Справа №678/1143/25
Провадження №2-678-463/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна до ОСОБА_2 , Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

23.07.2025 року до суду надійшла вищевказана позовна заява представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. від 10.06.2025 року, в якій вони просять визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право на земельну частку (пай) розміром 2,43 га, в умовних кадастрових гектарах із земель селянської спілки «Прогрес» с.Голенищево, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626, як на спадкове майно, після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування позовних вимог позивачка та її представник посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати позивачки ОСОБА_3 , яка на день смерті проживала за адресою АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно. До складу спадкового майна увійшла земельна частка (пай) із земель селянської спілки «Прогрес» с.Голенищево, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, розміром 2,43 га, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала спадкодавцю на підставі Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626. За життя ОСОБА_3 заповіту не залишала. В силу ст.ст.1223, 1261 ЦК України, ОСОБА_1 як донька є спадкоємцем першої черги, інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині після ОСОБА_3 не має, оскільки її батько ОСОБА_4 (чоловік спадкодавиці) помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , її сестра ОСОБА_2 (дочка спадкодавиці) знаходиться на тимчасово окупованій території України. З метою оформлення спадщини ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса Узинської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Малькевич Л. В., проте нотаріусом відмовлено у вчинені нотаріальних дій, про що видано постанову від 14.03.2025року. Відмова мотивована тим, що неможливо видати свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , оскільки відсутній оригінал сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655. Щодо підтвердження належності майна спадкодавиці позивачка повідомила, що сертифікат на право на земельну частку (пай) втрачено, про що нею подано оголошення в місцевому засобі масової інформації «Летичівська газета» №7 від 03.04.2025 року. Згідно листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-22-0.502-271/281-25 від 11.02.2025року ОСОБА_3 включена до списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства селянської спілки «Прогрес» с.Голенищево, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №09 виданого 05.09.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №89 від 01.04.1997 року виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626, та виданий. Розмір земельної частки (паю) згідно сертифікату - 2,43 га, в умовних кадастрових гектарах. Згідно листа №6-28-0.22-244/2-18 від 11.01.2018 року Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки земель застосовується кумулятивно залежно від дати проведення нормативної грошової оцінки земель та із врахуванням коефіцієнтів вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2025 року становить 30231,10 грн. Відповідно до Книг реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів, станом на 01.01.2013 року, державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_3 взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655 не зареєстровані та не видавались. Інформація щодо розподілу земельної ділянки згідно вказаного сертифікату та присвоєння кадастрового номера у секторі №2 відсутня.

23.07.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження, з викликом учасників справи.

26.08.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області було закрито підготовче засідання та призначено справу до судового розгляду.

У судове засідання учасники процесу надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.

Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. у поданій до суду 17.09.2025 року письмовій заяві від 15.09.2025 року позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Буравець Т.В., у поданих до суду письмових заявах №3475 від 26.08.2025 року та №3581 від 04.09.2025 року позовні вимоги визнає та не заперечує щодо задоволення позову.

Відповідачка ОСОБА_2 будучи неодноразово та належним чином повідомленою про дату, час та місце проведення як підготовчих так і судових засідань, також в порядку ч.11 ст.128 ЦПК України, через офіційний веб-сайт судової влади України Летичівського районного суду Хмельницької області, як у підготовчі так і у судові засівання не з`явилась, відзив на позовну заяву до суду не подавала, про причини неявки суду не повідомила, будь-яких клопотань від неї до суду не надходило.

Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.15 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу.

Відповідно до ч.ч.1, 2, 3 ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.264 ЦПК України, під час ухвалення рішення суд вирішує, зокрема, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Судом встановлено, що паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданого 1999 року Шевченківським РУ ГУ МВС України в місті Києві підтверджується особа позивачки - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідно до постанови державного нотаріуса Узинської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції Малькевич Л.В., про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 14.03.2025 року, нотаріусом було відмовлено ОСОБА_1 у вчинені нотаріальних дій, відмова мотивована тим, що неможливо видати свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 оскільки відсутній оригінал сертифікату на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655 і рекомендувала вирішити питання в судовому порядку.

Згідно Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 , виданого 11.05.2011 року Виконавчим комітетом Розаліївської сільської ради Білоцерківського району Київської області, виданого на підставі актового запису №16 від 20.05.2011 року, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до свідоцтва про народження Серія НОМЕР_4 від 21.03.2025 року ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 її матір`ю записана ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу Серія НОМЕР_5 виданого 02.12.1974 року на підставі актового запису №45 від 12.11.1974 року, ОСОБА_5 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 і їй присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ».

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №4 від 25.032025 року, ОСОБА_6 на підставі актового запису про шлюб №4 від 14.02.1961 року присвоєно прізвище « ОСОБА_6 ».

Відповідно до витягу з по господарської книги Голенищівського старостинського округу Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області №60 від 17.03.2025 року наявний запис голова двору ОСОБА_3 , ОСОБА_5 по відношенню до неї дочка, разом з тим починаючи з 1991 року, голова двору ОСОБА_3 пишеться як ОСОБА_3 .

Згідно листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-22-0.502-271/281-25 від 11.02.2025 року встановлено, що ОСОБА_3 включена до списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства селянської спілки «Прогрес» с.Голенищево, що є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №09 виданого 05.09.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №89 від 01.04.1997 року виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655, зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626, та виданий. Розмір земельної частки (паю) згідно сертифікату 2,43 га, в умовних кадастрових гектарах. Вартість паю на території Голенищівської сільської ради станом на 10.04.1997 року із земель СС «Прогрес» - 5355 грн.

Відповідно до листа №6-28-0.22-244/2-18 від 11.01.2018 року Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру коефіцієнт індексації нормативної грошової оцінки земель застосовується кумулятивно залежно від дати проведення нормативної грошової оцінки земель та із врахуванням коефіцієнтів вартість земельної частки (паю) станом на 01.01.2025 року становить - 30231,10 грн.

Згідно Книг реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів, станом на 01.01.2013 року, державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_3 взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655 не зареєстровані та не видавались. Інформація щодо розподілу земельної ділянки згідно вказаного сертифікату та присвоєння кадастрового номера у секторі №2 відсутня.

Відповідно до записів з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку(пай) що видаються, під порядковим №626, дата 10.04.1997 року, наявне прізвище ОСОБА_3 та підпис, що підтверджує видачу ОСОБА_3 сертифікату Серія ХМ №0250655.

Оголошенням розміщеним в «Летичівський газеті» №7(11543) від 03.04.2025 року підтверджено втрату сертифікату на право на земельну частку(пай) серія ХМ №0250655 зареєстрованого у книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626, виданого на підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №89 від 01.04.1997 року на ім`я ОСОБА_3 , який слід вважати недійсним.

Суд повно та всебічно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши та дослідивши письмові докази у справі, які мають значення для її розгляду, приходить до висновку що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 належало право на спірну земельну частку (пай) розміром 2,43 га, в умовних кадастрових гектарах із земель селянської спілки «Прогрес» с.Голенищево, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626, а тому заявлені позовні вимоги є обґрунтованими та підлягаю задоволенню.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.392, 1223, 1262, 1269 ЦК України, ст.ст.2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право на земельну частку (пай) розміром 2,43 га, в умовних кадастрових гектарах із земель селянської спілки «Прогрес» с.Голенищево, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0250655, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів 10.04.1997 року за №626, як на спадкове майно, після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженка с.Голенищево, Летичівського району Хмельницької області, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 .

Представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, РНОКПП НОМЕР_6 , місцезнаходження АДРЕСА_3 , емейл: ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідачка: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживаюча за адресою АДРЕСА_4 .

Відповідач: Летичівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Летичів, вул.Героїв Крут, 2/1, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31500, е-мейл: .

Повний текст судового рішення складено 17 вересня 2025 року.

Суддя: Д.В.Цибульський