Справа № 405/4257/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2025 Подільський районний суд міста Кропивницького у складі:

головуючого-судді: Волоткевича А.В.

присяжних: Войтовицької Л.П., Пашиної Н.М.

за участі секретаря: Чалої В.Є.

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради - Ковальової Т.І.

розглянувши у закритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради, Служба у справах дітей Смолінської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, Маловисківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , -

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися в суд із заявою, заінтересовані особи: Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради, Служба у справах дітей Смолінської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, Маловисківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначили, що вони мають постійне місце проживання, сталі прибутки, стан здоров`я дозволяє їм бути усиновлювачами, перебувають у шлюбі з 28 травня 2016 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 1 Оникіївською сільською радою Маловисківського району Кіровоградської області, мають спільних дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , але бажають збільшити свою сім`ю. Згідно з рішенням Виконавчого комітету Кіровоградської міської ради від 12.11.2024 року №1150 «Про встановлення опіки над малолітньою дитиною», ОСОБА_2 призначена опікуном над малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Дитина на даний час проживає у їхній родині. У судовому засіданні Городецькою також повідомлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідним братом. Після ґрунтовних роздумів заявниками було прийнято рішення, щодо усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , адже вони знають, що дитина позбавлена батьківського піклування, але останньому необхідна любов і турбота, а вони хочуть та мають можливість забезпечити дитину стабільними та гармонійними умовами життя, виховувати та надавати повноцінне та належне утримання, та щоб він був частиною їхньої родини на законному рівні. Як подружжя вони, є міцними, врівноваженими, спокійними і стабільними, матеріально та фінансово забезпечені. Вони проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Мешкають у квартирі з усіма зручностями, яка складається з трьох кімнат, коридору, кухні, ванної кімнати, вбиральні. Санітарно-гігієнічні умови задовільні. В квартирі чисто, затишно, охайно. Помешкання умебльоване та облаштоване побутовою технікою. Для повноцінного розвитку дитини є всі необхідні умови та виділена окрема кімната. Тобто, житло відповідає діючим нормам безпеки, а також санітарним, технічним та гігієнічним нормам та є придатним і безпечним для дитини. Вищезазначеною квартирою вони користуються відповідно до договору оренди об`єкта нерухомого майна від 30.08.2023 укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 . Відповідно до довідки про доходи від 21.04.2025 №3 від 24.04.2023 ОСОБА_1 працює водієм автотранспортних засобів у ТОВ «Агромащ -Р» та отримує дохід, що склав 50 600,00 грн, за період з 01.10.2024 по 31.03.2025. Окрім того, відповідно до довідки про доходи №1 від 24.04.2025, він працює у ФОП ОСОБА_7 за сумісництвом на посаді охоронця та отримує дохід, який склав 48 000, 00 грн за період з 01.10.2024 по 31.03.2025. Тому, їхній дохід дозволяє підтримувати гідний рівень життя і утримувати дитину. Згідно з висновком про стан здоров`я особи від 22.04.2025 ОСОБА_1 не страждає на захворювання, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем. Згідно з висновком про стан здоров`я особи від 22.04.2025 ОСОБА_2 не страждає на захворювання, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем. До кримінальної відповідальності вони не притягувались, у розшуку не перебувають. Все вищезазначене вказує на те, що вони мають право бути усиновлювачами. Зі станом здоров`я дитини, правовими наслідками усиновлення вони ознайомлені.

Ухвалою судді від 09.07.2025 відкрито окреме провадження у справі, призначене судове засідання на 23.07.2025.

26.08.2024 до суду від Комунального некомерційного підприємства «Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради» надійшла заява про розгляд справи без участі представника підприємства.

21.07.2025 та 22.07.2025 до суду від заінтересованих осіб - Служби у справах дітей Смолінської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградської області та Маловисківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшли заяви про розгляд справи без участі їх представників.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали та просили її задовольнити. Вказали, що з дитиною знайомі, відомо про хвороби дитини, хочуть бути її батьками. Просили заяву задовольнити та звернути рішення до негайного виконання.

Представник Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради у судовому засіданні пояснила, що не заперечує проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 20 Конвенції про права дитини, та дитина, яка тимчасово або постійно позбавлена сімейного оточення або яка в її власних найкращих інтересах не може залишатися в такому оточенні, має право на особливий захист і допомогу, що надається державою, а згідно зі ст.21 зазначеної Конвенції при усиновленні мають враховуватись найкращі інтереси дитини.

Стаття 209 СК України передбачає, що дитина, покинута в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров`я або яку відмовилися забрати з них батьки, інші родичі, може бути усиновлена після досягнення нею двомісячного віку. Дитина, яку було підкинуто чи знайдено, може бути усиновлена після спливу двох місяців з часу її знайдення.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебувають у шлюбі з 28.05.2016, про що свідчить свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_1 , видане 28.05.2016 Оникіївською сільською радою Маловисківського району Кіровоградської області.

Заявники мають спільних дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвами про народження.

Згідно з рішенням Виконавчого комітету Кіровоградської міської ради від 12.11.2024 року №1150 «Про встановлення опіки над малолітньою дитиною», ОСОБА_2 призначена опікуном над малолітньою дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У судовому засіданні Городецькою також повідомлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є її рідним братом, що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_2 , повторним свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , свідоцтвом про одруження, відповідно до якого ОСОБА_2 змінила прізвище на « ОСОБА_2 ».

Заявники проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Мешкають у квартирі з усіма зручностями, яка складається з трьох кімнат, коридору, кухні, ванної кімнати, вбиральні. Санітарно-гігієнічні умови задовільні. В квартирі чисто, затишно, охайно. Помешкання умебльоване та облаштоване побутовою технікою. Для повноцінного розвитку дитини є всі необхідні умови та виділена окрема кімната. Тобто, житло відповідає діючим нормам безпеки, а також санітарним, технічним та гігієнічним нормам та є придатним і безпечним для дитини. Вищезазначеною квартирою вони користуються відповідно до договору оренди об`єкта нерухомого майна від 30.08.2023 укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки про доходи від 21.04.2025 №3 від 24.04.2023 ОСОБА_1 працює водієм автотранспортних засобів у ТОВ «Агромащ -Р» та отримує дохід, що склав 50 600,00 грн, за період з 01.10.2024 по 31.03.2025. Окрім того, відповідно до довідки про доходи №1 від 24.04.2025, він працює у ФОП ОСОБА_7 за сумісництвом на посаді охоронця та отримує дохід, який склав 48 000, 00 грн за період з 01.10.2024 по 31.03.2025.

Згідно з висновком про стан здоров`я особи від 22.04.2025 ОСОБА_1 не страждає на захворювання, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем.

Згідно з висновком про стан здоров`я особи від 22.04.2025 ОСОБА_2 не страждає на захворювання, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем.

До кримінальної відповідальності заявники не притягувались, у розшуку не перебувають, що підтверджується витягами з інформаційно- аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідльності та наявності судимості».

Зі станом здоров`я дитини, правовими наслідками усиновлення вони ознайомлені.

Відповідно до повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 18.05.2018 року зроблено відповідний актовий запис № 4 від 17.02.2011 року Хмелівською сільською радою Маловисківського району Кіровоградської області, де було записано прізвище, ім`я та по батькові дитини: ОСОБА_3 ; дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_5 ; місце народження: Україна, Кіровоградська область, Маловисківський район, село Хмельове; батьками записано: батько - ОСОБА_10 , мати - ОСОБА_11 .

Малолітній ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , перебуває на первинному обліку та на обліку дітей, які можуть бути усиновлені в Управлінні з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради.

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 30.12.2024 року має остаточний висновок: Хронічний компенсований тонзиліт, J350.

Відповідно до рішення Носівського районного суду Чернігівської області від 17.10.2022 року задоволено позовні вимоги Смолінської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградеької області та позбавлено батьківських прав ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 щодо сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до розпорядження голови Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області №178-р від 01.06.2018 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування з подальшим влаштуванням до сімейних форм виховання.

Відповідно до нотаріально завіреної заяви ОСОБА_12 №469 від 21.04.2025 року, ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 не заперечує проти усиновлення її біологічного сина - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та не заперечує проти поставлення його на облік з усиновлення.

Відповідно до довідки №33-25 про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, виданої 23.05.2025 року Кіровоградським обласним центром соціальних служб, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 пройшов курси навчання та отримав рекомендації щодо можливості бути усиновлювачем. З правами і обов`язками кандидатів в усиновлювачі та правовими наслідками усиновлення ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ознайомлені.

Враховуючи вищезазначене, інтереси дитини та те, що у разі усиновлення дитина матиме сім`ю, батьківську турботу та любов, безпосередній захист своїх прав та інтересів, право та можливість реалізувати свої потреби, керуючись постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905 "Про затвердження Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей» (із змінами), виконавчим комітетом Кропивницької міської ради надано висновок № 4754/19 від 02.07.2025 року про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

30 квітня 2025 року, дитина ОСОБА_3 у заяві та у судовому засіданні надав свою згоду на усиновлення.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

Відповідно до ч. 1 ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема:

1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини;

2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину;

3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення;

3) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною;

4) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Відповідно до висновків про стан здоров`я заявників встановлено, що медичні протипоказання до усиновлення дитини у них відсутні. Матеріальне становище заявників підтверджується довідками про доходи. Умови проживання заявників за адресою: АДРЕСА_1 , створені належним чином, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов від 30.04.2025.

Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення дитини у судовому засіданні не встановлено.

Під час судового розгляду судом встановлено, що мотивами для заявників є створення повноцінної сім`ї, заявники бажають бути усиновлювачами разом та стати повноцінним батьком та матір`ю для дитини, прагнуть, щоб в дитини було щасливе дитинство і найкращі умови для життя.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Частинами 2, 3, 4 ст. 224 СК України передбачено, що при дотриманні всіх умов, встановлених цим кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення повнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.

Частиною 1 ст. 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 231 СК України якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи стан здоров`я та матеріальне становище заявників, їх сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини, мотиви, на підставі яких вони бажають усиновити дитину, їх взаємовідповідність з дитиною, враховуючи здатність заявників забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, суд дійшов висновку про доцільність усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з внесенням відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Стосовно позовної вимоги про допущення рішення до негайного виконання, суд зазначає, що відповідно до норм ЦПК України не передбачено можливості негайного виконання рішення суду про усиновлення, а тому вказана вимога задоволенню не підлягає.

За наведених обставин заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст.ст. 19, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 294, 313, 314 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради, Служба у справах дітей Смолінської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, Маловисківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити частково.

Оголосити громадян України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , усиновлювачами малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Змінити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прізвище дитини « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_2 », по батькові « ОСОБА_15 » на « ОСОБА_16 », ім`я « ОСОБА_17 », місце народження «Україна, Кіровоградська область, Маловисківський район, село Хмельове», дату народження « ІНФОРМАЦІЯ_5 », дату реєстрації « ІНФОРМАЦІЯ_10 » залишити без змін.

Внести відповідні зміни прізвища, по батькові до актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , №4 від 17 лютого 2011 року складеного Хмелівською сільською радою Маловисківського району Кіровоградської області.

Відомості про батьків дитини « ОСОБА_10 та ОСОБА_11 » - виключити з актового запису про народження дитини №4 від 17 лютого 2011 року складеного Хмелівською сільською радою Маловисківського району Кіровоградської області, та записати батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина України, матір`ю - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянку України.

Судові витрати у справі залишити по фактично понесеними заявником.

В решті заяви відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Кропивницького апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявники:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ІПН НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ;

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ;

заінтересовані особи:

Управління з питань захисту прав дітей Кропивницької міської ради, адреса: вул. Велика Перспективна, 41, м. Кропивницький, 25006, ІКЮО 42215510;

Служба у справах дітей Смолінської селищної ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, адреса: вул. Козакова, 39, с-ще Смоліне, Новоукраїнського району, Кіровоградської області, 26223, ІКЮО 45230353;

Маловисківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), адреса: вул. Містечкова, 40, м. Мала Виска, Новоукраїнського району, Кіровоградської області, 26200, ІКЮО 23898707

Повне судове рішення складено 04.08.2025.

Суддя Подільського районного

суду міста Кропивницького А. В. Волоткевич

Присяжні: Войтовицька Л.П.

Пашина Н.М.