Номер провадження 2/754/2699/25
Справа № 754/1147/25
У Х В А Л А

Іменем України

10 липня 2025 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Зотько Т.А.

секретаря судового засідання Нагорної М.В.

позивача ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,-

В С Т А Н О В И В :

До Деснянського районного суду м. Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди. Ціна позову: 549 938,00 грн.

Ухвалою судді Деснянського районного суду м. Києва від 27.01.2025 року було відкрито провадження по справі та призначено підготовчий розгляд справи.

Ухвалою суду від 02.04.2025 було закрито підготовче провадження у даній справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні.

В судовому засіданні сторони подали суду заяву про затвердження мирової угоди у даній цивільній справі з проханням затвердити подану мирову угоду на наступних умовах:

1.Предметом даної Угоди є відшкодування (в порядку ст. 1194 ЦК України та на умовах Угоди) Стороною-2 Стороні-1 заподіяної шкоди, що була спричинена внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце 27.06.2024 року близько 20 години 20 хвилин в м. Києві по пр. Шухевича за участі транспортних засобів «Ford» д.н. НОМЕР_1 , «Тоуоtа» д.н. НОМЕР_2 та «Hyundai».

2.Сторони на умові взаємних поступок дійшли згоди, що Сторона-2 відшкодовує нанесену матеріальну шкоду Стороні-1 в розмірі 200 000, 00 (двісті тисяч) гривень 00 копійок.

3.Сторони погодили, що Сторона-2 сплачує Стороні-1 грошові кошти у розмірі 100 000 гри. 00 коп. в день підписання даного Договору в готівковій формі та після отримання коштів. Сторона-1 надає розписку Стороні-2. Решта суми в розмірі 100 000 (сто тисяч) грн. 00 коп. сплачується безготівково згідно наведеного графіку платежу на банківський рахунок НОМЕР_3 в АТ «КБ «Приватбанк»:

№ платежуДата здійснення платежуСума разового платежуЗагальний залишок боргу (компенсації) після сплати разового платежу
1.Не пізніше 10.08.2025 р.10 000, 00 грн.90 000, 00 грн.
2.Не пізніше 10.09.2025 р.10 000, 00 грн.80 000, 00 грн.
3.Не пізніше 10.10.2025 р.10 000, 00 грн.70 000. 00 грн.
4.Не пізніше 10.11.2025 р.10 000, 00 грн.60 000. 00 грн.
5.Не пізніше 10.12.2025 р.)10 000, 00 грн.50 000, 00 грн.
6.Не пізніше 10.01.2026 р.10 000,00 грн.40 000, 00 грн.
7.Не пізніше 10.02.2026 р.10 000, 00 грн.30 000.00 грн.
8.Не пізніше 10.03.2026 р.10 000. 00 грн.20 000,00 грн.
9.Не пізніше 10.04.2026 р.10 000, 00 грн.10 000,00 грн.
10.Не пізніше 10.05.2026 р.10 000. 00 грн.0грн.

4.У випадку належного виконання вимог п. З Мирової угоди та з моменту отримання відшкодування шкоди у розмірі 200 000, 00 гри., Сторона-1 ОСОБА_1 не має будь-яких претензій до Сторони-2 ОСОБА_2 з приводу відшкодування шкоди, завданої внаслідок Д І Ї І від 27.06.2024 року, у тому числі, матеріальної шкоди, моральної шкоди, витрат на правову допомогу, судових витрат, пені, інфляційних витрат та інших штрафних санкцій. При цьому, Сторона-1 зобов`язується не вчиняти будь-яких дій особисто або через інших осіб з метою збільшення розміру зобов`язання зазначеного в н. 2 даної Угоди.

5.У випадку неналежного виконання Стороною-2 умов Угоди. Сторона-1 має право звернутися до примусового виконання рішення суду за вирахуванням вже виплачених сум відшкодування.

6.З моменту отримання коштів, визначених н.2 цього Договору, зобов`язання між Сторонами, яке виникло внаслідок заподіяння Стороною-2 шкоди Стороні-1 в результаті ДТП, зазначеного в п.1 Угоди, є припиненим.

7.Сторони даної Угоди однаково розуміють значення і умови Угоди та його правові наслідки, підтверджують дійсність намірів при її укладанні, а також те, що вона укладена добровільно та не носить характеру фіктивного та удаваного правочину. Сторони засвідчують, що:

вони не приховують обставин, які мають істотне значення для даного Угоди;

внаслідок укладення Угоди не буде порушено прав та законних інтересів інших осіб, в тому числі неповнолітніх, малолітніх, непрацездатних дітей та інших осіб, яких Сторони зобов`язані утримувати за законом чи договором;

Угода не укладається під впливом тяжких обставини для Сторін;

Сторони не визнані недієздатними чи обмежено дієздатними;

укладення Угоди відповідає інтересам Сторін;

волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає внутрішній волі Сторін;

умови Угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості Сторін;

Угода не приховує іншого правочину і спрямований на реальне настання наслідків, які обумовлені у ньому;

у тексті Угоди зафіксовані усі істотні умови, що стосуються укладання та виконання Угоди.

8.Угода вступає в силу з дати підписання Сторонами.

9.За домовленістю Сторін мирова угода не підлягає нотаріальному посвідченню.

10.Мирову угоду складено українською мовою на 3 (трьох) сторінках і підписано в 3 примірниках, для суду, для Сторони-1 та Сторони-2.

Суд, вивчивши подану заяву, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Згідно з вимогами ч.ч.1-4 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови укладеної мирової угоди не порушують права сторін, передбачають права і обов`язки сторін після її підписання, не стосуються прав та інтересів третіх осіб і не суперечать закону, який регулює даний вид правовідносин.

Текст мирової угоди підписаний сторонами.

Сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди і закриття провадження у справі, передбачені ст.256 ЦПК України.

Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, той факт, щоумови мирової угоди не суперечать вимогам закону, не порушують прав, свобод чи інтересів сторін, суд вважає за можливе задовольнити заяву сторін, затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.206, 207, 208, 256 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , у цивільній справі №754/1147/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди на наступних умовах:

1.Предметом даної Угоди є відшкодування (в порядку ст. 1194 ЦК України та на умовах Угоди) Стороною-2 Стороні-1 заподіяної шкоди, що була спричинена внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце 27.06.2024 року близько 20 години 20 хвилин в м. Києві по пр. Шухевича за участі транспортних засобів «Ford» д.н. НОМЕР_1 , «Тоуоtа» д.н. НОМЕР_2 та «Hyundai».

2.Сторони на умові взаємних поступок дійшли згоди, що Сторона-2 відшкодовує нанесену матеріальну шкоду Стороні-1 в розмірі 200 000, 00 (двісті тисяч) гривень 00 копійок.

3.Сторони погодили, що Сторона-2 сплачує Стороні-1 грошові кошти у розмірі 100 000 гри. 00 коп. в день підписання даного Договору в готівковій формі та після отримання коштів. Сторона-1 надає розписку Стороні-2. Решта суми в розмірі 100 000 (сто тисяч) грн. 00 коп. сплачується безготівково згідно наведеного графіку платежу на банківський рахунок НОМЕР_3 в АТ «КБ «Приватбанк»:

№ платежуДата здійснення платежуСума разового платежуЗагальний залишок боргу (компенсації) після сплати разового платежу
1.Не пізніше 10.08.2025 р.10 000, 00 грн.90 000, 00 грн.
2.Не пізніше 10.09.2025 р.10 000, 00 грн.80 000, 00 грн.
3.Не пізніше 10.10.2025 р.10 000, 00 грн.70 000. 00 грн.
4.Не пізніше 10.11.2025 р.10 000, 00 грн.60 000. 00 грн.
5.Не пізніше 10.12.2025 р.)10 000, 00 грн.50 000, 00 грн.
6.Не пізніше 10.01.2026 р.10 000,00 грн.40 000, 00 грн.
7.Не пізніше 10.02.2026 р.10 000, 00 грн.30 000.00 грн.
8.Не пізніше 10.03.2026 р.10 000. 00 грн.20 000,00 грн.
9.Не пізніше 10.04.2026 р.10 000, 00 грн.10 000,00 грн.
10.Не пізніше 10.05.2026 р.10 000. 00 грн.1грн.

4.У випадку належного виконання вимог п. З Мирової угоди та з моменту отримання відшкодування шкоди у розмірі 200 000, 00 гри., Сторона-1 ОСОБА_1 не має будь-яких претензій до Сторони-2 ОСОБА_2 з приводу відшкодування шкоди, завданої внаслідок Д І Ї І від 27.06.2024 року, у тому числі, матеріальної шкоди, моральної шкоди, витрат на правову допомогу, судових витрат, пені, інфляційних витрат та інших штрафних санкцій. При цьому, Сторона-1 зобов`язується не вчиняти будь-яких дій особисто або через інших осіб з метою збільшення розміру зобов`язання зазначеного в н. 2 даної Угоди.

5.У випадку неналежного виконання Стороною-2 умов Угоди. Сторона-1 має право звернутися до примусового виконання рішення суду за вирахуванням вже виплачених сум відшкодування.

6.З моменту отримання коштів, визначених н.2 цього Договору, зобов`язання між Сторонами, яке виникло внаслідок заподіяння Стороною-2 шкоди Стороні-1 в результаті ДТП, зазначеного в п.1 Угоди, є припиненим.

7.Сторони даної Угоди однаково розуміють значення і умови Угоди та його правові наслідки, підтверджують дійсність намірів при її укладанні, а також те, що вона укладена добровільно та не носить характеру фіктивного та удаваного правочину. Сторони засвідчують, що:

вони не приховують обставин, які мають істотне значення для даного Угоди;

внаслідок укладення Угоди не буде порушено прав та законних інтересів інших осіб, в тому числі неповнолітніх, малолітніх, непрацездатних дітей та інших осіб, яких Сторони зобов`язані утримувати за законом чи договором;

Угода не укладається під впливом тяжких обставини для Сторін;

Сторони не визнані недієздатними чи обмежено дієздатними;

укладення Угоди відповідає інтересам Сторін;

волевиявлення є вільним, усвідомленим і відповідає внутрішній волі Сторін;

умови Угоди зрозумілі і відповідають реальній домовленості Сторін;

Угода не приховує іншого правочину і спрямований на реальне настання наслідків, які обумовлені у ньому;

у тексті Угоди зафіксовані усі істотні умови, що стосуються укладання та виконання Угоди.

8.Угода вступає в силу з дати підписання Сторонами.

9.За домовленістю Сторін мирова угода не підлягає нотаріальному посвідченню.

10.Мирову угоду складено українською мовою на 3 (трьох) сторінках і підписано в 3 примірниках, для суду, для Сторони-1 та Сторони-2.

Наслідки укладання мирової угоди передбачені ст.ст.255-256 ЦПК України сторонам є відомими.

Роз`яснити, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Роз`яснити, що ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди дана ухвала суду може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення та підписання.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не були вручені у день її складення та підписання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Дані позивача: ОСОБА_1 , РНОКПП - НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_1 .

Дані відповідача: ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 .

Повний текст ухвали виготовлено 23.07.2025.

Суддя: Т.А.Зотько