№ 366/2125/25
№ 2/366/749/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.08.2025 селище Іванків

Іванківський районний суд Київської області у складі:

головуючої судді Слободян Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Німченко Н.Ю.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в селищі Іванків цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Деснянський відділ РАЦС у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ) , служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області, про визнання батьківства та про внесення змін до актових записів про народження дитини,

встановив:

Короткий зміст позовних вимог та їх обґрунтування

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача, в якому просила:

1.Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, батьком дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

2.Внести зміни до актового запису № 313 від 14.03.2023 року про народження дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Деснянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вказавши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, та змінивши по-батькові дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

3.Внести зміни до актового запису № 140 від 2 7.02.2024 про народження дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного Деснянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вказавши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, та змінивши по-батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

4.Зобов`язати Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) одночасно із внесенням змін до паперового носія актового запису № 313 від 14.03.2023 про народження дитини, ОСОБА_3 , та актового запису № 140 від 27.02.2024 про народження дитини, ОСОБА_4 , внести відповідні зміни Державного реєстру актів цивільного стану громадян та видати нові свідоцтва про народження дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позовні вимоги мотивовані тим, що позивач та відповідачка з 2007 року проживає в Україні та з 31.07.2021 перебуває у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_2 , але шлюб між ними не зареєстрований. Вони з відповідачем мають двох спільних дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 під час реєстрації народження дітей інформація про батька дітей була записана зі слід позивачки, на підставі ч.1 ст. 135 СК України. Вона з відповідачем та дітьми проживають однією сім`єю, вони ведуть спільне господарство, він піклується про дітей, однак у добровільному порядку звернутися в органи РАЦС не бажає, тому вона звертається із зазначеним позовом і суд. Ще одна з причин - це те, що вона є громадянкою рф, проте має посвідку на проживання в Україні, однак після пережитої окупації військами рф, вона не бажає, щоб будь-коли її діти були визнані громадянами цієї країни.

З метою підтвердження факту батьківства позивачем було проведено дослідження ДНК на батьківство, і отримано документи, які засвідчують, що ймовірність його батьківства відносно усіх 4-х дітей становить 99,9999%.

Рух справи

04.07.2025 позовна заява надійшла до суду та була передана на розгляд судді Слободян Н.

07.07.2025 позовна заява була залишена без руху та надано строк для усунення недоліків (доплати судового збору), які було усунено 09.07.2025.

09.07.2025 у справі відкрите провадження, Вирішено розгляд проводити у порядку загального позовного провадження. Підготовче судове засідання призначене на 05.08.2025.

09.07.2025 представник позивача подала до суду заяву про долучення до справи письмових доказів: Витягів з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження 2-х дітей відповідачки.

Позиції сторін

У судове засідання позивач та її представник не з`явилися. Остання направила до суду заяву, у якій просила розгляд справи проводити без їх участі. Позовні вимоги підтримують.

Відповідач у судове засідання не з`явився. Його представник, адвокат Трайно Т.В., подала до суду заяву, у якій просила розгляд справи проводити без її участі та участі відповідача, позовні вимоги визнають у повному обсязі.

Третя особа, представник Деснянського відділ РАЦС у місті Києві ЦМУ МЮ (м. Київ), надіслали до суду лист, у якому просили винести рішення згідно вимог чинного законодавства, просили суд розглядати справу без участі їх представника.

Третя особа, служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області, свого представника у судове засідання також не направила, подавши у канцелярію суду лист, у якому просили справу розглядати без їх участі, проти задоволення позовних вимог не заперечують.

Ч. 2 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Враховуючи, що в судове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Встановлені судом обставини та застосовані норми права

Суд, дослідивши матеріали справи, з огляду на позицію сторін, приходить до такого.

Судом встановлено, що

ОСОБА_11 , громадянка рф, РНОКПП НОМЕР_3

ІНФОРМАЦІЯ_3 народила доньку, ОСОБА_10 , що підтверджується Витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження №5 від 28.02.2024. Батько дитини в свідоцтві про народження дитини записаний зі слів матері на підставі ст. 135 СК України, як « ОСОБА_12 », громадянин рф. ( а.с.74-75);

ІНФОРМАЦІЯ_2 народила сина, ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтивом про його нородження серії НОМЕР_4 від 14.03.2023. З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст. 135 СК України № 8 від 19.03.2024, батько дитини записаний зі слів матері на підставі ст. 135 СК України, як « ОСОБА_13 ». ( а.с.76-77).

На момент народження дітей і на даний час мати дитини, ОСОБА_11 , та відповідач ОСОБА_12 , не перебували та не перебували у зареєстрованому шлюбі.

18.06.2025 відповідач отримав результати дослідження ДНК на встановлення біологічного батьківства, які підтверджують його батьківство відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та засвідчують ймовірність його батьківства на 99,99992819% та відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та засвідчують ймовірність його батьківства на 99, 99999966% . ( а.с. 15-33)

Відповідно до ч.2 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини, або за рішенням суду.

Згідно з ч.1 ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Законодавством визначено перелік осіб, які вправі звернутися з позовом про визнання батьківства. Зокрема, ч.3 ст. 128 СК України передбачено, що позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини.

Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері.

Відповідно до роз`яснень п. 9 Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

Отже, сімейне законодавство України не визначає будь-яких особливостей щодо предмета доказування у даній категорії справ. Доказами у такій справі можуть бути будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, а також інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються на підставі пояснень сторін, третіх осіб, показань свідків, письмових або речових доказів, висновків експертів. Тобто, під час вирішення спору про визнання батьківства, мають враховуватись усі передбачені законом докази в їх сукупності. Керуючись цим загальним правилом, встановлення батьківства на підставі ст. 128 СК України можливо за наявності належних і обґрунтованих доказів (відомостей), які засвідчують походження дитини від певної особи.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису. підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установленням неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Відповідно до п.2.16.4 Розділу ІІ зазначених вище правил, на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України На підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

З урахуванням викладеного, з огляду на заяви сторін, враховуючи визнання відповідачем позовних вимог, враховуючи результати дослідження ДНК, суд приходить до висновку про доведеність факту батьківства, а тому позовні вимоги про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дітей щодо даних про батька підлягають задоволенню.

Щодо судових витрат.

Згідно з ч.1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Подаючи заяви про розгляд справи без їх участі сторони не зазначили про узгодження питання щодо відшкодування сум сплачено судового збору, а тому суд керується загальними правилами, визначеними, передбаченими ч.1 ст. 141 ЦПК України та зазначає про стягнення судового збору з відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст.12, 13, 19, 81, 133, 141, 259, 263-265, 354 ЦПК України суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

1.Визнати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, батьком дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .

2.Внести зміни до актового запису № 313 від 14.03.2023 року про народження дитини, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складеного Деснянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вказавши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, та змінивши по-батькові дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

3.Внести зміни до актового запису № 140 від 27.02.2024 про народження дитини, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , складеного Деснянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), вказавши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, та змінивши по-батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

4.Зобов`язати Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) одночасно із внесенням змін до паперового носія актового запису № 313 від 14.03.2023 про народження дитини, ОСОБА_3 , та актового запису № 140 від 27.02.2024 про народження дитини, ОСОБА_4 , внести відповідні зміни до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та видати нові свідоцтва про народження дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Стягнути з ОСОБА_2 користь ОСОБА_1 суму сплаченого судового збору у розмірі 2422,40 грн.

Копію рішення направити сторонам.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду через Іванківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення (05.08.2025).

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій ст. 358 ЦПК України.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_11 ( АДРЕСА_1 . РНОКПП: НОМЕР_3 )

Відповідач: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 . РНОКПП: НОМЕР_5 )

Треті особи: Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (02225, м. Київ, пр-т. Червоної Калини, 15-а. Код )

Служба у справах дітей та сім`ї Іванківської селищної ради Вишгородського району Київської області (07201, Київська область, Вишгородський район, с-ще Іванків, вул. І. Проскури, 7. Код )

Суддя Н.П. Слободян