Справа № 505/1481/25
Провадження № 2-о/505/181/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.10.2025 місто Подільськ

Подільський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Івінського О.О.

секретаря судового засідання Мароли К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованих осіб: Київської міської ради, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Представник заявника ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 07 травня 2025 року звернулася до Подільського міськрайонного суду Одеської області, за участі заінтересованих осіб: Київської міської ради, та просить встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Подільськ, Подільського району, Одеської області є повнорідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Обґрунтовує свої вимоги тим, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є повнорідною сестрою померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак документи, що підтверджують їх родинні відносини втрачено, так як спадкодавець народилась в довоєнні роки, і під час війни документи не збереглисьта відновити їх не має можливості. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне їй майно - квартиру за адресою: АДРЕСА_1 . У встановлений законом порядок, після смерті сестри заявник звернулася до Першої київської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Проте нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після її смерті у зв`язку з необхідністю підтвердження родинних відносин між ними як сестрами. Заявниця не може реалізувати своє право на спадщину, тому змушена звернутися до суду з даною заявою.

Заявник в судове засідання не з`явилася, проте її представник адвокат Дрогобецька Т.Ю. надала заяву, згідно якої на заявлених вимогах наполягала та справу просила розглянути за її відсутності.

Представник Київської міської ради у судове засідання не з`явився, надали письмові пояснення в яких навів норми цивільного законодавства щодо встановлення юридичних фактів та спадкування, заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та розглядати справу за відсутності представника КМР.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку про задоволення заяви, виходячи з такого.

Згідно вимог ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується дослідженими письмовими доказами, а саме:

- копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 28 серпня 1940 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , де батьками російською зазначено як « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 »;

- копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 виданим Святошинським РУГУ ВС України в м. Києві від 20.06.2002, відповідно до якого ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Любомирка Котовського району Одеської області, та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ;

- копією договору - замовлення № 524 від 18 грудня 2023 року на організацію та проведення поховання, предметом яких є замовлення та організація проведення виконавцем Подільським спеціалізованим комунальним підприємством «Меморіал-Сервіс» поховання ОСОБА_3 на кладовищі в с. Любомирка Подільського району Одеської області . Замовником послуг є ОСОБА_6 ;

- копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_3 від 19.12.2023 року, виданим Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що зроблено відповідний актовий запис № 978, відповідно до якого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Подільську Одеської області;

- відповіддю № 344/06-20 від 17.01.2025 Державного архіву Одеської області в якій повідомлено, що в архівних покажчиках до книг реєстрації актів цивільного стану про народження за 1937-1938 роки, складених Котовськом районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Одеської області, запису про народження ОСОБА_3 не виявлено. Відповідно до описів наявних книг реєстрації актів цивільного стану населених пунктів району за 1937-1938 роки та складеного до них науково-довідкового апарату книги народжених у населеному пункті за назвою ОСОБА_7 не числяться. У зв`язку із зазначеним не є можливим надати архівну довідку про народження названої особи 04 вересня 1938 року;

- відповіддюПодільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області № 1607/24.20-18 від 13.09.2024, здійснено перевірку наявності актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з 1948 року по теперішній час, проте за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян не виявлено актового запису.

- постановою Першої Київської державної нотаріальної контори від 05.04.2025 року № 1766/02-31, в якій ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 та надано роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між заявником та спадкодавцем, ОСОБА_3 .

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, а отже, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 81, 89, 141, 263, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_4 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Подільськ, Подільського району, Одеської області є повнорідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Одеського апеляційного суду.

Суддя О.О. Івінський

Повне судове рішення складено 07 жовтня 2025 року.