Справа №701/756/25
Номер провадження2/701/445/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 вересня 2025 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого судді - Костенка А. І.

за участю секретаря - Брітан О. О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-ще Маньківка справу за позовом ОСОБА_1 , представника позивача: ОСОБА_2 до Маньківської селищної ради с-ще Маньківка Уманського району Черкаської області про усунення від права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача звернувся в суд з позовом до відповідача про усунення від права на спадкування та визнання права власності в порядку спадкування за законом.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка Уманського району померла баба позивача ОСОБА_3 про що було зроблено відповідний актовий запис № 97 та Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаській області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видане Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 . Відповідно до Свідоцтва про народження батьком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначений - ОСОБА_5 . Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначені: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_3 . На підставі Свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації акті цивільного стану по місту Умані Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області від 18 грудня 2015 року, ОСОБА_4 змінила прізвище із « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ». Після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 на території Маньківської селищної громади залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок та земельна ділянка, площею 0,0824 га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . 20 червня 2025 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Державного нотаріуса Маньківської державної нотаріальної контори Шевченко Н.Г., про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку після смерті баби ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 20 червня 2025 року ОСОБА_1 надійшла постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від державного нотаріуса Маньківської нотаріальної контори Шевченко Н.Г., в якій зазначено наступне: Згідно статті 1269 п. 1 Цивільного кодексу України, а саме: спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно статті 1270 п. 1 Цивільного кодексу України, а саме: для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно довідки № 648//05-15, виданої виконавчим комітетом Маньківської селищної ради Уманського району Черкаської області 20 червня 2025 року, за місцем проживання померлої ОСОБА_3 , зі спадкодавцем проживав та був зареєстрований ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Згідно пункту 4.12 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 (надалі - Порядок), свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно пункту 4.16 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Оскільки ОСОБА_1 у встановлений законом строк не було подано заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , як це вимагає стаття 1269 п. 1 та стаття 1270 п. 1 Цивільного кодексу України, а саме: спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк, з часу відкриття спадщини та не було пред`явлено правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку, як це вимагає пункт 4.16 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку, а саме: видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. У видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом ОСОБА_1 на житловий будинок та земельну ділянку після смерті баби ОСОБА_3 відмовлено. Позивачу достаменно відомо, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер, проте будь-які підтверджуючі документи відсутні, оскільки особи разом не проживали та його похованням позивач не займалася. Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0151, загальною площею 0,0824 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту серія ЯА 465656 від 20.05.2005 року. 09 червня 2025 року Комунальним підприємством «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» Позивачу було видано Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до даних даного технічного паспорту загальна площа житлового будинку 67,7 кв.м., із яких житлова 45,4 кв.м., та допоміжна 22,3 кв.м. Відповідно до Довідки № 39 від 19.06.2025 року Комунального підприємства «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» про те, що на нежитлові будівлі за адресою: АДРЕСА_1 станом на 01.01.2013 року право власності зареєстровано за ОСОБА_3 . Відділом містобудування та архітектури виконавчого комітету Маньківської селищної ради надано відповідь на звернення Позивача щодо надання інформації про відповідність забудови земельної ділянки вимогам містобудівної діяльності та норм у АДРЕСА_1 , про те, що земельна ділянка відповідає цільовому призначенню, забудова знаходиться в зоні житлової забудови, відповідає положенню містобудівної документації та не порушує права інших осіб і використовувати сусідні земельні ділянки відповідно до цільового призначення. Відповідно до Висновку про незалежну оцінку нерухомого майна на житловий будинок, господарські будівлі і споруди на земельній ділянці площею 0,0824 га, за адресою: АДРЕСА_1 вартість нерухомого майна (житлового будинку, господарських будівель і споруд на земельній ділянці площею 0,0824 га) становить 140 000 грн. (сто сорок тисяч), вартість земельної ділянки площею 0,0824 га становить 110 000 грн. (сто десять тисяч), що і змусило представника позивача звернутись з відповідним позовом до суду.

Позивач та представник позивача в судове засідання не з`явилися, але представник позивача надав суду заяву згідно якої позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять розгляд справи проводити у їх відсутності.

Представник відповідача Маньківської селищної ради в судове засідання не з`явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої позовні вимоги позивача визнає та просить розгляд справи проводити у його відсутності.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.

У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини: ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка Уманського району померла баба позивача ОСОБА_3 про що було зроблено відповідний актовий запис № 97 та Маньківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Уманському районі Черкаській області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) видане Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 12). Відповідно до Свідоцтва про народження батьком ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зазначений - ОСОБА_5 (а.с. 9). Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження батьками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначені: батько ОСОБА_6 , мати ОСОБА_3 (а.с. 11). На підставі Свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації акті цивільного стану по місту Умані Уманського міськрайонного управління юстиції у Черкаській області від 18 грудня 2015 року, ОСОБА_4 змінила прізвище із « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » (а.с. 10). Після смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 на території Маньківської селищної громади залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок та земельна ділянка, площею 0,0824 га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 . 20 червня 2025 року ОСОБА_1 звернулась із заявою до Державного нотаріуса Маньківської державної нотаріальної контори Шевченко Н.Г., про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок та земельну ділянку після смерті баби ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 20 червня 2025 року ОСОБА_1 надійшла постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії від державного нотаріуса Маньківської нотаріальної контори Шевченко Н.Г., в якій зазначено наступне: Згідно статті 1269 п. 1 Цивільного кодексу України, а саме: спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (а.с. 13-14). Згідно статті 1270 п. 1 Цивільного кодексу України, а саме: для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно довідки № 648/05-15, виданої виконавчим комітетом Маньківської селищної ради Уманського району Черкаської області 20 червня 2025 року, за місцем проживання померлої ОСОБА_3 , зі спадкодавцем проживав та був зареєстрований ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Згідно пункту 4.12 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року за № 282/20595 (надалі - Порядок), свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. Згідно пункту 4.16 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно. Оскільки ОСОБА_1 у встановлений законом строк не було подано заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , як це вимагає стаття 1269 п. 1 та стаття 1270 п. 1 Цивільного кодексу України, а саме: спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини у встановлений законом шестимісячний строк, з часу відкриття спадщини та не було пред`явлено правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку, як це вимагає пункт 4.16 пункту 4 глави 10 розділу ІІ Порядку, а саме: видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. У видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом ОСОБА_1 на житловий будинок та земельну ділянку після смерті баби ОСОБА_3 відмовлено. Позивачу достаменно відомо, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер. Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, земельна ділянка з кадастровим номером :01:002:0151, загальною площею 0,0824 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту серія ЯА 465656 від 20.05.2005 року (а.с. 15-20). 09 червня 2025 року Комунальним підприємством «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» Позивачу було видано Технічний паспорт на житловий будинок садибного типу, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 21-23). Відповідно до даних даного технічного паспорту загальна площа житлового будинку 67,7 кв.м., із яких житлова 45,4 кв.м., та допоміжна 22,3 кв.м. Відповідно до Довідки № 39 від 19.06.2025 року Комунального підприємства «Черкаське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» про те, що на нежитлові будівлі за адресою: АДРЕСА_1 станом на 01.01.2013 року право власності зареєстровано за ОСОБА_3 (а.с. 24). Відділом містобудування та архітектури виконавчого комітету Маньківської селищної ради надано відповідь на звернення Позивача щодо надання інформації про відповідність забудови земельної ділянки вимогам містобудівної діяльності та норм у АДРЕСА_1 , про те, що земельна ділянка відповідає цільовому призначенню, забудова знаходиться в зоні житлової забудови, відповідає положенню містобудівної документації та не порушує права інших осіб і використовувати сусідні земельні ділянки відповідно до цільового призначення (а.с. 25). Відповідно до Висновку про незалежну оцінку нерухомого майна на житловий будинок, господарські будівлі і споруди на земельній ділянці площею 0,0824 га, за адресою: АДРЕСА_1 вартість нерухомого майна (житлового будинку, господарських будівель і споруд на земельній ділянці площею 0,0824 га) становить 140 000 грн. (сто сорок тисяч), вартість земельної ділянки площею 0,0824 га становить 110 000 грн. (сто десять тисяч) (а.с. 26-29). Позивач змушена звернутися до суду, так як тільки суд може встановити належне їй право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Відповідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), а відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Стаття 1218 ЦК України визначає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, а за ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи. Відповідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Стаття 1223 ЦК України визначає, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті, а у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦК України. Відповідно п. 1 ст. 1245 ЦК України, частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом. Частина 5 ст. 1268 ЦК України встановлює, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а) ч. 3 ст. 152 ЗК України. Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону. Відповідно до ст. 125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. За ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування із збереженням її цільового призначення. Статтею 16 Цивільного Кодексу України надано право кожній особі звертатися до суду за захистом свого особистого немайнового та майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав може бути визнання права. Частина 4 ст. 319 Цивільного кодексу України визначає, що власність зобов`язує. Згідно ст. 322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить. За ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. У даному випадку, як спадкоємець позивач є власником майна (спадкових майнових прав), має місце відсутність правовстановлюючого документа та оспорювання (невизнання) права власності, що підтверджено постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії. В даному випадку, спадщина належить позивачу-спадкоємцю з часу відкриття спадщини в порядку спадкування, що зобов`язує утримувати майно, здійснити його державну реєстрацію, проте відсутня можливість здійснювати ці обов`язки у зв`язку з відсутністю документа, який засвідчує право власності.

Проаналізувавши вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність в матеріалах справи поданих позивачем достовірних доказів, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи та достатність доказів, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмета доказування, що дає суду змогу дати відповідну належну оцінку доказам та ухвалити законне, обгрунтоване рішення по суті спору, тому заявлені вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 263, 265 ЦПК України, ст. ст. 16, 319, 322, 328, 392, 1216, 1218, 1220, 1223, 1261-1265, 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (РНОКПП: НОМЕР_3 , зареєстрованою та жителькою АДРЕСА_2 ) право власності у порядку спадкування за законом на житловий будинок, що розташований у АДРЕСА_1 , згідно даних технічного паспорта та земельну ділянку, площею 0,0824 га, з кадастровим номером :01:002:0151, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , у порядку спадкування за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Черкаського апеляційного суду впродовж тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

Суддя А. І. Костенко