РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №568/178/25

Провадження №2/568/178/25

14 жовтня 2025 р. м.Радивилів

Радивилівський районний суд Рівненської області

суддя Сільман А.О.

секретар судового засідання Саган В.В.

розглянувши клопотання про витребування доказів у справі № 568/178/25

за позовом ОСОБА_1

до ОСОБА_2

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору:

Приватний нотаріус Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області Гордійчук Вадим Іванович

Бугаївський старостинський округ Радивилівської міської ради Дубенського району Рівненської області

про визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

До Радивилівського районного суду Рівненської області звернувся ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом.?

В обґрунтування позову вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входило право на земельну частку (пай) відповідно до сертифіката серії РВ №0184029, виданого головою Радивилівської райдержадміністрації 11.06.1997 р.. Спадщину після смерті ОСОБА_3 фактично прийняла її дочка (дружина позивача ) - ОСОБА_4 , але не оформила свої спадкові права.

ІНФОРМАЦІЯ_2 його дружина ОСОБА_4 померла і він після її смерті прийняв спадщину. Спадщину також прийняла їх дочка - відповідачка ОСОБА_2 , але через втрату сертифіката не вчиняє жодних дій щодо оформлення спадкових прав.

Постановою приватного нотаріуса йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), оскільки відсутній правовстановлюючий документ.

Посилаючись на те, що через відсутність правовстановлюючих документів на спірну земельну частку (пай) та втрату спадкодавцем сертифіката, що підтверджує його права на землю, він позбавлений можливості оформити право на спадкування спірної земельної частки (паю) в нотаріальній конторі, а тому, просить суд, визнати за ним право на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , на підставі сертифіката серії РВ №0184029.?

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнала, просила позов задовольнити. Пояснила, що оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РВ №0184029 нею втрачений. Зазначила, що вона прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4 , проте нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) через відсутність правовстановлюючого документа.?

Ухвалою від 03.03.2025 р. позовну заяву прийнято до розгляду в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою від 01.04.2025 р. відкладено підготовче засідання.

Ухвалою від 06.05.2025 р. зарито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду по суті.

Ухвалами від 10.06.2025 р. та 09.09.2025 р. відкладено розгляд справи.

В судове засідання сторони не з`явилися. Про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином. Від позивача, відповідача, приватного нотаріуса та голови сільської ради надійшли клопотання про розгляд справи без їх участі.?

Відповідно до вимог ст. 223 ЦПК України, суд визнав можливим провести судове засідання без участі представників сторін.?

Дослідивши матеріали справи, суд враховує наступне.?

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_5 , матір`ю якої є ОСОБА_3 (а.с. 25).

10.11.1993 р. між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 виконавчим комітетом Бугаївської сільської ради Радивилівського району зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу змінено прізвище з " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_7 " (а.с. 21).

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_2 , її батьками є ОСОБА_1 та ОСОБА_4 (а.с. 23).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , про що 11.02.2002 р. виконавчим комітетом Бугаївської сільської ради Радивилівського району складено відповідний актовий запис № 6 та видано повторне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 17102023 р. (а.с. 27).

Відповідно до довідки Бугаївського старостинського округу, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , до складу її сім`ї входили: ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_8 (а.с. 113).

З інформації приватного нотаріуса Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області від 11.10.2025 р. спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , не заводилася (а.с.115).

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_4 , про що виконавчим комітетом Бугаївської сільської ради Радивилівського району Рівненської області складено відповідний актовий запис № 12, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 29.03.2017 р. (а.с. 28).

Позивач та відповідачка ОСОБА_2 12.12.2024 р. звернулися до приватного нотаріуса Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 118, 121).

Приватним нотаріусом Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області заведена спадкова справа №?73439311, що підтверджується витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі від 12.12.2024 р. (а.с. 123).

Постановою від 24.12.2024 р. приватний нотаріус Дубенського районного нотаріального округу Гордійчук В.І. спадкоємцям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) посвідчене сертифікатом РВ № 0184029 від 11.06.1997 р., виданим на ім`я ОСОБА_3 , який залишився неусподкованим після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину після якої прийняла, але не оформила своїх спадкових прав її дочка ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , у зв`язку із відсутністю у спадкоємців правовстановлюючого документа на успадковане право на земельну частку (пай), необхідного для оформлення свідоцтва на право на спадщину за законом (а.с. 30).

З матеріалів справи вбачається, що на день своєї смерті ОСОБА_4 була зареєстрована, за адресою: АДРЕСА_1 , до складу її сім`ї входили ОСОБА_2 (дочка) та ОСОБА_1 (чоловік), що підтверджується інформацією Бугаївського старостинського округу про склад зареєстрованих осіб № 368/01.07-15 від 27.12.2024 р. (а.с. 29).

Відповідно до листа ГУ Держгеокадастру у Рівненській області від 20.07.2025 р. інформація щодо зареєстрованих земельних ділянок за ОСОБА_3 та видачі їй державних актів на право власності на земельну ділянку на території Дубенського (Радивилівського) району Рівненської області відсутня (а.с. 88).

Згідно повідомленню Дубенської районної військової адміністрації від 21.04.2025 р., на підставі розпорядження "Про затвердження вартості та розміру земельної частки (пай) КСП "Дружба", затверджено вартість земельної частки (пай) в розмірі 16332 грн., розмір частки - 3.63 умовних кадастрових гектарів, без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с. 87).

В матеріалах справи містяться викопіювання з схеми розпаювання земель КСП "Дружба" по масивах на земельні частки (пай) за межами населеного пункту с. Бугаївка на території Радивилівської міської ради Дубенського району Рівненської області, власника сертифікату ОСОБА_3 (а.с. 26).?

Суд враховує наступні положення законодавства України.?

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власниками земельних ділянок (паїв)», право на земельну частку (пай) мають: громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.?

Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).?

Земельним кодексом України встановлено, що сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Земельний сертифікат це документ, який посвідчує право особи на земельну частку (пай) і містить відомості про її вартість та розмір в умовних кадастрових гектарах. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на земельну ділянку. Основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією.?

Пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Член колективного сільськогосподарського підприємства, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай) або сертифікат було втрачено.?

Як вбачається, з матеріалів справи померла ОСОБА_3 мала право на земельну частку (пай), що посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії РВ № 0184029, однак за життя не отримала Державний акт на землю, оригінал вказаного сертифікату втрачений та на цей час вже не може бути виданим, що зумовлює необхідність визнання права лише в судовому порядку.?

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України).?

Оскільки, смерть спадкодавця ОСОБА_3 наступила до 01.01.2004р., тому до даних правовідносин застосуванню підлягають норми ЦК УРСР (в ред.?1963 р.).

Згідно з ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в?рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Відповідно до ч. 1 ст. 548 ЦК УРСР, для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.?

Статтею 549 ЦК УРСР визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини; ці дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.?

З матеріалів справи вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадщину відповідно ст. 549 ЦК УРСР, прийняла її дочка ОСОБА_4 , проте своє право на успадковане майно у встановленому порядку не оформила.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , тому до даних правовідносин підлягають застосуванню норми ЦК України в редакції 2004 р.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ст. 1296 ЦК України).

З огляду на те, що ОСОБА_4 успадкувала (набула) право на земельну частку (пай) посвідчене сертифікатом серії РВ №0184029 після смерті ОСОБА_3 , тому це право увійшло до складу спадщини (після смерті ОСОБА_4 ) та є підстави для визнання права на земельну частку за спадкоємцями.?

Відповідно до матеріалів спадкової справи заведеної приватним нотаріусом Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області, після смерті ОСОБА_4 з заявами про прийняття спадщини звернулися ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .?

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_2 є дочкою ОСОБА_4 , яка на час смерті останньої проживала з нею, а в подальшому звернулася з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, тому їй належить право на 1/2 частину спадщини, яке є предметом спору у даній справі.?

Враховуючи вказані обставини та той факт, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли лише сторони, суд дійшов висновку, що позивач має право лише на спадкування за законом земельної частки (паю), що належало спадкодавцю ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії РВ №0184029, який вона успадкувала після смерті ОСОБА_3 .?

Враховуючи вимоги п. 3.14 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, яким передбачено, що спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись та враховуючи факт звернення відповідача з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , суд критично оцінює заяву відповідача про визнання позову у повному обсязі та визнання за позивачем права на цілу земельну частку (пай) в порядку спадкування.

А відтак, позовні вимоги слід задовольнити частково та визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право на 1/2 частину земельної частки (паю) посвідченого сертифікатом серії РВ №0184029, виданого на ім`я ОСОБА_3 .?

Відповідно до ст. 141 ЦК України, судові витрати покладаються на сторони пропорційно задоволеним позовним вимогам.?

Керуючись ст.ст. 141, 223, 263-266 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування - задовольнити частково.?

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , право на 1/2 частину земельної частки (паю) посвідченого сертифікатом НОМЕР_3 від 11.06.1997 р., виданого на ім`я ОСОБА_3 .

В іншій частині позову - відмовити.?

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Позивач: ОСОБА_1 (місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 )

Відповідач: ОСОБА_2 (зареєстроавне місце проживання АДРЕСА_3 )

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору:

Приватний нотаріус Дубенського районного нотаріального округу Рівненської області Гордійчук Вадим Іванович (місцезнаходження 35500, Рівненської області, Дубенський р-н., м.Радивилів, вул.О.Невського, 19/3)

Бугаївський старостинський округ Радивилівської міської ради Дубенського району Рівненської області (місцезнаходження 35561, Рівненська область, Дубенський р-н., с.Бугаївка, вул.Шевченка, 36, )

Повний текст рішення виготовлено 15.10.2025 року.

Суддя А.О. Сільман