Справа № 723/2144/25
Провадження № 2/723/3170/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря судового засідання Яворської М.І.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Роговський Вадим Петрович, звернувся до суду з цивільним позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, посилаючись на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку літ.«А-І», тамбура літ.«а», сарая літ.«Б», сарая літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», вбиральні літ.«Е», хвіртки під № 1, воріт під № 2, огорожі під №№ 3, 4, криниці під № 5 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Забудовником вказаного домоволодіння була ОСОБА_3 . До складу спадкового майна також увійшла земельна ділянка площею 0,9011 га, кадастровий номер :02:002:0023, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бобовецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, і належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 057127.

При житті все своє майно ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 . Заповіт був складений 20 березня 2017 року, посвідчений в.о. старости с.Бобівці Сторожинецької міської ради і зареєстрований в реєстрі за № 19.

В установлений шестимісячний строк, а саме 21 січня 2021 року позивач ОСОБА_1 будучи спадкоємцем за заповітом, звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Савчук Ю.В. із заявою про прийняття спадщини за заповітом, де була заведена спадкова справа № 10/2021, однак позивачу будо відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно за заповітом, оскільки у нього відсутні необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документи.

У позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, оскільки ОСОБА_3 при житті не оформила право власності на домоволодіння за собою та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Просить суд визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку літ.«А-І», тамбура літ.«а», сарая літ.«Б», сарая літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», вбиральні літ.«Е», хвіртки під № 1, воріт під № 2, огорожі під №№ 3, 4, криниці під № 5 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,9011 га, кадастровий номер :02:002:0023, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бобовецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, і належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 057127.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Роговський В.П. в судове засідання не з`явилися, адвокат надав суду заяву, в якій просив цивільну справу розглянути без участі позивача та його представника, позовні вимоги підтримують повністю, просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.

Судом встановлені наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Виконавчим комітетом Сторожинецької міської ради Сторожинецького району Чернівецької області 15.10.2020 року.

Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку літ.«А-І», тамбура літ.«а», сарая літ.«Б», сарая літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», вбиральні літ.«Е», хвіртки під № 1, воріт під № 2, огорожі під №№ 3, 4, криниці під № 5 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Забудовником вказаного домоволодіння була ОСОБА_3 , що підтверджується довідкою Бобовецького старостинського округу Сторожинецької міської ради від 22 квітня 2025 року № 724.

До складу спадкового майна також увійшла земельна ділянка площею 0,9011 га, кадастровий номер :02:002:0023, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бобовецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, і належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 057127.

При житті все своє майно ОСОБА_3 заповіла позивачу ОСОБА_1 . Заповіт був складений 20 березня 2017 року, посвідчений в.о. старости с.Бобівці Сторожинецької міської ради і зареєстрований в реєстрі за № 19. Вказаний заповіт не змінювався та не скасовувався, про що свідчить відповідна відмітка на ньому.

В установлений статтею 1270 Цивільного кодексу України шестимісячний строк, а саме 21 січня 2021 року позивач ОСОБА_1 будучи спадкоємцем за заповітом, звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького районного нотаріального округу Савчук Ю.В. із заявою про прийняття спадщини за заповітом, де була заведена спадкова справа № 10/2021.

Як вбачається з інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, Реєстру прав власності на нерухоме майно та інших відповідних реєстрів, відомості щодо реєстрації права власності відносно вказаного домоволодіння в цих реєстрах відсутні.

У позивача відсутні необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючі документи, оскільки ОСОБА_3 при житті не оформила право власності на домоволодіння за собою та не зареєструвала це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно, про що свідчить вищезгадана інформаційна довідка.

Крім позивача, є ще один спадкоємець за законом першої черги (донька спадкодавця) відповідач по справі, яка позов визнала в повному обсязі.

Відповідно дост.1216ЦК України спадкування - це перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , вчасно прийняв спадщину, подавши до нотаріуса заяву про прийняття спадщини за заповітом.

Статтею 15 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що звернення з даним позовом до суду є ефективним способом захисту прав та інтересів позивача, який в установленому законом порядку, прийняв спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_3 , однак позбавлений можливості оформити свідоцтво про право на спадщину у нотаріуса. Обставин, які б свідчили про порушення права інших осіб внаслідок задоволення позовних вимог, судом не встановлено.

За наведених обставин, суд вважає, що позовні вимоги, заявлені до відповідача є обґрунтовані і підлягають задоволенню.

На підставі ст. ст. 1216, 1223 ЦК України, керуючись ст. ст. 3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з житлового будинку літ.«А-І», тамбура літ.«а», сарая літ.«Б», сарая літ.«В», сарая літ.«Г», сарая літ.«Д», вбиральні літ.«Е», хвіртки під № 1, воріт під № 2, огорожі під №№ 3, 4, криниці під № 5 і знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, що складається з земельної ділянки площею 0,9011 га, кадастровий номер :02:002:0023, цільового призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бобовецької сільської ради Чернівецького району Чернівецької області, і належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧВ № 057127.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК