Справа № 278/3477/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2025 року м. Житомир

Житомирський районний суд Житомирської області у складі судді Дубовік О. М., за участю присяжних Волинець Н.І., Гапонюка А.І., секретаря Кравчук Д.В., розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Новогуйвинської селищної ради Житомирського району Житомирської області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про усиновлення малолітніх дітей, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою, якою просить ухвалити рішення про усиновлення ним, ОСОБА_1 , дітей ОСОБА_3 , з якою він перебуває у зареєстрованому шлюбі. Також заявник просить змінити прізвище та по батькові дітей.

17.07.2025 року ухвалою суду було відкрито провадження у справі.

У судовому засіданні заінтересовані особи заяву підтримали та просили задовольнити.

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) звернулись із заявою про розгляд справи у відсутність їх представника, за наявними матеріалами справи та у відповідності до вимог чинного законодавства.

Представник заявника - адвокат Шморгун О.П. у своєму письмовому клопотанні просив розгляд справи проводити у його відсутність та відсутність заявника, який проходить службу у ЗСУ.

Допитаний у судовому засіданні ОСОБА_4 (дитина) зазначив, що відносини у них із заявником склались добрі; він бажає, щоб його усиновив ОСОБА_1 . Зазначив, що бажає щоб заявник був записаний його батьком.

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уклали шлюб 06.10.2023 року (а.с. 11).

Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с. 12) батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , що також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с. 14) батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , що також підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надав письмову згоду на усиновленням його ОСОБА_1 (а.с. 16).

Згідно акту обстеження умов проживання (а.с 17) та акту обстеження житлово-побутових умов проживання (а.с. 18) за адресою: АДРЕСА_1 проживають ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 та ОСОБА_8 ; під час обстеження житлово-побутових умов проживання сім`ї встановлено, що сім`я має умови для проживання та виховання дітей; діти забезпечені всім необхідним для гармонічного розвитку та навчання, сім`я характеризуються з позитивної сторони, належним чином займаються вихованням дітей.

Мати ОСОБА_2 надала свою згоду на усиновлення дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_3 , яка нотаріально засвідчена (а.с. 19).

Характеристика ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з місця роботи є позитивною; з неї вбачається, що претензій та зауважень з боку керівництва до роботи співробітника не було (а.с. 20).

З довідки Хорошівського ВДВС у Житомирському районі Житомирської області вбачається, що заборгованість у ОСОБА_1 відсутня; заборгованість зі сплати аліментів відсутня (а.с. 21).

З висновку про стан здоров`я вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , здоровий (а.с. 22).

З висновку про стан здоров`я вбачається, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , здоровий (а.с. 23).

З довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку вбачається, що за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстровані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 24).

З довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку вбачається, що за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 26).

З довідки, виданої ОСОБА_1 вбачається, що за адресою: АДРЕСА_2 , він дійсно проживає разом із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 25).

З висновку органу опіки та піклування Новогуйвинської селищної ради Житомирського району Житомирської області про доцільність усиновлення вбачається, що усиновлення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є доцільним та таким, що відповідає найкращим інтересам дітей (а.с. 27-28).

Згідно з ч. 10 ст. 7 Сімейного кодексу України (далі - СК України) кожен учасник сімейних відносин має право на судовий захист.

Згідно з ч. 1 ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається.

Відповідно до ч. 1 ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя (ч. 2 ст. 207 СК України).

Усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. (ч. 1, абз. І ч. 2 ст. 211 СК України).

Згідно зі ст. 212 СК України не можуть бути усиновлювачами особи, які: обмежені у дієздатності; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені; були усиновлювачами (опікунами, піклувальниками, прийомними батьками, батьками-вихователями) іншої дитини, але усиновлення було скасовано або визнано недійсним (було припинено опіку, піклування чи діяльність прийомної сім`ї або дитячого будинку сімейного типу) з їхньої вини; перебувають на обліку або на лікуванні у психоневрологічному чи наркологічному диспансері; зловживають спиртними напоями або наркотичними засобами; не мають постійного місця проживання та постійного заробітку (доходу); страждають на хвороби, перелік яких затверджений центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я; є іноземцями, які не перебувають у шлюбі, крім випадків, коли іноземець є родичем дитини; були засуджені за злочини проти основ національної безпеки України, кримінальні правопорушення проти життя і здоров`я, волі, честі та гідності, статевої свободи та статевої недоторканості особи, проти громадської безпеки, громадського порядку та моральності, у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів, миру, безпеки людства та міжнародного правопорядку, а також за злочини, передбачені статтями 164, 166, 167, 169, 181, 187 Кримінального кодексу України, або мають непогашену чи не зняту в установленому законом порядку судимість за вчинення інших кримінальних правопорушень; за станом здоров`я потребують постійного стороннього догляду; є особами без громадянства; перебувають у шлюбі з особою, яка відповідно до пунктів 3-6, 8 і 10 цієї статті не може бути усиновлювачем. Крім осіб, зазначених у частині першій цієї статті, не можуть бути усиновлювачами інші особи, інтереси яких суперечать інтересам дитини.

Відповідно до ч.1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

У відповідності до ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.

З огляду на наведене, враховуючи, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дієздатним та здоровим (а.с. 22), громадянином України (а.с. 5), не молодшим 21 року та старшим за дитину більш як на п`ятнадцять років, перебуває у зареєстрованому шлюбі з матір`ю дитини, має постійне місце проживання (а.с. 26) та постійний заробіток, не має непогашеної чи не знятої в установленому законом порядку судимості, суд дійшов висновку про його здатність забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей, у зв`язку з чим, вважає за потрібне оголосити заявника його усиновлювачем.

Частиною 1 ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини (реч. І ч. 1, ч. 2 ст. 231 СК України)

На підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється (ст. 233 СК України).

З огляду на наведене, суд вважає за можливе задовольнити вимоги заявника про зміну прізвищ та по батькові обох дітей.

Керуючись ст. ст. 2, 4, 12, 13, 76-83, 89, 310-314 ЦПК, ст. ст. 211, 212, 223 СК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Новогуйвинської селищної ради Житомирського району Житомирської області, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_2 про усиновлення малолітніх дітей - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця смт. Володарськ-Волинський Житомирської області, усиновлювачем ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністертсва юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №1, що складений 05.04.2018 року Виконавчим комітетом Вертокиївської сільської ради Житомирського району Житомирської області, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, записати батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- змінити прізвище ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 ";

- по батькові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінити з " ОСОБА_11 " на " ОСОБА_12 ";

- місце народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - залишити без змін;

- номер актового запису та дату складанення актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , - залишити без змін.

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Житомирі Центрального міжрегіонального управління Міністертсва юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису №1, що складений 24.01.2014 року Виконавчим комітетом Вертокиївської сільської ради Житомирського району Житомирської області, про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, записати батьком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

- змінити прізвище ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з " ОСОБА_9 " на " ОСОБА_10 ";

- по батькові ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінити з " ОСОБА_13 " на " ОСОБА_14 ";

- місце народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - залишити без змін;

- номер актового запису та дату складанення актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - залишити без змін.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено та підписано 09.09.2025 року.

Суддя О. М. Дубовік

Присяжні Н. І. Волинець

А. І. Гапонюк