Справа № 404/4195/25
Номер провадження 2-о/404/98/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 липня 2025 року

м. Кропивницький

Фортечний районний суд м. Кропивницького в складі:

головуючої судді Варакіної Н.Б.

за участі секретаря Щербини А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 (РНОКПП судом не встановлено, АДРЕСА_2 ) про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2025 року заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування заяви зазначає, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживаєза адресою: АДРЕСА_3 та ОСОБА_3 , були однією сім єю, а саме остання була її бабусею. ІНФОРМАЦІЯ_2 бабуся, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 21 квітня 2021 року.Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 2.98 гектарів, розташованої на території Іванівської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю ІІ-КР №035354 від 18.10.2001 року.У встановленому законом порядку, після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , заявник звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Заява зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ №191/2021, номер у спадковому реєстрі: 68620967.28.08.2024 року заявник звернулася до ОСОБА_4 , приватного нотаріуса Голованівского районного нотаріального округу Кіровоградської області з заявою про видачу свідоцтва про спадщину після померлої бабусі - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , моєї бабусі, було відмовлено. Відповідно до постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії № б/н від 28.08.2024 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 на спадкове майно, відмовлено у зв`язку з відсутністю у нотаріуса можливості підтвердити наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом особи, яка подала заяву про видачу свідоцтва, в результаті допущених помилок в документах, наданих спадкоємицею на підтвердження родинних відносин, та у відомостях, зазначених в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

З метою врегулювання даних обставин,заявник зверталась до органів реєстрації актів цивільного стану (РАЦСу) з проханням внести зміни до актового запису про розірвання шлюбу №72 від 25.11.1971р., складеного Новоархангельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, саме: у відомостях про дружину, виправити дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Фортечним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у міст Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), було відмовлено у внесенні змін до актового запис цивільного стану, що підтверджується Висновком про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 01.10.2024р., оскільки відсутній актовий запис про шлюб, який би підтверджував зміну прізвища бабусі заявниці та родинні стосунки з нею, тобто з заявником. Тому звернулась до суду з заявою про встановлення даного факту.

Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 05 червня 2025 року відкрито провадження та призначено справу до розгляду.

ОСОБА_1 надала суду заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримала, просила задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 надала заяву про розгляд справи без її участі, проти задоволення заяви не заперечила.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку щодо задоволення заяви, виходячи з наступного.

Глава 6 Розділу IV ЦПК України розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії. Факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами (п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК) встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживаєза адресою: АДРЕСА_3 та ОСОБА_3 , були однією сім єю, а саме остання була її бабусею.

ІНФОРМАЦІЯ_2 бабуся, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 від 21 квітня 2021 року.

Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно, а саме: на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 2.98 гектарів, розташованої на території Іванівської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю ІІ-КР №035354 від 18.10.2001 року.

У встановленому законом порядку, після смерті спадкодавця ОСОБА_3 , заявник звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Заява зареєстрована в Книзі обліку і реєстрації спадкових справ №191/2021, номер у спадковому реєстрі: 68620967.28.08.2024 року заявник звернулася до ОСОБА_4 , приватного нотаріуса Голованівского районного нотаріального округу Кіровоградської області з заявою про видачу свідоцтва про спадщину після померлої бабусі - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Проте у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , моєї бабусі, було відмовлено.

Відповідно до постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії № б/н від 28.08.2024 року, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 на спадкове майно, відмовлено у зв`язку з відсутністю у нотаріуса можливості підтвердити наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом особи, яка подала заяву про видачу свідоцтва, в результаті допущених помилок в документах, наданих спадкоємицею на підтвердження родинних відносин, та у відомостях, зазначених в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

З метою врегулювання даних обставин,заявник зверталась до органів реєстрації актів цивільного стану (РАЦСу) з проханням внести зміни до актового запису про розірвання шлюбу №72 від 25.11.1971р., складеного Новоархангельським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, саме: у відомостях про дружину, виправити дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Фортечним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у міст Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), було відмовлено у внесенні змін до актового запис цивільного стану, що підтверджується Висновком про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 01.10.2024р., оскільки відсутній актовий запис про шлюб, який би підтверджував зміну прізвища бабусі заявниці та родинні стосунки з нею, тобто з заявником.

Родинні відносини, підтверджуються багатьма документами виданим різними установами в різний час.

1.Свідоцтвом про народження НОМЕР_3 , виданого 30.10.196 року матері заявника ОСОБА_5 , де в графі батько зазначений ОСОБА_6 , а в графі мати - ОСОБА_7 .

2.В 1999 році мама - ОСОБА_5 вийшла заміж з ОСОБА_8 і змінила прізвище на ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_4 від 11.02.1999р

3.Від цього шлюбу народилась заявник - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_5 , видане Кіровським відділом РАЦС.

4.В подальшому заявник вийшла заміж та змінила прізвище з ОСОБА_9 на ОСОБА_11 , що підтверджується свідоцтвом про одруження.

Крім того, факт родинних відносин, а саме що заявник являється онукою ОСОБА_3 , підтверджується:

Актом відділу з питань інфраструктури Новенського старостинського округу Кропивницької міської ради від 13 березня 2025 року.

Письмовими поясненнями свідків:

1. ОСОБА_12 , 1951 року народження, що мешкає з; адресою: АДРЕСА_4 ;

2. ОСОБА_13 , 1945 року народження, що мешкає за адресою: АДРЕСА_5 ;

3. ОСОБА_14 , 1961 року народження, що мешкає за адресою: АДРЕСА_6 ;

4. ОСОБА_15 , 1990 року народження, що мешкає за адресою: АДРЕСА_7 ;

5. ОСОБА_16 , 1962 р.н., що мешкає за адресою АДРЕСА_8 ;

Суд вважає, що із наданих суду письмових доказів, а зокрема копій вищевказаних документів у їх сукупності, вбачається, що ОСОБА_3 є бабусею ОСОБА_1 .

Тому, керуючись ст. ст. 268, 293, 294, п.1 ч.1 ст. 315, 316, 319 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 (РНОКПП судом не встановлено, АДРЕСА_2 ) про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження Україна, Кіровоградська область, Новоархангельський район, село Іванівка, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у місті Кропивницький, є бабусею ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової карти платника податків НОМЕР_6 ), проживає за адресою: АДРЕСА_9 .

Рішення суду може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його складення, шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду.

Рішення суду оголошено та складено 31 .07.2025.

Суддя Фортечного районного суду

міста Кропивницького Н. Б. Варакіна