Провадження № 2-о/361/228/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2025 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді: Червонописький В.С.,

присяжних: Мазур Л.П., Матвієнко С.О.,

секретаря судового засідання: Корнійко А.В.,

за участі:

заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

представників заінтересованих осіб: ОСОБА_3 , ОСОБА_15,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Служба у справах дітей та сімї Зазимської сільської ради Броварського району Київської області, Броварський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Броварському району Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ),-

в с т а н о в и в :

Стислий зміст заявлених вимог

У червні 2024 року ОСОБА_4 звернувся до суду з заявою, в якій просить задовольнити його заяву про усиновлення дитини: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та внести зміни до актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції у м.Києві, серія НОМЕР_1 від 02 березня 2012 року, в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_7 », по батькові змінити з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 », та записати усиновлювача батьком дитини, в графі «Батько» вказати: Батько - ОСОБА_1 Громадянин України.

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 зазначає, що у 2021 році він зареєстрував шлюб з ОСОБА_10 , прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_7 ».

3 ОСОБА_11 мають спільну дитину - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ОСОБА_11 є матір?ю малолітньої дитини - ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дитина, ОСОБА_14 , вважає його батьком, хоче носити його прізвище.

Дружина ОСОБА_11 не заперечує проти усиновлення її дитини ОСОБА_2 заявником ОСОБА_1 .

Заяви, інші процесуальні дії у справі

Ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області Червонопиським В.С. від 01 вересня 2025 року відкрито провадження у справі та призначено її до судового розгляду.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити.

Представники заінтересованої особи - Служба у справах дітей та сімї Зазимської сільської ради Броварського району Київської області Шалєва І.Ю., ОСОБА_15 не заперечували проти задоволення заявлених вимог.

У судовому засіданні ОСОБА_2 також підтримала заявлені вимоги, не заперечували проти зміни прізвища та по батькові.

Обставини справи, що встановлені судом.

У 2021 році між ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_10 , прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_7 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 від 19 серпня 2021 року, яке видано Деснянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Подружжя ОСОБА_7 мають спільну дитину - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 05 жовтня 2023 року, яке видано Дніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

ОСОБА_11 є матір?ю малолітньої дитини - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 02 березня 2012 року, яке видано Відділом реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції у м.Києві.

Актом обстеження умов проживання №33 від 06.08.2025, складений Службою у справах дітей та сім?ї Зазимської сільської ради, підтверджується, що в результаті бесіди, ОСОБА_14 не проти щоб ОСОБА_1 її усиновив.

Висновком про доцільність усиновлення ОСОБА_16 малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та відповідність його інтересам дитини, від 18.08.2025 р., вих.№595/04-10, Зазимська сільська рада вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини, усиновлення малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , її вітчимом, громадянином України ОСОБА_1 .

На підтвердження задовільного стану здоров`я заявника, до суду надано висновок про стан здоров`я особи від 23.07.2025р., що наданий «Центр первинної медико-санітарної допомоги N?2» Подільського району м.Києва.

Станом на дату подання заяви, ОСОБА_1 проходить військову службу за контрактом у військовій частині НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 09.01.2025 р.

Для підтвердження розміру отриманих доходів, заявником надано Довідку про доходи від 10.06.2025 за №127 з місця роботи - Національна гвардія України військова частина НОМЕР_5 .

ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває, що підтверджується Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості», дійсний до 19.10.2025.

Крім того судом встановлено, що при реєстрації народження відомості про батька дитини зазначено відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 1 серпня 2025 року, витяг №2.

Мати дитини - ОСОБА_11 не заперечує проти усиновлення, що підтверджується заявою, засвідченою Кожуховською О.В., приватним нотаріусом Броварського районного нотаріального округу Київської області від 17 липня 2025 року, зареєстровано в реєстрі за №1035.

Судом встановлено, що родина проживає в орендованій квартирі, оскільки власного житла не має.

Актом обстеження умов проживання №33 від 06.08.2025, складений Службою у справах дітей та сім?ї Зазимської сільської ради, встановлено, що житло повністю забезпечує потреби проживаючих. Для виховання та розвитку дитини створені належні умови.

Мотиви, з яких виходить суд, та застосування норм права, що регулюють дані правовідносини

Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України (далі - СК України) усиновлення є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина. Усиновлення дитини провадиться у найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (ст. 6 цього Кодексу).

Статтею 211 СК України визначено коло осіб, які можуть бути усиновлювачами.

Як визначено ст. 217 СК України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити (ч. 1 ст. 218 СК України).

Згідно із ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

За змістом ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Відповідно до ст. 225 СК України усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Як передбачено ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно із вимогами ст. 231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.

Таким чином, оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, заслухавши пояснення учасників процесу, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 відповідає вимогам статей 211, 213 СК України, а його заява про усиновлення ним неповнолітньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , підлягає задоволенню, оскільки не суперечить інтересам дитини та ґрунтується на вимогах закону.

За змістом ст. ст. 229, 231 СК України підлягають задоволенню й вимоги заявника щодо внесення змін у актовий запис щодо відомостей про батька дитини, а також прізвища та по батькові дитини.

На підставі ст. ст. 135, 207, 208, 211, 213, 217, 218, 219, 224, 229, 231 СК України, та керуючись ст. ст. 263-265, 314, 352, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , усиновлювачем дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Внести в актовий запис про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складений Відділом реєстрації актів цивільного стану Подільського районного управління юстиції у м. Києві, серія НОМЕР_4 від 02 березня 2012 року, в якому змінити:

прізвище дитини з « ОСОБА_17 » на « ОСОБА_7 »;

по батькові дитини з « ОСОБА_8 » на « ОСОБА_9 »;

батько дитини вказати « ОСОБА_1 ».

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя В.Червонописький

Присяжні Л.Мазур

С.Матвієнко