Справа № 344/7591/25
Провадження № 2/344/3149/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

19 серпня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді Домбровської Г.В.,

при секретарі с/з: Стефанюк Х.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами спрощеного позовного провадження в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовом Кредитної спілки Станіславська до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення із спадкоємців суми боргу у межах спадкового майна (заборгованість по Договору про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 від 16.12.2021 року),

В С Т А Н О В И В:

Кредитна спілка Станіславська (надалі «Позивач») звернулася до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 («Відповідачі») в якому просить стягнути в рівних частках спадкоємців з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_2 , як із спадкоємців покійної ОСОБА_3 в користь користь Позивача Кредитна спілка Станіславська ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25598352, місцезнаходження: 76019, м.Івано-Франківськ, вул.Заклинських, будинок 1, 1, п/р НОМЕР_3 в Укрексімбанку м.Івано-Франківськ, МФО 322313, заборгованість по Договору про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 від 16 грудня 2021 року в розмірі 35920(Тридцять п`ять тисяч дев`ятсот двадцять)грн. 96коп., заборгованість по процентах за користування кредитом нарахованих в період з 21 травня 2021 року по 07 червня 2024 року в розмірі 702(Сімсот два) грн. 60коп. та судовий збір в сумі 3028(Три тисячі двадцять вісім)грн., а всього: 39651 (Тридцять дев`ять тисяч шістсот п`ятдесят одна)грн. 62коп.

В обґрунтування заявлених вимог позивач зазначив, що 16 грудня 2021 року між Кредитною спілкою Станіславська (далі Кредитодавець) і ОСОБА_3 (далі Позичальник) укладено Договір про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 шляхом відкриття кредитної лінії у сумі 55 000(П`ятдесят п`ять тисяч)грн. 00коп. Строк користування кредитом (строк на який надається кредит) становить 42(Сорок два) місяці, розпочинається з 16 грудня 2021 року із закінчується 16 червня 2025 року.

З червня 2024 року по вказаному Договору виникло прострочення.

09 серпня 2024 року в кредитну спілку звернулася дочка позичальниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 01.04.2005 року Івано-Франківським МВ УМВС в Івано-Франківській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_2 , та надала свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 видане Департаментом адміністративних послуг (Центр надання адміністративних послуг м.Івано-Франківська) Івано-Франківської міської ради 08 червня 2024 року в якому вказано, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

08 жовтня 2024 року КС «Станіславська» звернулася до Першої Івано-Франківської Державної нотаріальної контори із вимогою (претензією) про обов`язок спадкодавця від 07.10.2024 року вих.№08/10с.

23 жовтня 2024 року на адресу КС «Станіславська» надійшла відповідь від Першої Івано-Франківської Державної нотаріальної контори від 14.10.2024 року №1806/02-14 в якій зазначено, що на підставі направленої претензії кредитора в Першій Івано-Франківській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №592/2024 до майна ОСОБА_3 . Також у відповіді зазначено, що при звернені спадкоємців, їх буде ознайомлено з вищезазначеною претензією кредитора та з вимогами ст.1282 ЦК України, щодо обов`язку спадкоємців задовольнити вимоги кредитора.

На момент відкриття спадщини ОСОБА_3 мала заборгованість по кредитному договору №128 від 16.12.2021 року перед Кредитною спілкою «Станіславська».

Представником Позивача подано клопотання про розгляд справи без його участі, проти заочного розгляду справи та ухвалення заочного рішення Позивач не заперечує.

Відповідачі у судові засідання повторно не з`явились, явку уповноваженого представника не забезпечили, не повідомивши причин неявки, хоча про день та час судового розгляду повідомлялися належним чином шляхом направлення судових повісток про виклик за зареєстрованим місцем проживання та публікації оголошення про виклик на сайті суду.

Оскільки Відповідачі вважаються належним чином повідомлені про дату, час і місце судового розгляду, про причини своєї неявки в судове засідання не повідомили, відзиву не подали, а представник Позивача не заперечує проти заочного розгляду справи, суд на підставі ст. 280 Цивільного процесуального кодексу України (надалі «ЦПК України») ухвалив про заочний розгляд справи.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши доводи сторони Позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, Судом встановлено наступне.

Відповідно до п.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Судом встановлено, що 16 грудня 2021 року між Кредитною спілкою Станіславська (далі Кредитодавець) і ОСОБА_3 (далі Позичальник) укладено Договір про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 шляхом відкриття кредитної лінії у сумі 55 000(П`ятдесят п`ять тисяч)грн. 00коп. Строк користування кредитом (строк на який надається кредит) становить 42(Сорок два) місяці, розпочинається з 16 грудня 2021 року із закінчується 16 червня 2025 року.

Проценти (відсотки) за користування кредитом встановлюються в розмірі 42(Сорок два)% процентів річних. Кредитодавець нараховує проценти за користування кредитом, передбачені в п.3.1. цього Договору, за кожен календарний день фактичного користування кредитом (за основу береться 365 днів у році), а Позичальник сплачує ці проценти щомісячно, не пізніше 20 числа кожного місяця. Нарахування процентів Кредитодавцем здійснюється за фактичний строк користування кредитом і починається з наступного дня після отримання Позичальником першого траншу за Договором. Нарахування процентів Кредитодавцем та їх сплата Позичальником здійснюється до закінчення строку дії Договору. Нарахування і сплата процентів проводиться на залишок заборгованості основної суми кредиту. Прострочення сплати кредиту та процентів згідно Графіка повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) за користування кредитом (Графіка платежу) не зупиняє нарахування процентів.

Строк користування кредитом (строк на який надається кредит) становить 42 місяці, розпочинається з 16 грудня 2021 року і закінчується 16 червня 2025 року.

Строк дії Договору 42 місяців. Цей Договір набуває чинності з дати його підписання Сторонами, та діє до 16 червня 2025 року. Датою підписання Сторонами цього Договору вважається дата, зазначена в Преамбулі Договору. Закінчення строку дії Договору не звільняє Сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії Договору. Дія цього Договору не припиняється у випадку. Дія цього Договору припиняється у випадку дострокового розірвання Договору в порядку, визначеному умовами Договору, та в інших випадках, передбачених законодавством.

Кредитна лінія відповідно до цього Договору (п.1.4) є відновлювальною, згідно із якою Кредитодавець надає Позичальнику кредит на умовах цього Договору, у межах ліміту кредитної лінії та в межах строку користування кредитом, визначеним в п.1.2 Договору, таким чином, що по мірі повернення Позичальником наданого раніше кредиту ліміт кредитної лінії відновлюється.

Відповідно до умов кредитного Договору (п.5.1) повернення кредит та сплата проценти за користування кредитом здійснюється щомісячними виплатами, в розмірі, порядку та строки, що встановлюються Графіком платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) за користування кредитом (Додаток № 1-а, що є невід`ємною частиною цього Договору). У випадку надання кожної наступної частини (траншу) кредиту у межах ліміту кредитної лінії, Сторони здійснюють відповідну зміну Графіку платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) за користування кредитом (Додаток № 1-а, що є невід`ємною частиною цього Договору).

З червня 2024 року по вказаному Договору виникло прострочення.

09 серпня 2024 року в кредитну спілку звернулася дочка позичальниці ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 01.04.2005 року Івано-Франківським МВ УМВС в Івано-Франківській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_2 , та надала свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 видане Департаментом адміністративних послуг (Центр надання адміністративних послуг м.Івано-Франківська) Івано-Франківської міської ради 08 червня 2024 року в якому вказано, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

08 жовтня 2024 року КС «Станіславська» звернулася до Першої Івано-Франківської Державної нотаріальної контори із вимогою (претензією) про обов`язок спадкодавця від 07.10.2024 року вих.№08/10с.

23 жовтня 2024 року на адресу КС «Станіславська» надійшла відповідь від Першої Івано-Франківської Державної нотаріальної контори від 14.10.2024 року №1806/02-14 в якій зазначено, що на підставі направленої претензії кредитора в Першій Івано-Франківській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа №592/2024 до майна ОСОБА_3 . Також у відповіді зазначено, що при звернені спадкоємців, їх буде ознайомлено з вищезазначеною претензією кредитора та з вимогами ст.1282 ЦК України, щодо обов`язку спадкоємців задовольнити вимоги кредитора.

16.12.2021 року в межах ліміту кредитної лінії був виданий транш №1 в сумі 16000,00грн.

Таким чином, станом на 16.12.2021 року, загальна сума виданих траншів становить 16000,00грн.

Пунктом 3.3 вказаного Договору встановлено, що Кредитодавець нараховує проценти за користування кредитом, передбачені в п.3.1. Договору, за календарні дні фактичного користування кредитом (за основу береться 365 днів у році), а Позичальник сплачує ці проценти щомісячно, не пізніше 1 числа кожного місяця. Нарахування процентів Кредитодавцем здійснюється за фактичний строк користування кредитом і починається з наступного дня (включно) після отримання Позичальником кредиту. Нарахування процентів Кредитодавцем та їх сплата Позичальником здійснюється до закінчення строку дії Договору. Нарахування і сплата процентів проводиться на залишок заборгованості основної суми кредиту.

Прострочення сплати кредиту та процентів згідно Графіка повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) за користування кредитом не зупиняє нарахування процентів.

Повернення кредиту та сплата процентів за користування кредитом здійснюється щомісячними виплатами, в розмірі, порядку та строки, що встановлюються Графіком платежів повернення кредиту та сплати процентів (відсотків) за користування кредитом (Додаток №1, що є невід`ємною частиною цього Договору).

Пунктом 5.5 зазначеного Договору встановлено, черговість погашення вимог. Зазначено також, що у разі недостатності суми здійсненого платежу для виконання зобов`язань за Договором у повному обсязі ця сума погашає вимоги кредитора у такій черговості:

1) у першу чергу сплачується прострочена до повернення сума кредиту та прострочені проценти за користування кредитом;

2) у другу чергу сплачується сума кредиту та проценти за користування кредитом;

3) у третю чергу сплачується неустойка та інші платежі відповідно до договору про споживчий кредит.

Крім того, в даному пункті вказано, що у рамках черги повернення кредиту Кредитодавцеві та сплати відсотків здійснюється у такій черговості: у першу чергу Позичальник сплачує нараховані проценти (відсотки) за користування кредитом; у другу чергу сплачує суму кредиту.

Розрахунок процентів за кредитом проводиться за формулою :

річ.% х к-сть днів

Х= ---------------------------- х залишок основної суми кредиту.

365

По вказаному кредитному Договору Позичальниця здійснювала двадцять проплат, а саме:

17.01.2022 року відбулася перша сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 1500,00грн. Із них: 910,85грн. основна сума кредиту і 589,15грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 16000,00-910,85=15089,15грн.

15.02.2022 року відбулася друга сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 1500,00грн. Із них: 996,48грн. основна сума кредиту і 503,52грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 15089,15-996,48=14092,67грн.

04.03.2022 року відбулася третя сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 1500,00грн. Із них: 1224,33грн. основна сума кредиту і 275,67грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 14092,67-1224,33=12868,34грн

05.05.2022 року в межах ліміту кредитної лінії був виданий транш №2 в сумі 42000,00грн.

Таким чином, станом на 05.05.2022 року, загальна сума виданих траншів становить 12868,34+42000,00=54868,34грн.

13.05.2022 року відбулася четверта сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 2800,00грн. Із них: 1376,85грн. основна сума кредиту і 1423,15грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 54868,34-1376,85=53491,49грн

15.06.2022 року відбулася п`ята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 3000,00грн. Із них: 968,79грн. основна сума кредиту і 2031,21грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 53491,49-968,79=52522,70грн.

15.07.2022 року відбулася шоста сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 3000,00грн. Із них: 1186,88 грн. основна сума кредиту і 1813,12грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 52522,70-1186,88=51335,82грн.

17.08.2022 року відбулася сьома сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 3000,00грн. Із них: 1050,65грн. основна сума кредиту і 1949,35грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 51335,82-1050,65=50285,17грн.

25.08.2022 року відбулася восьма сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 25000,00грн. Із них: 24537,10грн. основна сума кредиту і 462,90грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 50285,17-24537,10=25748,07грн.

20.09.2022 року відбулася дев`ята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 13000,00грн. Із них: 12229,67грн. основна сума кредиту і 770,33грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 25748,07-12229,67=13518,40грн.

31.10.2022 року відбулася десята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 14156,20грн. Із них: 13518,40грн. основна сума кредиту і 637,80грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 13518,40-13518,40=0грн.

21.08.2023 року в межах ліміту кредитної лінії був виданий транш №3 в сумі 55000,00грн.

Таким чином, станом на 21.08.2023року, загальна сума виданих траншів становить 55000,00грн.

15.09.2023 року відбулася одинадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 5000,00грн. Із них: 3119,31грн. основна сума кредиту і 1880,69грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 55000,00-3119,31=51880,69грн

12.10.2023 року відбулася дванадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 5000,00грн. Із них: 3238,87грн. основна сума кредиту і 1761,13грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 51880,69-3238,87=48641,82грн

30.10.2023 року відбулася тринадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 5000,00грн. Із них: 4440,28грн. основна сума кредиту і 559,72грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 48641,82-4440,28=44201,54грн

10.11.2023 року відбулася чотирнадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2966,04грн. основна сума кредиту і 1033,96грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 44201,5-2966,04=41235,50грн.

15.12.2023 року відбулася п`ятнадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2591,43грн. основна сума кредиту і 1408,57грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 41235,50-2591,43=38644,07грн.

17.01.2024 року відбулася шістнадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2630,60грн. основна сума кредиту і 1369,40грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 38644,07-2630,60=36013,47грн.

19.01.2024 року в межах ліміту кредитної лінії був виданий транш №4 в сумі 10000,00грн.

Таким чином, станом на 19.01.2024 року, загальна сума виданих траншів становить 36013,47+10000,00=46013,47грн.

15.02.2024 року відбулася сімнадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2360,71грн. основна сума кредиту і 1639,29грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 46013,47-2360,71=43652,76грн.

15.03.2024 року відбулася вісімнадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2558,02грн. основна сума кредиту і 1441,98грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 43652,76-2558,02=41094,74грн.

15.04.2024 року відбулася дев`ятнадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2548,76грн. основна сума кредиту і 1451,24грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 41094,74-2548,76= 38545,98грн.

21.05.2024 року відбулася двадцята сплата по вказаному кредитному Договору в сумі 4000,00грн. Із них: 2625,02грн. основна сума кредиту і 1374,98грн. проценти за користування кредитом. Залишок основної суми кредиту становить: 38545,98-2625,02=35920,96грн.

Більше сплат по вказаному кредитному Договору Відповідачами не було здійснено.

Оскільки остання сплата по основній сумі кредиту, була здійснена 21.05.2024 року, а ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , то сума нарахованих процентів за вказаний період становить:

в період з 21.05.2024 року по 07.06.2024 року пройшло 17 днів, за цей період нараховано:

42% х 17 днів

------------------------ х 35920,96грн.=702,60грн. процентів

365

Отже, сума нарахованих процентів за користування кредитом становить: 702,60грн., а сума заборгованості по основній сумі кредиту становить 35920,96грн.

З того часу нарахування процентів припинене.

Отже, станом на 23 квітня 2025 року, заборгованість по кредитному Договору від 16 грудня 2021 року №128 становить: заборгованість по основній сумі кредиту в розмірі: 35920(Тридцять пять тисяч дев`ятсот двадцять)грн. 96коп., заборгованість по процентах за користування кредитом нарахованих в період з 31 травня 2024 року по 07 червня 2024 року в розмірі 702 (Сімсот два)грн. 60коп., а всього: 36623(Тридцять шість тисяч шістсот двадцять три)грн. 62коп.

Стаття 629 ЦК України встановлює, що договір є обов`язковим до виконання сторонами.

Відповідно до ст.ст.526, 629 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Статтею 525 ЦК України передбачено, що одностороння відмова від зобов`язання не допускається.

Відповідно до ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст.599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до ст.ст.610, 611 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язання наступають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

В силу ст. 1282 ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 608 ЦК України, зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою.

Зобов`язання є нерозривно пов`язаним з особою, якщо мова йде про особисті немайнові права та інші нематеріальні блага, оскільки вони тісно пов`язані з фізичною особою і вона не може відмовитись від цих прав або бути позбавлена цих прав.

У спорі, що розглядається, мова йде про кредитні правовідносини, а отже зобов`язання не є нерозривно пов`язаними з особою боржника і після його смерті не припиняються.

Відповідно до ст. ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщина) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1221 ЦК України встановлено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця після смерті Боржника відкрилася спадщина, за його останнім місцем проживання, а саме: АДРЕСА_3 .

Згідно отриманої на ухвалу суду інформації після смерті ОСОБА_3 її спадкоємцями, які прийняли спадщину є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 ( спадкова справа №592/2024).

Зазначені особи вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків їхньої відмови від спадщини (ст. 1273 ЦК).

На момент відкриття спадщини ОСОБА_3 мала заборгованість по кредитному договору №128 від 16.12.2021 року перед Кредитною спілкою «Станіславська».

Спадкоємці несуть зобов`язання погасити нараховані проценти, штрафи тільки в тому випадку, якщо вони вчинені позичальникові (спадкоємцеві) за життя. Інші нараховані зобов`язання фактично не пов`язані з особою позичальника і не можуть присуджуватися для сплати спадкоємцям. У зв`язку із цим КС «Станіславська» зробила відповідний перерахунок відсотків (процентів) і перерахувала їх за період з 21.05.2024 року (з моменту останньої сплати ОСОБА_3 по даному кредитному договору) по ІНФОРМАЦІЯ_4 (дату смерті ОСОБА_3 )

Отже, кредитні відносини які випливають із кредитного договору №128 від 16 грудня 2021 року не є нерозривно пов`язані із особою ОСОБА_3 і у зв`язку з цим можуть бути виконані іншими особами, а саме її спадкоємцями.

Отже, фактичними спадкоємцями покійної ОСОБА_3 є її діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до ч.2 ст.1281 ЦК України кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно з вимогами ст.ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

За таких обставин, суд приходить до переконання, що ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , як спадкоємці першої черги за законом померлого позичальника ОСОБА_3 у силу вимог ст.ст.1281, 1282 ЦК України зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора у межах вартості успадкованого ним майна і відсутність у нього свідоцтва про право на спадщину не може бути підставою для відмови в задоволенні вимог кредитора.

Відповідно до ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Про письмову нотаріально посвідчену угоду щодо розподілу часток між спадкоємцями, зокрема, з відступом від їх рівності, матеріали справи не містять, тому презюмується рівність часток всіх спадкоємців.

Відтак, борг спадкодавця перед банком за простроченим тілом кредиту в сумі 36 623,62 грн., який увійшов до складу спадщини, що відкрилась після смерті боржника ОСОБА_3 підлягає поділу у рівних частках між його спадкоємцями, кожен із яких має погасити свою частину боргу. Таким чином, із урахуванням того, що після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняли двоє спадкоємців, а саме ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

У відповідності до ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Разом з тим, Верховний Суд у постанові від від 24 листопада 2021 року у справі № 615/473/20 зазначив, що одним із основних принципів цивільного судочинства є принцип змагальності сторін, закріплений у статтях12,81 ЦПК України, відповідно до якого кожна сторона повинна довести обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Ураховуючи предмет спору у зазначеній справі, до обов`язку позивача як кредитора спадкодавця належить доказування обставин щодо розміру заборгованості боржника на день відкриття спадщини, наявність спадкоємців боржника, дотримання кредитором строку, визначеногостаттею 1282 ЦК України, звернення з вимогою до спадкоємців боржника, а до обов`язку спадкоємця позичальника, у разі заперечення проти заявлених вимог, належить обов`язок доведення розміру та вартості успадкованого ним майна. Таким чином, обсяг спадкового майна та його вартість повинен доводити спадкоємець, який заперечує проти вимог кредитора спадкодавця, оскільки відповідальність спадкоємця за зобов`язаннями спадкодавця обмежена вартістю успадкованого майна».

Аналогічні висновки викладені у постановах Верховного Суду від 18.09.2019 року у справі № 336/7643/18, від 29.01.2020 року у справі № 496/4363/15-ц, від 19.02.2020 року у справі № 607/98/17, від 04.03.2020 року у справі №2609/30529/12, від 22.10.2022 року у справі №336/437/21.

За таких обставин, суд на основі всебічного, повного, об`єктивного та безпосереднього з`ясування фактичних обставин, на які сторони посилаються, як на підставу своїх вимог і заперечень, оцінивши наявні у справі докази за своїм внутрішнім переконанням, з`ясувавши їх достатність і взаємний зв`язок у сукупності, приходить до переконання що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до вимог ч.1 ст.141 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягають стягненню витрати пов`язані зі сплатою судового збору .

На підставі ст.ст. 608,1216, 1218, 1221, 1267, 1268, 1270, 1281, 1282 ЦК України, керуючись ст.ст. 1, 4, 13, 59,60, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 280-283, 352, 354 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

1.Позов Кредитної спілки Станіславська до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення із спадкоємців суми боргу у межах спадкового майна (заборгованість по Договору про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 від 16.12.2021 року), задовольнити.

2.Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_1 на користь Кредитної спілки Станіславська ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25598352, місцезнаходження: 76019, м.Івано-Франківськ, вул.Заклинських, будинок 1, 1, п/р НОМЕР_3 в Укрексімбанку м.Івано-Франківськ, МФО 322313, 50% заборгованості по Договору про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 від 16 грудня 2021 року , а саме 17 960,48 грн. , заборгованість по процентах за користування кредитом нарахованих в період з 21 травня 2021 року по 07 червня 2024 року в розмірі 351,30 грн.

3. Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_2 , в користь Кредитної спілки Станіславська ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25598352, місцезнаходження: 76019, м.Івано-Франківськ, вул.Заклинських, будинок 1, 1, п/р НОМЕР_3 в Укрексімбанку м.Івано-Франківськ, МФО 322313, 50% заборгованості по Договору про споживчий кредит (кредитна лінія) №128 від 16 грудня 2021 року , а саме 17 960,48 грн. , заборгованість по процентах за користування кредитом нарахованих в період з 21 травня 2021 року по 07 червня 2024 року в розмірі 351,30 грн.

4. Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_1 на користь Кредитної спілки Станіславська ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25598352, місцезнаходження: 76019, м.Івано-Франківськ, вул.Заклинських, будинок 1, 1, п/р НОМЕР_3 в Укрексімбанку м.Івано-Франківськ, МФО 322313, судовий збір в розмірі 1514 грн.

5. Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , місце проживання чи перебування: АДРЕСА_2 , в користь Кредитної спілки Станіславська ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25598352, місцезнаходження: 76019, м.Івано-Франківськ, вул.Заклинських, будинок 1, 1, п/р НОМЕР_3 в Укрексімбанку м.Івано-Франківськ, МФО 322313, судовий збір в розмірі 1514 грн.

Заочне рішення може бути переглянуте Івано-Франківським міським судом за письмовою заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено та підписано 25.08.2025 року.

Суддя Домбровська Г.В.