Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 704/744/25

30 липня 2025 р. м. Тальне

Тальнівський районний суд Черкаської області в складі

головуючого судді Дьяченка Д.О.

при секретарі - Табачківській М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тальнівського районного управління юстиції про встановлення факту смерті,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, пояснюючи, що він є родичем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла в с. Мирне Сімферопольського району Автономна Республіка Крим. У зв`язку з тим, що вона померла на тимчасово окупованій території АРК, то факт її смерті було зареєстровано в так званому «Сімферопольському районному відділі ЗАГС Департаменту ЗАГС МЮ Республіки Крим» та видано свідоцтво про її смерть сер НОМЕР_1 від 12.03.2025 р. Після смерті сестри заявник звернувся до Тальнівського відділу Державної реєстрації актів цивільного стану у Звенигородському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) для отримання свідоцтва про смерть українського зразка, однак там йому повідомили, що видати такий документ не можуть, оскільки документи, видані на тимчасово окупованих територіях органами окупаційної влади не визнаються на території України, у зв`язку з чим йому необхідно звернутись до суду із заявою про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території. За вказаних обставин, єдиним законним шляхом для реєстрації смерті ОСОБА_3 і отримання свідоцтва про її смерть для родичів є звернення до суду за встановленням факту, що має юридичне значення.

В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився.

Вислухавши заявника, його представника, дослідивши матеріали справи, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини, що регулюються нормами цивільно-процесуального законодавства.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до заповіту, від 10.03.2015 р. посвідченого секретарем Кобриново-Гребельської сільської ради Тальнівського району Черкаської області Форостинська О.Ф. на випадок своєї смерті заповідала все своє майно ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Мирне Сімферопольського району Автономна Республіка Крим.

Факт її смерті було зареєстровано в так званому Сімферопольському районному відділі ЗАГС Департаменту ЗАГС МЮ Республіки Крим» та видано свідоцтво про її смерть сер НОМЕР_1 від 12.03.2025 р.

Видане органом окупаційної влади на території АРК свідоцтво про смерть не засвідчує у встановленому порядку факту смерті громадянки ОСОБА_2 , що створює перешкоди та робить неможливим оформлення спадкових прав заявника, як її спадкоємця.

Згідно ст. 317ЦПК України - заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно дост.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Про державну реєстрацію смерті іноземця відділ державної реєстрації актів цивільного стану повідомляє Міністерство закордонних справ України.

Встановлення даного факту необхідне заявнику з метою державної реєстрації смерті сестри.

Реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась, тому існують підстави в судовому порядку встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мирне Сімферопольського району Автономна Республіка Крим.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.18, 317 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа відділ державної реєстрації актів цивільного стану Тальнівського районного управління юстиції про встановлення факту смерті задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території: місце смерті - с. Мирне Сімферопольського району Автономна Республіка Крим, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до вказаного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 31.07.2025 р.

Суддя Д.О. Дьяченко