Справа № 639/344/25
Провадження № 2/642/649/25
УХВАЛА

Іменем України

30.09.25 м. Харків

Холодногірсьький районний суд м. Харкова у складі:

головуючого судді Балабая С.С.,

за участю секретаря судового засідання Ажиппо О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

встановив:

20.01.2025 до Жовтневого районного суду м. Харкова надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» до ОСОБА_1 , в якій позивач просить стягнути на його користь з відповідача заборгованість за кредитним договором № 00-10417380 від 27.11.2023 у розмірі 35378,00 грн, а також судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 2422,40 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7000,00 грн.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Харкова від 21 січня 2025 року передано на розгляд до Ленінського районного суду м. Харкова за підсудністю матеріали цивільної справи № 639/344/25 (провадження № 2/639/681/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Ухвалою Ленінського районного суду м. Харкова від 18.02.2025 було відкрито провадження у справі.

Ухвалою Ленінського районного суду м. Харкова від 16.04.2025 витребувано у АТ "ОЩАДБАНК" (, 01001, Україна, місто Київ, вулиця Госпітальна, будинок, 12Г), наступні письмові докази, які становлять банківську таємницю, а саме: інформацію чи емітувалася на ім`я ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ,платіжна картка НОМЕР_2 ; інформацію про зарахування коштів на картковий рахунок НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 за період 27.11.2023 по 17.10.2021 у сумі 7350,00 грн (безготівкове зарахування згідно транзакції №40110-65055-80344 від 27.11.2023; надати інформацію, чи є/був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону за картковим рахунком картки НОМЕР_2 та чи знаходиться/знаходився номер телефону НОМЕР_3 в анкетних даних ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 ; у разі підтвердження переказу коштів на картковий рахунок НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 за період 27.11.2023 по 17.10.2021 у сумі 7350,00 грн (безготівкове зарахування згідно транзакції №40110-65055-80344 від 27.11.2023 - надати первинні документи бухгалтерського обліку, що підтвердять дану інформацію.

На адресу суду від директора департаменту бек-офісу АТ «Ощадбанк» Пугача В. надійшов лист, в якому повідомляє про неможливість виконання вищезазначеної ухвали в частині надання інформації щодо зарахування грошових коштів на банківський рахунок клієнта, оскільки в резолютивній частині вказаної вище ухвали не коректно зазначений проміжок часу, за який потрібно надати інформацію.

Відповідно до ч.ч. 1,2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

При цьому описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини судового рішення, оскільки в цьому випадку будь-яка описка має істотне значення, тому що може утруднити його виконання. Не є описками помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття.

У відповідності до п. 19 постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009 р. за №14 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

З матеріалів справи встановлено, що 27.11.2023 ТОВ "КАЧАЙ ГРОШІ" ініціювало переказ коштів згідно договору №00-10417380 від 27.11.2023 відповідачу, яким є - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), безготівковим зарахуванням через компанію ТОВ «ПЛАТЕЖІ ОНЛАЙН» на платіжну картку - маска карти № НОМЕР_4 ; банк отримувача (банк-емітент): АТ «ОЩАДБАНК».

З ідентифікаційного номеру банку (BIN) кредитної карти маска карти № НОМЕР_4 вбачається, що банком-емітентом вищевказаної картки є АТ «ОЩАДБАНК».

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне уточнити ухвалу Ленінського районного суду м. Харкова від 16.04.2025.

З урахуванням наведеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

постановив:

Виправити описку в ухвалі Ленінського районного суду м. Харкова від 16.04.2025 виклавши пункт другий та четвертий третього абзацу резолютивної частини судового рішення в наступній редакції:

«-інформацію про зарахування коштів на картковий рахунок НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 за період 27.11.2023 по 02.12.2023 у сумі 7000,00 грн (безготівкове зарахування згідно транзакції №40110-65055-80344 від 27.11.2023;»;

«-у разі підтвердження переказу коштів на картковий рахунок НОМЕР_2 , що належить ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_1 за період 27.11.2023 по 02.12.2023 у сумі 7000,00 грн (безготівкове зарахування згідно транзакції №40110-65055-80344 від 27.11.2023 - надати первинні документи бухгалтерського обліку, що підтвердять дану інформацію.».

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за вебадресою: https://ln.hr.court.gov.ua/sud2024/ на Офіційному вебпорталі судової влади України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її складання.

Суддя С.С. Балабай