Номер провадження: 22-ц/813/84/25
Справа № 522/8266/17
Головуючий у першій інстанції Бондар В. Я.
Доповідач Таварткіладзе О. М.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

17.09.2025 року м. Одеса

Одеський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого судді: Таварткіладзе О.М.,

суддів: Вадовської Л.М., Погорєлової С.О.,

вирішуючи питання про поновлення провадження у справі за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 адвоката Данилюка Андрія Борисовича на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 02 вересня 2020 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - державний нотаріус Шостої одеської державної нотаріальної контори Пенчев Костянтин Леонтійович про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Одеського апеляційного суду перебуває вищевказана цивільна справа за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 адвоката Данилюка Андрія Борисовича на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 02 вересня 2020 року.

Ухвалою Одеського апеляційного суду від 31.10.2023 року в порядку судового доручення направлено до компетентного органу Республіки Польща прохання про отримання офіційних відомостей щодо:

- коштів, які знаходяться/знаходилися з 23 вересня 2016 року по день виконання доручення на рахунку № НОМЕР_1 , відкритому ОСОБА_6 у банку «BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A.», який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

- усіх банківських транзакцій по рахунку № НОМЕР_1 , відкритому ОСОБА_6 у банку «BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A.», який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з зазначенням осіб, що вчиняли такі транзакції.

Ухвалою Одеського апеляційного суду від 31.10.2023 року зупинено апеляційне провадження у цивільній справі № 522/8266/17 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - державний нотаріус Шостої одеської державної нотаріальної контори Пенчев Костянтин Леонтійович про визнання права власності в порядку спадкування - до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Польща на судове доручення про отримання доказів.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предметом судового розгляду.

На адресу Одеського апеляційного суду надійшов лист від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) щодо виконання судового доручення з додатками на 4 аркушах.

Відповідно до статті 254 ЦПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Відповідно до ч. 2 ст. 381 ЦПК України передбачено, що процедурні питання, пов`язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом апеляційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.

На підставі викладеного, колегія суддів вважає за необхідне поновити провадження у справі та призначити справу до розгляду.

Керуючись ст. 254, 260, 366 ЦПК України, апеляційний суд,

У Х В А Л И В:

Поновити провадження у справі № 522/8266/17 за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 адвоката Данилюка Андрія Борисовича на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 02 вересня 2020 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітнього ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - державний нотаріус Шостої одеської державної нотаріальної контори Пенчев Костянтин Леонтійович про визнання права власності в порядку спадкування.

Призначити справу до апеляційного розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні Одеського апеляційного суду на 11 листопада 2025 року о 15 годині 30 хвилин.

Повідомити учасників справи про дату, час та місце судового засідання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді Одеського апеляційного суду: О.М. Таварткіладзе

Л.М. Вадовська

С.О. Погорєлова