Справа № 723/1735/23
Провадження № 2-др/723/32/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(Додаткове)

31 липня 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

Головуючого судді Бужора В.Т.

при секретарі судових засідань Чікал І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення , -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 23.05.2023 року заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Чернівецької районної військової адміністрації Чернівецької області про усиновлення одним із подружжя дітей другого із подружжя - задоволено.

Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) направив без виконання матеріали справи Першого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції за заявою ОСОБА_1 , (справа № 02/36.10-77 від 09.01.2025), про внесення змін до актових записів про народження №752 від 13.05.2009 на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та № 1799 від 11.11.2014 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , складених Амур-Нижньодніпровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), стосовно зазначення відомостей про батька на підставі рішення про усиновлення (удочеріння) одним із подружжя дітей другого із подружжя, ухваленого 23 травня 2023 року Сторожинецьким районним судом Чернівецької області, справа № 723/1735/23, так як в рішенні суду не зазначено, які саме відомості про батька та які вносити зміни до актових записів про народження, що не дає можливості його виконати.

В судове засідання сторони не викликалися.

Дослідивши надані докази, суд вважає, що заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що Сторожинецького районного суду Чернівецької області від 23.05.2023 року заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Служба у справах дітей Чернівецької районної військової адміністрації Чернівецької області про усиновлення одним із подружжя дітей другого із подружжя - задоволено.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Відповідно до п.9 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 №3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі ст.311 ЦПКУ та ст. 224 СКУ, суд повинен обгрунтувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. У разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день, місяць і рік народження, а також про його громадянство.

За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СКУ. При цьому слід враховувати, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

Відповідно до Постанови пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 № 14 «Про судове рішення у цивільній справі» Додаткове рішення може бути ухвалено у випадках і за умов, якщо воно не може змінити суті основного рішення або містити в собі висновки про права та обов`язки осіб, які не брали участі у справі, чи вирішувати вимоги, не досліджені в судовому засіданні.

Керуючись ст. 270 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про ухвалення додаткового рішення задовольнити.

Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по-батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », та записати усиновлювача батьком дитини, в графі "відомості про батька" вказати: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України.

Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якому змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », по-батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », та записати усиновлювача батьком дитини, в графі "відомості про батька" вказати: батько - ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України.

Додаткове рішення може бути оскаржене до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів із дня проголошення. Учасник справи, якому додаткове рішення суду не було вручене у день проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів із дня вручення додаткового рішення суду.

СУДДЯ: