Провадження №2/523/197/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" липня 2025 р. Пересипський районний суд м. Одеси у складі:

головуючої судді - Сувертак І.В.,

за участю секретаря - Мельниченко Г.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду № 9 в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) до Одеської міської ради (адреса місцезнаходження: 65026, м. Одеса, пл. Думська, 1) про встановлення факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем понад п`ять років до його смерті,

ВСТАНОВИВ:

15 жовтня 2024 р. ОСОБА_1 звернулась до суду з позовними вимогами до Одеської міської ради щодо встановлення факту проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 понад п`ять років до його смерті, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В своєму позові ОСОБА_1 зазначає, що вона і ОСОБА_2 проживали однією сім`єю з 2007 року, саме понад п`ять років до ІНФОРМАЦІЯ_1 - до смерті ОСОБА_2 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, яка складається із житлового будинку та земельної ділянки та вона як спадкоємиця четвертої черги прийняла спадщину після смерті спадкодавця. Позивачка звернулась до нотаріальної контори, але нотаріус рекомендував звернутись до суду для встановлення факту проживання однією сім`єю з померлим не менш як п`ять років до відкриття спадщини.

Ухвалою суду від 29 жовтня 2024 року у справі відкрито провадження та призначено судовий розгляд в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 19 грудня 2024 року було витребувано з Суворовської державної нотаріальної контори у м. Одесі копію спадкової справи після смерті ОСОБА_2

22 квітня 2025р. судом отримано копію спадкової справи №190/2021 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .

Ухвалою суду від 15 травня 2025 року закрито підготовче провадження та призначено судовий розгляд по суті позову.

Представник позивача ОСОБА_1 , адвокат Бузова Т.Г. звернулась до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, просив задовольнити позов.

Відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи сповіщений належним чином, заперечь на позов не подавав, з будь-якими заявами не звертався. В своєму відзиві від 29.11.2024р. позов не визнає просить відмовити в задоволенні.

Розгляд справи відбувався за відсутності сторін, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України , тому фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Раніше в засіданні представник позивача вказуючи на обгрунтування позову просила суд встановити факт проживання позивачки з ОСОБА_2 , оскільки позивачка більше п`яти років, до дня його смерті, проживала з ним однією сім`єю, що підтверджується доданими до позову доказами.

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об`єктивно та безсторонньо оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, дійшов висновку, що позовна заява ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до частини першої ст. 2 ЦПК завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Письмовими матеріалами справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видано Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) а.с.9,78.

Після смерті ОСОБА_2 , залишилося спадкове майно, а саме - житловий будинок та земельна ділянка, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 .

Житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, складається з однієї житлової будівлі літ. «А», загальною площею - 65.0 кв.м, житловою - 39.9 кв.м., літ. «Б» - літньої кухні, літ. «В» - вбиральні, літ. «Г» - гаражу, літ. «Д» - душу, №1-4 - огорожі, 1 - мостіння. Означений будинок належав померлому на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого державним нотаріусом Четвертої одеської державної нотаріальної контори О.Є. Бойченко та зареєстровано в реєстрі за №3-1384. Земельна ділянка площею 0,0561 га з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :67:042:0001 належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ №295275, виданого 30.06.2005 року на підставі рішення Одеської міської ради від 28.01.2005 року №3676-IV. А.с.10-15.

17 березня 2021 року Суворовською державною нотаріальною конторою у місті Одесі була відкрита спадкова справа № 190/2021 відносно майна померлого ОСОБА_2 , якій помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі заяви кредитора спадкодавця АТ «Ідея Банк», спадкова справа №190/2021 (а.с.76-135). 27 серпня 2021р. ОСОБА_1 звернулась з заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 , до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу л.с. 86.

З матеріалів спадкової справи вбачається, що інші спадкоємці ОСОБА_2 відмовилися від прийняття спадщини, подавши до нотаріальної контори нотаріально посвідчені заяви - ОСОБА_3 відмовилася від спадщини, написавши про це заяву, яка була посвідчена 26 лютого 2021 року; ОСОБА_4 , який є сином спадкодавця, відмовився від спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 , написавши про це заяву, яка була посвідчена 26 лютого 2021 року та ОСОБА_5 , якій є сином спадкодавця, відмовився від спадщини, на користь позивачки ОСОБА_1 , подавши про це нотаріально посвідчену заяву, яка була посвідчена 3 березня 2021 року (а.с. 88,89,91).

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Згідно до ч. 2 ст. 1275 ЦК України якщо від прийняття спадщини відмовився один із спадкоємців за законом з тієї черги, яка має право на спадкування, частка у спадщині, яку він мав право прийняти, переходить до інших спадкоємців за законом тієї ж черги і розподіляється між ними порівну

Позивачка ОСОБА_1 , займалася похованням ОСОБА_2 , що підтверджується Договором-замовленням від 17.02.2021 року, Договором-замовленням на організацію та проведення поховання від 16 лютого 2021 рокуза №064368 та Довідкою на одержання та підховання праху за №1350 (.а.с.17-19).

Оригінали документів на спадкове майно ОСОБА_2 знаходяться у заявниці.

Позивачка ОСОБА_1 за час проживання з померлим отримувала листи і посилки на своє ім`я за адресою : АДРЕСА_2 . (а.с.61-63).

На спільних фото ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зображені як одна сім`я.

З копії Декларація про вибір лікаря, якій надає первинну медичну допомогу, яка була укладена ОСОБА_1 03 травня 2019 року, вбачається, що в п. 1.11 зазначена адреса постійного місця проживання ОСОБА_1 , а саме: АДРЕСА_2 та в пункті 1.12.1 зазначена довірена особа для повідомлення в разі настання екстренного випадку - ОСОБА_2 та зазначений його номер телефону (арк.спр._64-65).

З письмових пояснень, осіб які були заявлені як свідки, вбачається що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спільно проживали як сім`я, вели разом господарство, обробляли город, спільно відвідували дітей позивачки, разом ходили в гості на дні народження, між ними були дуже добрі стосунки (а.с141-147).

Відповідно до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Статтею 3 Сімейного кодексу України встановлено, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

З цього законодавчо сформульованого поняття сім`ї випливає, що ознаками сім`ї є, зокрема, спільне проживання, спільний побут та ведення спільного господарства.

В пункті 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 зазначено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство.

Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках.

Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Згідно зі статтею 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.

Відповідно до частини другої статті 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно з частинами третьою, четвертою статті 4 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї та на повагу до свого сімейного життя. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану ,ч. 1 ст. 21 СК України).

Згідно з частиною першою статті 36 СК України шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя.

Відповідно до статті 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу.

Таким чином, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу є спеціальною, визначеною законом підставою для виникнення у них прав та обов`язків.

Відповідно до ч. 1 ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Факт, про встановлення якого просить позивачка, має для неї юридичне значення, оскільки без цього вона не може оформити свідоцтво про право на спадщину щодо майна ОСОБА_2 , у зв`язку з чим приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Двоєнкіна Т.О. роз`яснила їй необхідність звернення до суду із вказаною заявою.

Згідно до ст. 55 Конституцій України права і свободи громадянина захищаються судом.

Статтею 16 ЦК України закріплено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Отже, із наданих доказів судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 по день його смерті, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3,4-7,11-13,17-18,109,131,137, 141, 211, 223, 263-265, 268, 352,354 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 про встановлння факту проживання однією сім`єю зі спадкодавцем - задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН № НОМЕР_2 , проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , однією сім`єю понад п`ять до його смерті, а саме до ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Суворовський районний суд м. Одеси.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя