Справа № 669/226/25
Провадження № 2/669/153/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 липня 2025 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі :

головуючого судді Бараболі Н.С.,

з участю: секретаря судового засідання Валігури А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в смт Білогір`я цивільну справу за позовом Керівника Шепетівської окружної прокуратури Хмельницької області в інтересах Держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Білогірської селищної ради до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок нецільового використання земельної ділянки-,

ВСТАНОВИВ:

18 березня 2025 року прокурор звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 , в інтересах держави в особі Білогірської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області, про відшкодування шкоди, завданої внаслідок нецільового використання земельної ділянки з вимогою стягнути з нього на користь територіальної громади в особі Білогірської селищної ради 58019,92 грн. шкоди, завданої внаслідок використання земельної ділянки не за цільовим призначенням. В обґрунтування позову вказав, що ОСОБА_1 на праві власності належить земельна ділянка, площею 6 га з кадастровим номером :09:012:0150, що розташована за адресою: с.Заріччя, Шепетівського району Хмельницької області (за межами населеного пункту). Вказана земельна ділянка відноситься до категорії земель сільськогосподарського призначення з цільовим призначенням «для ведення особистого селянського господарства».

Вказана земельна ділянка з кадастровим номером :09:012:0150 використовувалася відповідачем з порушенням норм земельного законодавства в частині використання земельної ділянки за цільовим призначенням, а саме здійснювалася діяльність пов`язана із порушенням рудючого шару грунту, утворення штучної водойми, що унеможливлює використання цих земель за їх цільовим призначенням та призвело до виведення частини земельної ділянки за кадастровим номером :09:012:0150, площею 05978 га із сільськогосподарського обороту.

За вказаним фактом Шепетівською окружною прокуратурою 18.05.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за №0000038 за ознаками вчинення кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.

Згідно інформації ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області від 23.12.2024 № 10-0.401-4390/2-24 земельна ділянка з кадастровим номером :09:012:0150 площею 6,00 га, відноситься до земель сільськогосподарського призначення з цільовим призначенням 01.03 «Для ведення особистого селянського господарства». 18.04.2024 року до державного земельного кадастру внесено зміни до складу угідь за результатами робочого проекту землеустрою щодо рекультивації порушених земель. Поряд із цим, з моменту державної реєстрації земельної ділянки і станом на даний час цільове призначення вказаної земельної ділянки не змінювалось.

Розмір шкоди заподіяної внаслідок використання земельної ділянки не за цільовим призначенням становить 6248,65 грн., а також розмір шкоди внаслідок псування земель, що відбулося під час провадження діяльності, пов`язаної з порушенням родючого шару грунту, яку здійснено з порушенням умов зняття, збереження і використання рудючого шару грунту та за відсутності відповідної документації із землеустрою становить 51771,27 грн.

Ухвалою Білогірського районного суду від 14.05.2024 року у справі № 669/597/23 ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності за ч.1 ст. 254 КК України на підставі ст. 48 КК України у зв`язку із зміною обстановки.

Враховуючи викладене, матеріальна шкода заподіяна внаслідок нецільового використання земельної ділянки підлягає стягненню з відповідача у повному обсязі.

Прокурор Капиця О.Е. в під час розгляду справи позов підтримав та просив задовольнити в повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник Білогірської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області в судове засідання не зявився.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні позов прокурора не визнав.

Представник відповідача адвокат Остапчук О.О. в судовому засіданні позовні вимоги не визнав.

Крім того 14.05.2025 року представником відповідача подано до суду відзив на позовну заяву, згідно якого представник відповідача вказує, що після набуття у власність земельної ділянки ОСОБА_1 було встановлено незадовільні агрофізичні властивості торф-органогенних порід з яких складається грунтовий покрив земельної ділянки. Зокрема, проаналізувавши результати агрохімічних аналізів зразків грунту двох періодів обстеження можна зробити висновок, що за агрохімічними властивостями грунти земельної ділянки за період 2021-2023 років змін не зазнали та так і залишились землями середньої якості, шостого класу родючості.

Вказав, що родючий шар грунту на земельній ділянці відсутній, а на поверхню вклинюється залишковий торфовий поклад, який класифікується як торф-органогенна порода нижня анаеробна, природно законсервована частина торфовища, у якій процеси розкладу торфу загальмовані. Їй притаманні незадовільні агрофізичні властивості слабкий ступінь розкладу торфу та низькій вміст золи. Ґрунти не здатні утримувати достатній для рослин запас вологи і під дією атмосферних опадів швидко пересихають, утворюючи на поверхні глибокі тріщини.

За таких умов, керуючись ДСТУ 7941:2015 встановлено напрямок рекультивації створення штучної водойми (ставка). Вказане і передбачено технічними умовами робочого проекту землеустрою. Таким чином, ОСОБА_1 не здійснювалося нецільового використання земельної ділянки, а виконувалися заходи по рекультивації земельної ділянки сільськогосподарського призначення. При цьому, за результатами рекультивації відбувається зміна угідь (з сільськогосподарських угідь в несільськогосподарські угіддя). При цьому зміна ні виду використання, ні цільового призначення не відбувається. Момент зміни складу угідь чинним законодавством не регламентовано. Тобто, така зміна може мати місце як до початку рекультивації, в процесі рекультивації, або після його завершення.

Таким чином, ОСОБА_1 не проводилося нецільове використання земельної ділянки, як вказано у позовній заяві. Щодо визначення розміру шкоди, вказав, що підставою для здійснення розрахунку розміру шкоди є матеріали справи про адміністративне правопорушення, які підтверджують факт вчинення правопорушення, а саме: акт перевірки або акт, складений за результатами здійснення планового або позапланового заходу державного нагляду (контролю); протокол про адміністративне правопорушення.

Однак, матеріали справи таких матеріалів як акт перевірки або акт, складений за результатами здійснення планового або позапланового заходу державного нагляду (контролю), а також протоколу про адміністративне правопорушення не містять. За таких умов, Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області не мало права на проведення розрахунку розміру шкоди, а отже проведений розрахунок здобутий з порушенням методики його проведення, а отже є неналежним на недопустимим доказом.

З урахуванням вищенаведеного, просив у задоволенні позовної заяви керівника Шепетівської окружної прокуратури Хмельницької області в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Білогірської селищної ради про відшкодування шкоди у розмірі 58 019,92 грн. завданої внаслідок нецільового використання земельної ділянки та шкоду заподіяну внаслідок псування земель, відмовити.

02.06.2025 року виконувачем обов`язків керівника Шепетівської окружної прокуратури направлено на адресу суду відповідь на відзив, в якому вказав, що висновки, викладені у відзиві не відповідають чинному законодавству та обставинам справи. Так, ОСОБА_1 в період з січня 2022 року по 30 грудня 2022 року всупереч вимогам пунктів «а» та «ґ» ч.1 ст.91,96 Земельного кодексу України, відповідно до яких власники земельних ділянок зобов`язані забезпечувати їх використання за цільовим призначенням, підвищувати родючість ґрунтів та зберігати інші корисні властивості землі, без проведення зміни цільового призначення земельної ділянки з кадастровий номером :09:012:0150, за допомогою ПП «Приятель Печериць», якому не було відомо про протиправність намірів ОСОБА_1 , створив в її межах водний об`єкт (ставок), площею 0,5978га., шляхом зняття верхнього шару ґрунту.

Вказав, що закриття кримінального провадження відбулось з нереабілітуючих підстав, на підставі клопотання захисника обвинуваченого про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із зміною обстановки та відповідно до ЦПК України ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності, яка набрала законної сили, є обов`язковою для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалена ухвала суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою. У зв`язку з цим, вина відповідача у заподіянні шкоди, завданої внаслідок нецільового використання земельної ділянки встановлена матеріалами кримінального провадження № 0000038 від 18.05.2022, а тому доказуванню не підлягає, що обумовлює обов`язок відповідача відшкодувати шкоду, заподіяну завданої внаслідок нецільового використання земельної ділянки.

Суд, заслухавши пояснення та доводи сторін, дослідивши та оцінивши докази в сукупності, встановив наступні обставини справи та відповідні правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 на праві власності відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну дялінку №НВ-021 від 31.08.2021 року, належить земельна ділянка з кадастровим номером :09:012:0150, площею 6.0000 га, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: с.Заріччя Шепетівського району Хмельницької області.

Фізичною особою підприємцем ОСОБА_2 на замовлення відповідача ОСОБА_1 виготовлено робочий проєкт «Влаштування штучної водойми (ставка) на приватизованій земельній ділянці ОСОБА_1 , кадастровий номер :09:012:0150, площею 6га., с.Заріччя Шепетівського району Хмельницької області (за межами населеного пукту).

25.01.2022 року ОСОБА_1 уклав договір підряду з приватним підприємством «Приятель Печериць», предметом якого стало влаштування на земельній ділянці кадастровий номер :09:012:0150, площею 6га., с.Заріччя Шепетівського району Хмельницької області штучної водойми (ставка) згідно з зазначеним робочим проектом.

В подальшому, на підставі вказаного договору протягом 2022 року та по 30.12.2022 року ПП «Приятель Печериць» із залученням спеціальної техніки в межах земельної ділянки сільськогосподарського призначення з кадастровим номером :09:012:0150 споруджено штучну водойму (ставок) площею 0,5978га., шляхом зняття верхнього шару грунту, який в подальшому вивезено в невідомому напрямку.

Окрім цього, відповідно до інформації ГУ Держгеокадастру в Хмельницькій області від 23.12.2024 №10-22-0.401-439/2-24 згідно даних Державного земельного кадастру земельна ділянка з кадастровим номером :09:012:0150, відноситься до земель сільськогосподарського призначення, з цільовим призначенням 01.03 Для ведення особистого селянського господарства. З моменту державної реєстрації земельної ділянки та по даний час цільове призначення даної земельної ділянки не змінювалося.

Також, згідно інформації Білогірської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області від 18.01.2023 №95 за період з 01.06.2021 року по 12.01.2023 року будь-які заяви чи клопотання щодо земельної ділянки кадастровий номер :09:012:0150, які стосувалися змін цільового призначення чи проведення на ній будь-яких земельних робіт не надходили.

Згідно інформації ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області від 30.03.2023 року №10-22-0.4-1001/2-23 встановлено, що використання земельної ділянки кадастровий номер :09:012:0150 (площею 0,5978 га) не за її цільовим призначенням шляхом зняття поверхневого шару грунту та видобування корисної копалини, а також її псування, що відбулося під час провадження діяльності, пов`язаної з порушенням родючого шару грунту, яку здійснено за відсутності відповідної документації із землеустрою, що крім того, свідчить про виведення зазначеної земельної ділянки з сільськогосподарського обороту. Розмір шкоди заподіяної внаслідок використання земельної ділянки з кадастровим номером :09:012:0150 розташованої на території Білогірської ОТГ Шепетівського району не за цільовим призначенням, порушення режиму, нормативів і правил використання земель становить 6248,65 грн. Розмір шкоди, заподіяної внаслідок псування земель, що відбулося під час провадження діяльності, пов`язаної з порушенням родючого шару грунту на земельній ділянці з кадастровим номером :09:012:0150, яку здійснено з порушенням умов зняття, збереження і використання родючого шару грунту, визначених у документації із землеустрою або за відсутності такої документації (крім випадків, якщо відповідно до закону розроблення документації із землеустрою не вимагається) становить 51771,27 грн..

За фактом використання відповідачем з порушенням норм земельного законодавства в частині використання земельної ділянки з кадастровим номером :09:012:0150, не за цільовим призначенням Сектором дізнання Шепетівського районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області 18.05.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за №0000038 за ознаками вчинення кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.

Ухвалою Білогірського районного суду Хмельницької області від 14.05.2024 року у справі № 669/597/23 констатовано безгосподарське використання ОСОБА_1 земель, що спричинило виведення земель із сільськогосподарського обороту. ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності за ч.1 ст.254 КК України на підставі ст. 48 КК України у зв`язку із зміною обстановки, про що було подане відповідне клопотання захисником ОСОБА_1 Остапчуком О.О. Кримінальне провадження № 0000038, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 травня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.254 КК України, - закрито на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України, у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Відповідно до ст. 35 Закону України «Про охорону земель» власники і землекористувачі, в тому числі орендарі, земельних ділянок при здійсненні господарської діяльності зобов`язані забезпечувати використання земельних ділянок за цільовим призначенням та дотримуватися встановлених обмежень (обтяжень) на земельну ділянку.

Згідно ст. 56 Закону України «Про охорону земель» юридичні і фізичні особи, винні в порушенні законодавства України про охорону земель, несуть відповідальність згідно із законом.

Застосування заходів дисциплінарної, цивільно-правової, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє винних від відшкодування шкоди, заподіяної земельним ресурсам.

Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства України про охорону земель, підлягає відшкодуванню в повному обсязі.

Статтею 55 Закону України «Про охорону земель» за рахунок коштів землевласників і землекористувачів здійснюються заходи щодо відновлення стану еродованих, деградованих і порушених з їх вини земель та органічно поєднаних з ними інших природних ресурсів і об`єктів довкілля, запобігання заростанню сільськогосподарських угідь бур`янами, чагарниками і дрібноліссям.

Відповідно до ч.1 ст.5 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель» державна служба України з питань геодезії, картографії та кадастру є органом виконавчої влади, до повноважень якого віднесено здійснення державного контролю за використанням та охороною земель у частині умов зняття, збереження і використання родючого грунту під час проведення гірничодобувних, геологорозвідувальних, будівельних та інших робіт, пов`язаних з порушенням грунтового покриву та інше.

Відповідно до п.п.34, 41 п.4 Положення «Про Державну службу України з питань геодезії, картографії та кадастру» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України

від 14 січня 2015 р. № 15 Держгеокадастр відповідно до покладених на нього завдань: - обстежує земельні ділянки, яким заподіяна шкода внаслідок їх самовільного зайняття, використання не за цільовим призначенням, псування земель, порушення режиму, нормативів і правил їх використання; - розраховує розмір шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, псування земель, порушення режиму, нормативів і правил їх використання, та вживає заходів до її відшкодування щодо земель державної власності сільськогосподарського призначення в установленому законодавством порядку.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст.168 Земельного кодексу України грунти земельних ділянок є об`єктом особливої охорони. Власники земельних ділянок та землекористувачі не мають права здійснювати зняття та перенесення грунтового покриву земельних ділянок без спеціального дозволу центрального дозволу центрального органу виконавчої влади, що реалізовує державну політику у сфері здійснення державного нагляду (контролю) в агропромисловому комплексі, крім випадків: а) проведення робіт із буріння та облаштування нафтових і газових свердловин, будівництва, технічного обслуговування, ремонту і реконструкції нафтових і газових свердловин та пов`язаних з їх обслуговуванням об`єктів трубопровідного транспорту, виробничих споруд, під`їзних доріг, ліній електропередачі та зв`язку, підземних кабельних мереж енергозабезпечення; б) проведення робіт, пов`язаних з ліквідацією та запобіганням аварійним ситуаціям на нафтових і газових свердловинах та пов`язаних з їх експлуатацією об`єктах трубопровідного транспорту, виробничих спорудах, під`їзних дорогах, лініях електропередачі та зв`язку, підземних кабельних мережах енергозабезпечення.

Згідно вимог ч. 1, 3 ст. 22 Цивільного кодексу України, особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі.

Також, відповідно до ст. 1166 Цивільного кодексу України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Враховуючи викладене, матеріальна шкода заподіяна внаслідок нецільового використання земельної ділянки підлягає стягненню з відповідача у повному обсязі на рахунок спеціального фонду селищного бюджету.

Відповідно до ч. 6 ст. 82 Цивільного процесуального кодексу України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Згідно вимог ч. 1 ст. 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського нараду. Від імені українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Землі, які перебувають у власності територіальних громад, є складовою частиною матеріальної і фінансової основи місцевого самоврядування (ст. 142 Конституції України). Територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності, зокрема на землю та природні ресурси (ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»).

Права місцевого самоврядування захищаються в судовому порядку відповідно до ст. 145 Конституції України.

Нецільове використання земель та не відшкодування в подальшому збитків, завдає істотної шкоди місцевим бюджетам, підриває матеріальну основу місцевого самоврядування, що у свою чергу негативно впливає на економічну незалежність та безпеку держави.

Повноваження виконавчих комітетів селищних рад у сфері земельних відносин, крім іншого, також встановлені в ст. 33 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», до компетенції яких віднесено здійснення контролю за додержанням земельного та природоохоронного законодавства, використанням і охороною земель, природних ресурсів загальнодержавного та місцевого значення, відтворенням лісів. Виконавчі органи сільських рад можуть здійснювати й інші повноваження відповідно до законодавства України.

Враховуючи викладене, саме Білогірська селищна рада повинна бути позивачем у спірних правовідносинах.

Разом з тим, Білогірської селищною радою самостійно заходи реагування до захисту інтересів територіальної громади щодо стягнення до бюджету шкоди, завданої внаслідок нецільового використання ОСОБА_1 частини земельної ділянки, площею 0,5978 га, , кадастровий номер :09:012:0150, у тому числі судового характеру, зокрема, шляхом подачі позовної заяви до суду, не вживалися.

Статтею 131-1 Конституції України на прокуратуру покладено функцію представництва інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом.

Відповідно до ч. З ст. 23 Закону України «Про прокуратуру» прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу.

Порушення інтересів держави (територіальної громади) обґрунтовується тим, що нецільове використання земель та не відшкодування в подальшому збитків, завдає істотної шкоди місцевому бюджету, підриває матеріальну основу місцевого самоврядування, що у свою чергу негативно впливає на економічну незалежність та безпеку держави.

Нездійснення або неналежне здійснення відповідними органами повноважень щодо захисту вказаних інтересів є підставою для представництва в суді інтересів держави відповідно до ст. 23 Закону України «Про прокуратуру».

Порядок обчислення розміру шкоди, заподіяної внаслідок використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття грунтового покриву (родючого грунту) без спеціального дозволу визначається Методикою визначення розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, зняття грунтового покриву (родючого грунту) без спеціального дозволу, затвердженою постановою Кабінету Міністрів України № 963 від 25.07.2007.

Згідно п.7 Методики розмір шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельних ділянок, використання земельних ділянок не за цільовим призначенням, псування земель, порушення режиму, нормативів і правил їх використання, визначається Держекоінспекцією та її територіальними органами, Держгеокадастром та його територіальними органами або виконавчими органами сільських, селищних, міських рад у межах повноважень, визначених законом.

Враховуючи вищенаведене, позов прокурора підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, а тому з відповідача на користь держави підлягає стягненню судовий збір в розмірі 3 028,00 грн.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 82, 141, 247, 263-265, 354 ЦПК України, ст. 3, 14, 41 Конституції України, ст.ст. 22, 1166 ЦК України, Законом України «Про охорону земель», суд

У Х В А Л И В :

Позов Керівника Шепетівської окружної прокуратури Хмельницької області в інтересах Держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Білогірської селищної ради задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого по АДРЕСА_1 на користь територіальної громади в особі Білогірської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області 6248,65 грн. (шість тисяч двісті сорок вісім гривень), 65 коп. шкоди, завданої внаслідок використання земельної ділянки не за цільовим призначенням та 51771,27 грн. (п`ятдесят одна тисяча сімсот сімдесят одна гривня),27 коп. шкоду заподіяну внаслідок псування земель, що відбулося під час провадження діяльності, повязеної з порушенням умов зняття, збереження і використання родючого шару грунту, одержувач коштів: Білогірська селищна рада, код отримувача 37971775, р/р UA 0052730, код класифікації доходів бюджету 21081100, банк одержувача Казначейство України (ГАРІ), одержувач ГУК у Хмельн.обл./Білогірська ОТГ/21081100.

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави 3 028 грн. 00 коп. судового збору.

Рішення суду може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін:

Позивач: Шепетівська окружна прокуратура, місцезнаходження: вул. Сергія Оврашка,43 м.Шепетівка Шепетівського району Хмельницької області код ЄДРПОУ .

Позивач: Білогірська селищна рада Шепетівського району Хмельницької області, місцезнаходження вул. Шевченка,44 селище Білогір`я Шепетівського району Хмельницької області .

Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Суддя Наталія БАРАБОЛЯ