Справа № 601/1588/25
Провадження № 2-во/601/27/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 серпня 2025 року

Кременецький районний суд Тернопільської області у складі:

головуючого судді Шульгач Н.М.,

за участі секретаря судового засідання Радчук І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кременець заяву представника позивача ТОВ «Санфорд Капітал» про виправлення помилки у виконавчому документі,

ВСТАНОВИВ:

09 липня 2025 року Кременецьким районним судом Тернопільської області винесено рішення по справі №601/1588/25, яким позов ТОВ «Самфорд Капітал» до ОСОБА_1 про стягненя заборгованості задоволено частково. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» суму заборгованості в розмірі 54305 (п`ятдесят чотири тисячі триста п`ять) гривень, яка складається з заборгованості за основним боргом в розмірі 39054 (тридцять дев`ять тисяч п`ятдесят чотири) гривні 73 копійки та заборгованості за нарахованими та несплаченими відсотками в розмірі 15250 (п`ятнадцять тисяч двісті п`ятдесят) гривень 27 копійок. Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» судові витрати у виді судового збору в розмірі 1987 гривень 71 копійка та послуг на оплату професійної правничої допомоги адвоката в розмірі 5907 гривень 98 копійок.

На виконання вказаного рішення, судом 13 серпня 2025 року видано електронний виконавчий лист у справі №601/1588/25.

15 серпня 2025 року від представника позивача надійшла заява про виправлення помилки у виконавчому документі, мотивована тим, що у розділі виконавчого листа, де вказується інформація про боржника, судом зазначена дата народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », однак правильною датою є « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Крім цього, у відомостях щодо стягувача не зазначено адресу місцезнаходження юридичної особи.

Учасники справи, будучи належним чином повідомленими про дату, час та місце розгляду заяви, в судове засідання не з`явилися.

Судом встановлено, що на виконання рішення Кременецького районного суду Тернопільської області від 09 липня 2025 року, 13 серпня 2025 року Кременецьким районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист, у розділі якого, де вказується інформація про боржника, судом зазначена дата народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також у відомостях щодо стягувача не зазначено адресу місцезнаходження юридичної особи.

Таким чином, у виконавчому листі №601/1588/25, виданому Кременецьким районним судом Тернопільської області 13 серпня 2025 року, допущено помилку у розділі, де вказується інформація про боржника, зазначена дата народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також у відомостях щодо стягувача не зазначено адресу місцезнаходження юридичної особи.

Частиною першою статті 432 ЦПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

За вказаних обставин, суд доходить переконання про необхідність виправлення описки у виконавчому листі №601/1588/25, виданому Кременецьким районним судом Тернопільської області 13 серпня 2025 року, зокрема, зазначити дату народження боржника ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також зазначити відомості щодо юридичної адреси стягувача, а саме: вказати юридичну адресу Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» - «49005, Дніпропетровська область, м.Дніпро, вул.Сімферопольська, буд.21, 5-й поверх, прим.68,69».

На підставі наведеного та керуючись статтями 260,261,269,352-354,432 Цивільного процесуального кодексу України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити помилку щодо дати народження боржника ОСОБА_1 в електронному виконавчому листі, виданому 13.08.2025 у справі №601/1588/25 на виконання рішення Кременецького районного суду Тернопільської області від 09.07.2025 у справі 601/1588/25, а саме: вказати дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_1 », замість помилково вказаної дати « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Зазначити відомості щодо юридичної адреси стягувача в електронному виконавчому листі, виданому 13.08.2025 у справі №601/1588/25 на виконання рішення Кременецького районного суду Тернопільської області від 09.07.2025 у справі 601/1588/25, а саме: вказати юридичну адресу Товариства з обмеженою відповідальністю «Санфорд Капітал» - «49005, Дніпропетровська область, м.Дніпро, вул.Сімферопольська, буд.21, 5-й поверх, прим.68,69».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 15 днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Головуючий: