Справа № 715/2311/25
Провадження № 2-о/715/356/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2025 року с. Глибока

Глибоцький районний суд Чернівецької області в складі:

судді Цуркана В.В.

секретаря судового засідання Майщук С.В.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі Глибоцького районного суду Чернівецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Волоківська сільська рада Чернівецького району Чернівецької області та ОСОБА_2 про встановлення фактів що мають юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Івано - Франківськ помер його дід - ОСОБА_4 . Після його смерті діда відкрилася спадщина на спадкове майно за законом. Згідно якого він та його баба ОСОБА_2 є спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 . До складу спадщини входить транспортний засіб марки «ВАЗ», д.р.н. НОМЕР_1 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 , причіп бортовий з державним реєстраційним номерним знаком НОМЕР_3 , згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 , житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1 , а також земельна ділянка площею 0,2390 га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку господарських будівель та споруд, кадастровий номер :01:001:0664, згідно з Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №077580 від 20.09.2007 року. Вказує, що він належним чином прийняв спадщину після смерті діда, одна отримати свідоцтво на право на спадщину за законом не має можливості, оскільки існують розбіжності у написані прізвища, імені та році народження діда у наступних документах. Так, у свідоцтві про смерть діда, прізвище, ім`я та рік народження вказано - « ОСОБА_4 », «1949 року народження», у свідоцтві про народження його матері у графі «батько» прізвище та ім`я діда вказано « ОСОБА_5 », у свідоцтві про одруження діда, прізвище та ім`я останнього вказано « ОСОБА_6 », а рік народження «1948». На підставі викладеного, просить суд встановити факт родинних відносин між ним та його дідом ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Івано Франківськ Івано Франківському районі Івано Франківської області. Встановити факт реєстрації шлюбу 12.10.1975 року між ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у Волоківській сільській раді Глибоцького району Чернівецької області, актовий запис №38.

Заявник ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак від його представника - адвоката Боднарюка Костянтина Васильовича до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі вимоги заяви підтримує повністю.

Представник Волоківській сільської ради Чернівецького району Чернівецької області в судове засідання не з`явився, проте від сільської ради до суду надійшла заява, відповідно до якої заявлені вимоги сільська рада визнає у повному обсязі, проти задоволення заяви не заперечує, а справу просить розглянути у відсутності їхнього представника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, однак подала заяву, згідно якої просила суд справу розглядати у її відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 , ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 .

згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , 12.10.1971 року у с. Волока Глибоцького району Чернівецької області, зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 ,1948 року народження та ОСОБА_7 , актовий запис №38. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_8 .

Як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 . Її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_2 .

Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_8 , 16.10.1999 року у виконавчому комітеті Волоківської сільської ради Глибоцького арйону Чернівецької області, зареєстровано шлюб між ОСОБА_10 та ОСОБА_9 , актовий запис № 18. Прізвище дружини після укладення шлюбу - ОСОБА_11 .

Відповідно до витягу із свідоцтва про народження, виданого Комуна Віченца РАЦС, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в Комуні Віченца Республіки Італія. Його батьками вказані ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

З свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_2 , ОСОБА_4 належить автомобіль марки «ВАЗ 21150», реєстраційний номер НОМЕР_1 .

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_9 , ОСОБА_4 належить причіп бортовий, 2008 року випуску, р.н. НОМЕР_3 .

Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно серії НОМЕР_10 , ОСОБА_4 належить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_1 .

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №077580, ОСОБА_4 належить земельна ділянка площею 0,2390 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд, що розташована в с. Волока Глибоцького району Чернівецької області, кадастровий номер :01:001:0664.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Івано- Франківськ Івано Франківського району Івано-Франківської області помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_11 .

Згідно довідки №579 від 14.07.2025 року, виданої виконавчим комітетом Волоківської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_4 постійно проживав за місцем реєстрації в АДРЕСА_1 з 1986 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день його смерті із останнім в одному будинку була зареєстрована та проживала дружина ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки №580 від 14.07.2025 року, виданої виконавчим комітетом Волоківської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_11 ), ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 ) та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_6 ) був однією і тією ж особою, а також був дідом ОСОБА_1 .

Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Встановлення вказаного факту родинних відносин безпосередньо породжує юридичні наслідки і необхідне заявнику для оформлення права на спадщину.

При таких обставинах суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Керуючись ст.ст. 4-13, 19, 76-81, 259, 264-265, 273, 293-294, 315-316 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 12.10.1975 року у с. Волока Глибоцького району Чернівецької області між ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Івано Франківськ Івано Франківського району Івано Франківської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис №38.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , жителем АДРЕСА_2 та його дідом ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Івано-Франківськ, Івано-Франківського району Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: