ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
справа № 753/3101/25
провадження № 6/753/493/25
У Х В А Л А

про виправлення помилки у виконавчому докуенті

"08" вересня 2025 р. суддя Дарницького районного суду міста Києва Комаревцева Л.В., розглянувши заяву представника Головного управління Державної казначейської служби України у місті Києві, Ярового Я.В., про виправлення помилки у виконавчому листі по справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі: Київської міської прокуратури, Головного управління Національної поліції міста Києва про відшкодування шкоди, завданої незаконним притягненням до кримінальної відповідальності,

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся представник Головного управління Державної казначейської служби України у місті Києві, Яровий Я.В. з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі № 753/3101/25 по справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі: Київської міської прокуратури, Головного управління Національної поліції міста Києва про відшкодування шкоди, завданої незаконним притягненням до кримінальної відповідальності.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Рішенням Дарницького районного суду м. Києва від 17.03.2025 стягнуто з держави Україна за рахунок коштів Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на відшкодування моральної шкоди, завданої незаконним притягненням до кримінальної відповідальності в розмірі 500000,00 грн. (п`ятсот тисяч гривень 00 копійок).

03.07.2025 Постановою Київського апеляційного суду рішення Дарницького районного суду м. Києва 17 березня 2025 року змінено. Зменшено розмір моральної шкоди який підлягає стягненню з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 з 500 000 грн. до 189 066 грн. 63 коп.

30.07.2025 видано виконавчий лист № 753/3101/25 на виконання рішення суду.

При оформленні Виконавчого листа про стягнення з Держави України за рахунок коштів Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 189 066,63 грн. допущено помилку, а саме: вказані у Виконавчому листі відомості про боржника (боржник - Державна казначейська служба України) не відповідають відомостям, вказаним у резолютивній частині рішення.

Частиною першою статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» (далі - Закон) визначено, що сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник.

Відповідно до абзацу 2 частини другої статті 15 Закону визначено, що боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ.

Частиною другою статті 2 ЦК України встановлено, що учасником цивільних відносин є держава Україна.

Верховний Суд неодноразово наголошував у постановах від 25.09.2019 у справі № 607/5841/17, від 18.11.2020 у справі № 554/5980/18, від 15.06.2022 у справі

№ 398/2910/20, від 09.02.2022 у справі № 757/6203/21-ц, від 23.02.2022 у справі № 757/23994/20-ц, від 28.04.2022 у справі № 464/5200/19, від 25.01.2023 у справі №757/4091/20-ц, від 04.10.2023 у справі № 757/5351/21-ц, від 18.10.2023 у справі № 127/1407/22, що кошти державного бюджету належать на праві власності державі. Отже, боржником у зобов`язанні зі сплати коштів державного бюджету є держава Україна як учасник цивільних відносин (частина друга статті 23 ЦК України).

Таким чином, зважаючи на зазначене та враховуючи практику Верховного Суду у Виконавчому листі про стягнення з Державного бюджету України на користь ОСОБА_1 моральної шкоди у розмірі 189 066,63 грн, боржником слід зазначити «Держава України».

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що у виконавчому листі дійсно допущено описку в зазначені боржника, що підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст. 260-261, 269, 432 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити помилку у виконавчому листі № 753/3101/25 по справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі: Київської міської прокуратури, Головного управління Національної поліції міста Києва про відшкодування шкоди, завданої незаконним притягненням до кримінальної відповідальності, вказавши вірного боржника «Держава», замість помилково зазначеного боржника «Державна казначейська служба України».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга на ухвали суду подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала підписана суддею 08.09.2025

Суддя: Комаревцева Л.В.