Справа № 159/4067/25
Провадження № 2/159/1444/25
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2025 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі головуючого судді Смалюха Р.Я., розглянувши у судовому засіданні питання про виправлення описки допущеної в рішенні Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 04.09.2025 у справі №159/4067/25,

ВСТАНОВИВ:

У червні 2025 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» (далі ТОВ «Споживчий центр» або позивач або кредитор або товариство) звернулося з позовом до ОСОБА_1 (далі відповідач або ОСОБА_1 ), в якому просить стягнути з відповідача в користь позивача заборгованість за кредитним договором № 26.10.2024-100002278 від 26.10.2024 у розмірі 11115 (одинадцять тисяч сто п`ятнадцять) гривень 00 копійок..

Рішенням Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 04.09.2025 у справі № 159/4067/25 позов задовольнив частково, прийняв рішення стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» заборгованість за кредитним договором №26.10.2024-100002278 від 26.10.2024 у розмірі 8865,00 грн з яких:

- 4500,00 грн простроченої заборгованості за сумою кредиту;

- 3465,00 грн простроченої заборгованості за процентами з 26.10.2024 по 31.01.2025;

- комісії пов`язаної з наданням кредиту в розмірі 900,00 грн;

Відмовити у стягненні з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» неустойки у розмірі 2250,00 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» судовий збір у сумі 2422,40 грн.

У вказаному вище рішенні від 04.09.2025 суд допустив описки, а саме невірно зазначив прізвище відповідача - прописано « ОСОБА_2 чук», а вірно вказати « ОСОБА_2 »

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Оскільки зазначені вище описки носять технічний характер, і не впливають на суть встановлених судом обставин, суд вважає за можливе вирішити питання про виправлення описки без повідомлення учасників справи.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ :

Внести виправлення в рішення Ковельського міськрайонного суду Волинської області від 04.09.2025 у справі №159/4067/25, а саме замість помилкового прізвища відповідача « ОСОБА_2 чук», зазначити вірне « ОСОБА_2 » у відповідних відмінках.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення (підписання) суддею та може бути оскаржена безпосереднь до Волинського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

СуддяР. Я. Смалюх