Справа № 452/3021/25
Провадження №2-о/452/136/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 вересня 2025 року м.Самбір

Суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області Кущ Т.М., розглянувши клопотання ОСОБА_1 про визнання в Україні рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, заінтересовані особи: ОСОБА_2 , відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Самборі Самбірського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, -

В С Т А Н О В И В :

15 серпня 2025 року через підсистему Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд» ОСОБА_1 в особі свого представника адвоката Стиранки М.Б. звернулася до суду із клопотанням про визнання в Україні рішення слідчого суду №7 м. Серданьола-дель-Вальєс, спеціалізованого суду у справах насильства над жінками №74/2012 від 29 листопада 2012 року у справі про розлучення за взаємною згодою №16/2012, за позовом Моніки Гарсія Вісенте, поданим в інтересах ОСОБА_1 , яким розірвано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Ухвалою Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 10 вересня 2025 року вказане клопотання ОСОБА_1 було залишено без руху.

16 вересня 2025 року згідно штампу на поштовому конверті представник ОСОБА_1 адвокат Стиранка М.Б. звернувся до суду направив до суду заяву про усунення недоліків з доданими до неї документами, яка надійшла до канцелярії суду 19 вересня 2025 року.

Відповідно до ст.462 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Згідно зі ст.471 ЦПК України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

Відповідно до ч.1 ст.472 ЦПК України, клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою.

Питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Подане клопотання ОСОБА_1 про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду відповідає вимогам ст.466 ЦПК України.

Згідно з ч.1 ст.473 ЦПК України про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

На підставі викладеного та керуючись стст.472,473 ЦПК України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання ОСОБА_1 про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню, - прийняти до розгляду.

Повідомити заінтересованих осіб - ОСОБА_2 та відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Самборі Самбірського району Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, яке не підлягає примусовому виконанню, та запропонувати у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Попередити, що після подання заінтересованими особами заперечень у письмовій формі або у разі їх відмови від подання заперечень, а також якщо у місячний строк з часу повідомлення заінтересованих осіб про одержане судом клопотання заперечення не подано, клопотання буде призначено до розгляду згідно з вимогами ЦПК України.

Копії ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Т.М. Кущ