Справа № 702/783/25
Провадження № 2/702/536/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.10.2025 м.Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді Жежер Ю.М.,

за участю секретаря судового засідання Махомети І.С.,

сторони - не з`явились,

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі судових засідань м. Монастирище цивільну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Представник товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія Фінтраст Капітал» (далі по тексту ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал») 25.08.2025 через підсистему «Електронний суд» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в розмірі 146 510,00 грн.

В обґрунтування позову зазначає, що 19.05.2024 між ТОВАРИСТВОМ 3 ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЛОН КРЕДИТ» (надалі ТОВ «СЛОН КРЕДИТ», первісний кредитор) та ОСОБА_3 (надалі відповідач) укладено договір № 1615376 про надання споживчого кредиту.

На умовах, встановлених договором, ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» зобов`язується надати споживачу кредит у гривні (далі - кредит), а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором.

За взаємною згодою, сторони погодили наступні умови договору:

Відповідно до п. 1.3. тип кредиту кредит, сума кредиту складає 23 000 грн.

Згідно з п. 1.4. договору строк кредиту 360 днів: з 19.05.2024 по 14.05.2025. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 днів.

На підставі погоджених умов, викладених в п. 2.1. договору ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» надає кредит у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_1 , яку відповідачем вказано особисто під час укладання договору.

Відповідно до зазначених вище умов договору, ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» свої зобов`язання перед ОСОБА_3 виконало та надало їй кредит в сумі 23 000 грн, шляхом зарахування кредитних коштів на платіжну картку № НОМЕР_1 .

24.12.2024 згідно з умовами договору відступлення прав вимоги № 24122024, ТОВ «Слон Кредит» відступило право вимоги за кредитним договором № 1615376 від 19.05.2024 на користь ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» (далі - ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» або позивач), а відповідно ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» набуло права вимоги до відповідача.

Відповідача належним чином повідомлено про відступлення права вимоги за кредитним договором.

Таким чином, відповідач має заборгованість перед позивачем за договором № 1615376 від 19.05.2024 загальною сумою 146 510,00 грн, яка складається з суми заборгованості з тіла кредиту 23 000 грн, нарахованих процентів первісним кредитором 74 865 грн, нарахованих процентів ТОВ «ФК «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» за 141 календарних днів 48 645,00 грн.

Просять стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» суму заборгованості в розмірі 146 510,00 грн, сплачений судовий збір у розмірі 2422,40 грн та витрати на правову допомогу у розмірі 10 000,00 грн.

В порядку частин десятої, одинадцятої статті 265 ЦПК України органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання цього рішення, нараховувати інфляційні втрати і 3% річних відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України за формулою: Розрахунок інфляційних втрат: І = ((si * s): 100) s, де І - сума інфляційних втрат; si - індекс інфляції за певний період; s - сума заборгованості; 100 - переведення відсотків, Розрахунок 3 % річних: С* 3: 100: 365 * Дн., де С сума основного боргу; 3 3% річних; 100 - переведення відсотків; 365 кількість днів у році; Дн. кількість днів прострочення, починаючи з дати набрання рішення суду законної сили до моменту виконання рішення в частині задоволеної суми заборгованості і стягнути отриману суму інфляційних втрат і 3 % річних з ОСОБА_3 (дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1 ), на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ».

На адресу суду 19.09.2025 від відповідача ОСОБА_2 надійшов відзив, відповідно до якого просить позов задовольнити частково, відповідно до ч. 15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».

На адресу суду через підсистему «Електронний суд» від представника позивача надійшла відповідь на відзив, відповідно до якого з доводами відповідача, викладеними у відзиві на позовну заяву, позивач не погоджується вважає їх такими, що не відповідають дійсності та вимогам чинного законодавства з таких підстав.

Для звільнення від нарахування штрафів, пені та відсотків за користування кредитом мобілізовані позичальники повинні надати банку перелік документів, встановлений листом Міністерства оборони від 21.08.2014 322/2/7142. Такими документами є: військовий квиток, в якому у відповідних розділах здійснюються службові відмітки, або довідка про призов військовозобов`язаного на військову службу, видана військовим комісаріатом або військовою частиною, а для резервістів витяг із наказу або довідка про зарахування до списків військової частини, які видаються військовою частиною.

Однак позивачу ТОВ «ФК «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» відповідні документи відповідачем не надавалися. В матеріалах справи також відсутні докази надсилання таких документів первісному кредитору ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та позивачу до моменту звернення з позовною заявою до суду.

Таким чином п. 15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» не може підлягати застосуванню в спірних правовідносинах.

Проценти нараховано у межах погодженого строку надання кредиту, зазначеному в п. 1.4. договору № 1615376 від 19.05.2024, а тому заборгованість з нарахованих процентів за користування грошовими коштами підлягає стягненню з відповідача у сумі 123 510,00 грн. (нараховані проценти первісним кредитором у сумі 74865 грн, проценти нараховані ТОВ «ФК «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» у сумі 48 645,00 грн).

У даному випадку сторонами правовідносин погоджено у належній формі строк кредитування, а нарахування здійснено відповідно до погодженого строку, нараховані відсотки не носять штрафного характеру, а є процентами за користування кредитом, що нараховані в межах строку кредиту - процентами за правомірне користування чужими грошовими коштами, розмір яких визначається договором.

Просить позов задовольнити.

Ухвалою Монастирищенського районного суду Черкаської області від 04.09.2025, відкрито спрощене позовне провадження у справі з викликом сторін, надано відповідачу термін на подання відзиву до суду.

Представник позивача ТОВ "ФК Фінтраст Капітал" в судове засідання не з`явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. Просить справу розглядати у відсутність представника, проти заочного рішення не заперечує, про що зазначив у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася. Про дату, час та місце судового розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку. Просить справу розглядати у її відсутність, про що зазначила у відзиві.

Передбачених ч. 2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін, на підставі доказів, поданих разом із матеріалами позову та відзиву.

Оскільки, відповідно до вимог ст. 279 ЦПК України, справа розглядається без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу судом не здійснюється.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно з ст. 12, 13 ЦПК України суд розглядає справи на принципах змагальності і диспозитивності. Суди розглядають справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

З`ясувавши всі обставини справи та перевіривши їх доказами, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до рішення № 251124/1 Єдиного учасника ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» від 25.11.2024 змінено найменування товариства на ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» (а.с. 80).

Згідно з п. 1.1., 1.5., 2.1 статуту товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» (ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал) є юридичною особою, яка створена та діє у відповідності до Конституції України, Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю», інших актів законодавства, а також цього статуту та внутрішніх нормативних документів товариства.

Товариство має самостійний баланс, поточний та інші рахунки в установах банків, круглу печатку, кутовий та інші штампи, фірмові бланки зі своїм найменуванням, може мати знаки для товарів і послуг, а також інші реквізити (атрибути), необхідні для його діяльності (а.с. 53 - 59).

Відповідно до витягу з Державного реєстру фінансових установ про видачу ліцензій для здійснення діяльності з надання фінансових послуг від 24.01.2022 ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Україна» () на підставі рішення про видачу ліцензій для здійснення діяльності з надання фінансових послуг № 21/113 к від 21.01.2022, отримало ліцензію на надання фінансової послуги надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту; надання послуг з факторингу (а.с. 38).

Згідно з свідоцтвом про реєстрацію фінансової установи, товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Україна», що знаходиться за адресою вул. Загородня, 15 офіс 118/2 м. Київ, , зареєстровано як фінансова установа, відповідно до рішення Національного Банку України № 21/112 рк від 21.01.2022, за реєстраційним номером 130, серія та номер свідоцтва ФК № В0000495 від 21.01.2022, код фінансової установи 13 (а.с. 51).

Відповідно до виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань від 10.12.2024 товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» 10.12.2024 зареєстровано як юридичну особу, ідентифікаційний код юридичної особи: 44559822, місцезнаходження: вул. Загородня, 15 офіс 118/2 м. Київ (а.с. 95).

19.05.2024 між ТзОВ «Слон Кредит» та ОСОБА_3 укладено договір про надання споживчого кредиту по продукту «Комфортний» № 1615376 (далі - договір № 1615376 від 19.05.2024) у формі електронного документу з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором К791 (а. с. 21 - 25).

Відповідно до п.1.1. 1.4., 1.8. - 1.10., 1.17. договору № 1615376 від 19.05.2024 укладення цього договору здійснюється сторонами за допомогою ІКС товариства, доступ до якої забезпечується споживачу через Веб-сайт. Електронна ідентифікація споживача в ІКС товариства здійснюється при вході споживача в особистий кабінет, в порядку передбаченому Законом України «Про електронну комерцію», в тому числі шляхом перевірки товариством правильності введення коду, що є електронним підписом споживача та направлений товариством на номер мобільного телефону споживача, вказаний споживачем при вході/протягом періоду обслуговування в товаристві. При цьому, споживач самостійно і за свій рахунок забезпечує і оплачує технічні, програмні і комунікаційні ресурси, необхідні для організації каналів доступу і підключення до Веб-сайту/ІКС товариства.

На умовах, встановлених договором, товариство надає споживачу кредит у гривні, а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором.

Сума кредиту(загальний розмір) складає: 23 000,00 гривень. Тип кредиту кредит.

Строк кредиту 360 днів. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (далі іменується графік платежів) , що є додатком № 1 до цього договору. Графік платежів розраховується з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки, виходячи з припущення, що споживач виконає свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в договорі.

Загальні витрати на дату укладення договору складають: 1.8.1. за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 124 200,00 грн.

За стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 119 025,00 грн.

Орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення договору складає:

за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 9 089,90% річних;

за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 5 208,98% річних.

Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає:

за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 147 200,00 грн;

за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 142 025,00 грн.

Перед укладенням цього договору товариством була здійснена електронна ідентифікація споживача для входу в особистий кабінет (ідентифікація в ІКС товариства), відповідно до п. 1.1. договору та був використаний наступний спосіб ідентифікації та верифікації споживача (в тому числі здійснений з метою укладення попередніх правочинів між сторонами), з урахуванням вимог, визначених нормативно-правовим актом Національного банку України з питань здійснення установами фінансового моніторингу: отримання через Систему BankID НБУ ідентифікаційних даних.

Згідно з п. 2.1., 2.2. договору № 1615376 від 19.05.2024 кошти кредиту надаються товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № НОМЕР_1 .

Сума кредиту (його частина) перераховується товариством протягом двох календарних днів з моменту укладення цього договору. Дати надання кредиту: 19.05.2024 або 20.05.2024.

Відповідно до п. 3.1. договору № 1615376 від 19.05.2024 проценти, що нараховуються за цим договором є платою за користування кредитом. Нарахування процентів за договором здійснюється на залишок фактичної заборгованості за кредитом за кожен день користування кредитом протягом строку кредиту, виходячи із фактичної кількості днів у місяці та у році, тобто метод факт/факт.

Згідно з п. 5.1. договору № 1615376 від 19.05.2024 сторони домовились, що повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом включно із кількістю платежів, їх розміром та періодичністю внесення, здійснюватимуться згідно графіка платежів, крім випадку визначеного в пп.5.3. договору.

Відповідно до п. 6.1., 6.2. договору № 1615376 від 19.05.2024 сторони несуть відповідальність за порушення умов цього Договору згідно чинного законодавства України, цього договору.

Порушенням умов цього договору є його невиконання або неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом цього Договору.

Згідно з п. 9.2. договору № 1615376 від 19.05.2024 договір вважається укладеним з моменту його підписання електронними підписами сторін та діє протягом строку, вказаного в п. 1.4. договору (включно), а у випадку, якщо після закінчення вказаного строку, за договором будуть наявні невиконані грошові зобов`язання, договір продовжує діяти до повного виконання споживачем зобов`язань за ним.

Пунктом 9.6. договору № 1615376 від 19.05.2024 передбачено порядок укладення договору та створення електронних підписів сторін. Цей договір укладається шляхом направлення його тексту підписаного зі сторони товариства електронним підписом, в особистий кабінет споживача для ознайомлення та підписання.

Відповідно до п. 9.8. договору № 1615376 від 19.05.2024 підписуючи цей договір, споживач, зокрема, підтверджує, що: перед укладенням цього договору йому була в чіткій та зрозумілій формі надана інформація: а) за спеціальною формою (паспорт споживчого кредиту) відповідно до ст.9 Закону України «Про споживче кредитування; б) вказана в ч.1, 2, 4, 5 ст.7 Закону України «Про фінансові послуги та фінансові компанії» та розміщена на Веб-сайті; - він ознайомлений з усіма умовами Правил надання коштів або банківських металів у кредит, ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЛОН КРЕДИТ» (за текстом Договору Правила), що розміщені на Веб-сайті, повністю розуміє їх, погоджується з ними і зобов`язується неухильно їх дотримуватися.

Згідно з п. 9.11. договору № 1615376 від 19.05.2024 всі додатки до цього договору підписані сторонами є невід`ємною частиною договору.

Відповідно до додатку № 1 до договору про надання споживчого кредиту № 1615376 від 19.05.2024, укладеного між ТзОВ «Слон Кредит» та ОСОБА_3 , який зокрема підписаний відповідачем електронним підписом одноразовим ідентифікатором К791, який містить таблицю обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, відповідно до якого визначено: дату видачі/дату платежу 19.05.2024/14.05.2025 (кінцева дата), кількість днів у розрахунковому періоді 360 днів; чиста сума кредиту/сума платежу за розрахунковий період 23 000,00 грн/142 025,00 грн; сума кредиту за договором/погашення суми кредиту 23 000,00 грн; проценти за користування кредитом 119 025,00 грн; реальна річна процента ставка 5 208,98 %, загальна вартість кредиту 142 025,00 грн. Цей графік платежів розраховується з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки, виходячи з припущення, що споживач виконає свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в договорі. Наявність знижки на стандартну процентну ставку: так. Період знижки до 18.06.2024. Якщо споживачем не будуть виконані умови договору для отримання зниженої процентної ставки, розмір процентів за вказаний період буде перераховано за стандартною процентною ставкою, в зв`язку з чим перший платіж зі сплати процентів збільшиться та складе 10 350,00 грн, а загальна сума розмірів платежів, що зазначені в графіку платежів буде мати наступні значення: Усього сума платежів за розрахунковий період складе 147 200,00 грн. Усього сума процентів за користування кредитом складе 124 200,00 грн. Реальна річна процентна ставка складе 9 089,90% річних. Загальна вартість кредиту складе 147 200,00 грн (а.с. 25 зворотна сторона).

Згідно з паспортом споживчого кредиту (інформація, яка надається споживачу до укладення договору про споживчий кредит (стандартизована форма) та який підписаний, зокрема, відповідачем одноразовим ідентифікатором Е961, сторони погодили наступні умови: тип кредиту кредит; суму/ліміт кредиту, грн 23 000,00 грн; строк кредитування - 360 днів; мету отримання кредиту - споживчі (особисті) потреби; спосіб та строк надання кредиту - шляхом перерахування кредитодавцем грошових коштів за реквізитами платіжної картки, зазначеної споживачем, не пізніше двох календарних днів від дати підписання договору; процентну ставку, відсотків річних: стандартна процентна ставка, відсотків річних: 547.5% річних (або 1.5% в день); знижена процента ставка, відсотків річних (застосовується з дати видачі кредиту до 18.06.2024, якщо споживачем виконані умови для отримання знижки, зокрема до вказаного строку (включно) (+3 дні) здійснена сплата першого платежу з оплати процентів, згідно графіку платежів або здійснено часткове дострокове повернення кредиту) 273.75% річних (або 0,750% в день); тип процентної ставки фіксована; загальні витрати за кредитом, за стандартною процентною ставкою за весь строк користування кредитом: 124 200,00 грн; загальні витрати за кредитом за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки: 119 025,00 грн; орієнтовна загальна вартість кредиту для споживача за стандартною процентною ставкою за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) 147 200,00 грн; орієнтовна загальна вартість кредиту для споживача за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки (у т. ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 142 025,00 грн; реальна річна процентна ставка за стандратною ставкою, відсотків річних протягом всього строку кредиту, відсотків річних: 9 089,90%; реальна річна процентна ставка за стандартною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки, відсотків річних: 5 208,98%; кількість платежів/сума кредиту, 12 платежів, сума кредиту 23 000,00 грн; розмір платежів: перший платіж у сумі 5 175 грн зі сплати процентів за перший період та 10 платежів по 10 350 грн зі сплати процентів; останній 12 платіж 33 350,00 грн, який включає: проценти 10 350 грн, кредит 23 000 грн, періодичність внесення платежів - кожні 30 днів. До договору кредитодавцем буде надано графік платежів зі сплати кредиту та процентів (а.с. 27 - 28).

Відповідно до листа ТОВ «Пейтек» № 1 від 16.01.2025, ТОВ «Пейтек» повідомило ТОВ «Слон кредит», що 19.05.2024 о 09:26:17 було успішно перераховано кошти на платіжну картку клієнта від ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» на суму 23 000,00 грн; номер транзакції в системі ТОВ «ПЕЙТЕК» - 13fc6312-eb39-4f22-b56c-1dcaab84c2bb; номер транзакції в системі ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» 6099973; Session ID 20; сайт торгівця - https://sloncredit.ua; код авторизації 564287; банк-еквайр - АТ «ПУМБ»; призначення платежу: зарахування на картку, маска картки НОМЕР_1 (а.с. 37).

Згідно з витягом з договору про надання платіжних послуг з переказу коштів без відкриття рахунку № НОМЕР_2 від 06.06.2022, укладеного між ТОВ «Пейтек Україна» та ТОВ «Слон кредит», за цим договором фінансова компанія за дорученням клієнта (платника) на підставі окремо укладеного кредитного договору між клієнтом та споживачем (отримувачем), за допомогою сервісу фінансової компанії здійснює переказ коштів в національній валюті України з метою видачі кредитів, від клієнта на картки ОСОБА_4 та/або Mastercard та/або НПС простір отримувачів (а.с. 39 - 40).

Відповідно до додаткової угоди № 3 від 31.10.2024 до договору про організацію переказу грошових коштів № 06062022-1 від 06.06.2022. укладеної між ТОВ «Пейтек Україна» та ТОВ «Слон кредит», сторони, керуючись п.п.10.2.1. пункту 10.2 договору, дійшли згоди достроково розірвати договір (а.с. 41).

Правила надання коштів або банківських металів у кредит ТОВ «Слон кредит» (нова редакція) встановлюють порядок надання ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СЛОН КРЕДИТ» (надалі - Товариство) фінансової послуги, зазначеної в п.1.1 Правил (далі - Правила) (а.с. 60 - 74).

Відповідно до п.1.1. Правил ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» має право (ліцензію) на надання наступних фінансових послуг: - надання коштів або банківських металів у кредит.

Згідно з п.7.1. Правил кредитний договір з споживачем укладається в електронній формі за допомогою ІКС товариства, доступ до якої забезпечується через веб-сайт (Мобільний застосунок «SlonCredit»).

Офіційні правила програми лояльності ТОВ «Слон Кредит» для споживачів сервісу «Slon Credit» по продукту «Комфортний» офіційні правила програми лояльності ТОВ «СЛОН КРЕДИТ" для споживачів сервісу «SLON CREDIT» по продукту «комфортний» (надалі Правила лояльності), регулюють основні принципи і умови функціонування програми лояльності, яка передбачає надання споживачам різних видів знижок на процентну ставку при укладені договору про надання споживчого кредиту по продукту «комфортний» з товариством (а.с. 75 - 77).

Відповідно до п.1.2. Правил лояльності програма лояльності ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» для споживачів сервісу «SLON CREDIT» це система лояльності, що є комплексом маркетингових, організаційних та інших процедур, спрямованих на підтримання довгострокового інтересу споживача до послуг товариства, що надаються онлайн за допомогою сервісу «SLON CREDIT» і дає споживачу можливість отримати знижку на процентну ставку при укладені Договору про надання споживчого кредиту з товариством по продукту «комфортний».

Згідно з п. 3.1. Правил лояльностідані правила визначають види знижок, їх розміри та категорії споживачів які можуть брати участь в програмі лояльності та мають можливість отримати знижку на стандартну процентну ставку, яка нараховується за користування кредитом отриманим споживачем в товаристві. Фактичне отримання знижки споживачем, який є учасником цієї програми лояльності, забезпечена лише за умови виконання споживачем вимог для її застосування, передбачених укладеним договором про надання споживчого кредиту. Ці Правила не регулюють порядок укладення договорів про надання споживчого кредиту.

Відповідно до публічної пропозиції ТОВ «Слон кредит» на укладення договору про використання аналогу власноручного підпису для вчинення правочинів від 20.11.2023, відповідно до статей 207, 633 Цивільного Кодексу України, Закону України «Про електронну комерцію» ТОВ «СЛОН КРЕДИТ», звертається з публічною пропозицію (офертою) на укладання договору про використання аналогу власноручного підпису для вчинення правочинів (надалі Публічна пропозиція), що передбачають отримання споживчих кредитів від товариства та/або внесення будь-яких змін до таких правочинів та/або на вчинення інших цивільно-правових правочинів, доступних до укладення в особистому кабінеті, підписання інших документів (далі - договір), до фізичних осіб (далі споживачі): 1) які здійснюють через веб-сайт товариства https://sloncredit.ua процес реєстрації в Інформаційно-комунікаційній системі товариства та мають намір в електронній формі укласти кредитний договір онлайн; та/або 2) які здійснюють через веб-форму доступу до веб-сайту або контакт-центр процес попередньої реєстрації (подання заявки на кредит) в Інформаційно-комунікаційній системі товариства та мають намір в електронній формі укласти кредитний договір онлайн (а.с. 78 - 79).

Згідно з листом АТ «Універсал Банк» № БТ/Е-12601 від 05.09.2025 на ім`я ОСОБА_2 (РНОКПП - НОМЕР_3 ), банком було емітовано картку № НОМЕР_4 . Щодо поповнення картки № НОМЕР_4 зазначають, що 19.05.2024 дійсно надійшло зарахування коштів у сумі 23 000 грн. Враховуючи те, що платіж проведено не по реквізитах, а через платіжну систему, у банку відсутня інформація, щодо відправника та призначення, відповідно підтвердити чи спростувати факт того, що платіж був за ініціативою ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» () через платіжного провайдера (платіжну систему) ТОВ «ПЕЙТЕК» банк не може.

Таким чином, судом встановлено, що між відповідачем ОСОБА_1 та ТОВ «Слон кредит» 19.05.2024 укладено договір про надання споживчого кредиту по продукту «Комфортний» в електронній формі, відповідно до умов якого ТОВ «Слон кредит» через ТОВ «Пейтек» на платіжну картку, що належить ОСОБА_1 , перераховано кредитні кошти в сумі 23 000 грн.

Як встановлено зі змісту договору, кредит був наданий позичальнику (позивачу) виключно за допомогою веб - сайту кредитодавця (відповідача), за умови ідентифікації позичальника та використання електронного цифрового підпису одноразовим ідентифікатором на реквізити платіжної картки вказаної клієнтом.

Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Згідно з ч. 1 ст. 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 627 ЦК України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

За змістом положень ч. 1, 2 ст. 207, п. 2 ч. 1 ст. 208 ЦК України правочини між фізичною та юридичною особою належить вчиняти у письмовій формі. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо, крім іншого, воля сторін виражена за допомогою електронного засобу зв`язку, та якщо він підписаний його стороною (сторонами).

Відповідно до ч. 1 ст. 5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» № 851-IV від 22.05.2003 (який діяв на момент виникнення спірних правовідносин) (далі Закон № 851-IV) електронний документ - документ, інформація в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов`язкові реквізити документа.

Закон України «Про електронну комерцію» № 675-VIII від 03.09.2015 (який діяв на момент виникнення правовідносин) (далі - Закон № 675-VIII) визначає організаційно-правові засади діяльності у сфері електронної комерції в Україні, встановлює порядок вчинення електронних правочинів із застосуванням інформаційно-телекомунікаційних систем та визначає права і обов`язки учасників відносин у сфері електронної комерції.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 3 Закону № 675-VIII електронний договір - домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.

У ст. 11 № 675-VIII передбачено порядок укладення електронного договору. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору, і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття.

Згідно з п. 2 ч. 6 ст. 11 Закону № 675-VIII відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом, зокрема, заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону.

Відповідно до абз. 2 ч. 1 ст. 12 Закону № 675-VIII якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання, зокрема, електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 6 Закону № 851-IV електронний підпис є обов`язковим реквізитом електронного документа, який використовується для ідентифікації автора та/або підписувача електронного документа іншими суб`єктами електронного документообігу. Накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 3 № 675-VIII електронний підпис одноразовим ідентифікатором - дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.

Відповідач шляхом власноручного введення одноразового ідентифікатора отриманого від ТзОВ "Слон кредит" прийняв публічну пропозицію (оферту) та підписав договір (здійснив акцепт пропозиції товариства), тобто договір вважається укладеним у відповідності до ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію».

Відповідачем не спростовано презумпцію правомірності правочину та не надано будь-яких доказів того, що ТОВ "Слон кредит" отримало персональні дані відповідача ОСОБА_1 та використало їх у власних цілях.

Таким чином, сторони договору досягли згоди з усіх істотних його умов, уклали його у відповідності до Закону України «Про електронну комерцію» шляхом обміну електронними повідомленнями та підписали у порядку, визначеному статтею 12 Закону, а тому договір вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі (ч. 12 ст. 11 Закону).

Вказаним договором передбачено порядок та умови погашення кредиту, погашення заборгованості за кредитом, сплату нарахованих за період користування відсотків, комісії, неустойка та інші платежі відповідно до договору, у разі наявності.

ОСОБА_1 , підписавши вказаний договір, надала згоду на отримання та повернення кредиту і сплати відсотків за користування кредитними коштами в строки та порядку, встановленому кредитним договором.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою, зокрема, внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно з ч. 1 ст. 513 ЦК України правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Тобто, відступлення права вимоги може здійснюватися тільки відносно дійсної вимоги, що існувала на момент переходу цих прав.

Згідно з ч. 1 ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Відповідно до ч. 1 ст. 1078 ЦК України предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога).

Згідно з ч. 1 ст. 1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.

24.12.2024 між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» (фактор) та товариством з обмеженою відповідальністю «Слон кредит» (клієнт), укладено договір факторингу № 24122024 (із додатками), відповідно до якого за цим договором фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступити факторові право грошової вимоги, строк виконання зобов`язань за якою настав або виникне в майбутньому до третіх осіб боржників, включаючи суму основного зобов`язання (кредиту), плату за кредитом (плату за процентною ставкою), пеню за порушення грошових зобов`язань та інші платежі, право на одержання яких належить клієнту (а.с. 83 - 91).

Перелік боржників, підстави виникнення права грошової вимоги до боржників, сума грошових вимог та інші дані зазначені в реєстрі боржників, який формується згідно додатку № 1 та є невід`ємною частиною договору.

Відповідно до п.1.2. договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 перехід від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості до боржників відбувається в момент підписання сторонами акту прийому - передачі реєстру боржників згідно додатку № 3, після чого фактор стає кредитором по відношенню до боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками акт прийому-передачі реєстру боржників - підтверджує факт переходу від клієнта до фактора прав вимоги заборгованості та є невід`ємною частиною цього договору.

Згідно з п.1.3. договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 клієнт зобов`язується протягом 10 (десяти) робочих днів з дати відступлення права вимоги за договором про споживчий кредит фактору, повідомити боржників про відступлення права вимоги та про передачу їх персональних даних фактору, надати інформацію передбачену чинним законодавством про фактора, у спосіб, передбачений договором про споживчий кредит та вимогами чинного законодавства.

Відповідно до акту прийому - передачі реєстру боржників від 24.12.2024 за договором факторингу № 24122024 від 24.12.2024, укладеного між фактором ТОВ «Фінтраст капітал» та клієнтом ТОВ «Слон кредит», клієнт передав, а фактор прийняв реєстр боржників кількістю 3 681. Після виконання фактором вимог п.1.2. договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 від клієнта до фактора переходять права вимоги заборгованостей від боржників і фактор стає по відношенню до боржників стосовно заборгованостей (а.с. 91 зворотна сторона).

Згідно з повідомленням про відступлення права грошової вимоги за кредитним договором № 1615376 від 19.05.2024, ТОВ «Слон кредит» повідомило ОСОБА_1 про відступлення прав вимоги її заборгованості ТОВ «ФК «Фінтраст капітал». Зазначено про те, що ОСОБА_1 має сплатити заборгованість в розмірі 109 365,00 грн та зазначено реквізити (а.с. 29).

Відповідно до витягу з додатку №1 до договору факторингу № № 24122024 від 24.12.2024, на підставі договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» набув права грошової вимоги до відповідача ОСОБА_1 за кредитним договором № 1615376 від 19.05.2024, в загальній сумі - 109 365,00 грн, яка складається з: сума заборгованості за тілом кредиту 23 000,00 грн, сума заборгованості за відсотками 74 865,00 грн, сума заборгованості за пенею 11 500,00 грн (а.с. 35).

Відповідно до платіжної інструкції № 6308 від 26.12.2024 ТОВ «ФК «Фінтраст Україна» сплатило на користь ТОВ «Слон кредит» грошові кошти, призначення платежу: сплата за договором факторингу № 24122024 від 24.12.2024 (а.с. 47).

Згідно з розрахунком заборгованості за кредитним, проведеним ТОВ «Слон кредит», заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором № 1615376 від 19.05.2024, станом на 24.12.2024 складає 109 365,00 грн, яка складається з: сума заборгованості за тілом кредиту 23 000,00 грн, сума заборгованості за відсотками 74 865,00 грн, сума заборгованості за пенею 11 500,00 грн (а.с. 31).

Згідно з ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

У постанові Верховного Суду від 07.02.2018 у справі № 2-2035/11 (провадження № 61-2449св18) викладено висновок, що тлумачення статті 516, частини другої статті 517 ЦК України свідчить, що боржник, який не отримав повідомлення про відступлення права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення боргу, а лише має право на сплату боргу первісному кредитору і таке виконання є належним.

Аналогічний висновок зроблено і Верховним Судом у справі № 761/1543/20, провадження № 61 - 10389св21 від 23.02.2022, справа № 639/86/17, провадження № 61-5039 св21 від 19.01.2022, справа № 554/8549/15-ц, провадження № 61-18460св20 від 14.07.2021.

Оскільки, у позивача ТОВ «ФК «Фінтраст капітал» на підставі договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024, укладеного між первісним кредитодавцем ТОВ «Слон кредит», як нового кредитора, виникло право вимоги повернення кредиту та інших передбачених договором платежів у зв`язку з неналежним виконанням позичальником ОСОБА_1 , взятих на себе зобов`язань шляхом стягнення заборгованості за кредитним договором, суд вважає, що він має право звертатись до суду з позовом.

Доказів про визнання договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024, недійсним чи погашення боргу первісному кредитору матеріали справи не містять.

Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки та на умовах передбачених у договорі.

Всупереч умовам кредитного договору, відповідач не виконала свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, остання не здійснила жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ «Слон кредит», ні на рахунки позивача.

Між сторонами виникли правовідносини з кредитного договору.

Відповідно до ч. 1, 3 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (у тому числі сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

Положеннями ч. 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Положеннями ст. 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Судом встановлено, що ТзОВ «Слон кредит» через ТОВ «Пейтек» повністю виконало свої зобов`язання перед позичальником ОСОБА_1 та перерахувало на картковий рахунок відповідача кошти в сумі 23 000,00 грн (а.с. 37).

Факт підписання сторонами договору про надання споживчого кредиту по продукту «Комфортний» № 1615376 від 19.05.2024 та отримання коштів відповідачем не спростовано, а тому суд вважає укладеним кредитний договір між сторонами.

Відповідно до умов укладеного між сторонами договору строк на який надається кредит становить 360 днів, до 14.05.2025.

Згідно з ст. 530 Цивільного Кодексу України, якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Відповідач кредит отримав, в подальшому розпорядився даними коштами на власний розсуд, але свої зобов`язання щодо повернення грошових коштів не виконав, кредитні кошти не повернув.

Доказів на спростування отримання кредиту в сумі 23 000,00 грн відповідачем не надано.

Згідно з розрахунком заборгованості за договором тіло кредиту, сума яку боржник фактично отримав у борг не погашено, сума боргу становить 23 000,00 грн (а.с. 32 - 33).

Відповідач не надав доказів на спростування розміру заборгованості, контррозрахунку не подав.

Враховуючи, що кошти фактично отримані відповідачем та в добровільному порядку кредитору не повернуті, позивач має право вимагати виконання договору в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, а відтак, позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд - шляхом зобов`язання виконати відповідачем обов`язку з повернення коштів.

Таким чином, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для стягнення в судовому порядку суми заборгованості за основним зобов`язанням в розмірі 23 000,00 грн.

ТОВ «ФК «Фінтраст капітал», пред`являючи вимоги про погашення кредиту, просило у тому числі, крім тіла кредиту (сума, яку фактично отримав в борг позичальник), стягнути складові його повної вартості, зокрема, суму заборгованості за відсотками за користування кредитом в розмірі 123 510,00 грн.

За змістом ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Згідно з ч. 1 ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 цього Кодексу.

Як встановлено вище, суд вважає узгодженими між сторонами умови договору про надання споживчого кредиту по продукту «Комфортний» № 1615376 від 19.05.2024.

Згідно з умовами договору строк дії договору становить 360 днів, тобто з 19.05.2024 до 14.05.2025.

Відповідно до п. 1.5. 1.7. договору про надання споживчого кредиту по продукту «комфортний» № 1615376 від 19.05.2024 тип процентної ставки фіксована; стандартна процентна ставка становить 1,50 % в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.4 цього договору; знижена процентна ставка 0,750% в день та застосовується якщо споживач до 18.06.2024 або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу

Відповідно до змісту позовної заяви представник позивача просить стягнути заборгованість по несплаченим відсотках за користування кредитом в розмірі 74 865,00 грн, які нараховані за період з 19.05.2024 до 24.12.2024 та 48 645,00 грн, які нараховані за період з 25.12.2024 до 14.05.2025.

Відповідач, ОСОБА_1 , як на підставу відмови у задоволенні позову в цій частині посилається на ч. 15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей».

Представник позивача вважає, що нараховані відсотки не носять штрафний характер, а є процентами за користування кредитом, що нараховані в межах строку кредиту процентами за правомірне користування чужими грошовими коштами, розмір яких визначається договором, а тому дана обставинами не є підставою, для відмови у задоволенні позову в цій частині.

З даного приводу, суд зазначає таке.

Закон України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» № 2011-XII від 20.12.1991 (далі Закон № 2011-XII від 20.12.1991) визначає основні засади державної політики у сфері соціального захисту військовослужбовців та членів їх сімей, встановлює єдину систему їх соціального та правового захисту, гарантує військовослужбовцям та членам їх сімей в економічній, соціальній, політичній сферах сприятливі умови для реалізації їх конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни та регулює відносини у цій галузі.

Відповідно до ч. 15 ст. 14 Закону № 2011-XII від 20.12.1991 військовослужбовцям, які були призвані на військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період або на військову службу за призовом осіб із числа резервістів в особливий період на весь час їх призову, а також їх дружинам (чоловікам), а також іншим військовослужбовцям, під час дії особливого періоду, які брали або беруть участь у захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції у період її проведення, у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районах та у період здійснення зазначених заходів, у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, їх дружинам (чоловікам) - штрафні санкції, пеня за невиконання зобов`язань перед підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, у тому числі банками, та фізичними особами, а також проценти за користування кредитом не нараховуються, крім кредитних договорів щодо придбання майна, яке віднесено чи буде віднесено до об`єктів житлового фонду (жилого будинку, квартири, майбутнього об`єкта нерухомості, об`єкта незавершеного житлового будівництва, майнових прав на них), та/або автомобіля, а також крім кредитних договорів щодо придбання та встановлення фотоелектричних модулів та/або вітрових електроустановок разом із гібридними інверторами та установками зберігання енергії, проценти за якими можуть бути погашені чи компенсовані за рахунок третіх осіб або держави.

Так, відповідачка ОСОБА_3 30.03.2023 зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 , після державної реєстрації шлюбу отримала прізвище « ОСОБА_6 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 , виданого повторно 08.07.2025 Монастирищенським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Відповідно до посвідчення серії НОМЕР_6 від 15.12.2023 ОСОБА_7 учасником бойових дій.

Згідно з довідкою № 1736 від 29.05.2025, ОСОБА_5 (чоловік відповідачки) бере безпосередню участь у бойових діях, перебуваючи безпосередньо в районах забезпечення оборони України, захисту і безпеки населення та інтересів держави у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, здійснення заходів із національної безпеки і оборони, відсічі і стримуванні збройної агресії у період з 06.04.2025 по теперішній час.

Відповідно до довідки № 2537 від 14.08.2025 ОСОБА_5 перебуває на військовій службі у військовій частині.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є дружиною військовослужбовця з 30.03.2023, її чоловік ОСОБА_5 щонайменше з 15.12.2023 є військовослужбовцем та з 06.04.2025 безпосередньо бере участь у бойових діях.

Судом не встановлено, що кредит, відповідно до договору № 1615376 від 19.05.2024 отриманий відповідачем на придбання майна, яке віднесено чи буде віднесено до об`єктів житлового фонду (житлового будинку, квартири, майбутнього об`єкта нерухомості, об`єкта незавершеного житлового будівництва, майнових прав на них), та/або автомобіля.

Представник позивача у відповіді на відзив зазначає, що відповідачкою не надано документів, перелік яких встановлений листом Міністерства оборони України від 21.08.2014 № 322/2/7142, що підтверджують статус особи, яка має право на пільги, визначені пунктом 15 частини третьої статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий статус військовослужбовців та членів їх сімей».

Так, у постанові Верховного Суду від 15.07.2020 у справі № 199/3051/14 (провадження № 61-10861св18) викладено правовий висновок про перелік необхідних документів доведеності статусу особи, яка має право на пільги, визначені пунктом 15 частини третьої статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий статус військовослужбовців та членів їх сімей», який полягає у тому, що для звільнення від нарахування штрафів, пені та відсотків за користування кредитом мобілізовані позичальники повинні надати банку перелік документів, встановлений листом Міністерства оборони України від 21.08.2014 № 322/2/7142, а саме: військовий квиток, в якому у відповідних розділах здійснюються службові відмітки, або довідка про призов військовозобов`язаного на військову службу, видана військовим комісаріатом або військовою частиною, а для резервістів - витяг із наказу або довідка про зарахування до списків військової частини, які видаються військовою частиною. На вказані пільги мають право лише мобілізовані позичальники.

Відповідачем надано до суду дві довідки військової частини про перебування ОСОБА_5 (чоловіка відповідачки) на військовій службі, що є достатнім для підтвердження статусу особи, яка має право на пільги, визначені пунктом 15 частини третьої статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий статус військовослужбовців та членів їх сімей», а тому доводи представника відповідача в цій частині є необґрунтованими.

Отже, оскільки, ОСОБА_1 є дружиною військовослужбовця ОСОБА_5 , ОСОБА_5 є особою, яка має право на пільги, визначені пунктом 15 частини третьої статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий статус військовослужбовців та членів їх сімей», а відповідачка як член його сім`ї користується відповідними пільгами, а тому звільняється від сплати відсотків за користування кредитом.

Відтак, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення заборгованості за процентами до задоволення не підлягають.

Таким чином, суд вважає обґрунтованими вимогами про стягнення заборгованості за договором за тілом кредиту в розмірі 23 000,00 грн.

Резолютивна частина позовної заяви містить вимоги про нарахування інфляційних втрат і 3% річних відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України, починаючи з дати набрання рішення суду законної сили до моменту виконання рішення в частині задоволеної суми заборгованості.

Разом з тим, судом встановлено, що відповідачка ОСОБА_1 є дружиною військовослужбовця та має право на пільги, визначені пунктом 15 частини третьої статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий статус військовослужбовців та членів їх сімей», як член його сім`ї, а тому вимоги щодо нарахування інфляційних втрат і 3% річних відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України до задоволення не підлягають.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Так, позивачем при зверненні до суду з даним позовом сплачено судовий збір за подачу позову в сумі 2 422,40 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Враховуючи, що обґрунтованими є вимоги позивача про стягнення з відповідача кредитної заборгованості у сумі 23 000,00 грн (тобто 15,70 % від заявленої вимоги), то розмір судового збору, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 380,32 грн, а судовий збір у сумі 2 042,08 грн суд покладає на позивача.

Згідно з п. 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати, зокрема, на професійну правничу допомогу .

Відповідно до ч. 1 ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.

Згідно з ч. 2 ст. 137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.

Відповідно ч. 8 ст. 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).

Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву.

Так, представником позивача на підтвердження витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 10 000,00 грн надано: договір про надання правової допомоги № 10/12-2024 від 10.12.2024, відповідно до якого клієнт доручає, а адвокат бере на себе зобов`язання надавати юридичну допомогу клієнту в обсязі та на умовах, передбачених цим договором. Отримання винагороди адвокатом за надання правової допомоги відбувається у формі гонорару; заявку № 9408 від 14.07.2025 на виконання доручення до договору № 10/12-2024 від 10.12.2024, відповідно до якої ТОВ «Фінтраст капітал» доручає, а адвокат Столійтній М.М. зобов`язується надати послуги професійної правничої допомоги у рамках цивільного судочинства в суді першої інстанції по справі про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1615376 від 19.05.2024, укладеним між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та ОСОБА_3 . Заявка містить перелік послуг та їх вартість у розмірі 10 000,00 грн; рахунок на оплату № 9408 -12/08 2025 від 12.08.2025, відповідно до якого вартість послуг становить 10 000,00 грн, акт № 9408 від 12.08.2025 прийому передачі виконаних робіт (наданих послуг) згідно договору № 10/12-2024 від 10.12.2024, відповідно до якого згідно з умовами договору про надання правничої допомоги № 10/12-2024 від 10.12.2024 (надалі - договір), адвокат надав, а клієнт прийняв послуги професійної правничої допомоги у рамках цивільного судочинства в суді першої інстанції по справі про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1615376 від 19.05.2024, укладеним між ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» та ОСОБА_3 . Відповідно до п. 4.4 договору факт наданих послуг підтверджується актом про надання правничої допомоги. Загальна сума гонорару за надання правової допомоги згідно цього акту складає 10 000,00 грн, зазначена сума підлягає оплаті клієнтом протягом 30 календарних днів з моменту набуття рішення суду першої інстанції у справі законної сили (а.с. 17 18, 30, 34, 81 - 82)

Суд приходить до висновку, що матеріалами справи підтверджується надання адвокатом Столітнім М.М. правничої допомоги відповідно до акту про підтвердження факту надання правничої допомоги адвокатом (виконання робіт, надання послуг).

Відповідно до ч. 9 ст. 139 ЦПК України обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат, які підлягають розподілу між сторонами.

Суд враховує, що саме зацікавлена сторона має вчиняти певні дії, спрямовані на відшкодування з іншої сторони витрат на професійну правничу допомогу, а інша сторона має право на відповідні заперечення проти таких вимог.

Оскільки, відповідачем не заявлялось клопотання про зменшення витрат, суд приходить до висновку, що витрати за надану професійну правничу допомогу підлягають розподілу за результатами розгляду справи та мають бути стягнути з відповідача на користь позивача.

А тому, враховуючи, що обґрунтованими є вимоги позивача на 15,70 %, то розмір витрат на професійну правничу допомогу, який підлягає стягненню з відповідача на користь позивача становить 1 570,00 грн, а витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 8 430,00 грн суд покладає на позивача.

На підставі викладеного, керуючись ст. 4, 12, 13, 76-82, 89, 95, 141, 258, 259, 263-265, 268, 272-273, 279, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту по продукту «Комфортний» № 1615376 від 19.05.2024 у розмірі 23 000 грн (двадцять три тисячі) грн 00 коп, яка складається з заборгованості за тілом кредиту.

В іншій частині позову відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» судові витрати в розмірі 1 950 (одна тисяча дев`ятсот п`ятдесят) грн 32 коп, які складаються з: судового збору за подачу позовної заяви в розмірі 380,32 грн та витрат на професійну правничу допомогу в розмірі 1 570,00 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал», місцезнаходження: вул. Загородня, 15, оф. 118/2 м. Київ, .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Суддя Юлія ЖЕЖЕР