Справа №716/871/25
У Х В А Л А

про витребування доказів

03.09.2025 Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Пухарєвої О.В.,

за участю секретаря Шафер В.В.,

за участю представника позивача- Павчука С.І.,

представників відповідачів - Боровця М.С., Крук О.О.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Заставна в режимі відеоконференції цивільну справу за позовом Сільськогосподарського приватного підприємства «МАЯК ПЛЮС» до ОСОБА_1 , Приватного підприємства «ЗАХІДНИЙ БУГ» про витребування земельної ділянки із чужого незаконного володіннята за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Сільськогосподарського приватного підприємства «МАЯК ПЛЮС» про розірвання договору оренди землі,

В С Т А Н О В И В :

У провадженні Заставнівського районного суду Чернівецької області перебуває зазначена цивільна справа за первинним позовом СПП «МАЯК ПЛЮС» та зустрічним позовом ОСОБА_1 .

В підготовчому засіданні представник відповідача ПП «ЗАХІДНИЙ БУГ» адвокат Боровець М.С. у зв`язку з тим, що ПП «ЗАХІДНИЙ БУГ» ставить під сумнів наявність оригіналів письмових доказів, копії яких додано до позовної заяви, заявив клопотання про витребування від позивача СПП «МАЯК ПЛЮС» оригіналів письмових документів, а саме: Оригінал Договору оренди землі від 21 листопада 2006 року, укладений між СПП «МАЯК ПЛЮС» та ОСОБА_1 щодо оренди земельної ділянки площею 1,12 га; Оригінал Акту прийому передачі земельної ділянки по Договору оренди № б/н від 21.11.2006 (7) року; Оригінал списків про виплату коштів за 2021 рік; Оригінал списків про виплату коштів за 2022 рік; Оригінал списків про виплату коштів за 2023 рік; Оригінал списків про виплату коштів за 2024 рік; Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2021 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2021 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2021 року; Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2021 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2021 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2021 року; Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2022 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2022 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2022 року; Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2022 року. - Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2022 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2022 року; Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2023 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2023 року. - Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2023 року; Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2023 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2023 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2023 року; Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2024 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2024 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2024 року; Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2024 року; Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2024 року; Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2024 року; Оригінали документів, які підтверджують виплату Позивачем орендної плати ОСОБА_1 за оренду земельної ділянки 1,12 га належної ОСОБА_1 за період з 2006 по 2024 роки.

Крім цього представник відповідача та позивача за зустрічним позовом ОСОБА_1 адвокат Крук О.О. звернулася до суду з письмовим клопотанням про витребування від позивача СПП «МАЯК ПЛЮС» письмових доказів, перелік яких уточнила в підготовчому засіданні, а саме: належним чином завірені копії документів, які підтверджують факт використання СПП «МАЯК ПЛЮС» земельної ділянки ОСОБА_1 згідно Договору оренди землі від 21 листопада 2006 р. за період з 2006 року по 2024 рік включно; оригінали податкових звітів, відомостей, тощо, які підтверджують факт сплати СПП «МАЯК ПЛЮС» податку на доходи фізичних осіб та військового збору з орендної плати за Договором оренди землі від 21 листопада 2006 р., укладеного з ОСОБА_1 , за період з 2006 року по 2021 рік; оригінали податкових декларацій платника єдиного податку 4-ї групи з Додатком №1 (перелік ділянок) №2 і №3 за період з 2006 року по 2024 рік.

В обґрунтування заявленого клопотання представник позивача за зустрічним позовом посилається на те, що в матеріалах справи відсутні належні та допустимі докази виконання СПП «МАЯК ПЛЮС» умов Договору оренді землі від 21.11.2006; докази використання земельної ділянки та належні бухгалтерські документи виплати орендної плати орендної плати. Проте такі докази можуть підтвердити чи спростувати обставини, на яких ґрунтується позовна вимога за зустрічним позовом - про розірвання спірного договору оренди землі.

На обґрунтування неможливості подання зазначених доказів суду, з незалежних від відповідачів причин надано відповідні адвокатські запити до СПП «МАЯК ПЛЮС» №481 від 23.06.2025 та №483 від 23.06.2025, які залишені позивачем без відповідного реагування.

Частиною 1 ст. 84 ЦПК України передбачено, що учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно із ч.3 ст.84 ЦПК України у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

Відповідно до ч.6 ст.84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Частиною 7 ст. 84 ЦПК України передбачено, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобовязані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

Відповідно до ч.ч. 8, 9 ст. 84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обовязку подати витребувані судом докази.

За приписами ч.5 ст. 177 ЦПК України позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні у нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).

Частинами 2 та 5 статті 95 ЦПК України встановлено, що письмові докази подаються в оригіналі або в належним чином засвідченій копії, якщо інше не передбачено цим Кодексом. Учасник справи, який подає письмові докази в копіях (електронних копіях), повинен зазначити про наявність у нього або іншої особи оригіналу письмового доказу. Учасник справи підтверджує відповідність копії письмового доказу оригіналу, який знаходиться у нього, своїм підписом із зазначенням дати такого засвідчення.».

Частиою 6 статті 95 ЦПК України визначено: якщо подано копію (електронну копію) письмового доказу, суд за клопотанням учасника справи або з власної ініціативи може витребувати у відповідної особи оригінал письмового доказу. Якщо оригінал письмового доказу не подано, а учасник справи або суд ставить під сумнів відповідність поданої копії (електронної копії) оригіналу, такий доказ не береться судом до уваги.»

Відповідно до п. 7 ч.2 ст. 197 ЦПК України у підготовчому засідання суд з`ясовує, зокрема: чи надали сторони докази, на які вони посилаються у позові і відзиві, а також докази, витребувані судом чи причини їх неподання; вирішує питання про витребування додаткових доказів та визначає строки їх подання.

Пунктом 8 частини 3 статті 175 ЦПК України передбачено, що позовна заява повинна містити: 8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;

Встановлено, що позивачем у поданій позовній заяві не зазначено щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви.

Зважаючи на це, ПП «Західний Буг», як відповідач по справі № 716/871/25 ставить під сумнів наявність оригіналів письмових доказів, копії яких було позивачем долучено до позовної заяви, а відповідач ОСОБА_1 не може самостійно надати суду докази на обґрунтування обставин зустрічного позову, заявленого до позивача в цій справі суд вважає, що клопотання представників відповідачів про витребування доказів підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 84, 197 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника відповідача ПП «ЗАХІДНИЙ БУГ» - адвоката Боровця Миколи Степановича та представника відповідача ОСОБА_1 адвоката Крук Олени Олегівни про витребування доказів задовольнити.

Витребувати від Сільськогосподарського приватного підприємства «МАЯК ПЛЮС»:

- Оригінал Договору оренди землі від 21 листопада 2006 року, укладений між СПП «МАЯК ПЛЮС» та ОСОБА_1 щодо оренди земельної ділянки площею 1,12 га;

- Оригінал Акту прийому передачі земельної ділянки по Договору оренди № б/н від 21.11.2006 (7) року;

- Оригінал списків про виплату коштів за 2021 рік;

- Оригінал списків про виплату коштів за 2022 рік;

- Оригінал списків про виплату коштів за 2023 рік. - Оригінал списків про виплату коштів за 2024 рік;

- Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2021 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2021 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2021 року;

- Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2021 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2021 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2021 року;

- Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2022 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2022 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2022 року;

- Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2022 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2022 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2022 року;

- Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2023 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2023 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2023 року. - Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2023 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2023 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2023 року;

- Оригінал Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2024 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2024 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Податкового розрахунку за 4- квартал 2024 року;

- Оригінал Додатку 4 ДФ Податкового розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платника податків-фізичних осіб, і сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за 4- квартал 2024 року;

- Оригінал Квитанції № 1 про подання в податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4 - квартал 2024 року;

- Оригінал Квитанції № 2 про прийняття податковий орган вище вказаного Додатку 4 ДФ до Податкового розрахунку за 4- квартал 2024 року;

- Оригінали документів, які підтверджують виплату Позивачем орендної плати Відповідачу-1 за оренду земельної ділянки 1,12 га належної ОСОБА_1 за період з 2006 по 2024 роки;

- належним чином завірені копії документів, які підтверджують факт використання СПП «МАЯК ПЛЮС» земельної ділянки ОСОБА_1 згідно Договору оренди землі від 21.11.2006 за період з 2006 року по 2024 рік включно;

- оригінали податкових звітів, відомостей, тощо, які підтверджують факт сплати СПП «МАЯК ПЛЮС» податку на доходи фізичних осіб та військового збору з орендної плати за Договором оренди землі від 21.11.2006, укладеного з ОСОБА_1 , за період з 2006 року по 2021 рік;

оригінали податкових декларацій платника єдиного податку 4-ї групи з Додатком №1 (перелік ділянок) №2 і №3 за період з 2006 року по 2024 рік

Вказані документи надати суду до наступного засідання, яке призначено на 01.10.2025.

Ухвала набирає законної сили з дати підписання її суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Олена ПУХАРЄВА