Справа №461/5533/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2025 року Галицький районний суд м. Львова у складі судді Павлюк О. В., за участю секретаря судового засідання Гнаткович В. С., представника заявниці ОСОБА_1 , розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа: Державний архів Житомирської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

09 липня 2025 року до суду надійшла заява ОСОБА_2 , у якій заявниця просить встановити факт народження ОСОБА_2 , 1940р.н., уродженки с.Паромівка Володарськ-Волинської району Житомирської області, Україна, яка на теперішній час мешкає у АДРЕСА_1 .

В обґрунтування заяви покликається на те, що заявниця ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Паромівка Володарськ-Волинської району Житомирської області, Україна. Її батько - ОСОБА_3 , який був військовим і переїхав в Прибалтику. А мати ОСОБА_4 , проживала у Львові, там же і померла. У період 1946-47 рр. батьки заявниці розлучилися (їх офіційні документи не збереглися), а заявниця переїхала проживати до міста Львова. У Львові заявниця прожила все своє життя: працювала у сфері промисловості у Львові, одружилася зі громадянином ОСОБА_5 . На основі паспорту 1V-СГ від 16.08.1978р. змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 . Народила двоє дітей: ОСОБА_8 1961 р. н., та ОСОБА_8 , 1968 р. н. У 1983 р. заявниця розірвала шлюб. У 1999 р. заявниця отримала новий паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий виданий Галицьким РВЛМУ УМВС України у Львівській області. Заявниця проживала і проживає по вказаній у цій заяві адресі. Заявниця неодноразово намагалася отримати свідоцтво про народження, яке втратила ще раніше при переїзді з Житомирщини на Львівщину. Достеменно заявниця не пам`ятає, за яких обставин втратила свідоцтво про народження. Зокрема, згідно з відповіддю відділу ЗАГСу управління юстиції Виконкому Житомирської обласної ради народних депутатів від 21.07.1992, відомості про народження заявниці ОСОБА_2 , 1940 р. н., відсутні. Згідно з відповіддю Державного архіву Житомирської області Житомирської ОВА Житомирська ОДА від 07.05.2025, відомості про народження заявника ОСОБА_2 , 1940 р. н., відсутні через те , що книга реєстрації актових записів про народження по Паромівській сільській раді Володарськ-Волинської району Житомирської області за 1940 рік не надходила. Пошук документів в архівах не дав результатів. Це можна пояснити тим, що в часи Першої Світової війни та Другої Світової війни величезна кількість документів була втрачена та знищена. У такому разі, архів надсилає відповідь про відсутність у них такої інформації. Використавши всі можливі способи досудового встановлення факту народження особи на території України, заявниця вимушена звернутися зі заявою до суду. Окрім цього, зазначає, що встановлення факту свого народження заявниці необхідно для реалізації своїх прав і свобод, законних інтересів в органах соціального захисту, для подання до органів та установ юстиції тощо.

Галицький районний суд м. Львова ухвалою від 30.07.2025 відкрив провадження у справі за правилами окремого провадження.

У судове засідання заявниця та її представник не з`явилися, попередньо подали до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, заяву просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання також не з`явився.

Зважаючи на наявність у справі достатніх матеріалів про права та правовідносини сторін, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності осіб, що в засідання не з`явились.

Згідно зі ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши зібрані по справі докази, приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав.

Заявниця ОСОБА_2 стверджує, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Паромівка Володарськ-Волинської району Житомирської області, Україна. Її батько - ОСОБА_3 , який був військовим і переїхав в Прибалтику. А мати ОСОБА_4 , проживала у Львові, там же і померла. У період 1946-47 рр. батьки заявниці розлучилися, а заявниця переїхала проживати до міста Львова.

У Львові заявниця прожила все своє життя: працювала у сфері промисловості у Львові, одружилася зі громадянином ОСОБА_5 . На основі паспорту 1V-СГ від 16.08.1978 змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 .

Від шлюбу у заявниці народилися двоє дітей: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У 1983 році заявниця розірвала шлюб, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 .

У 1999 році заявниця отримала новий паспорт громадянина України НОМЕР_1 , виданий Галицьким РВЛМУ УМВС України у Львівській області.

Заявниця ОСОБА_2 з 28.09.1969 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується відміткою у паспорті ОСОБА_2 про місце проживання, а також відомостями відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Західного міжрегіонального управління Державної міграційної служби.

Зі слів заявниці, вона неодноразово намагалася отримати свідоцтво про народження, яке втратила ще раніше при переїзді з Житомирщини на Львівщину. Достеменно заявниця не пам`ятає, за яких обставин втратила свідоцтво про народження.

Зокрема, згідно з відповіддю відділу ЗАГСу управління юстиції Виконкому Житомирської обласної ради народних депутатів від 21.07.1992, відомості про народження заявниці ОСОБА_2 , 1940 р. н., відсутні.

Згідно з відповіддю Державного архіву Житомирської області Житомирської ОВА Житомирська ОДА від 07.05.2025, відомості про народження заявника ОСОБА_2 , 1940 р. н., відсутні через те , що книга реєстрації актових записів про народження по Паромівській сільській раді Володарськ-Волинської району Житомирської області за 1940 рік не надходила. Пошук документів в архівах не дав результатів. Це можна пояснити тим, що в часи Першої Світової війни та Другої Світової війни величезна кількість документів була втрачена та знищена.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків або за заявою, поданою в електронній формі.

Згідно з ч. 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження.

За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до роз`яснень, викладених у листі Верховного Суду України від 01 січня 2012 року, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов: - факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право; - заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Паромівка Володарськ-Волинської району Житомирської області, Україна, підтверджується дослідженими у судовому засіданні доказами у їх сукупності.

При цьому, суд враховує, що вказаний факт має для заявниці юридичне значення.

На підставі викладеного, а також враховуючи те, що заявниця позбавлена можливості іншим чином встановити факт свого народження, суд приходить до висновку про задоволення заяви .

Тому необхідно встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у с. Паромівка Володарськ-Волинської району Житомирської області, Україна.

Тому заява про встановлення факту народження особи є обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 259, 263-265, 317, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Заяву задовольнити.

2. Встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася у с. Паромівка Володарськ-Волинської району Житомирської області, Україна.

Рішення може бути оскаржено до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний термін з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявниця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 .

Заінтересована особа Державний архів Житомирської області, адреса: м. Житомир, вул. Охрімова Гора, 2/20, код в .

Суддя Ольга ПАВЛЮК