Справа № 697/935/25
Провадження № 2-о/697/62/2025
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2025 року м. Канів

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Колісник Л.О.,

за участю: секретаря судового засідання Румини М.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Канів, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт постійного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як чоловіка та жінки без шлюбу з 09.02.2007 до ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто до дня його смерті.

Заява мотивована тим, що 11.06.1994 заявниця одружилася з ОСОБА_4 , та змінила прізвище на « ОСОБА_5 ». ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народився син, ОСОБА_3 . 09.02.2007 шлюб між сторонами розірвано і заявниця змінила прізвище на дошлюбне « ОСОБА_6 ». Після розірвання шлюбу сторони продовжували проживати за адресою: АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет, фактично виконували права та обов`язки подружжя, батьківські обов`язки відносно сина ОСОБА_7 , тобто проживали однією сім`єю, як чоловік та жінка. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4 .. Заявниця здійснила його поховання, як дружина, розпорядилася речами померлого. Після смерті ОСОБА_4 заявниця звернулася до нотаріуса, проте їй було відмовлено, оскільки вона не є офіційною дружиною померлого чоловіка.

Отже, встановлення вказаного факту їй необхідне для оформлення спадкових прав.

Ухвалою Канівського міськрайонного суду від 18.04.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заяву підтримала з підстав викладених у заяві та просила її задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_8 в судове засідання не з`явилися, направили до суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечують та повністю підтримують.

Заслухавши учасників справи, дослідивши докази, судом встановлено наступне.

Судом встановлено та вбачається з матеріалів справи, що ОСОБА_4 та ОСОБА_1 11.06.1994 уклали шлюб у відділі реєстрації актів громадянського стану Канівського міськвиконкому, актовий запис № 90. Прізвище дружини після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_5 » (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 встановлено, що сторони є батьками сина: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.10).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 від 09.02.2007 шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_9 розірвано, про що в Книзі реєстрації розірвань шлюбів зроблено відповідний актовий запис № 11. Після розірвання шлюбу заявниця відновила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 » (а.с.11).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 30.01.2025 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Канів (а.с.12).

Відповідно до довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб виданої Управління ЦНАП Канівської міської ради № 9188-01-09 від 04.12.2024 ОСОБА_1 про те, що за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.13).

Згідно копії спадкової справи № 46/2025 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 наданою приватним нотаріусом Стеблиною С.В. Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області спадщину прийняла Лихошерста Оксана Володимирівна.

Свідок ОСОБА_10 у судовому засіданні повідомила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є її сусідами. Вони заселилися в квартиру 20.02.2001., постійно проживали однією сім`єю за адресою АДРЕСА_1 до дня смерті ОСОБА_4 , виховували сина ОСОБА_7 .

Свідки ОСОБА_11 , ОСОБА_12 у судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_4 є їх сусідами, проживали в квартирі з 2001 року. Постійно були разом та виховували сина ОСОБА_7 , сім`я була дружня.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд встановлює факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення. До таких фактів в тому числі віднесено встановлення факту проживання чоловіка та жінки без шлюбу (п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно з ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно з ч. 1 та ч. 2 ст. 21 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без реєстрації шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя.

Відповідно до ч. 1 ст. 36 цього Кодексу шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

В пункті 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 зазначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство.

Слід розмежовувати сферу дії статті 74 СК України і статті 1264 ЦК України, оскільки зазначені норми регулюють різні правовідносини (сімейні та спадкові). Якщо вимога про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу заявлена у зв`язку з таким проживанням не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, відповідні відносини є спадковими і до них слід застосовувати статтю 1264 ЦК України.

Установлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу заявниці необхідно для оформлення спадкового майна, як спадкоємиці відповідно до положень ст. 1264 ЦК України, відповідно якої у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, а отже має для неї юридичне значення.

З урахуванням наявних у справі доказів, суд дійшов переконання, що факти та обставини спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, знайшли своє підтвердження під час судового розгляду, а тому заява підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 259, 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала однією сім`єю як жінка та чоловік без реєстрації шлюбу із спадкодавцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в період часу з 09.02.2007 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто до дня його смерті.

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Головуючий Л . О . Колісник