Справа № 346/1386/24
Провадження № 2/346/130/25

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.10.2025м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі головуючого судді Яремин М.П.

з участю секретаря Урбанович І.Д.

провівши підготовче засідання в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Коршівської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, Державного підприємства «Національні інформаційні системи», в особі відокремленого підрозділу - Івано-Франківська регіональна філія Державного підприємства «Національні інформаційні системи», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк Оксана Василівна, про застосування наслідків недійсності нікчемного заповіту,-

В С Т А Н О В И В:

ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 02.06.2025 року провадження в даній справі зупинено у зв`язку з призначенням судової технічної експертизи документа, виконання якої доручено експертам Державного науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (01024, м. Київ, вул. Богомольця, 10).

14.08.2025 року до суду надійшло клопотання судового експерта вказаної установи Венгрус В.В. № СЕ-19-25/38455-ДД від 28.07.2025 року про зазначення періоду часу, у якому припускається виготовлення досліджуваного документа, оскільки у вказаній експертній установі вирішення питань давнини виготовлення документів, у частині дослідження штрихів рукописних записів (цифрових записів, підписів), виконаних фарбовими матеріалами паст кулькових ручок або чорним проводиться віком не старіше 10 років; надання на експертизу з переліком (вказати порядковий номер порівняльного зразка, назву документа, дату його виготовлення, кількість аркушів документа, відповідні графи або рядки, де розташовані рукописні записи, які підлягають дослідженню) порівняльних зразків документів у відповідності до вище зазначеного; надати об?єкт дослідження та порівняльні зразки документів в окремих упакуваннях; надати досліджувані документи у відокремленому («розшитому») вигляді у зв?язку з тим, що значна частина обладнання лабораторії не передбачає дослідження документів у зшивках; повторне надання на експертизу томів цивільної справи недоцільне. В клопотанні також зазначено, що відсутній порівняльний матеріал: для вирішення питань давнини виготовлення документів, у частині дослідження рукописних записів, які виконані фарбовими матеріалами паст кулькових ручок або чорнил, окрім об?єкта дослідження, також повинні бути надані порівняльні зразки документів - оригінали достовірно датованих документів, в яких містяться рукописні записи, виконані (не обов?язково фігурантами досліджуваного документа) фарбовими матеріалами, такими ж за кольором і відтінком, як і в рукописних записах, що містяться в досліджуваному документі, датованих за період часу, починаючи з місяця датування досліджуваного документа та завершуючи датою, яка визначається із обставин справи, у кількості не менше 20 зразків з різними датами складання за кожен рік досліджуваного періоду для кожного виду фарбового матеріалу; рукописні записи в порівняльних зразках повинні бути в достатній кількості (не менше 4 см лінійного розміру), нормальної пофарбованості; порівняльні зразки повинні бути виконані на папері, подібному до паперу, на якому виготовлено досліджуваний документ; документи, в яких рукописні записи перетинаються з такими реквізитами, як відбитки печаток або штампів (у тому числі, зі зворотної сторони документа), мало придатні, або не придатні для дослідження в якості порівняльних зразків; вирішення питань давнини виготовлення документів потребує вирізання достатньої кількості штрихів рукописних записів та фрагментів паперу, вільних від штрихів (контрольні проби), як у досліджуваному документі, так і в порівняльних зразках документів; вирізані фрагменти будуть необоротно втрачені під час проведення досліджень, що не дозволить проводити їх додаткові та повторні дослідження, у зв`язку з чим, судова технічна експертиза документів за експертною спеціальністю 2.4 «Дослідження давнини виготовлення документів» повинна призначатись та проводитись останньою.

Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 03.09.2025 року поновлено провадження в даній справі та призначено підготовче засідання на 02.10.2025 року.

26.09.2025 року представником позивача Греськом В.В. подано до суду заяву на виконання вимог судового експерта із оригіналами документів, що запитуються судовим експертом, які просить направити в експертну установу для належного проведення дослідження; звертає увагу суду та судового експерта, що в складі індивідуальної карти амбулаторного хворого ОСОБА_3 №180 наявні наступні документи, що мають значення для належного проведення експертизи: 1) витяг з історії хвороби №939, виданий 19.06.2015 року Отинійською районною лікарнею №l; 2) рентгенографія від 02.06.2015 року, проведена Отинійською районною лікарнею №1; 3) рентгенографія від 07.06.2015 року, проведена Отинійською районною лікарнею №1; 4) рентгенографія від 24.10.2016 року, проведена Отинійською районною лікарнею №1; 5) виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого №2001 від 17.12.2015 року; 6) щоденник хворого на 3 аркушах, який містить записи, датовані 24.11.2016 року, 25.11.2016 року, 03.02.2017 року. Сторона позивача не заперечує щодо розшиття та вилучення цих документів із індивідуальної карти амбулаторного хворого судовим експертом та їхнього знищення в процесі дослідження. Представник просить зазначити, що період часу, у якому припускається виготовлення досліджуваного документа є наступним: із 10 грудня 2012 року по 18 вересня 2023 року, а також задовольнити клопотання експерта й в частині надання йому об?єкта дослідження (оригіналу заповіту від 10.12.2012 року) та порівняльних зразків документів в окремих упакуваннях та у відокремленому («розшитому») вигляді.

Додатками до вказаної заяви представником зазначено: 1) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 08.10.2012 року №979; 2) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 17.10.2012 року №1034; 3) витяг (довідка) з погосподарської книги виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 09.11.2012 року №1108; 4) ?? витяг (довідка) з погосподарської книги виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 09.11.2012 року №1109; 5) витяг (довідка) з погосподарської книги виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 09.11.2012 року № 1111; 6) лист Другої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 19.11.2012 року № 565/02-14; 7) довіреність від 19.11.2012 року, посвідчена секретарем виконкому Ліснохлібичинської сільської ради та зареєстрована в реєстрі за №442; 8) витяг про реєстрацію в Єдиному реєстрі довіреностей від 19.11.2012 року №23302805; 9) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 28.11.2012 року №1205; 10) Епікриз ОСОБА_3 № 5859 за 26.05.2015 року; 11) протокол дослідження ультразвукового дослідження серця від 09.06.2015 року, проведеного Обласним клінічним кардіологічним диспансером; 12) виписка із медичної карти стаціонарного хворого № 8973 від 25.08.2016 року; 13) рецепт, виданий ОСОБА_3 Отинійською районною лікарнею №1 25.11.2016 року № 000056; 14) індивідуальна програма реабілітації інваліда №1877 від 28.11.2016 року; 15) витяг з історії хвороби ОСОБА_3 від 01.02.2017 року №63, виданий Отинійською районною лікарнею №1; 16) довідка про відсутність судимостей, видана МВС України станом на 02.02.2017 року серії ЦАП №0629047 (із апостилем на звороті); 17) довідка Отинійської ЛКК від 03.02.2017 року №6; 18) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 11.09.2018 року № 869; 19) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 11.09.2018 року № 873; 20) довіреність від 25.09.2018 року, посвідчена секретарем виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради та зареєстрована в реєстрі за №59; 21) лист Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 19.12.2018 року №346/5023/18; 22) постанова Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 19.12.2018 року у справі №346/5023/18; 23) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 02.12.2019 року №1208; 24) довідка виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 02.10.2019 року №1209; 25) акт демонтажу (монтажу) лічильника на повірку, складений АТ «Івано-Франківськгаз» 31.01.2020 року; 26) витяг з Державного реєстру актів цивільного стану №6 від 22.01.2021 року; 27) довідка Посольства України в Португальській республіці №61211/36-547-92251 від 07.08.2023 року; 28) лист про засвідчення справжності перекладу тексту з португальської мови на українську, зареєстрованого в реєстрі за №1967 від 07.08.2023 року (виконаний на двох мовах); 29) витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73965652 від 15.09.2023 року; 30) витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №74000178 від 19.09.2023 року; 31) документи, виконані на португальській мові на 5 аркушах; 32) індивідуальна карта амбулаторного хворого ОСОБА_3 №180.

Позивач в підготовче засідання не з`явилася, її представник, адвокат Гресько В.В. у вищевказаній просить здійснювати розгляд справи у вказаному підготовчому засіданні без участі позивача та її представника.

Відповідач ОСОБА_2 та її представник, адвокат Лейб`юк Б.Б. в підготовче засідання не з`явилися, причини неявки суду не повідомили.

Представники відповідачів - Державного підприємства «Національні інформаційні системи», в особі відокремленого підрозділу - Івано-Франківська регіональна філія Державного підприємства «Національні інформаційні системи», а також приватний нотаріус Антонюк О.В. в підготовче засідання не з`явилися, причини неявки суду не повідомили; представник Коршівської сільської ради надіслав заяву про проведення засідання у його відсутності.

В зв`язку з неявкою в підготовче засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалося.

Відповідно до ст.72 ЦПК України експерт, зокрема, має право заявляти клопотання про надання йому додаткових матеріалів і зразків, якщо експертиза призначена судом; для цілей проведення експертизи заявляти клопотання про опитування учасників справи та свідків; користуватися іншими правами, що надані Законом України «Про судову експертизу».

Відповідно до п.2.1 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України №53/5 від 08 жовтня 1998 року, експерт має право відповідно до процесуального законодавства заявляти клопотання про надання додаткових матеріалів і зразків та вчинення інших дій, пов`язаних із проведенням експертизи.

При цьому, виходячи з розуміння процесуального закону, у разі обґрунтованості таких клопотань та в залежності від необхідності для проведення експертизи і надання повного і обґрунтованого висновку, суд має максимально сприяти отриманню таких матеріалів і зразків.

Відповідно до п. 1 ч.4 ст.108 ЦПК України якщо експертне дослідження пов`язане з повним або частковим знищенням об`єкта експертизи або зміною його властивостей призначений судом експерт має одержати на його проведення відповідний дозвіл суду, який оформляється ухвалою.

Із урахуванням вищенаведеного, проаналізувавши заявлене клопотання, приймаючи до увагу, що на адресу суду надійшли зазначені у клопотанні судового експерта документи (порівняльний матеріал), суд дійшов до переконання, що з метою забезпечення проведення призначеної ухвалою суду вищевказаної експертизи слід надати їх в розпорядження експерта, якому надати дозвіл на повне та/або часткове знищення (руйнівні методи дослідження) як об`єкта експертизи або зміну його властивостей так і порівняльних зразків, для можливості повного і всебічного дослідження документа.

Статтею 252 ЦПК України визначено, що суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у призначення судом експертизи.

Оскільки ухвалою Коломийського міськрайонного суду 03.09.2025 року для вирішення даного клопотання експерта провадження у справі поновлено, а для проведення вищезазначеної експертизи потрібний значний проміжок часу, суд вважає за необхідне на час проведення експертизи провадження у справі зупинити.

Керуючись ст. ст. 12, 43, 72, 84, 107, 108, ч.2 ст. 247, ст. ст. 252, 260, 261, 353-355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

клопотання судового експерта Венгрус В.В. задовольнити.

В цивільній справі № 346/1386/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Коршівської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області, Державного підприємства «Національні інформаційні системи», в особі відокремленого підрозділу - Івано-Франківська регіональна філія Державного підприємства «Національні інформаційні системи», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Антонюк Оксана Василівна, про застосування наслідків недійсності нікчемного заповіту, надати у розпорядження судових експертів надані представником позивача адвокатом Греськом Василем Васильовичем оригінали документів (порівняльні зразки документів):

1) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 08.10.2012 року №979;

2) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 17.10.2012 року №1034;

3) витяг (довідка) з погосподарської книги виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 09.11.2012 року №1108;

4) ?витяг (довідка) з погосподарської книги виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 09.11.2012 року №1109;

5) витяг (довідка) з погосподарської книги виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 09.11.2012 року № 1111;

6) лист Другої Коломийської районної державної нотаріальної контори від 19.11.2012 року № 565/02-14;

7) довіреність від 19.11.2012 року, посвідчена секретарем виконкому Ліснохлібичинської сільської ради та зареєстрована в реєстрі за №442;

8) витяг про реєстрацію в Єдиному реєстрі довіреностей від 19.11.2012 року №23302805;

9) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 28.11.2012 року №1205;

10) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) № 5859 за 26.05.2015 року;

11) протокол дослідження ультразвукового дослідження серця від 09.06.2015 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проведеного Обласним клінічним кардіологічним диспансером;

12) виписку із медичної карти стаціонарного хворого № 8973 від 25.08.2016 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 );

13) рецепт, виданий 25.11.2016 року № 000056 Отинійською районною лікарнею №1 ОСОБА_3 , 1949 року народження, (с. Л.Хлібичин);

14) індивідуальну програму реабілітації інваліда №1877 від 28.11.2016 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( с. Л. Хлібичин Коломийського району);

15) витяг з історії хвороби ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( с. Л. Хлібичин) від 01.02.2017 року №63, виданий Отинійською районною лікарнею №1;

16) довідку про відсутність судимостей, видана МВС України станом на 02.02.2017 року серії ЦАП №0629047 (із апостилем на звороті) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

17) довідку Отинійської ЛКК від 03.02.2017 року №6, видана ОСОБА_3 , 1949 року народження ( АДРЕСА_1 );

18) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 11.09.2018 року № 869;

19) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 11.09.2018 року № 873;

20) довіреність від 25.09.2018 року, посвідчена секретарем виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради та зареєстрована в реєстрі за №59;

21) лист Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 19.12.2018 року №346/5023/18;

22) постанову Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 19.12.2018 року у справі №346/5023/18;

23) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 02.12.2019 року №1208;

24) довідку виконавчого комітету Ліснохлібичинської сільської ради Коломийського району від 02.10.2019 року №1209;

25) акт демонтажу (монтажу) лічильника на повірку, складений АТ «Івано-Франківськгаз» 31.01.2020 року;

26) витяг з Державного реєстру актів цивільного стану №6 від 22.01.2021 року;

27) довідку Посольства України в Португальській республіці №61211/36-547-92251 від 07.08.2023 року щодо ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

28) лист про засвідчення справжності перекладу тексту з португальської мови на українську, зареєстрованого в реєстрі за №1967 від 07.08.2023 року (виконаний на двох мовах);

29) витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73965652 від 15.09.2023 року;

30) витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі №74000178 від 19.09.2023 року щодо спадкодавця ОСОБА_3 , 1949 року народження;

31) документи, виконані на португальській мові на 5 (п`яти) аркушах;

32) індивідуальну карту амбулаторного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №180, в складі якої наявні наступні документи:

1.1) витяг з історії хвороби N?939, виданий 19.06.2015 року Отинійською районною лікарнею №l;

1.2) рентгенографія від 02.06.2015 року, проведена Отинійською районною лікарнею №1;

1.3) рентгенографія від 07.06.2015 року, проведена Отинійською районною лікарнею №1;

1.4) рентгенографія від 24.10.2016 року, проведена Отинійською районною лікарнею №1;

1.5) виписка із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого №2001 від 17.12.2015 року;

1.6) щоденник хворого на 3 (трьох) аркушах, який містить записи, датовані 24.11.2016 року, 25.11.2016 року, 03.02.2017 року, а також надати дозвіл на розшиття та вилучення цих документів із індивідуальної карти амбулаторного хворого амбулаторного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №180, судовим експертом та їхнього знищення в процесі дослідження.

Надати об`єкт дослідження (заповіт від 10.12.2012 року, посвідчений секретарем Черемхівської сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області Тарантюк В.М. 10.12.2012 року та зареєстрований в реєстрі за № 167) та порівняльні зразки документів окремо (в окремих упакуваннях) у відокремленому («розшитому) вигляді для можливості якісного ілюстрування та повного і всебічного дослідження документа.

Надати дозвіл на повне та/або часткове знищення об`єкта експертизи або зміну його властивостей, а також порівняльних зразків документів.

Зазначити, що період часу, у якому припускається виготовлення досліджуваного документа, є наступним: із 10 грудня 2012 року по 18 вересня 2023 року.

Зупинити провадження в даній справі на час проведення експертизи, призначеної ухвалою Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 02.06.2025 року.

Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Яремин М. П.