КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/5511/25
Провадження № 2-о/552/202/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.08.2025 року Київський районний суд м.Полтави в складі:

Головуючого судді Турченко Т.В.,

При секретарі - Цимбалюк І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

03.07.2025 року до суду звернулася ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві просила суд встановити, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.

Суд, заслухавши сторін, допитавши свідка ОСОБА_3 , вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 22.05.1979 року народження, актовий запис № 677.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_3 від 20.11.1980 року, актовий запис №1537, батьками останньої є ОСОБА_3 та ОСОБА_5 .

Крім того, судом встановлено, що підчас оформлення заявником договору дарування на користь ОСОБА_2 приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Гризуновою Олександрою Віталіївною було встановлено, що посвідчити договір дарування не має можливості в зв`язку з розбіжністю в прізвищах сестер вказаних в їх свідоцтвах про народження та про шлюб, а сам « ОСОБА_6 » та « ОСОБА_7 ».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_3 , яка є матір`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , підтвердила той факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є рідними сестрами.

У відповідності до роз`яснень, викладених у п. 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31 березня 1995 р. № 5 (із змінами) в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

За таких обставин, оскільки на даний час заявниця не може оформити договір дарування, так як в свідоцтвах про народження заявниці та зацікавленої особи маються розбіжності в їх прізвищах, а також те, що в подальшому вказана розбіжність породжуватиме юридичні наслідки, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Керуючись ст.ст.,265, 293 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів після його проголошення.

Учасники справи:

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , адреса місця проживання: АДРЕСА_1 .

Зацікавлена особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Рішення виготовлено: 06.08.2025 року.

Головуючий суддя Т.В.Турченко