____________________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/3639/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.09.2025 року м. Одеса

Київський районнийсуд м. Одеси у складі:

головуючого судді Скриль Ю.А.,

за участі секретаря судового засідання Остапчук О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

1.Стислий виклад позиції позивача, заперечень відповідача.

29.05.2025 позивач звернувся до Київського районного суду м. Одеси про стягнення ОСОБА_2 заборгованості за договором про видачу та обслуговування міжнародних платіжних пластикових карток від 16.04.2018 № 0082/980/029096132/1 у розмірі 29 508,78 грн, а також судового збору у розмірі 2422,40 грн.

Позов мотивований тим, що 16.04.2018 ОСОБА_1 подано Заяву-анкету про надання банківських послуг АТ «ОТП Банк» № 0082/980/029096132/1. Даний Договір за правовою природою є змішаним договором кредитного договору та Договору про видачу і обслуговування міжнародних кредитних пластикових карток. Відповідно до Договору, попередньо ознайомившись зі всіма умовами надання банківських послуг,правилами, тарифами, в тому числі і з положеннями договорів та усіх додатків до них, які розміщені на офіційному сайті АТ«ОТП БАНК» www.otpbank.com.ua, позичальник бажав оформити поточний (картковий) рахунок та отримати електронний платіжний засіб. Відповідно до умов договору, АТ «ОТПБАНК» взяв на себе зобов`язання з відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 , надання картки держателю, а також виконання розрахункового обслуговування платіжних операцій,здійснених з використанням картки. На картковий рахунок № НОМЕР_1 , відкритий за заявою відповідача,було встановлено кредитний ліміт, порядок користування яким визначено правилами користування карткою. Згідно з умовами обслуговування кредитної лінії, за користування кредитом,банк нараховує проценти, які розраховуються банком на підставі процентної ставки,розмір якої визначається тарифами Банку. Заява-анкета про надання банківських послуг АТ «ОТП Банк» передбачає, що розмір процентної ставки, який вказаний в Заяві-анкеті та погоджений з позичальником, становить 33% річних. На виконання умов вищевказаного договору АТ«ОТП Банк» свої зобов`язання по видачі відповідних сум кредиту виконав повністю. Згідно з випискою по картковому рахунку відповідачем використано кредит в загальному розмірі17668,79грн. Однак відповідач виконував взяті на себе зобов`язання з істотним порушенням умов Договору,сплачуючи поточні щомісячні платежі з простроченням дати їх сплати, сплачуючи щомісячні платежі не в повному обсязі та/або не сплачуючи взагалі,що спричинило виникнення простроченої заборгованості у розмірі 29508,78 грн, яка складається з заборгованості по тілу кредиту17668,79грнта заборгованості по відсотках і комісії11839,99. У подальшому, 20.09.2024 між АТ «ОТП Банк» і ТОВ «СВЕАФІНАНС» укладений Договір Факторингу №01.02-24/24. Відповідно до Розділу 1 згаданого Договору АТ «ОТПБАНК» відступило(передало)ТОВ «СВЕАФІНАНС» Права Вимоги, а ТОВ«СВЕА ФІНАНС» набуло Правами Вимоги,що належали АТ «ОТП Банк», і стало кредитором за Кредитними договорами,укладеними між АТ «ОТП Банк» і боржниками в розмірі Портфеля заборгованості, у тому числі і за Кредитним договором № 0082/980/029096132/1 від 16.04.2018 . Позивач,посилаючись настатті 525-526,530,599,610-612,625,1048-1050,1054ЦКУкраїни,статті 4,5,19,29,43,175,177,184ЦПК України,просить: стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «СВЕА ФІНАНС» заборгованість за Кредитним договором № 0082/980/029096132/1 від 16.04.2018 в розмірі 29508,78 грн та судові витрати зі сплати судового збору.

Від відповідача відзив на позовну заяву не надійшов, заяви та/або клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін також не надійшли.

Копія ухвали про відкриття провадження у справі надсилалась за зареєстрованою адресою відповідача. Відповідно до відповіді ВОМІРМП УПРЕ ГУ ДМС в Одеській області від 13.06.2025 № 5188/7789, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Згідно з довідками АТ «Укрпошта», поштові відправлення двічі повернулись на адресу суду з відмітками «за закінченням терміну зберігання».

З урахуванням викладеного, зважаючи на завдання цивільного судочинства, суд вважає за можливе розглядати справу за відсутності відзиву на позов та заперечень проти розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження.

2.Позиції учасників справи під час розгляду справи по суті.

Позивач у позовній заяві просив розглядати справу у порядку спрощеного позовного провадження без виклику осіб.

Сторони у судове засідання не викликались.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

3.Фактичні обставинисправи,встановлені судом.

Суд встановив, що 16.04.2018 ОСОБА_1 подано Заяву-анкету про надання банківських послуг АТ «ОТП Банк» № 0082/980/029096132/1. Даний Договірза правовоюприродою єзмішаним договоромкредитного договорута Договорупро видачуі обслуговуванняміжнародних кредитнихпластикових карток.

Умови Договору передбачають, що попередньо ознайомившись зі всіма умовами надання банківських послуг, правилами, тарифами, в тому числі із положеннями договорів та усіх додатків до них, які розміщені на офіційному сайті АТ «ОТП БАНК» www.otpbank.com.ua, позичальник бажала оформити поточний (картковий) рахунок та отримати електронний платіжний засіб.

Відповідно до умов договору, АТ «ОТП Банк» взяв на себе зобов`язання з відкриття карткового рахунку № НОМЕР_1 , надання картки держателю, а також виконання розрахункового обслуговування платіжних операцій, здійснених з використанням картки.

На картковий рахунок № НОМЕР_1 , відкритий за заявою відповідачки було встановлено кредитний ліміт, порядок користування яким визначено правилами користування карткою. Згідно з умовами обслуговування кредитної лінії, за користування кредитом, банк нараховує проценти, які розраховуються Банком на підставі процентної ставки, розмір якої визначається тарифами Банку.

Заявою-анкетою про надання банківських послуг АТ «ОТП Банк» передбачено, що розмір процентної ставки, який вказаний в Заяві-анкеті та погоджений з позичальником, становить 33% річних.

На виконання умов вищевказаного договору АТ «ОТП Банк» свої зобов`язання по видачі відповідних сум кредиту виконав повністю.

Згідно з випискою по картковому рахунку відповідачем використано кредит в загальному розмірі 176668,79 грн.

20.09.2024 між АТ «ОТП Банк» і ТОВ «СВЕА ФІНАНС» укладений Договір Факторингу №01.02-24/24. Відповідно до Розділу 1 згаданого Договору АТ «ОТПБАНК» відступило (передало) ТОВ «СВЕАФІНАНС» Права Вимоги, а ТОВ «СВЕА ФІНАНС» набуло Правами Вимоги, що належали АТ «ОТП Банк», і стало кредитором за Кредитними договорами, укладеними між АТ «ОТП Банк» і боржниками в розмірі Портфеля заборгованості, у тому числі і за Кредитним договором № 0082/980/029096132/1 від 16.04.2018.

Відповідно до Реєстру боржників № 1 до Договору факторингу № 01.02-24/22 від 20 вересня 2024 року, Реєстру боржників № 2 до Договору факторингу № 01.02-24/22 від 20 вересня 2024 року та Витягу з реєстру боржників №2, ТОВ «СВЕА ФІНАНС» набуло право грошової вимоги до відповідача в сумі 29 508,79 грн, з яких заборгованість по тілу в розмірі 17 668,79 грн, заборгованість по відсотках в розмірі 11839,99 грн.

4.Мотиви, з яких суд виходить при постановленні ухвали, і положення закону, яким він керується.

Відповідно до частини першої статті 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

За нормою статті 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (статті 628 ЦК України).

Відповідно до статті 638 ЦК України, договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 цього Кодексу).

Відповідно до статті 509 ЦК України зобов`язання це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (стаття 611 ЦК України).

Згідно зі статтями 526, 530, 610, частиною першою статті 612 ЦК України зобов`язання повинне виконуватись належним чином у встановлений термін відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Якщо в зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до частин першої, третьої статті 512 ЦК України, передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом.

Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

За правилами статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Частиною другою статті 78 ЦПК України встановлено, що обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Суд встановив, що 16.04.2018 між АТ «ОТП Банк» та ОСОБА_1 укладений кредитний договір № 0082/980/029096132/1. Відповідач не виконав умови кредитного договору, не повернув кредит та не сплатив відсотки за користування кредитом.

У договорі сторони погодили всі істотні умови щодо суми і строку кредиту, сплати відсотків за користування позикою, розміру і типу процентної ставки.

Відповідач не подала докази, які б підтвердили виконання нею умов договору.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку задовольнити позовні вимоги, стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором №0082/980/029096132/1 від 16.04.2018 у розмірі 29 508,78 грн.

Також суд дійшов висновку стягнути з відповідача на користь позивача 2 422,40 грн судових витрат, пов`язаних зі сплатою судового збору.

Керуючись статтями 263 265, 280, 282 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства зобмеженою відповідальністю«СВЕА ФІНАНС» заборгованість за кредитним договором від 16.04.2018 № 0082/980/029096132/1 у розмірі 29 508 (двадцять дев`ять тисяч п`ятсот вісім) гривень 78 копійок, з яких: заборгованість по тілу в розмірі 17 668,79 грн, заборгованість по відсотках в розмірі 11839,99 грн.

Стягнути із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «СВЕА ФІНАНС» судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скаргана рішеннясуду подаєтьсяпротягом тридцятиднів здня йогопроголошення до Одеського апеляційного суду.

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальність «СВЕА ФІНАНС»,, місцезнаходження місто Київ, бульвар Вацлава Гавела, 6.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Рішення підписане 19.09.2025.

Суддя Ю. А. Скриль