Справа № 678/138/25
Провадження № 2/686/3001/25
УХВАЛА

18 серпня 2025 року

Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої судді Чевилюк З.А.,

з участю секретаря судового засідання Томашівської А.Т.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький заяву про затвердження мирової угоди у цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Хмельницького міськрайоного суду перебуває цивільна справа щодо стягнення заборгованості за кредитним договором.

Сторонами подано на затвердження мирова угода на наступних умовах:

1.Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області у справі № 678/138/25 (з врахуванням здійснених платежів) становить в загальному розмірі 96 678,16 грн. (дев`яносто шість тисяч шістсот сімдесят вісім) 16 копійок.

1.1. За подачу позову до суду Позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 2 422,40 (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні) 40 копійок. Сторони домовились, що судовий збір, сплачений Позивачем за подачу даного позову, підлягає відшкодуванню Позивачу Відповідачем в день підписання цієї Мирової угоди на наступний рахунок: №IBAN: НОМЕР_1 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

2.Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в розмірі 96 678,16 грн. (дев`яносто шість тисяч шістсот сімдесят вісім) 16 копійок зі сторони Відповідача, згідно графіку платежів, а саме:

№Дата платежу, в строк до включноСума платежу, грн.
111,08.20254 678,16
230.09.20254 000,00
331.10.20254 000,00
430.11.20254 000,00
531.12.20254 000,00
631.01.20264 000,00
728.02.20264 000,00
831.03.20264 000,00
930.04.20264 000,00
1031.05.20264 000,00
1130.06.20264 000,00
1231.07.20264 000,00
1331.08.20264 000,00
1430.09.20264 000,00
1531.10.20264 000,00
1630.11.20264 000,00
1731.12.20264 000,00
1831.01.20274 000,00
1928.02.20274 000,00
2031.03.20274 000,00
2130.04.20274 000,00
2231.05.20274 000,00
2330.06.20274 000,00
2431.07.20274 000,00
Всього:96678,16

3.Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється в сумі та в строки, що визначені у п. 2 цієї Мирової угоди зі сторони Відповідача шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок: № IBAN: НОМЕР_2 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

4.Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором, в тому числі Позивачем не будуть стягуватися суми відповідальності, передбачені частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України.

5.Відповідач заявляє і гарантує те, що всі зобов`язання, які пов`язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь-яких інших обов`язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Відповідача і можуть виникнути на підставі цієї Мирової Угоди Відповідач виконує особисто.

6.Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність кредитного договору № від 19 липня 2021 року, з усіма змінами та доповненнями до нього, які внесені або будуть внесені.

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені ст.ст. 207,208 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.

8. Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї мирової угоди Відповідачем, у тому числі при порушенні строків розрахунків згідно графіку, зазначеного у пункті 2 цієї Мирової угоди у строк понад 30 (тридцять) календарних днів, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Позивач стягує заборгованість визначену п. 2 цієї Мирової угоди (з урахуванням здійснених Відповідачем погашень).

9.Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п.8 цієї Мирової угоди, це є підставою для пред`явлення ухвали Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області про затвердження даної Мирової угоди по справі № 678/138/25, до примусового виконання, на всю суму заборгованості, що передбачена в пункті 2 даної Мирової угоди, за вирахуванням сплачених платежів.

10.Дана Мирова угода вступає в силу з дати набрання законної сили Ухвали суду про її затвердження та у разі її невиконання. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження» і може бути пред`явлена до виконання в примусовому порядку у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку та строки.

11.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

12.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

13.Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.

14.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повного мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

При підписанні Мирової угоди Сторони скористалися правом свободи договору, передбаченим статтями 3, 6 та 627 ЦК України.

Відповідно до ст. 16 ЦК України особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового права або майнового права та інтересу у визначені цією статтею способи. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом.

Мирова угода має стосуватись лише предмета позову. Мирову угоду можуть укладати учасники того матеріально-правового відношення, з приводу якого виник спір. Мирова угода-це правочин про зміну одного зобов`язання іншим. Мирова угода-це викладена письмова домовленість сторін про заміну зобов`язання, що становить предмет позову новим зобов`язанням, метою якого є врегулювання спору.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 Цивільного процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до п. 4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно вимог ст.207 ч.ч.1,5 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: 1) умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; 2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про можливість визнання наданої суду мирової угоди та її затвердження в установленому порядку.

Керуючись ст.4,5,7,8,10,49,207,255,260-261, 353 ЦПК,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду по цивільній справі за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості на наступних умовах:

1.Сторони підтверджують, що заборгованість Відповідача перед Позивачем, що виникла відповідно до Кредитного договору, та яка була заявлена до стягнення Позивачем до Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області у справі № 678/138/25 (з врахуванням здійснених платежів) становить в загальному розмірі 96 678,16 грн. (дев`яносто шість тисяч шістсот сімдесят вісім) 16 копійок.

1.1. За подачу позову до суду Позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 2 422,40 (дві тисячі чотириста двадцять дві гривні) 40 копійок. Сторони домовились, що судовий збір, сплачений Позивачем за подачу даного позову, підлягає відшкодуванню Позивачу Відповідачем в день підписання цієї Мирової угоди на наступний рахунок: №IBAN: НОМЕР_1 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

2.Сторони домовились, що погашення заборгованості за цією Мировою угодою буде здійснюватися в розмірі 96 678,16 грн. (дев`яносто шість тисяч шістсот сімдесят вісім) 16 копійок зі сторони Відповідача, згідно графіку платежів, а саме:

№Дата платежу, в строк до включноСума платежу, грн.
111,08.20254 678,16
230.09.20254 000,00
331.10.20254 000,00
430.11.20254 000,00
531.12.20254 000,00
631.01.20264 000,00
728.02.20264 000,00
831.03.20264 000,00
930.04.20264 000,00
1031.05.20264 000,00
1130.06.20264 000,00
1231.07.20264 000,00
1331.08.20264 000,00
1430.09.20264 000,00
1531.10.20264 000,00
1630.11.20264 000,00

1731.12.20264 000,00
1831.01.20274 000,00
1928.02.20274 000,00
2031.03.20274 000,00
2130.04.20274 000,00
2231.05.20274 000,00
2330.06.20274 000,00
2431.07.20274 000,00
Всього:96678,16

3.Погашення заборгованості за Кредитним договором здійснюється в сумі та в строки, що визначені у п. 2 цієї Мирової угоди зі сторони Відповідача шляхом перерахування грошових коштів на наступний рахунок: № IBAN: НОМЕР_2 , який відкритий в АТ «ТАСКОМБАНК».

4.Сторони гарантують, що після належного виконання усіх умов цієї Мирової угоди вони не матимуть і не заявлятимуть жодних претензій один до одного з приводу невиконання чи неналежного виконання зобов`язань за Кредитним договором, в тому числі Позивачем не будуть стягуватися суми відповідальності, передбачені частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України.

5.Відповідач заявляє і гарантує те, що всі зобов`язання, які пов`язані зі сплатою податків, зборів та/чи будь-яких інших обов`язкових платежів до бюджетів будь-якого рівня чи державних цільових фондів, та які стосуються Відповідача і можуть виникнути на підставі цієї Мирової Угоди Відповідач виконує особисто.

6.Укладення цієї Мирової угоди жодним чином не скасовує чинність кредитного договору № від 19 липня 2021 року, з усіма змінами та доповненнями до нього, які внесені або будуть внесені.

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі і держави, а наслідки затвердження мирової угоди судом, що передбачені ст.ст. 207,208 ЦПК України, їм роз`яснені і зрозумілі.

8. Сторони домовились, що в разі невиконання умов цієї мирової угоди Відповідачем, у тому числі при порушенні строків розрахунків згідно графіку, зазначеного у пункті 2 цієї Мирової угоди у строк понад 30 (тридцять) календарних днів, всі домовленості між Сторонами, визначені цією Мировою угодою скасовуються, Позивач стягує заборгованість визначену п. 2 цієї Мирової угоди (з урахуванням здійснених Відповідачем погашень).

9.Сторони домовились, що у разі настання подій, передбачених в п.8 цієї Мирової угоди, це є підставою для пред`явлення ухвали Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області про затвердження даної Мирової угоди по справі № 678/138/25, до примусового виконання, на всю суму заборгованості, що передбачена в пункті 2 даної Мирової угоди, за вирахуванням сплачених платежів.

10.Дана Мирова угода вступає в силу з дати набрання законної сили Ухвали суду про її затвердження та у разі її невиконання. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження» і може бути пред`явлена до виконання в примусовому порядку у встановленому Законом України «Про виконавче провадження» порядку та строки.

11.Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

12.Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди Сторонам відомі.

13.Ця Мирова угода укладена в 3 (трьох) примірниках, що мають однакову юридичну силу.

14.Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається сторонами як повного мірою достовірна. Кожна сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій мировій угоді.

Судом сторонам роз`яснено зміст ст. ст. 207, 255, 256, ЦПК України як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі і втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

Умови та зміст мирової угоди мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її сторонами та усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями, до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню прав на майно, що розподілено цією мировою угодою та його передачу сторонам угоди.

Провадження у справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в 15 денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: З.А.Чевилюк