Справа № 577/5368/25
Провадження № 2-о/577/279/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2025 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Кравченка В.О.

за участю секретаря

судового засідання Цуканової О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Конотопі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа виконавчий комітет Дубов`язівської селищної ради Конотопського району Сумської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 просить встановити факт реєстрації шлюбу між нею та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На обґрунтування вимог у заяві вказано, що зі смертю чоловіка відкрилася спадщина. Вона є спадкоємцем за заповітом. Однак, внаслідок розбіжностей у написанні її та спадкодавця прізвищ, зокрема у паспорті вказано « ОСОБА_3 », у свідоцтві про одруження на російській мові прізвище подружжя після укладення шлюбу « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_3 », а у свідоцтві про смерть спадкодавця « ОСОБА_3 », позбавлена можливості довести родинні відносини зі спадкодавцем, що перешкоджає оформленню спадкових прав і стало підставою для звернення до суду. Іншим шляхом ніж судовим встановити цей факт не представляється можливим.

ОСОБА_1 подала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримує (а.с. 18).

Заступник селищного голови Дубов`язівської селищної ради Конотопського району Сумської області Гаряча Н. звернулася із клопотанням про розгляд справи за відсутності їх представника, задоволенню заявлених вимог не заперечує (а.с. 16).

Суд, дослідивши наявні докази, дійшов переконання про задоволення заяви виходячи із такого.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно зі ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Як зазначено у п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.

За приписами ст.ст. 1216, 1218, 1261 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Системний аналіз поданих доказів, зокрема, паспорта заявниці, у якому прізвище останньої вказано « ОСОБА_3 »; Довідки Виконавчого комітету Дубов`язівської селищної рада Конотопського району Сумської області № 28 від 26.02.2025 року, згідно якої ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . За даною адресою разом з ним була зареєстрована, зокрема дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі; копії Заповіту від імені ОСОБА_4 на ОСОБА_1 , посвідченого 25.04.2005 року секретарем виконавчого комітету Жовтневської сільської (селищної) Ради народних депутатів Конотопського району Сумської області Осадчою Т.С., зареєстрованого у реєстрі за № 29; копії свідоцтва про одруження, виданого Жовтневською сільською радою Конотопського району 07.08.1965 року, з якого вбачається, що після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище (на російській мові) чоловікові « ОСОБА_3 », дружині « ОСОБА_3 »; свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , дає підстави для висновку, що між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 був зареєстрований шлюб, а відтак заява підлягає задоволенню (а.с. 5-11).

Керуючись: ст.ст. 315-319 ЦПК України,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у Жовтневській сільській раді 07.08.1965 року, про що 07.08.1965 року Жовтневською сільською (селищною) Радою народних депутатів Конотопського району Сумської області видано свідоцтво про одруження серії НОМЕР_1 .

Рішення може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ).

Заінтересована особа виконавчий комітет Дубов`язівської селищної ради Конотопського району Сумської області (адреса: смт. Дубов`язівка, Конотопського району, вул. Глуховця, 8, ).

Суддя Кравченко В. О.