Справа № 681/1085/25
Провадження № 2-о/681/75/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2025 року м. Полонне

Полонський районний суд Хмельницької областів складі:

головуючої судді Горгулько Н.А.

за участю секретаря судових засідань Богданевич О.О.,

заявниці ОСОБА_1 , її представниці - адвоката Салюк І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Полонному цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю на час відкриття спадщини, заінтересована особа - Понінківська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

29.08.2025 ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернулася до суду із вказаною заявою.

В обґрунтування заяви посилається на те, що починаючи з 1995 року вона та ОСОБА_2 безперервно проживали однією сім`єю, як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу у місті Київ. Під час спільного проживання вони дбали один про одного, проводили разом дозвілля, мали спільний бюджет, вели спільне домашнє господарство, мали спільні права та обов`язки, спільних дітей не мали. 19.08.2011 за спільні кошти придбали будинок та земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 , переїхали проживати у вказаний будинок в 2011 році, були пов`язані спільним побутом, разом брали участь у витратах на утримання даного будинковолодіння.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер, всі витрати по похованню здійснила вона. Після його смерті відкрилася спадщина у виді автомобіля марки «Daewoo Lanos», реєстраційний номер НОМЕР_1 , 1/2 частки домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , що включає в себе житловий будинок загальною площею 93,7 кв.м. та земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0077 площею 1045 кв.м.

З метою оформлення права на спадщину, 21 серпня 2025 звернулась із відповідною заявою до Полонської державної нотаріальної контори, де завідувачем Полонської державної нотаріальної контори Загорською Д.В. їй було письмово роз`яснено, що у видачі свідоцтва про право на спадщину відмовлено, оскільки вона не є спадкоємцем ні за законом, ні за заповітом, матиме право на спадкування, як спадкоємець четвертої черги, у разі підтвердження факту спільного проживання з померлим однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття.

А тому просить суд встановити факт спільного проживання однією сім`єю заявника разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 з 19.08.2011 по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявниця ОСОБА_1 та її представниця ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву підтримали з підстав, викладених у ній, просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Понінківської селищної ради Хмельницької області в судове засідання не з`явився.

Ухвалою Полонського районного суду Хмельницької області від 01.09.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній цивільній справі.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Понінка Шепетівського району Хмельницької області помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого виконавчим комітетом Понінківської селищної ради Шепетівського району Хмельницької обласі (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, в тому числі на автомобіль марки «Daewoo Lanos», реєстраційний номер НОМЕР_1 та 1/2 частку домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , що включає в себе житловий будинок загальною площею 93,7 кв.м. та земельну ділянку з кадастровим номером :01:001:0077 площею 1045 кв.м (а.с.22, 23, 24, 25, 26, 27, 28).

З повідомлення приватного нотаріуса Полонської державної нотаріальної контори Загорської Д.В. №260/02-14 від 21.08.2025 вбачається, що для ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 відмовлено, оскільки вона не є спадкоємцем ні за законом, ні за заповітом, матиме право на спадкування, як спадкоємець четвертої черги, у разі підтвердження факту спільного проживання з померлим однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття (а.с.15).

Згідно довідки №565 від 21.08.2025, виданої відділом надання адміністративних послуг Понінківської селищної ради Хмельницької області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті в ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 ; разом з ним була зареєстрована ОСОБА_1 , 1957 року народження (а.с.20).

Відповідно до акту депутата Понінківської селищної ради від 22.08.2025 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , з 19.08.2011 були зареєстровані, проживали та вели спільне господарство за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.17).

Факт проживання заявниці зі спадкодавцем однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу підтвердили також допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які ствердили, що є сусідами заявника, а тому добре знають, що ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_2 з 2011 року однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 , спільних дітей не мали, вели спільне господарство, підтримували та піклувались один про одного. Після смерті ОСОБА_2 заявниця ОСОБА_1 здійснила його поховання.

Вислухавши пояснення заявниці та її представниці, з`ясувавши думку представника заінтересованої особи, викладену у письмовому клопотанні, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку заяву задовольнити з огляду на наступне.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 СК України, сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

За змістом ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1223, 1258 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з часу відкриття спадщини.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

У п.п. 21, 23 постанови зазначено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. Якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив позивачу в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Статтею 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» передбачено, що громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом.

Отже, встановлення факту постійного проживання однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 заявниці ОСОБА_1 необхідно для оформлення прав на спадкове майно, що залишилось після смерті останнього. Судом встановлено, що інших спадкоємців, які б претендували на спадщину ОСОБА_2 немає.

Враховуючи все вищенаведене, суд дійшов висновку, що заяву слід задовольнити, оскільки встановлення факту породить для заявниці юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження даного факту не існує.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 76-80, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу за адресою: АДРЕСА_1 , з 19.08.2011 по день його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Понінківська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, , місцезнаходження: сел.Понінка, вул. Перемоги, 51 Шепетівського району Хмельницької області, поштовий індекс 30511.

Суддя: Н.А.Горгулько