Справа № 348/795/25
Провадження № 2-во/354/9/25
У Х В А Л А

про виправлення описки

18 вересня 2025 року м.Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Ковалюк О.М.,

за участю секретаря судового засідання Лук`янова О.С.

розглянувши заяву про виправлення описки у виконавчому листі у справі за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Рішенням Яремчанського міського суд Івано-Франківської області від 16.06.2025 позов ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» задоволено частково, стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» заборгованість: -за договором позики № 2639479 від 12.06.2024 в розмірі 6 350,00 гривень; - за договором позики № 79917424 від 12.06.2024 в розмірі 10 150,00 гривень;- за договором про надання фінансового кредиту № 00705-06/2024 від 01.06.2024 в розмірі 16 800,00 гривень;- за договором про надання фінансового кредиту № 01352-06/2024 від 01.06.2024 в розмірі 14 000,00 гривень;- за договором про надання фінансового кредиту № 19192-06/2024 від 14.06.2024 в розмірі 8 400,00 гривень; всього разом заборгованості за договорами у розмірі 55 699,60 гривень 60 копійок; в задоволенні решти позовних вимог відмовлено; також стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 875,85 гривень 85 копійок.

17.09.2025 до суду надійшла заява від ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення описки у виконавчому листі, а саме змінити загальну суму за кредитними договорами із «55699,60» на «55700,00», справу розглянути за відсутності представника заявника.

Як встановлено судом, в резолютивній частині даного рішення суду від 16.06.2025 та відповідно й у виконавчому листі допущена описка, а саме помилково вказано загальну суму заборгованості за кредитними договорами 55 699,60 (п`ятдесят п`ять тисяч шістсот дев`яносто дев`ять) гривень 60 копійок, замість правильної 55 700 (п`ятдесят п`ять тисяч сімсот) гривень 00 копійок.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно із ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Вивчивши матеріали справи, відповідно до ст. 269 ЦПК України суд вважає за необхідне виправити описку в резолютивній частині рішення суду та у виконавчому листі, та вважати правильною загальну суму заборгованості за кредитними договорами 55 700 (п`ятдесят п`ять тисяч сімсот) гривень 00 копійок.

Керуючись ст. 260, 269, 353 ЦПК України,

п о с т а н о в и в:

Заяву ТОВ «ФК «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку в резолютивній частині рішення суду від 16.06.2025 та у виконавчому листі від 22.07.2025 по справі № 348/795/25, й вважати правильною загальну суму заборгованості за кредитними договорами 55 700,00 (п`ятдесят п`ять тисяч сімсот) гривень 00 копійок.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Головуюча суддя: Оксана КОВАЛЮК