Справа №345/3549/25
Провадження № 2/345/1659/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.07.2025 р. м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі головуючого судді Юрчака Л.Б., з участю секретаря судового засідання Пилипів Н.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні у порядку загального позовного провадження в залі суду в м. Калуші цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , продставника позивача адвоката Романів Оксани Павлівни до Войнилівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

в с т а н о в и в:

Представник позивача адвокат Романів О.П. звернулася до суду із позовною заявою про визнання права власності на земельні ділянки та житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за заповітом. Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , 1921 року народження, останнє місце проживання смт Войнилів, Івано-Франківської області. За життя, 19 вересня 2012 року, вона посвідчила заповіт, за яким усе належне їй майно заповіла онуку ОСОБА_1 . Після її смерті відкрилася спадщина, яка включає житловий будинок з господарськими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , а також дві земельні ділянки площею 0,92 га та 0,9774 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Вартість майна підтверджується інвентаризацією та витягами з Державного земельного кадастру. Незважаючи на наявність дійсного заповіту, приватний нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину через подану спадкоємицею за попереднім заповітом ОСОБА_3 заяву про прийняття спадщини. Однак ця заява подана з порушенням строків, встановлених ЦК України. Крім того, пізніше ОСОБА_4 письмово відмовилась від спадщини за заповітом, а також від обов`язкової частки. Таким чином, єдиним чинним заповітом є заповіт від 19.09.2012 р., за яким все майно заповідане ОСОБА_1 . На підтвердження цього надано докази реєстрації заповіту, документи на нерухомість, витяги з кадастру, а також довідки про відсутність заборгованості та арештів. У зв`язку з тим, що нотаріус відмовив у видачі свідоцтва, позивач змушений звернутися до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

Відповідно до ч. 4 ст. 19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.

Ухвалою Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 10.07.2025 р. відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження.

Ухвалою Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 25.07.2025 р. підготовче провадження закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

У судове засідання ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_5 не з`явилися, однак представник позивача адвокат Романів О.П. подала заяву в якій просила розглядати справу у її та позивача відсутності та винести рішення на підставі наданих доказів, позовні вимоги підтримує та просить суд задоволити їх у повному обсязі.

У судове засідання представник Войнилівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області також не з`явився, однак подав до суду заяву, згідно якої просить розглядати справу без їхньої участі та покладається на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази в їх сукупності, встановивши таким чином фактичні обставини справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , останнє місце проживання якої було у селищі Войнилів Калуського району, Івано-Франківської області.

За життя ОСОБА_2 (далі - спадкодавець) посвідчила заповіт згідно якого на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження; все майно, що буде належати на день смерті, де б воно не знаходилося, із чого б воно не складалося, а також все те, на що за законом буде мати право заповіла ОСОБА_1 (далі позивач, спадкоємець). Цей заповіт посвідчений Джус Людмилою Федорівною, секретарем Войнилівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області 19 вересня 2012 року та зареєстрована у реєстрі за № 121.

Після смерті спадкодавця залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 та земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,92 га та площею 0,9774 га.

05 жовтня 2024 року приватним нотаріусом Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Локатир М.В. листом №306/02-31, позивачу повідомлено, що після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , видати в цілому Свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 на житловий будинок з господарським будівлями та спорудами що знаходиться в АДРЕСА_2 ; земельну ділянку площею 0,9774 га кадастровий номер :02:003:0019 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №141805 виданий Калуської РДА Івано-Франківської області 22.07.2008р.); земельну ділянку площею 0,92 га (Державний акт на право приватної власності на землю ІІ-ІФ №013404) цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, видати неможливо, оскільки спадкоємцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 подана заява у строк, визначений ч. 1 ст. 1270Цивільного кодексу України, заява ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 про відмову від прийняття спадщини, підпис якої засвідчено 24.04.2024р. реєстровий №2259, Барбуляк Х.М., приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Львівської області, вх..№47/02-14 від 19.09.2024 року подана з порушенням строку, встановленого ч.1 ст. 1273 Цивільного кодексу України, із цих причин для вирішення питання по суті рекомендувала звернутись до суду у строк, визначений ст.257 Цивільного кодексу України.

Відповідно до довідки від 22 травня 2017 року №1606 виданої виконкомом Войнилівської селищної ради повідомлено, що згідно погосподарського обліку Войнилівської селищної ради за гр. ОСОБА_2 , яка постійно проживала і була зареєстрована АДРЕСА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 числяться земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які знаходяться на території Войнилівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області. Відсутня заборгованість по податках та платежах, відсутність арешту, заборони на спадковому будинку, а також на земельні ділянки, перевірено. До дня смерті в спадковому будинку проживали і продовжують проживати ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_1 , онук проживає по даний час. Також повідомлено, що заповіт від імені ОСОБА_2 у виконавчому комітеті Войнилівської селищної ради посвідчувався 02.06.2009 року, зареєстрований у реєстрі за №44, який змінювався заповітом посвідченим 19.09.2012 року і зареєстрований за реєстровим №121.

Згідно свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння с. Войнилів 02 серпня 1961 року, посвідчено, що ціле домоволодіння яке розташоване в АДРЕСА_3 дійсно належить гр. ОСОБА_6 на праві особистої власності. Це домоволодіння в цілому складається з одного жилого будинку. Свідоцтво видано на підставі рішення виконкому Войнилівської районної ради депутатів трудящих №277 від 13 липня 1961р. взамін акту введення в дію. Домоволодіння АДРЕСА_3 зареєстровано в Станіславському міжміському бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності за гр. ОСОБА_6 та записано в реєстрову книгу за №7.

Інвентаризаційна вартість об`єкта станом на 23.09.2024 становить 135 252, 00 гривень.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ІФ №013405, який видано ОСОБА_2 , на підставі рішення сесії Войнилівської селищної ради народних депутатів від 24.11.2000 року, їй передано у приватну власність земельна ділянку площею 0,92 га, яка розташована на території Войнилівської селищної ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано і Книзі записів державних актів на право власності на землю за №242.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 23.09.2024 земельній ділянці площею 0,9209 га, яка розташована та території Войнилівської селищної ради та належала на праві власності згідно державного акту від 26.04.2001р ІІ-ІФ №013405, присвоєно кадастровий :05:001:0039, нормативно грошова оцінка цієї земельної ділянки становить 15675,92 гривні.

Також, відповідно до державного акту на право приватної власності на землю ЯЖ №141805, який видано ОСОБА_2 , на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.04.2008 р. зареєстровано в реєстрі за № 1118 ВКТ№920888, їй належала земельна ділянка кадастровий номер :02:003:0019 площею 0,9774га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Войнилівської селищної ради.

Згідно довідки від 30.09.2024р. №99, яка видана Відділом №2 управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Івано-Франківській області, повідомлено, що у 2008 році помилково присвоєно кадастровий номер, а саме: :02:003:0019. Земельній ділянці площею 0,9774 га, яка перебуває у власності ОСОБА_2 згідно державного акту ЯЖ №141805 від 22.07.2008 року присвоєно інший кадастровий номер - :05:001:0040.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-024 від 30.09.2024 земельній ділянці площею 0,9774 га, яка розташована та території Войнилівської селищної ради та належала на праві власності згідно державного акту від 22.07.2008 р ЯЖ №141805, присвоєно кадастровий :05:001:0040, нормативно грошова оцінка цієї земельної ділянки становить 114761,93 гривні.

Так право власності на майно, яке належало спадкодавцю на праві власності складає спадкову масу згідно заповіту.

Через те, що спадкоємцю не видано свідоцтво про право власності на спадкове майно, він не набуває прав власника, належного йому майна.

ОСОБА_3 не претендує на спадщину, тобто не має намірів набувати її у власність. Крім того своєю заявою, яка адресована компетентним органам або усім, кого це стосується, яка посвідчена Барбуляк Х.М., приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Львівської області від 24.04.2024 року та зареєстрована в реєстрі за №2259, повідомила, що їй відомо, про відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , 1921 р.н., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , від імені якої секретарем Войнилівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області на прізвище ОСОБА_1 посвідчено заповіт на все майно 19 вересня 2012 року, зареєстрований №121. Зазначений заповіт відмінив повністю заповіт, посвідчений 02.06.2009 року, реєстровий №44, згідно якого вона як спадкоємець, 23 травня 2017 року подала до нотаріуса заяву про прийняття спадщини. Також цією заявою відповідачка відмовилась спадщини як за заповітом так і від обов`язкової частки у спадщині після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_7 .

Крім цього, своїм листом від 04.08.2017 №516/02-31 приватний нотаріус Калуського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Локатир М.В. повідомила ОСОБА_3 , що видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 не можливо, оскільки відповідно до ч. 2 ст. 1254 Цивільного кодексу України заповіт ОСОБА_2 , який був складений пізніше, зокрема 19 вересня 2012 року реєстровий №121, повністю скасовує попередній заповіт від 02 червня 2009 року реєстровий № 44.

У відповідності до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно статті 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, позивач не заявив про відмову від спадщини, а звернулася із заявою про її прийняття.

Відповідно до ст. ст. 317, 318, 319 Цивільного кодексу України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Суб`єктами права власності є Український народ та інші учасники цивільних відносин, визначені статтею 2 цього Кодексу.

Власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.

Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону.

Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Частиною 1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

У справах про визнання права власності у порядку спадкування належним відповідачем є спадкоємець (спадкоємці), який прийняв спадщину, а у випадку їх відсутності, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, належним відповідачем є відповідний орган місцевого самоврядування.

Належний відповідач в даній справі, згідно правових висновків Верховного Суду з цього приводу такі, що у справах про визнання права власності у порядку спадкування належним відповідачем є спадкоємець (спадкоємці), який прийняв спадщину, а у випадку їх відсутності, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття, належним відповідачем є відповідний орган місцевого самоврядування (постанова ВС від 10.11.2021р. у справі №759/19779/18, провадження №61-4523св21; постанова ВС від 19.01.2022р. у справі №280/4/18, провадження №61-403св19).

Відповідно до встановлених обставин справи, інших спадкоємців за законом на спадкове майно, немає, будь які інші особи не претендують на спадкове майно, оскільки не зверталися з заявою про прийняття спадщини за законом на спадкове майно до нотаріуса.

Отже, оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають до задоволення у повному обсязі.

На підставі викладеного, ст. 41 Конституції України, ст.ст. 317, 319, 321, 322, 328, 373, 1218, 1220-1223, 1234-1236, 1268-1270, ч. 1 ст. 1274 ЦК України, та керуючись ст.ст.259, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , продставника позивача адвоката Романів Оксани Павлівни до Войнилівської селищної ради Калуського району Івано-Франківської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на спадкове майно за заповітом, а саме:

- житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку кадастровий номер :05:001:0039 площею 0,9209 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована та території Войнилівської селищної ради;

- земельну ділянку кадастровий номер :05:001:0040 площею 0,9774 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва,яка розташована та території Войнилівської селищної ради.

Рішення може бути оскаржене до Івано-Франківського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги через Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його складення.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Головуючий: