Справа № 948/590/25
Номер провадження 2-о/948/24/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.07.2025 Машівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Косик С.М.,

за участю секретаря Порохні І.І.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Машівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Карлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України,-

в с т а н о в и в :

у липні 2025 року ОСОБА_1 звернувся до Машівського районного суду Полтавської області зі вказаною заявою, мотивованою тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колодязі Краматорського району Донецької області померла дружина заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявник повідомив, що с. Колодязі Лиманської міської територіальної громади, де померла та похована його дружина знаходиться на території активних бойових дій, де відповідно діяльність державних органів влади України, зокрема і органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється.

На звернення заявника до відділу ДРАЦС з метою реєстрації смерті його дружини, отримав відмову у вчиненні вказаної дії, так як у нього відсутні документи, що підтверджують факт смерті.

За вказаних обставин, заявник вказує на те, що отримати документи про факт смерті за зразками чинного законодавства України, здійснити реєстрацію факту смерті та отримати відповідне свідоцтво про смерть у позасудовому порядку є неможливим.

Встановлення факту смерті в судовому порядку необхідно йому для подальшої реєстрації цього факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу свідоцтва про смерть згідно чинного законодавства України.

У зв`язку з наведеним заявник просить встановити факт смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Колодязі Лиманської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвалою суду від 28.07.2025 року відкрито провадження у справі (а.с.17).

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав та пояснив, що вони з дружиною ОСОБА_2 проживали в с. Колодязі Краматорського району Донецької області, весною 2022 року він поїхав у справах в м.Лиман, та повернутися додому не зміг, бо війська російської федерації окупували село та велися сильні бої. Натомістиь його дружина залишилася в с.Колодязі, виїхати не могла через сильні обстріли. У травні 2022 року подзвонили односельці та повідомили що дружина загинула, про що він повідомив поліцію.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином та завчасно (а.с. 18).

Суд уважає за можливе розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи, та, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, допитавши свідків, дійшов такого висновку.

Судом установлено, що заявник ОСОБА_1 є громадянином України, зареєстрований по АДРЕСА_1 (а.с.5).

Згідно з довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи №1449- від 03.06.2022 року заявник зареєстрований за вищевказаною адресою та фактичне місце проживання/перебування значиться за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.10).

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серія НОМЕР_1 від 12.07.1971 р. заявник 12.07.1971 р.н. зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

ОСОБА_2 є громадянкою України та згідно інформації з паспорту громадянина України зареєстрована по АДРЕСА_1 (а.с.7).

З наданих заявником фотознімків відображений цвинтар, зокрема і могила ОСОБА_2 (а.с.11,12).

31.05.2022 року відомості про загибель ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Колодязі Лиманської ОТГ Краматорського району Донецької області вненсено до ЄРДР за № 0001057 (а.с.22,23).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , кожен окремо, показали, що вони є внутрішньо-переміщеними особами з с.Зарічне Краматорського району , заявник ОСОБА_1 доводиться ОСОБА_4 рідним братом. Весною 2022 року їхнє село та с. Колодязі, де проживала дружина заявника, оскільки не змогла виїхати через сильні обстріли, перебували в окупації. ІНФОРМАЦІЯ_3 їм потелефонували знайомі із с.Колодязі та повідомили, що ОСОБА_2 загинула. 29.05.2022 року вони поїхали та забрали ОСОБА_2 , поховали на кладовищі в с.Зарічне, бо с.Колодязі перебувало під сильними обстрілами. Також вони поставили хрест та табличну на могилі.

Свідок ОСОБА_3 повідомив, що весною 2022 року він проживав в будинку ОСОБА_2 , яка надала прихисток його родині, та був свідком як ОСОБА_2 загинула ІНФОРМАЦІЯ_1 внаслідок обстрілу, про що він повідомив родину загиблої. Наступного дня родичі приїхали та забрали тіло ОСОБА_2 та захоронили в с.Зарічне. На той час в с.Колодязі не було установ, які могли би видати довідку про смерть, село було окуповане.

Як стверджує заявник він звертався до відділу ДРАЦС з метою реєстрації смерті дружини, але йому було відмовлено у вчиненні вказаної дії, так як відсутні документи для підтвердження факту смерті, а тому він в позасудовому порядку не має можливості отримати документи про факт смерті за зразками чинного законодавства України, здійснити реєстрацію факту смерті та отримати відповідне свідоцтво про смерть дружини.

Таким чином, заявник має перешкоди для отримання свідоцтва про смерть дружини ОСОБА_2 .

Згідно зі ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст.49 ЦК України актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Одним з таких актів є смерть особи, яка підлягає державній реєстрації відповідно до закону із обов`язковим внесенням до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Відповідно до положень статті 293 ЦПК України, в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

За приписами ст.ст.315,317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливостиі реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України "Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022 в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час.

Відповідно до положень ч.1 та ч.2 ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована Російською Федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється діяКонституціїта законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Тимчасово окупована Російською Федерацією територія України - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації.

Наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 року №376, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 11.03.2025 року за №380/43786 затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, де зазначено, що село Колодязі Лиманської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області знаходилось в окупації з 15.04.2022 року по 28.09.2022 року.

Таким чином, зазначене місце смерті ОСОБА_2 станом на ІНФОРМАЦІЯ_3 пербувало у тимчасовій окупації.

Відповідно до ч.3 ст.49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації органами державної реєстрації актів цивільного стану.

Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 1 Об/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № Юб-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів: е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Отже, суд уважає що в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_2 дійсно померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Колодязі Лиманської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області,територія, яка була на той час окупованою, жодного документа, який передбачений Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні» заявником не надано, адже обставини, які склалися в момент смерті його дружини, не залежали від нього особисто. Встановлення факту смерті дружини необхідно заявнику для отримання свідоцтва про її смерть, оформлення спадщини. Реєстрація смерті ОСОБА_2 в органах реєстрації актів цивільного стану на території України не проводилась. Іншого способу отримати свідоцтво про смерть, ані ж на підставі рішення суду у заявника не має.

Відтак, з метою захисту законних прав заявника, суд приходить до висновку про наявність достатніх правових підстав для задоволення заяви.

Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України, рішення підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. ст.ст. 12,13,259,263-265,268,317 ЦПК України,, суд,-

у х в а л и в :

задовольнити заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Карлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Колодязі Лиманської міської територіальної громади Краматорського району Донецької області, Україна.

Рішення суду підлягає негайному виконанню та його оскарження не зупиняє виконання рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Полтавського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Карлівський відділ державної виконавчої служби у Полтавському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: вул. Полтавський Шлях, 54, м. Карлівка Полтавського району Полтавської області, .

Суддя С.М. Косик