справа № 165/2567/25
провадження №2-о/165/89/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2025 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області у складі:

головуючого судді Гайворонського О.В.,

за участю секретаря судового засідання Дячук С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Нововолинського міського суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини,

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд із заявою встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Заяву обгрунтовує наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її свекруха ОСОБА_3 . 03.07.2017 ОСОБА_3 склала заповіт на випадок своєї смерті, яким заповіла їй все належне на день смерті майно, зокрема житлову квартиру АДРЕСА_1 , у якій спадкодавець було зареєстрована за життя. Заявник на день смерті ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . При зверненні до нотаріуса останній відмовив заявниці у оформленні спадщини після смерті ОСОБА_3 , оскільки вона повинна була подати заяву про прийняття спадщини у шестимісячний термін з дня відкриття спадщини. Зазначає, що не подавала такої заяви, оскільки вважала, що постійно проживаючи із свекрухою до дня її смерті, прийняла спадщину. Вказує, що ОСОБА_3 з липня 2018 року проживала з нею та сином ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки потребувала догляду за станом здоров`я, а саме: була незрячою та не могла ходити через хворі ноги. Вони спільно вели домашнє господарство, доглянули її до смерті та похоронили. Зазначає, що встановлення даного факту необхідне їй для оформлення спадщини. Просить встановити факт спільного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_2 .

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилась, у позові просить розгляд справи проводити у її відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши письмові докази у справі у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні фактичні обставини справи, зміст відповідних правовідносин та застосовує до них такі норми права.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 була свекрухою ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 , виданого Нововолинським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Волинської області 25 січня 1996 року (а.с.8), та копією свідоцтва про шлюб, укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 , виданого Жовтневою селищною радою міста Нововолинська Волинської області 12 серпня 2000 року (а.с.7).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Нововолинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Володимир-Волинському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Львів) 12.11.2021,ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).

ОСОБА_3 належала на праві власності житлова квартира АДРЕСА_1 , що підтверджується копією договору дарування квартири, посвідченого нотаріусом 06.12.2002 (а.с.11) та копією технічного паспорта (а.с.12).

Із копії будинкової книги вбачається, що ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.14-16).

ОСОБА_3 перебувала у шлюбі з ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 (а.с.6), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.5).

Згідно копії заповіту від 03 липня 2017 року, посвідченого державним нотаріусом Кононенко Л.С. та зареєстрованого в спадковому реєстрі №1030, ОСОБА_3 заповіла у разі своєї смерті все належне їй майно ОСОБА_1 (а.с.10).

На час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3 заявниця ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_2 були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією паспорта серії НОМЕР_6 (а.с.21-22), копією паспорта серії НОМЕР_7 (а.с.23-24).

Як вбачається із акту, складеного головою ОСББ «Благодатне Миру 5-НВ» 18.07.2025, ОСОБА_3 , яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , фактично з липня 2018 року до дня смерті проживала без реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 разом з сином ОСОБА_2 та невісткою ОСОБА_1 (а.с.20). Даний факт підтверджується також довідкою старости Старостинського округу Благодатне Нововорлинської територіальної громади від 08.07.2025 №38/20-04 (а.с.19).

Приватним нотаріусом Володимирського районного нотаріального округу у Волинській області Башинською Л.П. відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 (а.с.17).

До правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню наступні норми матеріального права.

За нормами статтей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із ч.3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Таким чином, в судовому засіданні з досліджених доказів встановлено, що заявниця ОСОБА_1 до дня смерті своєї свекрухи ОСОБА_3 спільно з нею проживала однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_2 . Встановлення даного факту заявниці необхідно для оформлення спадкових прав.

Враховуючи вищевикладене, оцінивши зібрані у справі докази, суд приходить до висновку про те, що вимога заявниці про встановлення факту спільного проживання з ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_2 , є обґрунтованою та повністю підтверджуються зібраними у справі доказами, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, ст.1268 ЦК України, суд

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 ,із ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Волинського апеляційного суду через Нововолинський міський суд Волинської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_9 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 .

Головуючий суддя Олександр ГАЙВОРОНСЬКИЙ