Справа № 727/4401/25
Провадження № 2/727/1302/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2025 року м. Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці

в складі:

головуючого судді Терещенко О.Є.

при секретарі Аниськовій К.В.

за участю:

позивача ОСОБА_1 представника позивача Колошкіна П.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Колошкін Павло Ігорович, до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа без самостійних вимог на предмет спору Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства,-

встановив:

В інтересах позивача ОСОБА_1 до Шевченківського районного суду м. Чернівці звернувся адвокат Колошкін П.І. з позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 - про визнання батьківства.

В позовній заяві вказує, що 01.10.2006 року між позивачем та ОСОБА_2 укла-дено шлюб, який розірвано рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 27 березня 2023 року по справі №725/1423/23.

ІНФОРМАЦІЯ_1 позивач народила дитину ОСОБА_4 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 позивач народила дитину ОСОБА_5 . У зв`язку з тим, що позивач на момент народження дітей перебувала у шлюбі з ОСОБА_2 , останній був записаний батьком дітей на підставі ст.122 СК України.

Проте, як вказує представник позивачки, остання на момент зачаття та народ-ження дітей не перебувала у стосунках з ОСОБА_2 , оскільки спільно проживала та вела господарство з біологічним батьком дітей ОСОБА_3 , з яким в подальшому 26 липня 2023 року зареєструвала шлюб.

Зазначає, що батьківство ОСОБА_3 стосовно дітей ОСОБА_6 та ОСОБА_5 підтверджується проведеними ДНК-тестами.

У зв`язку з викладеним, позивачка просить суд :

- визнати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . РНОКПП НОМЕР_1 , батьком дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- зобов?язати Перший відліл державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в актовий запис №1522, складений 27 серпня 2020 року Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального уп-равління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про народження ОСОБА_4 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , та: виключити відомості про батька дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 ; вказати батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянство Арабської Республіки Єгипет, місце народження Александрія; змінити прізвище дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »; змінити ім?я по батькові дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 »;

- зобов?язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в актовий запис №350, складений 05 березня 2022 року Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та: виключити відомості про батька дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 ; вказати батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянство Арабської Республіки Єгипет, місце народження Александрія; змінити прізвище дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_8 »; змінити ім?я по батькові дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 »; стягнути з відповідачів на користь позивача судові витрати.

Ухвалою Шевченківського районного суду м. Чернівці від 28.04.2025 року було відкрито провадження по справі та призначено до підготовчого судового засідання.

Ухвалою від 15.05.2025 року підготовче провадження по справі було закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала позовні вимоги та просила їх задовольнити. Повідомила, що вже більше 7 років проживає разом з відпові-дачем ОСОБА_14 , при цьому не підтримує відносин з колишнім чоловіком ОСОБА_2 .

Представник позивачки, адвокат Колошкін П.І., в судовому засіданні підтримав позицію позивачки з підстав, викладених у позовній заяві та просив задовольнити по-зовні вимоги у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився. Представник відповідача, адвокат Кінаш Д.В., направив до суду заяву, згідно якої по-зовні вимоги визнав у повному обсязі та просив їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не з`явився. Направив заяву, згідно якої позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Представник третьої особи Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в судове засідання не з`явилась. Направила заяву, згідно якої просила розглянути справу без її участі.

Суд, заслухавши пояснення позивачки та її представника, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Так судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Фран-ківськ) вбачається, що ОСОБА_5 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Чер-нівці, а її батьком вказаний ОСОБА_2 , громадянин України.

Також, згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого Чер-нівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-За-хідного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) вба-чається, що ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернівці, а його батьком вказаний ОСОБА_2 , громадянин України.

Рішенням Першотравневого районного суду м.Чернівці від 27.03.2023 року, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було розірвано.

Судом також досліджено висновок про біологічне батьківство № та № від 27.06.2023 року, згідно якого ймовірність батьківства відповідача ОСОБА_3 над дітьми ОСОБА_15 - ОСОБА_16 та ОСОБА_5 складає 99,999997% та 99,99996% відпо-відно.

Вирішуючи позовні вимоги, суд виходить із наступних норм права.

Згідно ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах зма-гальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесу-альних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести об-ставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.

Статтею 51 Конституції України, частинами другою, третьою статті 5 СК України передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини. Отже, при регулюванні сімейних відносин дер-жава має максимально враховувати інтереси дитини.

Згідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради України Законом № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, ди-тина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має пра-во на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо право знати своїх батьків і право на їх піклування.

Відповідно до ст.121 СК України права та обов`язки матері, батька і дитини ґрун-туються на походженні дитини від них, засвідченому державним органом реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Відповідно до ч.2 ст.125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, за рішенням суду.

Частиною першою статті 126 СК України передбачено, що походження дитини від батька визначається за заявою жінки чи чоловіка, які не перебувають у шлюбі між со-бою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу дер-жавної реєстрації актів цивільного стану.

Положеннями статті 128 СК України визначено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відо-мості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Пунктами 4-6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч.3 ст.128 СК, приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема ди-тина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учи-нено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч.1 ст.135 СК України). У тих випадках, коли батьком дитини записано конкретну осо-бу, вимоги про визнання батьківства мають розглядатись одночасно з вимогами про ви-ключення відомостей про цю особу як батька з актового запису про народження дити-ни.

Рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи за-перечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер акто-вого запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено) (п. 9 вище-зазначеної постанови).

До суду необхідно надати докази, що підтверджують батьківство відповідача. До-казами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд вста-новлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встанов-люються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речо-вих доказів, висновків експертів. Тобто при вирішенні спору про визнання батьківства мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності.

Верховним Судом було роз`яснено, що для встановлення батьківства правове зна-чення мають фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері і батька ди-тини, ведення ними спільного господарства до народження дитини або спільне її вихо-вання чи утримання, а також докази, що підтверджують визнання особою батьківства (постанова Верховного Суду від 16.05.2018 у справі № 591/6441/14-ц).

Тобто, предметом доказування у справах про визнання батьківства є встановлення походження дитини від певної особи.

Так, батьківство ОСОБА_3 над дітьми ОСОБА_17 -ном- ОСОБА_18 та ОСОБА_5 повністю підтверджуєть-ся зібраними у справі доказами в їх сукупності.

Крім того, факт того, що відповідач ОСОБА_3 є батьком дітей не заперечується матір`ю дітей та відповідачем ОСОБА_2 .

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки такі ґрунтуються на вимогах закону.

Крім того, встановлення факту батьківства біологічного батька по відношенню до дітей та внесення відповідних змін до актового запису про народження дітей - є необхідним для правового закріплення прав та обов`язків батька, що насамперед буде повністю відповідати інтересам дітей.

Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18 жовтня 2000 року (із відповідними змінами), при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законо-давства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно вимог п. 2.13.1 Розділу II Правил внесення змін до актових записів ци-вільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011, рішення суду про визнання батьківства (мате-ринства), у якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Відповідно до п.2.16.4. Розділу II цих Правил на підставі рішення суду про ви-знання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відо-мості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішен-ні суду.

Згідно положень ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами дер-жавної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народ-ження.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 81-82, 211, 258, 259, 263-265, 267-268, 273, 354 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Колошкін Павло Ігорович, до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа без самостійних вимог на предмет спору Перший відділ дер-жавної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання батьківства задовольнити.

Визнати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . РНОКПП НОМЕР_1 , батьком дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Зобов?язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в актовий запис №1522, складений 27 серпня 2020 року Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального уп-равління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та:

- виключити відомості про батька дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

- вказати батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянство Арабської Республіки Єгипет, місце народження ОСОБА_19 ;

- змінити прізвище дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 »;

- змінити ім?я по батькові дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з « ОСОБА_9 » на « ОСОБА_10 »;

Зобов?язати Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни в актовий запис №350, складений 05 березня 2022 року Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального уп-равління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та:

- виключити відомості про батька дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

- вказати батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , громадянство Арабської Республіки Єгипет, місце народження ОСОБА_19 ;

- змінити прізвище дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 на-родження, з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_8 »;

- змінити ім?я по батькові дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 ».

Стягнути з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір в сумі 1211,20 гривень, а саме по 605,60 гривень з кожного.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.Є.Терещенко