Справа № 521/6598/23
Провадження № 6/521/402/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2025 року Хаджибейський районний суд міста Одеси у складі:

головуючого судді Мазун І.А.,

за участі секретаря судового засідання Гриневич І.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» - Костюченко Марії Ігорівни про виправлення описки у виконавчому листі,

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходилась справа за позовом ТОВ «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України.

Заочним рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 16.05.2023 року позов ТОВ «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України задоволено частково.

03.12.2024 року Одеський апеляційний суд виніс Постанову по справі №521/6598/23, якою скасував Заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 травня 2023 року та постановив нове судове рішення, яким в частині позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України закрив провадження. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_2 в частині стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України задовольнив частково. Стягнуто з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (, адреса: м. Київ, вул. Кудрявий Узвіз, буд. 5-Б) інфляційні втрати у загальному розмірі 214908,24 грн. Стягнуто з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (, адреса: м. Київ, вул. Кудрявий Узвіз, буд. 5-Б) витрати зі сплати судового збору у розмірі 3223,62 грн. В задоволенні іншої частини вимог відмовлено.

16.05.2025 року Хаджибейським районним судом міста Одеси видано Виконавчий лист по справі №521/6598/23.

18.06.2025 року Ухвалою по справі №521/6598/23 замінено вибулого стягувача - товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» на правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю «ДЕБТ ФОРС» у виконавчому листі з виконання рішення суду у справі №521/6598/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕРДИКТ КАПІТАЛ" до ОСОБА_2 .

18.07.2025р. до суду звернувся представник товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» - Костюченко Марія Ігорівна із заявою про виправлення описки у виконавчому листі, оскільки в ньому помилково вказано дату народження боржника ОСОБА_2 " ІНФОРМАЦІЯ_1 замість вірної " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки.

Згідно вимог ст. 432 ЦПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Заочним рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 16.05.2023 року позов ТОВ «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України задоволено частково. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» інфляційні втрати у загальному розмірі 214 908,24 грн., та витрати зі сплати судового збору в розмірі 3223,62 грн. В задоволенні іншої частини вимог відмовлено.

Постановою Одеського апеляційного суду від 03.12.2024 року скасовано заочне рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 16 травня 2023 року та постановлено нове судове рішення, яким в частині позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України - провадження закрито. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» до ОСОБА_2 в частині стягнення 3 відсотків, інфляційних збитків у відповідності до ст. 625 ЦК України задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (, адреса: м. Київ, вул. Кудрявий Узвіз, буд. 5-Б) інфляційні втрати у загальному розмірі 214908,24 грн. Стягнуто з ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Вердикт Капітал» (, адреса: м. Київ, вул. Кудрявий Узвіз, буд. 5-Б) витрати зі сплати судового збору у розмірі 3223,62 грн. В задоволенні іншої частини вимог - відмовлено.

16.05.2025 року Хаджибейським районним судом міста Одеси видано Виконавчий лист по справі №521/6598/23.

18.06.2025 року Ухвалою по справі №521/6598/23 замінено вибулого стягувача - товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» на правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю «ДЕБТ ФОРС» у виконавчому листі з виконання рішення суду у справі №521/6598/23 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ВЕРДИКТ КАПІТАЛ" до ОСОБА_2 .

Відповідно до Паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 від 23.04.1998 року (копія долучається в якості додатка) правильна дата народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Проте у виконавчому листі, який було видано Хаджибейським районним судом міста Одеси помилково вказано дату народження боржника " ІНФОРМАЦІЯ_1 замість вірної " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Посилаючись на викладе, суд вважає необхідним виправити допущену описку у виконавчому листі.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Дебт Форс» - Костюченко Марії Ігорівни про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі № 521/6598/23, який було видано Хаджибейським районним судом міста Одеси 16.05.2025р. про стягнення з ОСОБА_2 (РНОКПП - НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальнісло "Вердикт Капітал" (код ЄДРПОУ - 36799749, адреса: м. Київ, вул. Кудрявий Узвіз, буд. 5-Б) інфляційні втрати у загальному розмірі 214908,24 грн.; стягнення з ОСОБА_2 (РНОКПП - НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Вердикт Калітал" (код ЄДРПОУ - 36799749, адреса: м. Київ, вул. Кудрявий Узвіз, буд. 5-Б) витрати зі сплати судового збору у розмірі 3223,62 грн., а саме вважати вірним та зазначити дату народження боржника « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість помилково зазначеної « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала суду може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя І.А.МАЗУН