Справа №: 671/1435/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2025 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області в складі

головуючої судді Ніколової С.В.,

присяжних: Драгомерецької Р.Ю., Незвищука П.П.,

з участю секретаря судового засідання Хрупайло Т.В.,

з участю представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

розглянувши в закритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , Служба в справах дітей Війтовецької селищної ради, Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про усиновлення дитини,

встановив:

ОСОБА_1 , громадянин України, звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із внесенням змін в актовий запис цивільного стану про народження дитини щодо прізвища дитини з " ОСОБА_5 " на " ОСОБА_6 ", по батькові дитини з " ОСОБА_7 " на " ОСОБА_8 ", а також записати його, усиновлювача, батьком дитини. В обгрунтування заяви зазначив, що він з 07 червня 2025 року перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 , матір`ю дитини ОСОБА_4 . Рішенням Волочиського районниого суду Хмельницької області від 18 листопада 2019 року ОСОБА_10 позбавлений батьківських прав щодо дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заявник вважає, що він має переважне право на усиновлення дитини, оскільки він з 2019 року фактично проживає однією сім`єю з матір`ю дитини та з дитиною, яку він виховує як рідну з трьохрічного віку та яка вважає його своїм батьком, між ним та дитиною склалися теплі сімейні відносини. В будинку за їхнім місцем проживання створені належні умови для проживання дитини. Крім того, він раніше не позбавлявся батьківських прав, не був усиновлювачем іншої дитини, бере участь у вихованні та утриманні сина від першого шлюбу, раніше не судимий, у розшуку не перебуває, за станом здоров`я може бути усиновлювачем, з правовими наслідками усиновлення ознайомлений.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні дала згоду на усиновлення дитини, пояснила, що між її дочкою та заявником склалися гарні відносини як між батьком і дочкою. Біологічний батько та його родичі не спілкуються з дитиною, не проявляють будь-якої уваги до дитини.

Представник Служби в справах дітей Війтовецької селищної ради Мариніна А. подала до суду заяву, в якій просить проводити розгляд справи без її участі.

Представник заінтересованої особи Волочиського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Каштан Л.І. подала до суду заяву, в якій просить проводити розгляд справи без її участі, при прийнятті рішення покладається на думку суду.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази у їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до ст. 212 СК України не можуть бути усиновлювачами особи, які: 1) обмежені у дієздатності; 2) визнані недієздатними; 3) позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; 4) були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; 5) перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; 6) зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; 7) не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); 8) страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; 9) є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; 10) були засуджені за злочини проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, а також за злочини, передбачені статтями 148, 150, 1501, 164, 166, 167, 169, 181, 187, 324, 442 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших злочинів; 11) за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; 12) є особами без громадянства; 13) перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3 - 6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Частинами 1, 2 статті 224 СК України передбачено, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Відповідно до ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно з ч. 2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Судом об`єктивно встановлено, що батьками малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_11 та ОСОБА_10 .

Рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 18 листопада 2019 року у цивільній справі № 671/1745/19, що набрало законної сили 19 грудня 2019 року, ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав відносно малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановлено, що з 2019 року заявник ОСОБА_1 разом із ОСОБА_11 та її дочкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , фактично проживали однією сім`єю в будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Ці обставини було встановлено рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 18 листопада 2019 року у цивільній справі № 671/1745/19.

07 червня 2025 року заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрував шлюб із матір`ю дитини ОСОБА_11 , про що Волочиським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) зроблено актовий запис № 44 від 07.06.2025 року. Після реєстрації шлюбу ОСОБА_11 змінила прізвище " ОСОБА_5 " на прізвище " ОСОБА_6 ".

Дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є здоровою, на обліках в ліарів не перебуває, інвалідності немає.

Заявник є громадянином України, здоровий, на обліках в лікарів психіатра та нарколога не перебуває, дієздатний, не має медичних заперечень щодо усиновлення, працює на посаді водія атотранспортних засобів, не притягувався до кримінальної відповідальності, має постійне місце проживання і постійний дохід, позитивно характеризується за місцем роботи та за місцем проживання, перебуває на військовому обліку як військовозобов`язаний та має відстрочку (бронювання).

Заявник має сина від першого шлюбу ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на утримання якого сплачує аліменти, не допускаючи заборгованості, що підтверджується розрахунком заборгованості по аліментах від 28.07.2025 року, виданим в.о. начальника Волочиського відділу державної виконавчої служби у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) Стаднічуком В.С.

Ці обставини визнаються учасниками процесу та підтверджуються: копіями паспортів ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та свідоцтвом про їхній шлюб; свідоцтвом про народження ОСОБА_4 , витягами з реєстру територіальної громади про реєстрацію місця проживання ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ; рішенням Волочиського районного суду Хмельницької області від 18 листопада 2019 року у цивільній справі №671/1745/19; довідкою про склад сім`ї заявника, що видана 09.07.2025 року старостою Писарівського старостинського округу Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, згідно до складу сім`ї входять: заявник - ОСОБА_1 , мати заявника - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дружина заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дочка дружини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 ; заявою ОСОБА_13 від 15.07.2025 року про згоду на проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у її будинку за адресою: АДРЕСА_1 , даними технічного паспорту на будинок за адресою: АДРЕСА_1 , інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 14.07.2025 року, з якої вбачається, що ОСОБА_13 є власником будинку за адресою: АДРЕСА_1 ; довідкою про доходи заявника від 04.07.2025 № 524, що видана ПП "ТАД"; інформацією щодо ОСОБА_1 з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкувого державного соціального страхування Пенсійного Фонду України за період з 2005 року по 2025 рік; характеристикою з місця роботи на ОСОБА_1 , що видана ПП "ТАД"; довідкою-характеристикою № 249 від 24.06.2025 року з місця проживання на ОСОБА_1 , що видана старостою Писарівського старостинського округу Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області; актом обстеження умов проживання сім`ї ОСОБА_1 від 15 липня 2025 року; висновком про стан здоров`я особи № 591372 відносно ОСОБА_1 , витягом з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відпаовідальності та наявності судимості", згідно даних якого, станом на 24.06.2025 року, щодо ОСОБА_1 відсутні відомості про притягнення його до кримінальної відповідальності, він не знятої чи не погашеної судимості не має, в розшуку не перебуває; довідкою Волочиського районного суду від 15.07.2025 року №01-14/14/2025; висновком про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини щодо ОСОБА_4 , що виданий ПП Медичний центр "Звіробій"; витягом із військово-облікової бази даних "Резерв" від 04.09.2025 року; тимчасовим посвідченням військовозобов`язаного № НОМЕР_1 , відомостями з Державного Реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого/перерахованого податку та військового збору станом на 04.09.2025 року щодо ОСОБА_1 за період з липня 2024 року по липень 2025 року.

Відповідно до характеристики від 26.06.2025 року № 02-09/95, виданої Писарівським ліцеєм Війтовецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області, учениця 4 класу ОСОБА_4 характеризується позитивно, прагне до самовдосконалення, відповідально відноситься до навчального процесу, виконує поставлені завдання якісно. Мати приділяє значну увагу вихованню дитини, створенню належних житлово-побутових умов, підтримує зв`язок із школою, класни керівником, систематично відвідує батьківські збори. ОСОБА_1 бере участь у вихованні та шкільному життя учениці ОСОБА_4 , відвідує батьківські збори та свята.

Згідно із посвідченою приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Гадайчук Є.А заявою ОСОБА_3 від 24.06.2025 року, вона надала згоду на усиновлення її дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 із присвоєнням дочці прізвища " ОСОБА_6 ", по батькові " ОСОБА_8 ".

Із висновку органу опіки та піклування від 17 липня 2025 року № 983/02-21, вбачається, що орган опіки і піклування вважає доцільним усиновлення малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянином України ОСОБА_1 , та таким, що відповідає якнайкращим інтересам дитини.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 218, ч. 2 ст. 229 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю або батьком потрібна згода дитини.

Наявність або відсутність згоди дитини на усиновлення є істотною обставиною, яку суд обов`язково має враховувати. Відсутність згоди дитини на усиновлення повинна розглядатися судом як перешкода для її усиновлення. У разі незгоди дитини на усиновлення суд не може ухвалити рішення всупереч думці дитини.

Згідно наведених вище норм Сімейного кодексу України, в судовому засіданні було заслухано дитину ОСОБА_4 , якій є повних вісім років і яка за своїм віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з метою встановлення її волі бути усиновленою ОСОБА_1 та згоди на зміну прізвища і по батькові.

Дитина ОСОБА_4 в судовому засіданні виявила бажання бути усиновленою ОСОБА_1 , заявником у справі, та надала згоду на зміну прізвища на " ОСОБА_6 ", по батькові на " ОСОБА_8 ".

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що усиновлення ОСОБА_1 малолітньої ОСОБА_4 є доцільним і не суперечить вимогам закону, а також таким, що відповідає інтересам дитини, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 207-209, 215, 223, 224 СК України, ст. ст. 310-314 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Усиновити малолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку с. Писарівка Волочиського району Хмельницької області, громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцем с. Писарівка Волочиського району Хмельницької області, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінивши дитині: прізвище на " ОСОБА_6 ", по батькові на " ОСОБА_8 ".

Зобов`язати Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести відповідні зміни в актовий запис про народження ОСОБА_4 , який складений 20 жовтня 2016 року виконавчим комітетом Війтовецької селищної ради Волочиського району Хмельницької області, актовий запис № 19, вказавши прізвище дитини " ОСОБА_6 ", по батькові " ОСОБА_8 ", в графі відомості про батька дитини вказати " ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянин України, уродженець с.Писарівка Волочиського району Хмельницької області, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 ", виключивши з актового запису про народження дитини відомості щодо батька ОСОБА_10 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників: заявник: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ; адреса місця проживання: АДРЕСА_2 ; заінтересовані особи: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ; адреса місця реєстрації проживання: АДРЕСА_3 ; Служба в справах дітей Війтовецької селищної ради, , місцезнаходження: 31256, Хмельницька область, Хмельницький район, смт. Війтівці, вул. Героїв України, 10 Г; Волочиський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), 8, місцезнаходження: 31200, Хмельницька область Хмельницький район м. Волочиськ, пл. Центральна, 1.

Суддя: присяжні: