Номер провадження 2-во/387/19/25
У Х В А Л А

про виправлення описки

02 вересня 2025 року селище Добровеличківка

Добровеличківський районний суд Кіровоградської області у складі

головуючого судді Солоненко Т. В.

із секретарем судового засідання Косюг І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" про виправлення описки у виконавчому листі, виданого Добровеличківським районним судом Кіровоградської області у цивільній справі ЄУН 396/232/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором

В С Т А Н О В И В :

ТОВ "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" звернулося до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданого Добровеличківським районним судом Кіровоградської області по цивільній справі ЄУН 396/232/25 , мотивуючи свої вимоги тим, що у виконавчому листі не зазначено дату його видачі.

Ухвалою суду від 26.08.2025 заяву ТОВ «ФК«Кредит Капітал» призначено до розгляду в судовому засіданні на 02.09.2025 без повідомлення учасників справи.

Згідно з ч. 2 ст.247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що судом встановлено, що заочним рішеннямДобровеличківського районного суду Кіровоградської області від 14.05.2025 у цивільній справі ЄУН 396/232/25 позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено повністю. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" заборгованість за договором №987093 про надання споживчого кредиту за продуктом "NewShort" від07.09.2023 в розмірі 78604 гривні 37 копійок, з яких: заборгованість за тілом кредиту13399,97грн; заборгованість за відсотками 65204,40 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" витрати зі сплати судового збору у розмірі 2422 гривні 40 копійок. Рішення суду набрало законної сили 15.07.2025.

12.08.2025 видано виконавчий лист по справі №396/232/25 , але у виконавчому листі не заначено дату видачі виконавчого листа.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд, може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.1, ч.3ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Відповідно до п.19постанови Пленуму Верховного Суду України №14 від 18.12.2009 року «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

За таких обставин, суд доходить висновку, що з метою усунення протиріч, слід внести виправлення у виконавчий лист виданий Добровеличківським районним судом Кіровоградської області у цивільній справі №396/232/25, зазначивши у тексті виконавчого листа дату його видачі 12.08.2025.

Керуючись ст. ст. 269,353 ЦПК України, суд ,

ПОСТАНОВИВ :

Виправити описку, допущену у виконавчому листі виданого Добровеличківським районним судом Кіровоградської області у цивільній справі ЄУН 396/232/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши дату видачі виконавчого листа: «Виконавчий лист виданий 12 серпня 2025 року».

Ухвала є невід`ємною частиною виконавчого листа Добровеличківського районного суду Кіровоградської області цивільній справі ЄУН 396/232/25.

Ухвала суду може бути оскаржена до Кропивницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Таїсія СОЛОНЕНКО