Провадження № 2/734/751/25 Справа № 734/2101/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21 жовтня 2025 року селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської областів складі:

головуючого-судді Іванюк Т.І.,

за участю: секретаря судових засідань Ієвлевій О.В,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал», представник: Маслюженко Микола Павлович до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в:

13.05.2025 представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» - адвокат Маслюженко М.П., через систему «Електронний суд», подав до суду позовну заяву до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, в якій просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» суму заборгованості у розмірі 110 378,79 грн., що складається з залишку простроченого кредиту в сумі 70 526,68 грн. та залишку прострочених комісій в сумі 39 852,11 грн., а також судові витрати, які складаються зі сплати судового збору в сумі 2422,40 грн. та оплати професійної правничої допомоги адвоката в сумі 7200,00 грн.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що 22.07.2021 між АТ "Банк Кредит Дніпро'' та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2903, який складається з публічної частини договору, яким є Універсальний договір банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб у АТ "Банк Кредит Дніпро" зі змінами та доповненнями, затверджений банком і розміщений на офіційному сайті банку www.creditdnepr.com.ua (далі - УДБО) та індивідуальної частини, якою є вказаний кредитний договір.

Кредитний договір та документи до нього укладено в паперовій формі у відділенні банку шляхом підписання з боку клієнта власноручним підписом, а з боку банку, відповідно до п.2.6. Універсального договору банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб, шляхом нанесення на нього типографськими засобами відбитка печатки Банку та підпису уповноваженої особи банку (факсиміле), зокрема, з цим погодився відповідач, про що вказано в розділі 5 Кредитного договору.

Відповідно до п.1.1., 1.2. Кредитного договору банк зобов`язується надати Клієнту грошові кошти (кредит) у тимчасове платне користування на поточні потреби у розмірі 73 942,4 гривень,а клієнт зобов`язується повернути наданий кредит, сплатити плату за кредитом (проценти та комісії), а також належним чином виконати інші зобов`язання.

У п.1.2. Кредитного договору сторони погодили, що строк кредитування становить 60 місяців з дня укладення договору, а кінцевою датою повернення кредиту є 22 липня 2026 р.

Одночасно з укладенням кредитного договору ОСОБА_1 уклав з ПрАТ "УАСК АСКА-ЖИТТЯ" договір добровільного страхування життя, розмір страхового платежу за яким становить 7922.4 грн. Після укладення кредитного договору банк свої зобов`язання виконав і зарахував на банківський поточний рахунок клієнта грошові кошти в сумі 73 942,4 гривень, з яких сплатив на рахунок ПрАТ «УАСК АСКА-ЖИТТЯ» страховий платіж від імені клієнта в сумі 7922,4 гривень, що підтверджується випискою з банківського рахунку клієнта.

У подальшому клієнт виконав свої зобов`язання з повернення суми кредиту та оплати нарахованих комісій лише частково. Згідно виписок по рахунку клієнта, за весь строк з моменту укладання кредитного договору і до моменту звернення з цим позовом, клієнт сплатив банку лише 19 020.85 гривень.

На момент подання позовної заяви, сформувалась наступна заборгованість клієнта перед банком за кредитним договором: залишок простроченого кредиту: в сумі 70 526,68 грн; залишок просрочених комісій: в сумі 39 852,11 грн., що разом становить 110 378,79 гривень і підтверджується виписками з рахунку клієнта та розрахунком заборгованості, що здійснений банком і доданий до даного позову. В подальшому сума заборгованості не змінювалась.

11.04.2024 між АТ "Банк Кредит Дніпро" та ТОВ "Санфорд Капітал" укладено договір факторингу №11/04/24, згідно з яким АТ "Банк Кредит Дніпро" передали ТОВ "Санфорд Капітал" права вимоги до боржників, зокрема до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором № 2903 від 22.07.2021. Згідно розрахунку заборгованості відповідача за кредитним договором, сформованої АТ «Банк Кредит Дніпро» станом на 10.04.2024 заборгованість відповідача становить 110 378,79 грн., що стало підставою для стягнення такої в судовому порядку.

Представник ТОВ «Санфорд Капітал» - адвокат Маслюженко М.П. в судове засідання не з`явився, однак у позові просив суд розгляд справи провести за відсутності представника позивача, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечує.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, подав заяву про визнання позовних вимог.

Водночас, судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що 22.07.2021 між АТ "Банк Кредит Дніпро'' та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 2903, який складається з публічної частини договору, яким є Універсальний договір банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб у АТ "Банк Кредит Дніпро" зі змінами та доповненнями, затверджений банком і розміщений на офіційному сайті банку www.creditdnepr.com.ua (далі - УДБО) та індивідуальної частини, якою є вказаний кредитний договір.

Кредитний договір та документи до нього укладено в паперовій формі у відділенні банку шляхом підписання з боку клієнта власноручним підписом, а з боку банку, відповідно до п.2.6. Універсального договору банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб, шляхом нанесення на нього типографськими засобами відбитка печатки Банку та підпису уповноваженої особи банку (факсиміле), зокрема, з цим погодився відповідач, про що вказано в розділі 5 Кредитного договору.

Відповідно до п.1.1., 1.2. Кредитного договору банк зобов`язується надати Клієнту грошові кошти (кредит) у тимчасове платне користування на поточні потреби у розмірі 73 942,4 гривень,а клієнт зобов`язується повернути наданий кредит, сплатити плату за кредитом (проценти та комісії), а також належним чином виконати інші зобов`язання.

У п.1.2. Кредитного договору сторони погодили, що строк кредитування становить 60 місяців з дня укладення договору, а кінцевою датою повернення кредиту є 22 липня 2026 р.

Одночасно з укладенням кредитного договору ОСОБА_1 уклав з ПрАТ "УАСК АСКА-ЖИТТЯ" договір добровільного страхування життя, розмір страхового платежу за яким становить 7922.4 грн. Після укладення кредитного договору банк свої зобов`язання виконав і зарахував на банківський поточний рахунок клієнта грошові кошти в сумі 73 942,4 гривень, з яких сплатив на рахунок ПрАТ «УАСК АСКА-ЖИТТЯ» страховий платіж від імені клієнта в сумі 7922,4 гривень, що підтверджується випискою з банківського рахунку клієнта.

У подальшому клієнт виконав свої зобов`язання з повернення суми кредиту та оплати нарахованих комісій лише частково. Згідно виписок по рахунку клієнта, за весь строк з моменту укладання кредитного договору і до моменту звернення з цим позовом, клієнт сплатив банку лише 19 020.85 гривень.

На момент подання позовної заяви, сформувалась наступна заборгованість клієнта перед банком за кредитним договором: залишок простроченого кредиту: в сумі 70 526,68 грн; залишок просрочених комісій: в сумі 39 852,11 грн., що разом становить 110 378,79 гривень і підтверджується виписками з рахунку клієнта та розрахунком заборгованості, що здійснений банком і доданий до даного позову. В подальшому сума заборгованості не змінювалась.

11.04.2024 між АТ "Банк Кредит Дніпро" та ТОВ "Санфорд Капітал" укладено договір факторингу №11/04/24, згідно з яким АТ "Банк Кредит Дніпро" передали ТОВ "Санфорд Капітал" права вимоги до боржників, зокрема до боржника ОСОБА_1 за кредитним договором № 2903 від 22.07.2021. Згідно розрахунку заборгованості відповідача за кредитним договором, сформованої АТ «Банк Кредит Дніпро» станом на 10.04.2024 заборгованість відповідача становить 110 378,79 грн., що стало підставою для стягнення такої в судовому порядку.

Розглядаючи даний спір, суд виходить із того, що між сторонами виникли правовідносини, які регулюються загальними положення ЦК України про зобов`язання та параграфом 2 Глави 71 ЦК України "Кредит".

Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

А згідно ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Враховуючи те, що судом встановлено факт отримання ОСОБА_1 коштів за кредитним договором № 2903 від 22.07.2021 та факт їх неповернення відповідачем у відповідності до умов вказаних у договорі та у строки визначені сторонами, то суд дійшов висновку про підставність позову щодо стягнення суми заборгованості за кредитом та комісіями. Розрахунок суми заборгованості відповідає умовам кредитного договору, докази зворотного у суду відсутні.

А враховуючи той факт, що АТ "Банк Кредит Дніпро'' відступив право вимоги щодо відповідача ТОВ "Санфорд Капітал" на підставі договору факторингу і таке відступлення відповідає вимогам п. 1 ч. 1 ст. 512 та 513 ЦК України, то позов, в цій частині підлягає до задоволення повністю.

Вирішуючи питання судових витрат суд виходить з наступного.

Судові витрати в цій справі складаються з судового збору та витрат на надання професійної правничої допомоги.

Відповідно до положення п.1 ч.2 ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений та документально підтверджений судовий збір в розмірі 2422,40 гривень.

Вирішуючи питання про стягнення з відповідача витрат на професійну правову допомогу, суд керується ст. 137 ЦПК України, у відповідності до якої, витрати пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.

Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.

Позивач просив стягнути з відповідача судові витрати на професійну правничу допомогу в сумі 7200,00 грн.

На підтвердження розміру витрат на правову допомогу, представник позивача надає договір про надання правничої допомоги №1/04 від 01.04.2024, укладений між АО ''Альянс ДЛС" та ТОВ "Санфорд Капітал" з додатками №1, №2, №3 до нього; акт приймання-передачі послуг з правничої допомоги №4 від 16.12.2024 на загальну суму 7 200 грн.

А відтак, суд дійшов висновку, що витрати на професійну правничу допомогу підлягають частковому задоволенню в розмірі 7200,00 грн.

Відповідно до 142 ЦПК України у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, тому стягнути з відповідача 1211,20 грн.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 13, 76-81, 89, 141, 263-265, 268,280 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задоволити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, адреса: Україна, 49005, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, 5-й поверх, приміщення 68, 69) суму заборгованості в розмірі 110 378 грн. 79 коп., з яких:

- залишок простроченого кредиту - 70 526,68 гривень;

- залишок прострочених комісій 39 852,11 гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, адреса: Україна, 49005, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, 5-й поверх, приміщення 68, 69) судові витрати у вигляді половини сплаченого судового збору у розмірі 1211 грн. 20 коп. та на професійну правничу допомогу, у розмірі 7 200 гривень.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, адреса: Україна, 49005, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, 5-й поверх, приміщення 68, 69) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову у сумі 1211,20 грн.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони по справі:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» (ідентифікаційний код 43575686, адреса: Україна, 49005, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, вул. Сімферопольська, будинок 21, 5-й поверх, приміщення 68, 69);

Відповідач: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ).

Суддя: