Провадження № 2-о/127/519/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 жовтня 2025 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Ан О.В.,

за участю секретаря Поляруш І.О.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Полотнянко Оксани Іванівни,

представника Вінницької міської ради Салямон Даші Олександрівни,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Вінницька міська рада про встановлення факту родинних відносин,

УСТАНОВИВ:

У вересні 2025 із заявою до суду звернувся ОСОБА_1 , який просив встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниця є його рідною тіткою. Мотивував заявлені вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка є його рідною тіткою. Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке заявник прийняв. Проте нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, аргументував відмову тим, що він не надав документів, що підтверджують родинні відносини між ним та спадкодавицею. Вказані невідповідності заважають заявнику вільно володіти майном.

Ухвалою суду від 15.09.2025 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження.

Сторона заявника у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали та просили заяву задовольнити. ОСОБА_1 суду пояснив, що в свідоцтві про народження його матері помилково зазначено ім`я « ОСОБА_3 », натомість у паспорті та усе життя мати усі звали ОСОБА_4 . Його мати ОСОБА_5 та ОСОБА_2 біли рідними сестрами. Заявник тривалий час жив на квартирі у ОСОБА_2 коли навчався у м. Вінниці. Він займався похованням ОСОБА_2 коли та померла. Інших спадкоємців після смерті тітки немає, оскільки її чоловік та син померли раніше неї.

Представник Вінницької міської ради Салямон Д.О. при розгляді заяви покладалася на розсуд суду.

Суд дослідивши надані докази установив, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Сморшки, Ізяславського району, Хмельницької області.

Згідно свідоцтва про народження рос. « ОСОБА_6 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Сморшки, батьки рос. « ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ».

ОСОБА_2 померла у м. Вінниці ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Згідно паспортних даних ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Сморшки, Ізяславського району, Хмельницької області.

Згідно акту запису про народження ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьки: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .

ОСОБА_13 уклала шлюб з ОСОБА_14 та змінила прізвище на « ОСОБА_15 ».

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Сморшки, батьки: ОСОБА_14 , ОСОБА_9 .

Довідкою виданою Ізяславським відділом соціального забезпечення про те, що ОСОБА_12 отримувала пенсію за загиблого чоловіка на фронті ОСОБА_11 на двох дітей ОСОБА_16 , 1938 року народження і ОСОБА_2 , 1942 року народження.

З погосподарської книги 1961 1962 років за домоволодінням рахувалися ОСОБА_12 як голова сім`ї, ОСОБА_17 - дочка, 1938 року народження серпень; ОСОБА_2 дочка, 1942 року народження грудень; ОСОБА_14 зять; ОСОБА_18 - внук.

Пізніше головою сім`ї стала ОСОБА_9 .

ОСОБА_9 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Вінниці.

За життя ОСОБА_2 належала на праві власності квартира по АДРЕСА_1 .

Третьою вінницькою державною нотаріальною конторою заведено матеріали спадкової справи після смерті ОСОБА_2 .

Державний нотаріус повідомила заявника, що з наданих ним доказів не випливають родинні відносини між ним та ОСОБА_2 , оскільки в написанні ім`я та дати народження його матері рідної сестри спадкодавиці допущено помилки.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин.

Із роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, вбачається, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Спору про право не має, встановлення даного факту не суперечить закону і ніяким чином не порушує прав і законних інтересів інших осіб. Враховуючи наведене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Судові витрати у відповідності з вимогами ч. 7 ст. 294 ЦПК України слід віднести за рахунок заявника.

На підставі викладеного та керуючись статтями 12, 81, 89, 206, 213, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Вінниця є рідною тіткою ОСОБА_1 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Вінницька міська рада, адреса: вул. Соборна, 59, м.Вінниця, .

Повний текст рішення суду складено 14.10.2025

Суддя: