Справа №: 671/1258/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2025 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Подіновської Г.В.

за участю секретаря судового засідання Краснай Л.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про виключення запису про батька дитини з актового запису про народження дитини,

встановив:

08.07.2025 ОСОБА_1 , в інтересах якої діє її представник ОСОБА_3 , звернулася до суду з вищевказаною позовною заявою до ОСОБА_2 .

В обґрунтування позову представник позивачки зазначила, що 08 березня 2023 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було зареєстровано шлюб. Стосунки між сторонами не склалися, разом вони вже тривалий час не проживали, тож 25 жовтня 2024 року шлюб між сторонами було розірвано. ІНФОРМАЦІЯ_1 у позивачки народилася донька - ОСОБА_4 . У свідоцтві про народження, в силу ч. 2 ст. 122 Сімейного кодексу України, батьком дитини вказано ОСОБА_2 , проте, він не є біологічним батьком ОСОБА_5 . Протягом усього періоду, що передував розірванню шлюбу, відносини між позивачкою та відповідачем були вкрай напруженими та конфліктними. Фактично, спільне проживання та шлюбні відносини сторін припинилися задовго до офіційного розірвання шлюбу. Зазначила, що справжній біологічний батько дитини також не бажає мати жодного зв`язку ні з дитиною, ні з позивачкою, а його місцезнаходження та контактні дані наразі невідомі. Просить зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити відомості про ОСОБА_2 , як батька дитини, з актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 63, складений 04 червня 2025 року, вказавши батька дитини згідно зі ст. 135 Сімейного кодексу України, відомості про матір дитини залишити без змін.

Сторони в судове засідання не з`явилися, про місце, дату і час розгляду справи повідомлені належним чином.

Представник позивачки ОСОБА_3 подала заяву про розгляд справи у відсутності позивачки та у її відсутності, позовні вимоги підтримала. Також просила пункт 2 прохальної частини позовної заяви доповнити словами, а саме: після слів: «Сімейного кодексу України» додати: ОСОБА_6 , громадянин України, дитині замінити по батькові з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Відповідач подав заяву в якій позов визнав, справу просив розглянути у його відсутності.

Представник третьої особи подала заяву про розгляд справи у її відсутності, у вирішенні справи покладається на думку суду.

Суд вважав за можливе на підставі ст. 211 ЦПК України розглянути справу у відсутності сторін.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з огляду на таке.

Судом встановлено, що сторони з 08 березня 2023 року перебували у зареєстрованому шлюбі, який 25 жовтня 2024 року було розірвано.

Вказане підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 08.03.2023 та копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 від 25.10.2024 (а.с. 16-17).

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_4 , батьками якої записані: ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 04.06.2025 (а.с. 18).

Реєстрація дитини була проведена у відповідності до ч. 2 ст. 122 Сімейного кодексу України, згідно якої дитина, яка народжена до спливу десяти місяців після припинення шлюбу або визнання його недійсним, походить від подружжя.

Відповідно до ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно ч. 1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, та відсутність у суду сумнівів щодо добровільності його позиції, з урахуванням встановлених обставин справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Разом з тим, враховуючи визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд вважає за необхідне, в силу ч. 1 ст. 142 ЦПК України, стягнути з відповідача на користь позивачки 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а саме 484,48 грн., а решта суми судового збору повернути позивачці з державного бюджету.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 76-81, 89, 141, 142, 206, 258-259, 263-265, 268, 273, 354-355 Цивільного процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) виключити відомості про ОСОБА_2 , як батька дитини, з актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 63, складений 04 червня 2025 року Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), та внести зміни до вищевказаного актового запису, вказавши батька дитини згідно зі ст. 135 Сімейного кодексу України, а саме: ОСОБА_6 , громадянин України, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », відомості про матір дитини залишити без змін.

Стягнути з ОСОБА_2 на ОСОБА_9 судовий збір в сумі 484,48 грн.

Повернути ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого згідно квитанції № 6840-9792-2421-0695 від 07.07.2025.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , НОМЕР_5 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Третя особа: Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), , місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, 1.

Повне рішення складено 22 жовтня 2025 року.

Суддя Г.В. Подіновська