Справа № 214/1850/25
Провадження 2/216/1966/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2025 року м. Кривий Ріг

Центрально Міський районний суд м. Кривого Рогу у складі:

головуючого судді: Гайтко Л.А.

за участю

секретаря: Маленька Т.О.

без участі сторін та без застосування технічних засобів

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кривого Рогу цивільну справу за позовом Криворізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно збережених коштів , -

В С Т А Н О В И В :

До Центрально-Міського райсуду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області подано позовну заяву Криворізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно збережених коштів.

Провадження у справі відкрито ухвалою судді від 29.04.2025 року.

В судове засідання, 16.09.2025 року сторони та їх представники не з`явилися, через канцелярію суду подали до суду спільну заяву про укладення мирової угоди, безпосередньо мирову угоду, яку просять затвердити за їх відсутності, та закрити провадження у справі.

Суд, вивчивши подані заяву сторін, мирову угоду, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоди сторони можуть вийти за межи предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторона мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією є ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремих аркушах та підписані позивачем та відповідачем, у зв`язку з укладенням мирової угоди судом роз`яснені наслідки такого рішення передбачені ст. 256 ЦПК України.

Відповідно до умов мирової угоди від 20.08.2025 року, сторони погодили наступне:

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА, ідентифікаційний код юридичної особи: 33874388, пл. Молодіжна, буд. 1, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50101 - позивач у справі 214/1850/25, з однієї сторони

ОСОБА_2 реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 (надалі - ОСОБА_1 , Відповідач) - відповідач у справі №214/1850/25, з іншої сторони, а разом іменовані Сторони,

з метою мирного врегулювання спору в цивільній справі №214/1850/25 за позовом Криворізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :06:208:0016 у період з 01.01.2022 до 03.10.2023 яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , уклали цю Мирову угоду (надалі - Мирова угода) і погодилися про таке:

1. Предмет мирової угоди

1.1. Ця Мирова угода укладається Сторонами на підставі взаємних поступок, з метою врегулювання спору, який є предметом розгляду в справі №214/1850/25 за позовною заявою Позивача до Відповідача про стягнення на користь Позивача коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :06:208:0016 за період з 01.01.2020 по 03.10.2023 у розмірі 374 645,35 грн., а також судовий збір у розмірі 5 619,69 грн.

1.2. За цією мировою угодою Відповідач визнає заявлену до стягнення в позовній заяві суму у розмірі 374 645,35 грн., а також судові витрати по сплаті 50% судового збору в розмірі 2 809,85 грн., що разом складає 377 455,20 грн. (триста сімдесят сім тисяч чотириста п`ятдесят п`ять гривень двадцять копійок) та зобов`язується здійснити погашення (сплату) цієї суми на користь Позивача, а Позивач надає розстрочку по оплаті вказаної суми в порядку визначеному розділом 2 цієї угоди.

1.3. Інші 50% судового збору в розмірі 2 809,85 грн., відповідно до частини першої статті 142 Цивільного процесуального кодексу України, підлягають поверненню судом Позивачу після затвердження судом цієї мирової угоди.

2. Розстрочка погашення боргу та відповідальність

2.1. Позивач надає Відповідачу розстрочку по сплаті 374 645,35 грн. строком до 15.08.2026.

2.1.1. Відповідач, станом на час укладення даної мирової угоди не сплачував на користь Позивача кошти по даній справі, а відтак підлягає сплати вся сума заборгованості зі сплати безпідставно збережених коштів за користування земельною ділянкою комунальної власності у розмірі 374 645,35 грн.

2.2. Відповідач зобов`язується сплатити на поточний рахунок Позивача визнану суму заборгованості частками в наступному розмірі та строки:

2.2.1. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.09.2025;

2.2.2. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.10.2025;

2.2.3. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.11.2025;

2.2.4. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.12.2025;

2.2.5. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.01.2026;

2.2.6. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.02.2026.

2.2.7. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.03.2026.

2.2.8. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.04.2026.

2.2.9. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.05.2026.

2.2.10. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.06.2026.

2.2.11. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.07.2026.

2.2.12. 31 220,40 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.08.2026.

2.3. Кошти у розмірі 374 645,35 грн. які належить перерахувати на користь Криворізької міської ради відповідно до пункту 2.2 необхідно перераховувати на наступні реквізити: Отримувач: ГУК у м. Кривий Ріг, Дніпропетровській області, м. Кривий Ріг, код 24062200, , Банк отримувача: Казначейство України, UA 0004645.

2.4. Перерахування Романовим А.Г. Криворізькій міській раді грошових коштів у сумі 2 809,85 грн., у якості судового збору у справі №214/1850/25, здійснюється єдиним платежем, протягом тридцяти днів з дня затвердження судом мирової угоди, за. наступними реквізитами: Криворізька міська рада, 50101, місто Кривий Ріг, площа Молодіжна, будинок 1, , UA 0093527, Держказначейська служба України, місто Київ, МФО 820172.

2.5. На підтвердження факту перерахування коштів Відповідач протягом п`яти днів з дня перерахування коштів направляє на адресу Криворізької міської ради у паперовому вигляді або електронною поштою на адресу - , відповідні докази (квитанція, платіжні інструкції, тощо).

2.6. Відповідач має право в будь-який момент протягом строку виконання цієї мирової угоди здійснити платіж (платежі) для повного погашення або погашення понад передбачену черговим платежем суму, зазначену в п. 2.2 цієї мирової угоди. При цьому така сума переплати йде на погашення всієї суми боргу за цією мирової угодою, та зменшує розмір першого наступного і далі в порядку черговості платежу на суму такої переплати.

2.7. У разі прострочення Відповідачем сплати коштів за встановленим пунктом

2.2. цієї Мирової угоди терміном, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі №214/1850/25 відповідно до вимог Закону України «Про виконавче провадження», яка є виконавчим документом, передається для її примусового виконання.

3. Інші умови

3.1. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає дійсним намірам Сторін і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами у відповідності з їх справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, Сторони однаково розуміють значення, умови цієї Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються цією Мировою угодою, а також засвідчують, що цією Мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін під цією Мировою угодою.

3.2. Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням Мирової угоди, передбачені статтею 255 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам роз`яснені і зрозумілі.

3.3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

3.4. Ця Мирова угода укладена українською мовою, яку Сторони розуміють, у З (трьох) екземплярах, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін та один для долучення до матеріалів цивільної справи №214/1850/25, що перебуває у провадженні Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.

4. Реквізити та підписи сторін

Відповідно до вимог ч. 1 п. 5 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі , якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Мирова угода приєднується до справи.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують нічиїх прав, свобод чи інтересів, суд вважає за можливе закрити провадження у справі та затвердити дану мирову угоду.

Відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

На підставі викладеного та керуючись статтями 49, 142, 207, 208, 255, 256 ЦПК України суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду по цивільній справі № 214/1850/25 за позовом Криворізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно збережених коштів, відповідно до умов якої:

КРИВОРІЗЬКА МІСЬКА РАДА, ідентифікаційний код юридичної особи: 33874388, пл. Молодіжна, буд. 1, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50101 - позивач у справі 214/1850/25, з однієї сторони

ОСОБА_2 реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 (надалі - ОСОБА_1 , Відповідач) - відповідач у справі №214/1850/25, з іншої сторони, а разом іменовані Сторони,

з метою мирного врегулювання спору в цивільній справі №214/1850/25 за позовом Криворізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :06:208:0016 у період з 01.01.2022 до 03.10.2023 яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , уклали цю Мирову угоду (надалі - Мирова угода) і погодилися про таке:

1. Предмет мирової угоди

1.1. Ця Мирова угода укладається Сторонами на підставі взаємних поступок, з метою врегулювання спору, який є предметом розгляду в справі №214/1850/25 за позовною заявою Позивача до Відповідача про стягнення на користь Позивача коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :06:208:0016 за період з 01.01.2020 по 03.10.2023 у розмірі 374 645,35 грн., а також судовий збір у розмірі 5 619,69 грн.

1.2. За цією мировою угодою Відповідач визнає заявлену до стягнення в позовній заяві суму у розмірі 374 645,35 грн., а також судові витрати по сплаті 50% судового збору в розмірі 2 809,85 грн., що разом складає 377 455,20 грн. (триста сімдесят сім тисяч чотириста п`ятдесят п`ять гривень двадцять копійок) та зобов`язується здійснити погашення (сплату) цієї суми на користь Позивача, а Позивач надає розстрочку по оплаті вказаної суми в порядку визначеному розділом 2 цієї угоди.

1.3. Інші 50% судового збору в розмірі 2 809,85 грн., відповідно до частини першої статті 142 Цивільного процесуального кодексу України, підлягають поверненню судом Позивачу після затвердження судом цієї мирової угоди.

2. Розстрочка погашення боргу та відповідальність

2.1. Позивач надає Відповідачу розстрочку по сплаті 374 645,35 грн. строком до 15.08.2026.

2.1.1. Відповідач, станом на час укладення даної мирової угоди не сплачував на користь Позивача кошти по даній справі, а відтак підлягає сплати вся сума заборгованості зі сплати безпідставно збережених коштів за користування земельною ділянкою комунальної власності у розмірі 374 645,35 грн.

2.2. Відповідач зобов`язується сплатити на поточний рахунок Позивача визнану суму заборгованості частками в наступному розмірі та строки:

2.2.1. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.09.2025;

2.2.2. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.10.2025;

2.2.3. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.11.2025;

2.2.4. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.12.2025;

2.2.5. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.01.2026;

2.2.6. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.02.2026.

2.2.7. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.03.2026.

2.2.8. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.04.2026.

2.2.9. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.05.2026.

2.2.10. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.06.2026.

2.2.11. 31 220,45 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.07.2026.

2.2.12. 31 220,40 грн. підлягає сплаті не пізніше 15.08.2026.

2.3. Кошти у розмірі 374 645,35 грн. які належить перерахувати на користь Криворізької міської ради відповідно до пункту 2.2 необхідно перераховувати на наступні реквізити: Отримувач: ГУК у м. Кривий Ріг, Дніпропетровській області, м. Кривий Ріг, код 24062200, , Банк отримувача: Казначейство України, UA 0004645.

2.4. Перерахування Романовим А.Г. Криворізькій міській раді грошових коштів у сумі 2 809,85 грн., у якості судового збору у справі №214/1850/25, здійснюється єдиним платежем, протягом тридцяти днів з дня затвердження судом мирової угоди, за. наступними реквізитами: Криворізька міська рада, 50101, місто Кривий Ріг, площа Молодіжна, будинок 1, , UA 0093527, Держказначейська служба України, місто Київ, МФО 820172.

2.5. На підтвердження факту перерахування коштів Відповідач протягом п`яти днів з дня перерахування коштів направляє на адресу Криворізької міської ради у паперовому вигляді або електронною поштою на адресу - , відповідні докази (квитанція, платіжні інструкції, тощо).

2.6. Відповідач має право в будь-який момент протягом строку виконання цієї мирової угоди здійснити платіж (платежі) для повного погашення або погашення понад передбачену черговим платежем суму, зазначену в п. 2.2 цієї мирової угоди. При цьому така сума переплати йде на погашення всієї суми боргу за цією мирової угодою, та зменшує розмір першого наступного і далі в порядку черговості платежу на суму такої переплати.

2.7. У разі прострочення Відповідачем сплати коштів за встановленим пунктом

2.2. цієї Мирової угоди терміном, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі №214/1850/25 відповідно до вимог Закону України «Про виконавче провадження», яка є виконавчим документом, передається для її примусового виконання.

3. Інші умови

3.1. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає дійсним намірам Сторін і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається Сторонами у відповідності з їх справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, Сторони однаково розуміють значення, умови цієї Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання саме тих правових наслідків, що створюються цією Мировою угодою, а також засвідчують, що цією Мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін під цією Мировою угодою.

3.2. Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням Мирової угоди, передбачені статтею 255 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам роз`яснені і зрозумілі.

3.3. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

3.4. Ця Мирова угода укладена українською мовою, яку Сторони розуміють, у З (трьох) екземплярах, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної зі Сторін та один для долучення до матеріалів цивільної справи №214/1850/25, що перебуває у провадженні Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.

4. Реквізити та підписи сторін

Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 255, 256 ЦПК України сторонам відомі та зрозумілі.

Провадження по цивільній справі № 214/1850/25 за позовом Криворізької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно збережених коштів - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу , встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду

Суддя: Л.А. ГАЙТКО