Справа № 161/7960/25
Провадження № 2/161/3188/25
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 серпня 2025 року м. Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого судді Пахолюка А.М.

при секретарі Корнійчук А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Торчинської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Торчинської селищної ради про визнання права власності на спадкове майно.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме будинковолодіння, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (раніше Паризької комуни, 15), що належало її діду ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, а його спадкоємцями були дружина ОСОБА_4 (баба заявниці) та син ОСОБА_5 (батько заявниці та чоловік ОСОБА_2 ). ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 .

Однак, за життя жодний із спадкоємців не оформив право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а вступили у спадкові права шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Також вказує, що вона є спадкоємцем першої черги після смерті матері та прийняла спадщину, оскільки, постійно проживала разом із спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини та звернулася з відповідною заявою до нотаріуса. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів про належність майна спадкодавцеві та відсутності підтвердження факту родинних зв`язків через неправильне зазначення прізвищ спадкодавців у документах.

На підставі наведеного просить суд визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (раніше Паризької комуни, 15).

Ухвалою суду від 30 квітня 2025 року відкрито загальне позовне провадження у даній справі та розпочато підготовче провадження у справі.

Ухвалою суду 26 травня 2025 року витребувано у приватного нотаріуса належним чином завірену копію спадкової справи, після смерті ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 18 червня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

Представник позивача до судового засідання подав заяву, в якій просив справу слухати у його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про день, час та місце розгляду. Будь-яких заяв, клопотань про розгляд справи без його участі на адресу суду не надходило.

Суд вважає за можливе слухати справу у відсутності сторін по наявним матеріалам справи.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 22, 26).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (раніше Паризької комуни, 15).

Щодо належності вищезазначеного спадкового майна спадкодавцю, суд зазначає наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням Виконкому Торчинської районної Ради депутатів трудящих Волинської області № 79-Б від 17.03.1959 року виділено присадибну ділянку АДРЕСА_2 , площею 1200 кв.м., під індивідуальне житлове будівництво ОСОБА_6 (а.с. 9).

На підставі даного рішення, 18.03.1959 року ОСОБА_6 було відведено в натурі земельну ділянку площею 1200 кв.м., розташовану в АДРЕСА_2 під будівництво житлового будинку, про що складено відповідний Акт (а.с. 10).

23.03.1959 року було укладено Договір (реєстровий № 1-1709) між Виконкомом Торчинської районної Ради депутатів трудящих та ОСОБА_6 про надання і безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку на праві особистої власності з кількістю кімнат від однієї до п`яти включно по АДРЕСА_2 , загальною площею 1200 кв.м. (а.с. 11-12).

Луцьким міжміським бюро технічної інвентаризації 25.06.1960 року було видано перший технічний паспорт на житловий будинок АДРЕСА_2 на ОСОБА_3 (а.с. 13-14).

Згідно викопіровки з будівельного кварталу № 22, виданого 17.04.1975 року значилися дані на користувача присадибної ділянки в АДРЕСА_2 з відміткою бюро технічної інвентаризації від 21.05.1975 року, реєстровий № 342-А ОСОБА_6 (а.с. 15).

Інвентаризаційна справа Волинського обласного бюро технічної інвентаризації від 08.08.1988 року на домоволодіння в АДРЕСА_2 , та технічний паспорт було видано на ОСОБА_7 (а.с. 16-19).

Згідно довідки Торчинської селищної ради від 28.10.2024 року № 116/03.06.02/24, згідно рішення сесії № 6/4 вул. ОСОБА_8 перейменовано на АДРЕСА_1 та упорядковано нумерацію будинків, будинок АДРЕСА_2 , змінено на АДРЕСА_1 , який рахується за померлим « ОСОБА_3 » (а.с. 20).

Відтак, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (раніше Паризької комуни, 15) належав на праві власності діду позивача ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно довідки виконкому Торчинської селищної ради № 5898-ЖР-10/2024 від 28.10.2024 року за адресою: АДРЕСА_1 , були зареєстровані та спільно проживали: ОСОБА_3 , 1902 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його дружина: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; його син: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 ; його невістка: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ; його онука: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; його онука: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с. 21).

Судом також встановлено, що кожен із спадкоємців приймав спадщину шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини почергово, однак, жоден із спадкоємців за життя не оформив спадкові права на вищезазначене спадкове майно після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Станом на даний час, позивач ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, яка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 .

10.12.2024 року спадкоємець ОСОБА_2 ОСОБА_1 , звернулася за видачею свідоцтва про права на спадщину на майно, що належало (діду) - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкоємцем, якого була його дружина (баба) - ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка прийняла спадщину, але не оформила своїх спадкових прав, спадкоємцем якої був її син, (батько) - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, спадкоємцем, якого була його дружина (мати) - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується матеріалами спадкової справи. Інших спадкоємців немає (а.с. 60-114).

Однак, у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно позивачу було відмолено, у зв`язку з відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів та відсутності підтвердження факту родинних зв`язків (а.с. 42-45).

Разом з тим, рішенням Луцького міськрайонного суду Волинської області від 14.02.2025 року, яке набрало законної сили, через наявність численних орфографічних помилок та розбіжностей у написанні прізвищ спадкодавців, встановлено факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 є донькою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , і ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та онукою ОСОБА_3 , 1902 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відтак, ОСОБА_1 як спадкоємиці ОСОБА_2 належить вищезазначене спадкове майно.

Наявність спірного спадкового майна, зокрема житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 (раніше Паризької комуни, 15), відсутність самочинного будівництва підтверджується матеріалами інвентаризаційної справи (а.с. 13-19).

Таким чином, враховуючи ті обставини, що ОСОБА_1 являється спадкоємицею майна після смерті ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину, то суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ), після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 10, 12, 27, 77, 81, 141, 263-265, 315, 319, 354 ЦПК України, на підставі ст.ст. 15, 16, 1222, 1233, 1261, 1266, 1268, 1269, 1296 ЦК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов задовольнити.

Визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , на нерухоме майно, а саме:житловий будинок, загальною площею 55 кв.м., житловою площею 40 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами, а саме: сіни (а), сходи (а/сх), сарай (Б), погріб під сараєм (В), сарай (Ж), вбиральня (Г), огорожа (1-2), колодязь (Д), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ), після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_4 .

Відповідач Торчинська селищна рада, , адреса місцезнаходження: 45621, Луцький р-н, смт Торчин, вул. Незалежності, 82.

Повне судове рішення складено 29 серпня 2025 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.М. Пахолюк