Справа № 215/1239/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2025 року м. Кривий Ріг

Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області

в складі: головуючого - судді Лиходєдова А.В.,

за участю секретаря судового засідання - Болдирєвої А.О.

згідно вимог ч. 13 ст. 7 ЦПК України, розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (письмового провадження), без повідомлення учасників процесу, справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» (який знаходиться за адресою: 79018, Львівська область, місто Львів, вулиця Смаль-Стоцького, будинок 1, корпус 28, 6) до ОСОБА_1 (який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНКОПП НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

У лютому 2025 р. позивач звернувся до суду зі вказаним позовом та просить стягнути з відповідача - 14087,5 грн. заборгованості за Кредитним договором № від 25.04.2023 р., з яких: - 3500 грн. - тіло кредиту; - 10237,5 грн. - прострочена заборгованість за сумою відсотків, посилаючись на те, що 25.04.2023 р. між ТОВ «Мілоан`та Мишанським О.О. було укладено кредитний договір №, згідно якого відповідач отримав кредит в розмірі 3500 грн., строком на 105 днів з дати його надання. Дата повернення кредиту 08.08.2023 року.

Пільговий період складає 15 днів, що настає з дати видачі кредиту. Пільговий період - це строк, що настає з дати видачі кредиту згідно п.1.3 Договору та завершується у визначену п.1.3.1 Договору дату (рекомендовану дату длатежу). Під час дії цього періоду, проценти за користування кредитом можуть, якшо це передбачено умовами договору, нараховуватись за зниженою відсотковою ставкою. З дати завершення пільгового періоду строк виконання зобов?язання Позичальником вважається таким, що настав і триває протягом поточного періоду. Поточний період складає 90 днів, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується 08.08.2023 р. (дата остаточного погашення заборгованості).

Також позивач зазначає, що поточний період - це строк, що настає з дня наступного за днем завершення пільгового періоду і закінчується у визначену п. 1.3.2 Договору дату (лету остаточного погашення заборгованості). Протягом дії цього періоду проценти за користування кредитом нараховуються за стандартною ставкою. Позичальник має виконати зобов?язання в день завершення пільгового періоду, але не пізніше останнього дня поточного періоду. З завершенням поточного періоду спливає строк кредитування за Договором. З дня наступного за днем завершення поточного періоду, у випадку існування непогашеної заборгованості, строк виконання зобов?язання зі сплати платежів (заборгованості) вважається порушеним (простроченим) Позичальником, що тягне настання наслідків обумовлених розділом 4 цього Договору та надає Кредитодавцю право розпочати процедуру врегулювання простроченої заборгованості та/або стягнення її в примусовому порядку.

Позичальник має повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та

проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 10.05.2023р. (день

завершення пільгового періоду), але не пізніше дали остаточного погашення заборгованості

08.08.2023р. (останнього дня строку кредитування).

Позивач вказує, що дата повернення кредиту/дата остаточного погашення заборгованості - визначена п. 1.3.2 Договору календарна дата, з настанням якої завершується поточний період та строк кредитування за Договором. Вся наявна за Договором заборгованість, що не була погашена раніше, підлягає остаточній сплаті Позичальником протягом дня, на який припадає ця календарна дата. Будь-яка заборгованість за Договором, що не була погашена протягом цього дня, після його завершення вважається простроченою, а Позичальник таким, що порушив умови Договору.

Загальні витрати Позичальника за пільговий період складають 1137.50 грн. в грошовому виразі та 94.072.00 % річних у процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка за пільговий період), загальні витрати Позичальника за кредитом (за весь строк кредитування) складають 10587,00 грн. в грошовому виразі та 1052.00 % річних у процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка за весь строк кредитування). Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за пільговий період складає 4637.50 гривень. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника (за весь строк кредитування) складає 14087.50 гривень. Всі вказані в цьому пункті розрахункові величини як за пільговий період так і за весь строк кредитування, включаючи загальні витрати Позичальника за кредитом, орієнтовну реальну річну процентну ставку, орієнтовну загальну вартість кредиту для Позичальника, а також строк кредиту розраховані з припущенням, що Позичальник отримає кредитні кошти в день укладення цього договору, а строк кредитування залишиться незмінним та що Кредитодавець і Позичальник виконають свої обов?язки на умовах та у строки, визначені в цьому Договорі, зокрема Позичальник здійснить повне погашення заборгованості згідно п.1.4 Договору.

Комісія за надання кредиту: 350.00 грн., яка нараховується за ставкою 10.00% від суми кредиту одноразово в момент видачі кредиту.

Проценти за користування кредитом протягом пільгового періоду: 787.50 грн., які нараховуються за ставкою 1.50 % від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом протягом пільгового періоду.

Проценти за користування кредитом протягом поточного періоду: 9450.00 грн., які нараховуються за стандартною процентною ставкою 3.00 % від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом протягом поточного періоду. Тип процентної ставки за цим Договором: фіксована.

Дані умови чітко прописані у кредитному договорі № 100792453 від 25.04.2023 року, що є підтвердженням того, що позичальник надає свою згоду на укладення кредитного договору, Позичальник також погодився з усіма визначеннями, умовами та змістом, повністю розумів і зобов?язався неухильно дотримуватися умов кредитного договору та Правил надання фінансових кредитів (послуг) Товариством, що розміщені на веб-сайті Товариства та є невід?ємною частиною договору.

Пунктом 9.1. кредитного договору №100792453 від 25.04.2023 року, сторони домовились про те що цей кредитний договір (індивідуальна частина) є самостійним кредитним договором, що містить істотні умови, укладений у порядку, спосіб та формі, що відповідає вимогам законодавства. Визнання недійсним, неукладеним, нікчемним будь-якого додатку, документу, що є частиною цього договору або окремих умов цього договору не має наслідком недійсність, нікчемність або неукладеність цього кредитного договору (індивідуальна частина) в цілому і сторони підтверджують, що уклали цей кредитний договір (індивідуальна частина) і без включення до нього умов, що визнані недісйними, нікчемними, неукладеними.

29.08.2023 року між ТОВ «Мілоан та ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» відповідно до чинного законодавства України укладений Договір відступлення права вимоги № 104-МЛ/Т від 29.08.2023 року.

Відповідно до умов даного договору відбулося відступлення права вимоги і за Кредитним договором № 100792453 від 25.04.2023 року, що укладений між ТОВ «Мілоан» та відповідачем.

Відповідач ОСОБА_1 свої зобов`язання за Договором належним чином не виконував, у зв`язку з чим, станом на 28.01.2025 року (включно) утворилась заборгованість у розмірі 14087,5 грн..

Первинний кредитор ТОВ «Мілоан» передав ТзОВ «Кредит-Капітал», відповідно до Договору відступлення прав вимоги №104 МЛ/Т від 29.08.2023 р. разом з матеріалами кредитної справи і Довідку про ідентифікацію, яка підтверджує, що Відповідач, з яким укладено Кредитний договір № 100792453 від 25.04.2023 року ідентифікований. Акцепт договору відповідачем вчинено з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором.

Відповідачу було надіслано письмову Претензію про погашення кредитної заборгованості вих. № 22968557/1281 від 22.01.2025 року.

Відповідач відзив на позов не надав.

Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що 25.04.2023 р. між ТОВ «Мілоан» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 100792453, згідно якого відповідач отримав кредит в розмірі 3500 грн., строком на 105 днів з 25.04.2023 року (дата надання кредиту). Відповідно до Договору Кредитодавець зобов`язавсяся на умовах визначених цим Договором, на строк визначений п.1.3 Договору надати Позичальнику грошові кошти у сумі визначеній у п.1.2 Договору, а Позичальник зобов`язується повернути Кредитодавцю кредит, сплатити комісію за надання кредиту та проценти за користуванняч кредитом в рекомендовану дату платежу, але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості, згідно п.1.4. Договору та виконати інші зобов`язання у повному обсязі на умовах та в строки/терміни, що визначені Договором. Кредит надавався з метою задоволення потреб Позичальника не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю та виконанням обов`язків найманого працівника. Типом кредиту є кредит.

Відповідно до п. 1.4. Договору Позичальник мав повернути кредит, сплатити комісії за надання кредиту та проценти за користування кредитом в рекомендовану дату платежу 10.05.2023 року (день завершення пільгового періоду), але не пізніше дати остаточного погашення заборгованості 08.08.2023 року (останнього дня строку кредитування).

Згідно з п. 1.5. Загальні витрати Позичальника за пільговий період складають 1137,50 грн. в грошовому виразі та 94,072.00 відсотків річних у процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка за пільговий період), загальні витрати Позичальника за кредитом (за весь строк кредитування складають 10587,50 грн. в грошовому виразі та 1052.00 відсотків річних у процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка за весь строк кредитування). Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника за пільговий період складає 4637,50 гривень. Орієнтовна загальна вартість кредиту для Позичальника (за весь строк кредитування) складає 14087,50 грн. (а.с. 9-14).

Акцепт договору відповідачем вчинено з використанням електронного підпису одноразовим ідентифікатором «U12059» (а.с.16).

Отже, відповідно до умов договору та платіжної квитанції (а.с. 17 зв.б.), 25.04.2025 року ТОВ «Мілоан» надав ОСОБА_1 кредит в розмірі 3500 грн., строком на 105 днів.

Відповідач ОСОБА_1 взятих на себе зобов`язань по поверненню кредиту та сплаті відсотків не виконав у строки, передбачені графіком погашення кредиту , кредит та проценти за його користування не сплатив у повному обсязі, порушивши вимоги кредитного договору та ст. ст. 525, 526, 530, 1054 ЦК України.

Відповідно до Договору відступлення прав вимоги №104-МЛ/Т від 29.08.2023 року, ТОВ «Мілоан» передало (відступило) ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» (Новому Кредиторові) права грошової вимоги до Боржників за Кредитними Договорами, вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (а.с.19 зв.б. -24).

Згідно з п.1.2. зазначеного договору, внаслідок передачі (відступлення) Портфеля Заборгованості за цим Договором, Новий кредитор заміняє Кредитора у Кредитних Договорах, що входять до Портфеля Заборгованості та відповідно вказаних у реєстрі Боржників, та набуває прав грошових вимог Кредитора за цими Кредитними Договорами, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошщових та інших зобов`язань Боржників за Кредитними договорами. Витягом з реєстру боржників до договору відступлення прав вимог № 104-МЛ/Т від 29.08.2023 року, ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло прав вимагати від відповідача ОСОБА_1 кредитних зобов`язань за кредитним договором № 100792453 від 25.04.2023 р., укладеним з ТОВ «Мілоан» (а.с.25).

Згідно з випискою з особового рахунку за Кредитним договором № 100792453 від 25.04.2023 р. (а.с. 19), відповідач має заборгованість перед позивачем у розмірі 14087,5 грн., яка складається з:

- 3500 грн. - прострочена заборгованість за сумою кредиту;

- 350 грн. - прострочена заборгованість за комісіями;

- 10237,5 - прострочена заборгованість за відсотками.

22.01.2025 року позивачем була надіслана Претензія на адресу відповідача, про вимогу виконання зобов`язання за кредитним договором № 100792453 від 25.04.2023 р. протягом 3 днів перед ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» та запропоновано погасити заборгованість у сумі 14087,5 грн. на зазначені реквізити (а.с.25 зв.б.).

Станом на дату подання позовної заяви, а саме 28.01.2025 року, заборгованість за Кредитним договором № 100792453 від 25.04.2023 року не погашена (а.с.19).

Відповідно до ст. ст. 525, 526, 530, 629 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог закону, інших актів цивільного законодавства у встановлений договором строк. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається. Договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно зі ст. ст. 1049, 1050, 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язуються надати грошові кошти (кредит) позичальникові в розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Частиною 1 ст. 207 ЦК України визначено, що правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-комунікаційної системи, що використовується сторонами. У разі якщо зміст правочину зафіксований у кількох документах, зміст такого правочину також може бути зафіксовано шляхом посилання в одному з цих документів на інші документи, якщо інше не передбачено законом.

Використання при вчиненні правочинів факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного, електронного або іншого копіювання, електронного підпису або іншого аналога власноручного підпису допускається у випадках, встановлених законом, іншими актами цивільного законодавства, або за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідного аналога їхніх власноручних підписів, або іншим чином врегульовується порядок його використання сторонами, згідно ч. 3 ст. 207 ЦК України.

На правовідносини за кредитним договором № 100792453 від 25.04.2023 р. поширюється дія ЗУ «Про електронну комерцію», який визначає, що електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та прийняття (акцепту) другою стороною. Відповідно до абз. 2 ч. 3 ст. 11 цього Закону, електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті.

Частиною 6 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію», відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом:

надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону;

заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону;

вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею.

Відповідно до Довідки від 14.10.2024 року ТОВ «Мілоан» ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКОПП: НОМЕР_1 , з яким укладено Договір про споживчий кредит № 100792453 від 25.04.2023 р. ідентифікований ТОВ «Мілоан». Акцепт (Договір) підписаний Позичальником із застосуванням електронного підпису одноразовим ідентифікатором: U12059; 25/04/2023 18:09:55, з номеру телефону НОМЕР_2 (а.с. 16).

Частинами 1 і 3 ст. 12 ЦПК України визначено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, надавши докази відповідно до вимог ст. ст. 76 - 82 ЦПК.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч. 1 ст. 76 ЦПК України).

Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення (ч. ч. 1, 2 ст. 77 ЦПК України).

Статтею 83 ЦПК України встановлено, що сторони та інші учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви.

При цьому, згідно з частиною 6 статті 81 ЦПК України доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Тому обґрунтування наявності обставин повинно здійснюватися за допомогою належних, допустимих і достовірних доказів, а не припущень, що й буде відповідати встановленому статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року принципу справедливості розгляду справи судом.

Таким чином, після дослідження та оцінки доказів у справі, докази надані позивачем відповідно до ст. ст. 12, 81 ЦПК України, судом вважаються належними та допустимими, згідно до ст. ст. 77, 78 ЦПК України, вони свідчать про обґрунтованість та законність позову.

У відповідності до ст. 141 ЦПК України суд стягує на користь позивача витрати, пов`язані зі сплатою ним за подачу позову 2422,40 грн. судового збору.

На підставі викладеного, ст. ст. 207, 525, 526, 530, 536, 549-552, 611, 612, 624, 625, 629, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ЗУ «Про електронну комерцію», керуючись ст. ст. 1-3, 12, 13, 76-82, 83, 141, 223, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

У відповідності до ст. 141 ЦПК України суд стягує на користь позивача витрати, пов`язані зі сплатою ним за подачу позову 2422,40 грн. судового збору.

На підставі викладеного, ст. ст. 207, 525, 526, 530, 536, 549-552, 611, 612, 624, 625, 629, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ЗУ «Про електронну комерцію», керуючись ст. ст. 1-3, 12, 13, 76-82, 83, 141, 223, 259, 263-265 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанасова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанасова Компанія «Кредит-Капітал», що знаходиться за адресою: 79018, Львівська область, місто Львів, вулиця Смаль-Стоцького, будинок 1, корпус 28, 6, IBAN: НОМЕР_3 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК», МФО 300614) з ОСОБА_1 (який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , РНКОПП НОМЕР_1 ) - 14087,5 грн. заборгованості за кредитним договором, з яких: - 3500 грн. - прострочена заборгованість за сумою кредиту; - 350 грн. - прострочена заборгованість за комісіями; - 10237,5 - прострочена заборгованість за відсотками; а також 2422 грн. 40 коп. судового збору, а всього - 16509 грн. 90 коп..

Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду, через Тернівський районний суд міста Кривого Рогу, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня його складення.

Рішення складено 18 серпня 2025 р..

Суддя: