Справа № 700/692/25
Провадження № 2-о/700/23/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2025 року Лисянський районний суд Черкаської області у складі:

головуючого судді Бесараб Н.В.,

присяжних: Пальчик Г.М.,

Тищенко М.В.,

заявників: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представник заінтересованої особи - Гезей С.Г.,

за участю секретаря судового засідання Мельніченко Н.І.,

розглянувши у закритому судовому засіданні в селищі Лисянка цивільну справу №700/692/25 провадження № 2-о/700/23/25 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Лисянської селищної ради про усиновлення дитини,

В С Т А H О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Лисянської селищної ради звернулися до суду із заявою про усиновлення дитини.

Вказана заява обґрунтована тим, що з 11.03.2020 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі, спільних дітей не мають. Заявники перебувають на обліку в службі у справах дітей виконавчого комітету Лисянської селищної ради як кандидати в усиновлювачі №1 від 04.07.2025 року, та бажають усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованця їх прийомної сім`ї, яка створена розпорядженням Звенигородської районної державної адміністрації Черкаської області від 14.10.2024 №102 «Про створення прийомної сім`ї та влаштування на виховання та спільне проживання дитини, позбавленої батьківського піклування». Згідно з актом закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я від 04.07.2024 виданого Шполянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рішенням виконавчого комітету Лип`янської сільської ради від 09.07.2024 № 135 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Відповідно до рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.2025 справа № 710/188/25, провадження № 2/710/202/25 про позбавлення батьківських прав матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , набув правові підстави для усиновлення, та поставлений на облік з усиновлення службою у справах дітей виконавчого комітету Лип`янської сільської ради. Заявники мають бажання усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою подальшого забезпечення його найвищих інтересів, створення стабільних та гармонійних умов його життя.

З урахуванням вищевикладеного просять оголосити їх усиновлювачами ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; зобов`язати Звенигородський відділ ДРАЦС у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни до актового запису про народження №1 від 03 січня 2024 року, складеного Шполянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), складений відносно ОСОБА_3 , а саме: в графі «відомості про батьків» вказати батько - громадянин України, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мати - громадянка України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в графі «по батькові» змінити з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », в графі «прізвище» змінити з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ім`я « ОСОБА_9 », місце народження «Україна, Черкаська область, Звенигородський район, місто Шпола» і дату народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - залишити без змін.

Заявники в судовому засіданні наполягали на задоволенні заяви та зазначили, що бажають усиновити малолітню дитину - ОСОБА_3 .

Заінтересова особа - представник служби у справах дітей виконавчого комітету Лисянської селищної ради в судове засідання не з`явився, був належним чином сповіщений про день, час та місце розгляду справи.

Суд, дослідивши та перевіривши зібрані у справі докази в їх сукупності, заслухавши пояснення учасників судового процесу вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до статті 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків (стаття 217 СК України). Згідно пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав" вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, зокрема, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Судом встановлено, що з 11.03.2020 року заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 виданого 11.03.2020 року, Лисянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ).

Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 05 липня 2024 року (повторно), Шполянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), вбачається, що батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є ОСОБА_10 та ОСОБА_4 .

Відповідно до рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 05.05.2025 справа № 710/188/25, провадження № 2/710/202/25 про позбавлення батьківських прав матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 16.10.2024 № 1 виданого Шполянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), де батько записаний відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері) ОСОБА_3 , набув правові підстави для усиновлення, та поставлений на облік з усиновлення службою у справах дітей виконавчого комітету Лип`янської сільської ради.

Згідно з актом закладу охорони здоров`я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я від 04.07.2024 та Повного витягу від 05.07.20204 № 8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №1 від 03.01.2024, складеного Шполянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління юстиції (м. Київ), де батько дитини записаний відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері) малолітньому ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , рішенням виконавчого комітету Лип`янської сільської ради від 09.07.2024 № 135 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування.

Відповідно до Свідоцтва на право власності на житло заявники проживають в однокімнатній квартирі, на другому поверсі п`ятиповерхового будинку та мають всі необхідні умови для усиновлення та повноцінного виховання дитини. Квартира має 31,5 кв.м загальної площі з них 14,6 кв.м житлової, складається з кімнати, кухні, коридору, ванної кімнати.

Згідно акту обстеження умов проживання сім`ї від 19.05.2025 будинок газифікований, опалення газове. Житло оснащено водопроводом та каналізацією. Квартира достатньо умебльована, наявна необхідна побутова техніка, створені належні умови для проживання, навчання та виховання дитини. Сім`я в достатній мірі забезпечена продуктами харчування, сезонним одягом та взуттям, предметами гігієни, посудом, постільною білизною. Санітарногігієнічні умови житла відповідають нормам.

Заявник ОСОБА_1 працює в ТОВ "Урочище Калиновий кущ", згідно довідки про заробітну плату від 02.06.2025 йому нараховано заробітну плату в розмірі 50400,00 грн за останніх 6 місяців.

Заявник ОСОБА_2 , згідно відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору станом на 04.07.2025 оформлена як співласник ФОП та отримує заробітну плату в розмірі 8000,00 грн.

До кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувались, за станом здоров`я не мають протипоказань щодо усиновлення дитини.

Згідно висновку виконавчого комітету Лисянської селищної ради від 09.07.2025 № 968 про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , буде доцільним та відповідатиме інтересам дитини.

Заявники ознайомлені зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення.

Перешкод, визначених статтею 212 Сімейного кодексу України для усиновлення ОСОБА_3 громадянином України ОСОБА_1 , та громадянкою України ОСОБА_2 , у судовому засіданні не встановлено.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини.

За огляду на викладене вище, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявників про зміну прізвища та по батькові усиновленої дитини, а також запису відомостей про них як батьків усиновленої дитини.

Керуючись Конвенцією про права дитини, Постановою Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав", ст..ст.207, 208, 211-213, 219, 225, 229, 231, 233 СК України, ст..ст. 4,12, 13, 19, 23, 28, 48, 76, 81, 128, 141, 223, 258, 259, 263 -265, 310-314 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: служба у справах дітей виконавчого комітету Лисянської селищної ради про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, уродженця с.Шендерівка Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянку України, уродженку с.Бужанка Лисянського району Черкаської області, усиновлювачем малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Змінити прізвище та по батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на « ОСОБА_11 ».

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_3 №1 від 03 січня 2024 року, складеного Шполянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ):

-Вказати в графі «Батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с.Шендерівка Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;

-Вказати в графі «Мати» - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженку с.Бужанка Лисянського району Черкаської області, місце реєстрації: АДРЕСА_2 ;

-Змінити прізвище дитини ОСОБА_3 на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »;

-Змінити по батькові дитини ОСОБА_3 на « ІНФОРМАЦІЯ_8 »;

Решту відомостей в актовому записі про народження ОСОБА_3 №1 від 03 січня 2024 року - залишити без змін.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Наталія БЕСАРАБ

Присяжні: Галина ПАЛЬЧИК

Марія ТИЩЕНКО