Справа № 202/4627/24
Провадження № 6/202/218/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 вересня 2025 року м. Дніпро

Індустріальний районний суд міста Дніпра у складі:

головуючого - судді Мариніна О.В.,

при секретарі- Пєшкічевої А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» через свого представника Онисенка П.В. звернулось до суду із заявою про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі по цивільній справі № 202/4627/24 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, а саме виправити в резолютивній частині рішення найменування стягувача з "Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська компанія з повернення боргів» на «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Розглянувши заяву, суд вважає її такою, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Так, судом становлено, що рішенням Індустріального районного суду міста Дніпра від 12.05.2025 року позов ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задоволено, з ОСОБА_1 , стягнуто заборгованість за кредитом. Рішення суду набрало законної сили 12 червня 2025 року.

На виконання зазначеного рішення суду 26 серпня 2025 року судом було видано виконавчий лист стягувачу.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно з ч.1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню.

Враховуючи, що у рішенні суду та в подальшому у виконавчому листі невірно зазначено найменування позивача (стягувача), суд вважає, що допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 269, 432 ЦПК України, ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження», суд -

ПОСТАНОВИВ:

В резолютивній частині рішення Індустріального районного суду міста Дніпра від 12.05.2025 року та у виконавчому листі, виданому 26.08.2025 року на виконання рішення суду по цивільній справі № 202/4627/24 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - виправити описки, зазначивши вірне найменування позивача (стягувача) - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя О. В. Маринін