Справа № 626/4070/24
Провадження № 2-во/626/10/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇН`И

13 серпня 2025 року м. Берестин

Берестинський районний суд Харківської області

в складі: головуючої - судді Рибальченко І.Г.

за участі секретаря Скачко Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву про виправлення описки в рішенні Берестинського районного суду Харківської області від 14.05.2025 за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

До Берестинського районного суду надійшла заява ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описки в рішенні Берестинського районного суду Харківської області від 14.05.2025 та виконавчому листі № 626/4070/24 в справі за позовом ТОВ "ФК "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Рішенням Берестинського районного суду від 14.05.2025 року було задоволено позовну заяву ТОВ "ФК"Європейська агенція з повернення боргів" та стягнуто кошти з відповідача ОСОБА_1 за кредитнимими договорами. Проте в рішенні суду було допущено арифметичну помилку, а саме в резолютивній частині при складанні суми заборгованості за кредитними договорами, разом було стягнуто 171673,70 грн, замість вірного 155107,87 грн. Крім того, у резолютивній частині рішення не зазначено інформацію за кредитним договором №41078-10/2023. В подальшому канцелярією суду було видано виконавчий лист № 626/4070/24 на підставі рішення суду від 14.05.2025 року в якому містилися вказані помилки помилка.

Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явилися, про день, час та місце слухання справи повідомлені вчасно та належним чином, причини неявки суду не відомі.

Суд вважає за можливе розглянути заяву у відсутність сторін, відповідно до вимог ст. 269 ЦПК України, оскільки питання про винесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку: частково задовольняючи позовну заяву ТОВ "ФК"Європейська агенція з повернення боргів" суд стягнув з відповідачки ОСОБА_1 кошти, як заборгованість за кредитними договорами в розмірі 171673,70 грн, замість вірного 155107,87 грн. Також в резолютивній частині рішення не зазначено інформацію за кредитним договором №41078-10/2023.

Стаття 269 ЦПК України визначає, що суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Частиною 1 ст. 432 ЦПК України передбачено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, яка була допущена при його оформленні або видачі.

Оцінивши в сукупності надані докази, а також врахувавши встановлені в судовому засіданні обставини, суд приходить до висновку, що допущена описка в рішенні Берестинського районного суду від 14.05.2025 року та відповідно у виконавчому листі підлягають виправленню.

Керуючись ст.269, 432 ЦПК України , суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ТОВ "ФК"Європейська агенція з повернення боргів" про виправлення описки в рішенні Берестинського районного суду від 14.05.2025 та у виконавчому листі № 626/4070/24 - задовольнити.

Виправити описку в тексті рішення Берестинського районного суду Харківської області від 14.05.2025 у справі за позовною заявою ТОВ "ФК"Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, виклавши другий абзац резолютивної частини рішення наступним чином:

"Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30; ) заборгованість за кредитним договором №10226-10/2023 в загальному розмірі 46500 (сорок шість тисяч п`ятсот) гривень 00 коп., заборгованість за кредитним договором №06567-12/2023 в розмірі 12300 (дванадцять тисяч триста) гривень 00 коп., заборгованість за кредитним договором № 41637-11/2023 в розмірі 45000 (сорок п`ять тисяч) гривень 00 коп., та заборгованість за кредитним договором № 41078-10/2023 в розмірі 33165 (тридцять три тисячі сто шістдесят п`ять) гривень 00 коп., та заборгованість за кредитним договором №4918497 в розмірі 18142 (вісімнадцять тисяч сто сорок дві) гривні 87 коп., а всього 155107 (сто п`ятдесят п`ять тисяч сто сім) гривень 87 коп."

Виправити описку у виконавчому листі № 626/4070/24 ( провадження 2/626/168/2025), виданого на підставі рішення Берестинського районного суду від 16.06.2025 у справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, зазначивши в тексті виконавчого листа :

"Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , яка зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30; ) заборгованість за кредитним договором №10226-10/2023 в загальному розмірі 46500 (сорок шість тисяч п`ятсот) гривень 00 коп., заборгованість за кредитним договором №06567-12/2023 в розмірі 12300 (дванадцять тисяч триста) гривень 00 коп., заборгованість за кредитним договором № 41637-11/2023 в розмірі 45000 (сорок п`ять тисяч) гривень 00 коп., та заборгованість за кредитним договором № 41078-10/2023 в розмірі 33165 (тридцять три тисячі сто шістдесят п`ять) гривень 00 коп., та заборгованість за кредитним договором №4918497 в розмірі 18142 (вісімнадцять тисяч сто сорок дві) гривні 87 коп., а всього 155107 (сто п`ятдесят п`ять тисяч сто сім) гривень 87 коп.."

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання, але на неї може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення в Харківський апеляційний суд.

Суддя