УХВАЛА

про виправлення описки

03 вересня 2025 рокуСправа № 495/774/25
Номер провадження 2-во/495/108/25

Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі головуючого одноособово судді Мишка В.В.,

при секретарі Федоровій Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Білгород-Дністровський заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» Сівек Станіслава Сергійовича про виправлення описки у виконавчому листі, виданого Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області 24.06.2025 у цивільній справі №495/774/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, суд -

В С Т А Н О В И В:

01.08.2025 представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» Сівек Станіслав Сергійович звернувся до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, виданого Білгород-Дністровським міськрайонним суом Одеської області 24.06.2025 у цивільній справі №495/774/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Свою заяву представник позивача обґрунтовує наступним, по справі винесено рішення від 07.04.2025 року. У виконавчому документі невірно вказана адреса реєстрації боржника: АДРЕСА_1 . Зазначена технічна помилка унеможливлює виконання судового рішення.

Вказана заява розглянута судом без повідомлення учасників справи у відповідності до ч. 2 ст. 269 ЦПК України.

Ознайомившись з заявою про виправлення описки у виконавчому документі, суд дійшов до такого висновку.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Згідно з п. 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України №14 від 18 грудня 2009 року "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

При винесенні судом вищезазначеного виконавчого документу судом помилково не вірно було зазначено адресу реєстрації боржника: « АДРЕСА_1 », замість вірної адреси « АДРЕСА_1 ».

Таким чином, враховуючи вищезазначене, перевіривши документи справи, суд вважає необхідним внести виправлення у виконавчий лист, виданий Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області 24.06.2025 у цивільній справі №495/774/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши вірно адресу реєстрації боржника « АДРЕСА_1 ».

Керуючись ст. 258,259,260-265, 430 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» Сівек Станіслава Сергійовича про виправлення описки у виконавчому листі, виданого Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області 24.06.2025 у цивільній справі №495/774/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Внести виправлення у виконавчий лист, виданий Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області 24.06.2025 у цивільній справі №495/774/25 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінтраст капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши вірно адресу реєстрації боржника « АДРЕСА_1 ».

В решті виконавчого листа залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Віталій МИШКО