Справа №: 398/2232/23
провадження №: 6/398/147/25
УХВАЛА

Іменем України

"07" жовтня 2025 р. м. Олександрія

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Стручкової Л.І.,

за участю секретаря судового засідання Дудченко О.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Олександрії заяву представника ТОВ «Фінансова Компанія «ПАРІС» про виправлення описки у виконавчому листі, виданому Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області в цивільній справі № 398/2232/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «ПАРІС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором

В С Т А Н О В И В:

Представник ТОВ «ФК «ПАРІС» звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 27.08.2025 року Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області в цивільній справі № 398/2232/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «ПАРІС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування поданої заяви ТОВ «ФК «ПАРІС» зазначає, що рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11 січня 2024 року позовні вимоги ТОВ «ФК «ПАРІС» було задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ПАРІС» 29294,74 грн. заборгованості за кредитним договором №0032147 від 27.05.2019 року, яка складається з: 14311,25 грн. заборгованості за тілом кредиту, 538,33 грн. заборгованість за процентами, 3656,48 грн. заборгованість за комісією, 1840,00 грн. заборгованість за штрафними санкціями (пеня), 3865,98 грн. інфляційних втрат та 5082,70 грн. процентів річних за ч.2 ст.625 ЦК України у період з 05.03.2020 року по 23.02.2022 року, та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ПАРІС» витрати по сплаті судового збору в розмірі 1578,82 грн.

Постановою Кропивницького апеляційного суду від 28 травня 2024 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Ковальов А.І., задоволено частково. Рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11 січня 2024 року в частині стягнення комісії скасовано та ухвалено нове. У задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в частині стягнення комісії у розмірі 3656,48 грн відмовлено. Рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11 січня 2024 року в частині 18% річних, інфляційних втрат за користування грошовими коштами та розподілу судових витрат змінено, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» 18% річних за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 2238 (дві тисячі двісті тридцять вісім) 69 коп та інфляційних втрат за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 1345 (одна тисяча триста сорок п`ять) 60 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» судовий збір пропорційно до задоволених вимог у розмірі 2045 (дві тисячі сорок п`ять) грн 74 коп. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» на користь ОСОБА_1 судовий збір пропорційно до задоволених вимог у розмірі 957 (дев`ятсот п`ятдесят сім) грн 38 коп. В решті рішення суду залишено без змін. Постанова набрала законної сили 28 травня 2024 року.

ТОВ «ФК «ПАРІС» просить виправити описку у виконавчому листі у справі №398/2232/23, зазначивши суми заборгованості, що підлягають до стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ПАРІС», враховуючи рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11.01.2024 року та постанову Кропивницького апеляційного суду від 28.05.2025 року.

Учасники справи, належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, у судове засідання не прибули.

Відповідно до ч.3 ст. 432 ЦПК України неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява представника ТОВ «ФК «ПАРІС» про виправлення помилки у виконавчому листі підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11 січня 2024 року позовні вимоги ТОВ «ФК «ПАРІС» було задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (місцезнаходження юридичної особи: 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А, ) 29294,74 грн. (двадцять дев`ять тисяч двісті дев`яносто чотири гривні 74 коп.) заборгованості за кредитним договором №0032147 від 27.05.2019 року, яка складається з: 14311,25 грн. заборгованості за тілом кредиту, 538,33 грн. заборгованість за процентами, 3656,48 грн. заборгованість за комісією, 1840,00 грн. заборгованість за штрафними санкціями (пеня), 3865,98 грн. інфляційних втрат та 5082,70 грн. процентів річних за ч.2 ст.625 ЦК України у період з 05.03.2020 року по 23.02.2022 року, та стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (місцезнаходження юридичної особи: 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А, ) витрати по сплаті судового збору в розмірі 1578,82 грн. (одна тисяча п`ятсот сімдесят вісім гривень 82 коп.).

Постановою Кропивницького апеляційного суду від 28 травня 2024 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Ковальов А.І., задоволено частково. Рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11 січня 2024 року в частині стягнення комісії скасовано та ухвалити нове. У задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором в частині стягнення комісії у розмірі 3656,48 грн відмовлено. Рішення Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 11 січня 2024 року в частині 18% річних, інфляційних втрат за користування грошовими коштами та розподілу судових витрат змінено.Стягнуто з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) 18% річних за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 2238 (дві тисячі двісті тридцять вісім) 69 коп та інфляційних втрат за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 1345 (одна тисяча триста сорок п`ять) 60 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) судовий збір пропорційно до задоволених вимог у розмірі 2045 (дві тисячі сорок п`ять) грн 74 коп. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) на користь ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) судовий збір пропорційно до задоволених вимог у розмірі 957 (дев`ятсот п`ятдесят сім) грн 38 коп. В решті рішення суду залишено без змін. Постанова набрала законної сили 28 травня 2024 року.

З матеріалів справи вбачається, що у виконавчому листі, виданому 27.08.2025 року Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області в цивільній справі № 398/2232/23, судом допущена помилка щодо розміру заборгованості, що стягується з боржника ОСОБА_1 . Помилково зазначено: «Стягнути з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) 18% річних за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 2238 (дві тисячі двісті тридцять вісім) 69 коп та інфляційних втрат за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 1345 (одна тисяча триста сорок п`ять) 60 грн. Стягнути з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) судовий збір пропорційно до задоволених вимог у розмірі 2045 (дві тисячі сорок п`ять) грн 74 коп.».

Відповідно до ст.432ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що непідлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.

Таким чином, допущена помилка при оформленні виконавчого листа підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 260, 261, 269, 353, 354, 432 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву представника ТОВ «Фінансова Компанія «ПАРІС» про виправлення описки у виконавчому листі, виданому Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області в цивільній справі № 398/2232/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «ПАРІС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі, виданому 27.08.2025 року Олександрійським міськрайонним судом Кіровоградської області в цивільній справі № 398/2232/23, вірно зазначити розмір заборгованості, що стягується з боржника ОСОБА_1 , а саме :

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (місцезнаходження юридичної особи: 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А, ) заборгованість за тілом кредиту у розмірі 14311,25 грн., заборгованість за процентами у розмірі 538,33 грн., заборгованість за штрафними санкціями (пеня) у розмірі 1840,00 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) 18% річних за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 2238 (дві тисячі двісті тридцять вісім) 69 коп та інфляційних втрат за користування грошовими коштами у період з 27 травня 2021 року по 23 лютого 2022 року у розмірі 1345 (одна тисяча триста сорок п`ять) 60 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ПАРІС» (, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 77А) судовий збір пропорційно до задоволених вимог у розмірі 2045 (дві тисячі сорок п`ять) грн 74 коп.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду області протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Л.І. Стручкова