СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/14353/25

пр. № 2-о/759/543/25

30 вересня 2025 року Святошинський районний суд м. Києва у складі:

головуючого-судді Журибеда О.М.

з участю секретаря Шило М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Києві цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , законний представник якої ОСОБА_1 , заінтересована особа: Міністерство оборони України, Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , законний представник якого є його мати ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

22.06.2025 року заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту, в якій просить: - встановити факт проживання ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 , однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 РНОКПП НОМЕР_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в районі населеного пункту Олексіївка Волноваського району Донецької області з 03 листопада 2021 року до дня загибелі останнього, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 ; - встановити, що ОСОБА_7 РНОКПП НОМЕР_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в районі населеного пункту Олексіївка Волноваського району Донецької області є батьком ОСОБА_2 РНОКПП НОМЕР_3 ; - зобов`язати Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису № 274 від 21 лютого 2023 року про народження ОСОБА_2 РНОКПП НОМЕР_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши графі «відомості про батька дитини» - ОСОБА_7 РНОКПП НОМЕР_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги заявники мотивують тим, що ОСОБА_1 з ОСОБА_7 були знайомі ще з юності. З січня 2019 року останні почали жити разом, а в липні 2019 року зареєстрували свій шлюб. В шлюбі ОСОБА_1 та ОСОБА_7 перебували до червня 2021 року. Заявник подала на розлучення, але подружжя продовжували жити разом і в 2022 році. ІНФОРМАЦІЯ_3 у подружжя народилась донбка ОСОБА_2 . За власним рішення і бажанням в жовтні 2024 році ОСОБА_8 пройшов ВЛК та підписав контракт про проходження військової служби. Був призначений водієм 4 аеромобільного відділення першого аеромобільного взводу 4 аеромобільної роти першого аеромобільного батальйону військової частини НОМЕР_4 . На адресу заявника ОСОБА_8 загинув ІНФОРМАЦІЯ_1 в районі населеного пункту Олексіївка Волноваського району Донецької області. Як повідомили заявнику в ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають право на отримання одноразової грошової допомоги за смерть ОСОБА_7 на рівні із його родичами першої черги рідства. Однак для цього необхідно підтвердити факт спільного проживання. Узв`язку з цим, заявник змушена звернутися до суду із заявою про встановлення вищевказаних фактів.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 , яка також є законним представником ОСОБА_2 вимоги заяви підтримала, просила задовольнити.

Представник заявника ОСОБА_9 в судовому засіданні просили встановити вищевказані факти, з підтсав зазначених у заяві.

В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_3 підтримала адвоката заявника, та вказала, що ОСОБА_2 внучка її єдиного сина.

Представники заінтересованої особи Міністерство оборони України, Святошинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явились, про дату та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Заінтересовані особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , законний представник якого є його мати ОСОБА_6 в судове засідання не з`явились, про дату та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Крім того, в судовому засіданні були допитані свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які підтвердили факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_12 .

Дослідивши письмові докази, суд встановив наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Відповідн одо актового запису про шлюб №399, ОСОБА_13 , та ОСОБА_7 зареєстрували шлюб 25.07.2019 року зареєстрували шлюб, який рішенням Коростенського міськрайонного суду Житомирської області від 01.10.2021 року у справі №279/2768/21.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 21.02.2023 року, ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_14 , батьками якої записані: мати - ОСОБА_1 , а батько ОСОБА_15 .

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК Украхни від 21.02.2023 року №5, ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_2 , батьками якої є: ОСОБА_16 та ОСОБА_1 .

Відповідно до історії вагітності та пологів №308, вбачається, що заявник ОСОБА_1 народжувала доньку разом із супроводжувальною особою - ОСОБА_7 .

ОСОБА_7 був військовослужбовцем, що підтверджується військовим квитком серії НОМЕР_6 .

Як вбачається зі сповіщення сім`ї №Б-32 надісланого ОСОБА_1 , солдат ОСОБА_7 загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 під час ведення бою в районі н.п. Олексіївка Волновського району Донецької області.

Також, відповідно до сповіщення №228, ОСОБА_1 сповіщено про те, що солдат ОСОБА_7 призваний на військову службу по загальній мобілізації 14.11.2024 року ІНФОРМАЦІЯ_7 , вірний військовій присязі, у бою за нашу Батьківщину, виявивши стійкість та міжність загинув ІНФОРМАЦІЯ_6 в районі н.п. Олексіївка Волноваського району Донецької області в результаті атаки FPV-дрона з боку противника.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 від 15.03.2025 року, ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_7 .

Згідно акта встановлення факту проживання громадянина (посмертно) від 02.04.2025 року, голова ОК «ЖБК «Обчислювач-3» Юрченко М.М., в присутності сусідів-свідків ОСОБА_11 , ОСОБА_17 , ОСОБА_10 , підтвердили, що ОСОБА_7 , дійсно проживав за адресою: АДРЕСА_1 однією сім`єю разом з ОСОБА_1 та їх дитиною ОСОБА_2 без фактичної реєстрації, мали спільний побут з березня 2019 року по березень 2025 року.

Відповідно до висновку молекулярно-генетичного експертного дослідження для подання для суду від 05.06.2025 року №48054., підписаного завідуючою лабараторією ТОВ «Мама папа», ймовірність того, що ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_8 є матір`ю біологічного батька, тобто біологічною бабусею, дитини ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 складає 99,98%.

В мтаеріалах справи містяться світлини на яких зображені заявник, померлий ОСОБА_7 разом з донькою ОСОБА_2 .

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

В силу положення ч. 2 ст. 3 СК України, сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Відповідно до ч.4 ст.3 Сімейного кодексу України, сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

У частині четвертій коментованої статті визначений перелік підстав створення сім`ї. Перелік цей не є вичерпним. Підставами створення сім`ї є шлюб (ст.21 СК), кровне споріднення, усиновлення (ст.207 СК). Також сім`я може створюватися на інших підставах, що не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства. Так сімейні відносини можуть виникати між особами на підставі фактичних шлюбних відносин без зареєстрованого шлюбу.

Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03.06.99 р. №5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу має юридичне значення, оскільки необхідне заявнику для реалізації своїх особистих немайнових та майнових прав та інтересів, а саме отримання одноразової грошової допомоги після смерті війсьвослужбовця ОСОБА_7 .

Оцінюючи наявні докази у справі, суд приходить до висновку, що заява в частині встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та померлого ОСОБА_7 підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 проживала однією сім`єю без реєстрації шлюбу з померлим ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 03.11.2021 року, що виразилось у їх спільному проживанні за однією адресою, веденні спільного господарства та наявністю спільних доходів та витрат.

Щодо встановлення факту щодо батьківства.

Відповідно до змісту ч. ч. 1, 2 ст. 121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Згідно з ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Згідно зі ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У разі смерті матері, а також за неможливості встановити місце її проживання чи перебування запис про матір та батька дитини провадиться відповідно до цієї статті, за заявою родичів, інших осіб або уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилася дитина.

Пленум Верховного Суду України в п. 15 постанови №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказав, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини.

Згідно з п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» встановлено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, яка вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в книзі реєстрації народжень учинено згідно зі ст. 135 СК України.

Відповідно до ст. 6 Сімейного кодексу України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

При визнанні батьківства щодо повнолітньої особи необхідно отримати згоду самої особи щодо зміни її прізвища на прізвище батька.

Згідно з ч. 2 ст. 12 ЦПК України та ч. 1, 6 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх позовних вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст. 82 цього Кодексу.Тобто, сторони мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в районі н.п. Олексіївка Волновського району Донецької області є батьком ОСОБА_2 .

Відповідно до п.п.20 п.1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

В ст. 134 СК України встановлено, що на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно підлягають внесенню зміни до актового запису № 274 від 21 лютого 2023 року про народження ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши графі «відомості про батька дитини» - ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 315, 319 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , законний представник якої ОСОБА_1 , заінтересована особа: Міністерство оборони України, Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , законний представник якого є його мати ОСОБА_6 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу з ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в районі населеного пункту Олексіївка Волноваського району Донецької області з 03 листопада 2021 року до дня загибелі останнього, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити, що ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в районі населеного пункту Олексіївка Волноваського району Донецької області є батьком ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3 ).

Зобов`язати Святошинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни до актового запису № 274 від 21 лютого 2023 року про народження ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_3 ), яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначивши графі «відомості про батька дитини» - ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційні скарги на рішення можуть бути подані протягом 30 днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду.

Суддя О.М. Журибеда