Провадження №2-о/592/185/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2025 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого судді - Зоріка М. В.

присяжних - Рак Т. Є., Івашина Т. П.

за участю: секретаря судового засідання Білої В. В.

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи - Управління «Служба у справах дітей» СМР Грабар Т. Л.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення, зацікавлена особа - Управління «Служба у справах дітей Сумської міської ради», Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із даною заявою про усиновлення дитини - малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із внесенням змін до актового запису про прізвище, по батькові, а також батьків дитини.

Заява обґрунтовується наступним.

Так, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у зареєстрованому шлюбі, своїх дітей не мають. 28 листопада 2024 року заявники звернулися до Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради із заявою про взяття нас на облік кандидатів в усиновлювачі, № обліку 476/17.

28 листопада 2024 року Управлінням «Служба у справах дітей» Сумської міської ради складено висновок про можливість ОСОБА_2 та ОСОБА_1 бути усиновлювачами малолітньої дитини.

ОСОБА_2 на підставі розпорядження Сумської міської військової адміністрації Сумського району Сумської області № 210-ОД від 20.06.2025 року здійснює опіку над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який позбавлений батьківського піклування.

Мати дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 позбавлена батьківських прав на підставі рішення Сумського районного суду Сумської області від 23.04.2025 року по справі №587/4568/24. Батько дитини, записаний відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України від 06.07.2023 року №4.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 мають бажання мати малолітню дитину та піклуватися про неї, бажають здійснити усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надати дитині рідний дім та теплі родинні відносини. Вказують, що добре обміркували це питання та впевнені, що зможуть прийняти, любити та виховувати усиновлену дитину як свою власну.

Необхідні для цього матеріальні умови подружжя ОСОБА_5 мають. Вони обоє працевлаштовані, мають постійний дохід. Про стан здоров`я малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заявники обізнані. Бажають, щоб було внесено зміни до актового запису про народження № 820 від 06.07.2023 року, складеного Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме бажають, щоб

прізвище дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було змінено на « ОСОБА_5 », по-батькові було змінено на « ОСОБА_6 », крім того заявники просять батьком записати громадянина України ОСОБА_1 , матір`ю - ОСОБА_2 , місце народження дитини, дату та рік в актовому запису залишити без змін.

У судовому засіданні ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свою заяву про усиновлення підтримали повністю, просили суд її задовольнити.

З пояснень заявників слідує, що подружжя ОСОБА_5 своїх дітей не мають, тому вирішили шукати дитину з метою усиновлення. Так ОСОБА_2 взяла під опіку малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був позбавлений батьківського піклування. Батько дитини записаний зі слів матері, а мати покинула дитину у пологовому будинку. подружжя ОСОБА_5 обізнані про стан здоров`я дитини, дбають про неї як про рідного сина. Умови, необхідні для виховання та проживання дитини вони мають. Просили суд задовольнити заяву про усиновлення.

Представник Управління «Служба у справах дітей» СМР Грабар Т. Л. в судовому засіданні просила суд задовольнити заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про усиновлення. При цьому пояснювала, що заявники перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі, станом на дату розгляду справи малолітнього ОСОБА_3 передано під опіку ОСОБА_2 , остання дбайливо та з любов`ю ставляться до дитини, подружжя має всі необхідні умови для цього. Органом опіки і піклування сформовано висновок про доцільність усиновлення сім`єю ОСОБА_5 , дитини будь якої статі.

Представник зацікавленої особи -Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Суд, заслухавши пояснення заявників, представника органу опіки і піклування, дослідивши та оцінивши в сукупності інші докази, наявні в матеріалах справи, вважає, що є підстави для задоволення заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_1 про усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 виходячи з наступного.

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у м. Ізюм Харківської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка народилася у м. Будапешт, Угорщина, є громадянами України, працевлаштовані, судимості не мають, перебувають у зареєстрованому шлюбі з 05 липня 2008 року (а.с. 22), ОСОБА_2 є опікуном усиновлюваної дитини, - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно розпорядження Сумської міської військової адміністрації Сумського району Сумської області № 210-ОД від 20.06.2025 року (а. с. 29).

Заявники мають постійне місце роботи та стабільний заробіток, що підтверджується відомостями з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків з Сумської ДПІ Головного управління ДПС у Сумській області (а. с. 34-35, 69-70)

Так заявник ОСОБА_1 має середньо-спеціальну освіту за спеціальністю «кухар-кондитер», станом на дату розгляду справи працює у ТОВ «СУМИФІТОФАРМАЦІЯ» вантажником, заявник ОСОБА_2 працює на посаді вчителя зарубіжної літератури Ізюмського ліцею № 3 (а. с. 13, 14, 69,70)

Медичних протипоказань до усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають, що підтверджено висновками про стан здоров`я від 23.05.2024 року (а. с. 30, 31).

До кримінальної відповідальності заявники не притягувалися (а. с. 32,33)

Кандидати в усиновлювачі ознайомлені із висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 від 12.11.2024 року (а. с. 41)

Заявник ОСОБА_2 згідно свідоцтва про право на спадщину за законом є спадкоємцем житла, а саме квартири, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.36)

Заявники є внутрішньо-переміщеними особами, та у зв`язку з цим станом на дату розгляду справи мешкають за адресою: АДРЕСА_2 (а. с. 16, 17)

Актом обстеження умов проживання від 31.07.2024 року, проведеного спеціалістами служби у справах дітей Сумської міської ради, підтверджено, що подружжя проживає у двокімнатній квартирі, де зроблено сучасний ремонт, кімнати мають необхідні меблі та предмети побуту, приміщення чисте, просторе, охайне, затишне. Родина ОСОБА_5 має можливість облаштувати окрему кімнату для дитини, та забезпечити всіма необхідними умовами проживання (а.с.37)

Заявники перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі в Управлінні «Служба у справах дітей» СМР і згідно висновку служби в справах дітей виконкому Сумської міської ради від 28.11.2024 року № 1743/27.3-08 можуть бути усиновлювачами однієї дитини будь якої статі (а.с. 42-43)

Адміністрацією КНП СОР «Сумський обласний спеціалізований будинок дитини», як опікуном малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 надано згоду на його усиновлення заявниками (а.с.12)

Згідно висновку Виконавчого комітету Сумської міської ради від 17 червня 2025 року за №1218/03.02-08 про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 та відповідність його інтересам дитини виконавчий комітет СМР вважає за доцільне усиновлення малолітнього ОСОБА_3 заявниками (а.с.8-11)

Отже, заявники відповідають визначеним у законі вимогам щодо усиновлювача і судом не встановлено передбачених ст. 212 СК обставин, які перешкоджали б ОСОБА_2 та ОСОБА_1 бути усиновлювачами.

Щодо особи дитини, судом встановлено, що, відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 малолітній ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_7 (а. с. 23).

З рішення Сумського районного суду Сумської області (справа№587/4568/2024) вбачається, що мати дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_2 позбавлена батьківських прав, рішення суду набрало законної сили 23 травня 2025 року (а. с.26-28).

Із Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с.68) вбачається, що відомості про батька дитини, - малолітнього ОСОБА_3 записані відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Отже, згідно ст. 219 СК усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проводиться без згоди батьків.

Родичів, які б надали допомогу або забрали дитину під опіку станом на дату розгляду справи судом не встановлено.

Малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 перебуває на обліку в Управлінні «Служба у справах дітей» СМР, як дитина, позбавлена батьківського піклування (а. с. 10)

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Таким чином судом встановлено, що малолітній ОСОБА_3 може бути усиновлений заявниками.

Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , про усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 підлягає задоволенню, так як усиновлення проводиться в інтересах дитини.

Заявники просять внести зміни до актового запису про народження дитини, змінивши її прізвище та по батькові, та записати їх батьками усиновленої дитини.

Відповідно до ст. ст. 229, 231 СК України суд знаходить всі підстави для задоволення заяви і в цій частині.

Керуючись статтями 10, 13, 17, 18, 310 - 314 ЦПК України, статтями 207 - 224 СК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення задовольнити.

Оголосити громадянина УкраїниОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що народився у м. Ізюм Харківської області, та громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що народилася у м. Будапешт, Угорщина, усиновлювачами малолітнього ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 у м. Суми, Сумська область, Україна.

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести наступні зміни до актового запису про народження № 820 від 06 липня 2023 року, малолітнього ОСОБА_3 :

Змінити прізвище усиновленої дитини « ОСОБА_8 », вказавши прізвище « ОСОБА_5 ».

Змінити по-батькові усиновленої дитини « ОСОБА_9 », вказавши по-батькові « ОСОБА_6 ».

Дату народження, а також місце народження усиновленої дитини залишити без змін.

В графі «батько» усиновленої дитини ОСОБА_3 , який народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 у місті Суми Сумської області, замість «Громадянин України ОСОБА_10 », зазначити «Громадянин УкраїниОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В графі «Мати» замість «Громадянка України ОСОБА_4 » зазначити «Громадянка України ОСОБА_2 », ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням законної сили.

Копію рішення направити Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Суми Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для внесення змін до актового запису про народження усиновлюваної дитини, та видачі нового свідоцтва про народження з урахуванням зазначених змін.

На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Сумського апеляційного суду. При оголошенні вступної та резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя М.В. Зорік

Присяжні: Т. Є. Рак

Т. П. Івашина