Справа № 346/3441/25
Провадження № 2-о/346/242/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого судді: Махно Н.В.

з участю: секретаря: Гломби А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Представник заявника, адвокат Костромін Н.Р., яка діє в інтересах ОСОБА_1 , звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Дзвеняче Турківського району Львівської області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 виданим 17 серпня 2006 року Коломийським РВ УМВС в Івано-Франківській області. Зазначає, що 01 грудня 1953 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено шлюб, згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 20 липня 2006 року. Зазначає, що ОСОБА_1 , є власником земельної ділянки, що розташована у Ліснохлібичинській сільській раді Коломийського району Івано-Франківської області площею 1.4008 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження Коломийської РДА № 173 від 10 травня 2006 року, наведене підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 870007, який було видано їй 09 червня 2009 року. Вказує, що заявником було виявлено описку у її прізвищі у Державному акті невірно зазначено прізвище ОСОБА_4 . Зазначила, що заявник звернулась до Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області щодо вирішення питання про внесення змін чи виправлень до існуючого Державного акта. Відповіддю Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області від 16 червня 2025 року № К-519/0-591/6-25 ОСОБА_1 , повідомлено про те, що законодавством не передбачено внесення змін чи виправлень до існуючого державного акта на право власності на земельну ділянку, а встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті здійснюється у судовому порядку. Крім того, з даного листа вбачається, що за інформацією від 09.06.2025 № 3226/420-25-0.353, наданої відділом №3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління, згідно Проекту землеустрою по впорядкуванню на основі розроблених схем поділу на земельні частки (паї) та проектів формування територій селянських господарств існуючих та створених нових землеволодінь селянських господарств для складання та видачі державних актів на право власності на землю на території Ліснохлібичинської сільської ради, в поданому списку власників земельних часток ( паїв) вказане прізвище ОСОБА_5 . Також у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та права постійного користування землею, договорів оренди землі за гр. ОСОБА_5 зареєстроване право власності на земельну ділянку площею 1,4008 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та видано державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 870007 від 09.05.2009, реєстр. № 99 (кадастровий номер :02:001:0639). Зазначає, що згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 , виданий 17 серпня 2006 року Коломийським РВ УМВС в Івано-Франківській області прізвище ім`я по батькові заявниці ОСОБА_1 . Просить суд встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 870007, виданого 09 червня 2009 року.

Заявник у судове засідання не з`явилася. Представник заявника, адвокат Костромін Н.Р., попередньо до суду подала заяву про розгляд справи за відсутності заявника та представника, заявлені вимоги підтримують, просять задовольнити. Представник заінтересованої особи, представник Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області в судове засідання не з`явився, хоча був повідомлений належним чином про дату, час та місце розгляду справи, у встановленому законом порядку.

Суд, дослідивши докази у справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити, виходячи із наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Дзвеняче Турківського району Львівської області, що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_1 виданим 17 серпня 2006 року Коломийським РВ УМВС в Івано-Франківській області (а.с.4). Встановлено й те, що 01 грудня 1953 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено шлюб, згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 20 липня 2006 року (а.с.6). Судом встановлено, що заявник є власником земельної ділянки, що розташована у Ліснохлібичинській сільській раді Коломийського району Івано-Франківської області площею 1.4008 га, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі розпорядження Коломийської РДА № 173 від 10 травня 2006 року, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 870007, який було видано 09 червня 2009 року, однак в Державному акті невірно зазначено прізвище заявника (а.с.8). Судом встановлено й те, що згідно відповіді Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області від 16 червня 2025 року № К-519/0-591/6-25 ОСОБА_1 , повідомлено про те, що законодавством не передбачено внесення змін чи виправлень до існуючого Державного акта на право власності на земельну ділянку, а встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті здійснюється у судовому порядку (а.с.7). Крім того встановлено, що з даного листа вбачається, що за інформацією від 09.06.2025 № 3226/420-25-0.353, наданої відділом №3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління, згідно Проекту землеустрою по впорядкуванню на основі розроблених схем поділу на земельні частки (паї) та проектів формування територій селянських господарств існуючих та створених нових землеволодінь селянських господарств для складання та видачі державних актів на право власності на землю на території Ліснохлібичинської сільської ради, в поданому списку власників земельних часток ( паїв) вказане прізвище ОСОБА_5 (а.с.7). Згідно довідки № 194 від 03.07.2025 року виданої Ліснохлібичинським старостинським округом Отинійської селищної ради Коломийського району Івано-Франківського області про те, що на території Ліснохлібичинського старостинського округу, заявник має у власності земельну ділянку для товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,4008 га (а.с.10).

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Враховуючи вищевикладене суд вважає, що заявлені вимоги є належно обгрунтованими, підтверджені зібраними доказами по справі та підлягають задоволенню, тому заяву слід задовольнити, та слід встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , жительці АДРЕСА_1 , правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 870007, виданого 09 червня 2009 року, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0639.

Керуючись ст.247 ч.2, ст. 263, 264, 265, 268, 354, 315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 , жительці АДРЕСА_1 , правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 870007, виданого 09 червня 2009 року, кадастровий номер земельної ділянки :02:001:0639.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 19.09.2025 року.

Суддя: Махно Н. В.