Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/1193/25
Провадження № 2-о/689/285/25
РІШЕННЯ

Іменем України

14 серпня 2025 року с-ще Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого-судді Соловйова А.В.

за участю секретаря судового засідання Цмикайло Т.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с-ще Ярмолинці цивільну справу

за заявою ОСОБА_1 ,

заінтересовані особи: Підгаєцька міська рада Тернопільсько району Тернопільської області, Розсошанська сільська рада Хмельницького району Хмельницької області,

про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

Заявник просить встановити факт про те, що він є онуком ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та постійно проживала із ним в АДРЕСА_1 до дня її смерті. Встановлення цього факту необхідно заявнику для оформлення спадщини. Посилається не розбіжності у документах щодо написання його по-батькові та імені спадкодавця, реєстрацію місця проживання спадкодавця за іншою, ніж у нього адресою, хоча спадкодавець фактично спільно з ним проживала на дату смерті.

В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали з аналогічних мотивів.

Заінтересовані особи, будучи належно повідомленими про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явились. В матеріалах справи містяться видані ними довідки щодо зареєстрованого та фактичного місця проживання ОСОБА_3 ..

Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 , від 09.08.2024 р..

Посилання заявника на те, що він є онуком ОСОБА_3 підтверджується дослідженими в судовому засіданні доказами.

Так, свідоцтвом про народження НОМЕР_2 підтверджується, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 . Витягом з ДРАЦС про державну реєстрацію народження від 26.06.2024 року підтверджується, що ОСОБА_4 є дочкою ОСОБА_5 . Тобто в документах, що підтверджують родинні відносини наявні розбіжності, а саме по-батькові заявника в свідоцтві про народження « ОСОБА_1 », а в паспорті « ОСОБА_1 ». Також в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 заявника її ім`я зазначено « ОСОБА_6 », а у витязі про народження матері заявника - ОСОБА_4 , ім`я матері останньої зазначено « ОСОБА_7 ». Матір заявника, ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 20.04.2007 року.

Архівним витягом з погосподарської книги с. Рудники Підгаєцького району Тернопільської області за 1991-1995 роки підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є онуком ОСОБА_3 , 1921 року народження (число і місяць народження в погосподарській книзі помилково записані « ІНФОРМАЦІЯ_4 » замість правильного « ІНФОРМАЦІЯ_5 »).

Про те, що ОСОБА_1 є онуком ОСОБА_3 показали допитані в судовому засіданні свідки: ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які зазначили, що будучи сусідами ОСОБА_1 вони були знайомі з його бабою ОСОБА_3 , ствердили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_1 , а також ОСОБА_3 і ОСОБА_5 є одними і тими ж особами, інших осіб за такими іменами та по-батькові вони не знають.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), площею 1,6 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_3 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ТР №0137940, місце розташування земельної частки (паю): с/с «Литвинівська» на території Литвинівської сільської ради Підгаєцького району Тернопільської області. Сертифікат виданий згідно розпорядження Підгаєцької районної державної адміністрації №226 від 15.08.1996 р., що підтверджується листом, виданим державним кадастровим реєстратором Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області 13.06.2025 р..

ОСОБА_3 на момент смерті була зареєстрована одна за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджуєься довідкою, виданою старостою Литвинівського старостинського округу Підгаєцької міської ради Тернопільського району Тернопільської області 26.05.2025 р.. Однак, до дня своєї смерті ОСОБА_3 тривалий час (понад 6 місяців) проживала не за місцем своєї реєстрації, а за місцем реєстрації свого онука за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою №242 виданою старостою сіл Монастирок, Михалківці, Іванківці Розсошанської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області 03.12.2024 р.. Також у свідоцтві про смерть спадкодавця місце смерті вказано с. Михалківці Ярмолинецького (на даний час Хмельницького) району Хмельницької області. Вищевказаною довідкою від 03.12.2024 р. також підтверджується, що ОСОБА_1 похоронив бабусю ОСОБА_3 .

Крім того факт постійного проживання заявника зі спадкодавцем на дату смерті ОСОБА_3 підтвердили свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ..

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом заявник звертався до Підгаєцької державної нотаріальної контори, однак листом нотаріуса №809/01-16 від 29.10.2024 р. заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з пропущеним строком для прийняття спадщини. При цьому, з листа нотаріуса вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилась.

Стаття 293 ЦПК України вказує, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно із листом Верховного Суду України від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Суд не має права відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Право вибору належить заявнику.

Згідно із ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Водночас, питання права спадкування, прийняття спадщини чи наявності спадкового майна не впливають на можливість встановлення факту, що має юридичне значення, судом у цій справі не досліджуються, а правове значення має лише мета заявника при встановленні спірного факту. Зазначені обставини щодо спадкування підлягають встановленню нотаріусом при вчиненні відповідної нотаріальної дії.

Тиким чином заява підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є онуком ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 постійно проживав разом із ОСОБА_3 за адресою АДРЕСА_1 , до дня її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 14.08.2025 р.

Суддя Соловйов А.В.