УХВАЛА

16 вересня 2025 року

Рівненський міський суд Рівненської області в складі судді О. Левчука,

за участі секретаря судового засідання М. Янка,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи

за позовом ОСОБА_1

до Товариства з обмеженою відповідальністю "САН-ВЕСТ",

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: концерн "Східно-Європейський будівельний альянс",

обслуговуючий кооператив "КВАРТАЛ"

про розірвання договору про участь у фонді фінансування будівництва та стягнення коштів

учасники справи у судове засідання не з`явилися

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Рівненського міського суду Рівненської області перебуває справа за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "САН-ВЕСТ", треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: концерн "Східно-Європейський будівельний альянс", обслуговуючий кооператив "КВАРТАЛ" (33022, м.Рівне, вул.Черняка, 30, ) про розірвання договору про участь у фонді фінансування будівництва та стягнення коштів.

16 вересня 2025 року від представників сторін та третіх осіб було подано заяву про затвердження мирової угоди, до якої долучено текст мирової угоди від 03.07.2025.

Суд, розглянувши подану мирову угоду, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що заява про затвердження мирової угоди є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення з огляду на таке

Мирова угода відповідає чинному законодавству, не порушує права сторін, відповідає встановленим у справі фактичним обставинам.

Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Частиною четвертою статті 207 ЦПК України передбачено, що затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Вивчивши мирову угоду суд вважає, що вона не суперечить закону, умови мирової угоди не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, а тому приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст. 207, 208, 255, 256, 260, 353-355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву про затвердження мирової угоди від 03.07.2025 - задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 03.07.2025 укладену між сторонами та третіми особами.

МИРОВА УГОДА

(справа №569/25151/24)

м. Рівне 03 липня 2025 року

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі №569/25151/24, що перебуває в провадженні Рівненського міського суду Рівненської області за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «САН-ВЕСТ» код ЕДРПОУ

38505161, треті особи, як не заявляють самостійних вимог на предмет спору: концерн «

Східно-європейський будівельний альянс», , Обслуговуючий кооператив «Квартал», , про розірвання Договору №283/4-15 про участь у Фонді фінансування будівництва від 13.08.2008 року та стягнення коштів.

ПОЗИВАЧ: ОСОБА_1 , що зареєстрований за адресою:

АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 ,

ВІДПОВІДАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «САН-ВЕСТ» , місцезнаходження: 33016, м. Рівне, вул. Андрія Мельника, будинок 2, кв.63, в особі директора Мороза Віталія Володимировича, який діє на підставі Статуту

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору:

Концерн «Східно-європейський будівельний альянс», що зареєстрований за адресою:

33014, м. Рівне, вул. Степана Бандери,41, , в особі директора Полоцького Сергія Петровича, що діє на підставі Статуту,

Обслуговуючий кооператив «КВАРТАЛ» , 33022, Рівненська

обл., місто Рівне, ВУЛИЦЯ ЧЕРНЯКА, будинок 30, в особі директора Чернеги Віктора Миколайовича, який діє на підставі статуту,

з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок та відповідно до ст. 175 ЦПК України, уклали цю мирову угоду на наступних умовах:

1. Сторони домовились про припинення провадження у справі N?569/25151/24 відповідно до ст. 175 ЦПК України на умовах, що зазначені нижче в цій мировій угоді.

2. Сторони дійшли згоди розірвати Договір №283/4-15 Про участь у Фонді фінансування будівництва від 13.06.2008 року з дати набрання законної сили

ухвалою Рівненського міського суду про затвердження цієї мирової угоди.

3. Сторони на основі взаємних поступок дійшли згоди, що сума, що підлягає компенсації Позивачу становить 44 000 (Сорок чотири тисячі) дол. США по курсу Національного банку України, на день платежу.

4. Сторони домовились, що Відповідач сплачує Позивачу зазначену в п. 3 суму

рахунок компенсації вартості об?єкта інвестування шляхом перерахування на рахунок, вказаний Позивачем у п. 5 цієї мирової угоди протягом 3 місяців з дня набрання законної сили ухвали Рівненського міського суду про затвердження цієї мирової угоди.

5. Зарахування коштів здійснюється на рахунок уповноваженого представника

Назаренка Дмитра Валерійовича Назаренко Людмили Михайлівни, яка діє на підставі довіреності виданої 17 червня 2025 року в місті Варшава, Польща, посвідченої нотаріальним заступником, Томашем Мондель, призначеним Анною Майхжак, нотаріусом міста Варшава, чия нотаріальна контора знаходиться за адресою: вул. Нововейська, буд. 6, офіс 3, м. Варшава, реєстрація А №3652/2025, картковий рахунок отримувача № НОМЕР_2 в Рівненське обласне управління АТ «Ощадбанк» МФО 8333368, код отримувача , отримувач Назаренко Людмила Михайлівна.

6. Сторони дійшли згоди, що з дня набрання законної сили мирової угоди, сторони не вважають себе пов`язаними будь-якими договірними зобов`язаннями за винятком тих, що випливають з цієї мирової угоди, будь-які взаємні права та обов`язки, що виникли чи можуть виникнути з Договору №283/4-15 Про участь у Фонді фінансування будівництва від 13.06.2008 року вважаються припиненими.

7. Позивач підтверджує, що внаслідок укладення цієї мирової угоди та її визнання Рівненським міським судом не матиме претензій та будь-яких вимог до Відповідача, які були б пов?язані з предметом позову.

8. Сторони дійшли взаємної згоди, що судові витрати по сплаті судового збору, послуг адвокатів покладаються на сторони, що їх сплачували і не підлягають взаємній компенсації.

9. Сторони стверджують, що умови цієї мирової угоди відповідають їх волевиявленню, не суперечать законодавству України і не порушують прав та охоронюваних законом інтересів сторін та третіх осіб.

10. Сторонам за цією мировою угодою відомі наслідки відповідних процесуальних дій.

11.Ухвала Рівненського міського суду про визнання мирової угоди у справі

№569/25151/24 має силу виконавчого документа, підлягає виконанню за правилами, встановленими для виконання судових рішень, й оформлюється з урахуванням вимог, встановлених Законом України "Про виконавче провадження".

12. Якщо Відповідач порушить будь-який з термінів, зазначених в п.4 цієї мирової угоди, Позивач може звернути виконання цієї мирової угоди у примусовому порядку до органів державної виконавчої служби або приватних виконавців.

13. Ця мирова угода укладена Сторонами в чотирьох примірниках добровільно при повному розумінні та усвідомленні змісту її умов і при наявності повноважень на її укладення у осіб, що її підписали, а також відповідає дійсним намірам Сторін.

ПОЗИВАЧ: ОСОБА_1 , що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 в особі представника, адвоката Величка Олександра Миколайовича, АО «ЛЕКС ПРАЙМ», м. Рівне, вул. Крушельницької 77а, офіс 201, РНОКПП НОМЕР_4

Адвокат Величко Олександр Миколайович _______________

ВІДПОВІДАЧ: Товариство з обмеженою відповідальністю «САН-ВЕСТ», , місцезнаходження: 33016, м. Рівне, вул. Андрія Мельника, будинок 2, кв.63,

директор Мороз Віталій Володимирович _________________

ТРЕТІ ОСОБИ, ЯКІ НЕ ЗАЯВЛЯЮТЬ САМОСТІЙНИХ ВИМОГ НА ПРЕДМЕТ СПОРУ:

Концерн "Східно-європейський будівельний альянс", заресстрований за адресою: 33014, м. Рівне, вул. Степана Бандери,41; ,

Директор Полоцький Сергій Петровичи____________________

Обслуговуючий кооператив «КВАРТАЛ» , 33022, Рівненська

обл., м. Рівне, вул. ЧЕРНЯКА, буд. 30,

Директор Чернега Віктор Миколайович____________________

Провадження у справі №569/25151/24 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "САН-ВЕСТ", треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: концерн "Східно-Європейський будівельний альянс", обслуговуючий кооператив "КВАРТАЛ" про розірвання договору про участь у фонді фінансування будівництва та стягнення коштів - закрити.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження", ця ухвала є виконавчим документом та набирає чинності з дати її постановляння - 16.09.2025.

Ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання у порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження", протягом дії мирової угоди та з урахуванням трирічного строку пред`явлення виконавчих документів до виконання, встановленого ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження".

Стягувачем за ухвалою є: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 );

Боржником за ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "САН-ВЕСТ" (33016, м. Рівне, вул. Андрія Мельника, будинок 2, кв.63, ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені ст. 354, 355 ЦПК України.

Повний текст ухвали складений та підписаний 16 вересня 2025 року.

Суддя О. Левчук