Справа № 709/1410/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2025 року с-ще Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Романової О.Г.,

за участі секретаря судового засідання Данілової О.С.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Чорнобаївського районного суду Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 (далі заявник), через свого представника ОСОБА_2 , звернулася до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер відсутній з релігійних причин, паспорт серії НОМЕР_2 .

В обґрунтування заяви зазначалося, що заявниця ОСОБА_1 та заінтересована особа ОСОБА_3 є рідними сестрами та доньками ОСОБА_4 , який помер

ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У ОСОБА_4 була рідна сестра ОСОБА_5 , яка померла

ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,8799 га, кадастровий номер :04:000:0566. Єдиними спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 за правом представлення, як діти рідного брата померлої, які прийняли спадщину, є заявниця та заінтересована особа і вони бажають успадкувати дане майно.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 відносяться до другої черги спадкоємців за законом після смерті ОСОБА_5 за правом представлення, оскільки згідно ч. 1 ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, тоді як згідно ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом сестрі, братові спадкодавця, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 звернулися у встановлений законом строк до Чорнобаївської державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 , однак документи, що підтверджують родинні зв`язки між батьком ОСОБА_4 та його сестрою ОСОБА_5 не збереглися.

Вказане позбавляє заявницю оформити спадщину на спадкове майно померлої тітки ОСОБА_5 .

Враховуючи вищевикладене, посилаючись на норми цивільного законодавства, заявниця ОСОБА_1 просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним братом ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 05 серпня 2025 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву про встановлення факту родинних відносин підтримали та просили задовольнити з підстав, вказаних у заяві.

У судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_3 не заперечувала проти задоволення заяви, вказувала, що дійсно померлі ОСОБА_4 (її батько) та

ОСОБА_5 являються рідними братом та сестрою.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_6 суду повідомила, що все життя проживала у с. Красенівка та з дитинства знала ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , які є рідними братом та сестрою, заявниця, у свою чергу, являється племінницею померлій ОСОБА_5 .

У судовому засіданні свідок ОСОБА_7 суду повідомила, все життя проживає у

с. Красенівка. Добре знає ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , які працювали у школі разом із матір`ю свідка. Останні являються рідним братом та сестрою.

Суд, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового засідання, приходить до наступних висновків.

Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 1 ч. ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Так, відповідно до листа Золотоніського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золотоніському районі Черкаської області № 92659/32.4-25 від 28 серпня 2025 року, який надійшов у відповідь на запит суду, за архівним фондом відділу та за відомостями Державного реєстру актів цивільного стану громадян виявлено актовий запис про смерть

№ 36 від 27 грудня 1999 року, складений виконавчим комітетом Красенівської сільської ради Чорнобаївського району Черкаської області на ОСОБА_4 ,

ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У свою чергу, ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01 листопада 2024 року.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на належне їй майно, зокрема на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,8799 га, кадастровий номер :04:000:0566, що на праві власності належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 2.ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 3 ст. 46 цього Кодексу).

Відповідно до ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1262 ЦК України удругу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Згідно з ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до відомостей спадкової справи після смерті ОСОБА_5 , яка надійшла у відповідь на запит суду, із заявами про прийняття спадщини після смерті останньої до Чорнобаївської державної нотаріальної контори звернулися ОСОБА_8 ,

ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Вподальшому ОСОБА_8 звернулася до Чорнобаївської державної нотаріальної контори із заявою про відкликання заяви про прийняття спадщини.

Як зазначає заявниця, вона являється племінницею померлій ОСОБА_5 та спадкоємцем за законом другої черги спадкування на підставі ч. 3 ст. 1266 ЦК України, проте не може підтвердити свої родинні зв`язки із померлою та, у свою чергу, оформити право на спадкове майно.

Відповідно до копії свідоцтв про народження від 07 серпня 1967 року та від 26 грудня 1991 року, ОСОБА_4 являється батьком ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

Згідно з довідкою виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради № 150 від

14 липня 2025 року ОСОБА_4 до дня смерті проживав у

АДРЕСА_1 .

Крім цього, відповідно до довідки виконавчого комітету Чорнобаївської селищної ради № 151 від 14 липня 2025 року ОСОБА_11 був зареєстрований у

с. Красенівка та мав такий склад сім`ї: ОСОБА_12 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .

Згідно з копією посвідки про народження № НОМЕР_4 батьком ОСОБА_5 вказаний ОСОБА_11 .

Проте, відповідно до листа Золотоніського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золотоніському районі Черкаської області № 692/32.5-04-05 від 24 липня 2025 року, надісланого у відповідь на адвокатський запит ОСОБА_2 , актовий запис про народження ОСОБА_4 не виявлено, актові записи про народження по виконавчому комітету Красенівської сільської ради Золотоніського району Черкаської області за 1931 рік не збереглися та до Державного архіву Черкаської області не передавалися.

Згідно з п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року

№ 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Аналогічні роз`яснення містяться в абз. 1 п. 9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 2-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування».

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у пункті 1 постанови від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Отже, враховуючи вищевикладене, досліджені у судовому засіданні докази, що з достовірністю підтверджують факт родинних зв`язків, а саме те, що померлий

ОСОБА_4 є рідним братом ОСОБА_5 , суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення даного факту та задоволення заяви, оскільки іншим чином встановити його неможливо, а встановлення факту необхідне заявниці для оформлення своїх спадкових прав.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_3 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4 ,

ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним братом ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла

ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.

Суддя О.Г. Романова