Справа № 595/757/23
Провадження № 2/595/17/2025
У Х В А Л А

про закриття підготовчого провадження

та призначення до судового розгляду

"15" липня 2025 р.

Бучацький районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого судді Тхорик І.І.

з участю секретаря судового засідання Боднара М.Г.

позивача ОСОБА_1

представника позивача, адвоката Скиби В.М.

представника третьої особи ТОВ «АТБ-Маркет» Фішелєвої Г.В.

представника третьої особи ТОВ «БУКООП» Вароди Б.Б.

розглянувши в підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, треті особи: ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», ТзОВ «БУКООП» про скасування рішення органу місцевого самоврядування, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 , в інтересах якого діє представник адвокат Пасічник А.З., звернувся в суд із позовом, в якому, з урахування зміни позовних вимог, просить скасувати рішення Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області №1649 від 08.10.2021 «Про затвердження детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 »; усунути перешкоди в користуванні позивачем земельною ділянкою кадастровий номер :02:002:1457 для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, площею 0,1133 га і нежитловим приміщенням комори та теплогенераторної по АДРЕСА_1 , у спосіб зобов`язання Бучацької міської ради внести зміни в містобудівну документацію шляхом: вилучення з детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 , затвердженого рішенням Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області №1649 від 08.10.2021 «Про затвердження детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 », запроектованих двох місць паркування автомобілів, які передбачені у місці, що безпосередньо передує фактично існуючому на даний час заїзду до земельної ділянки кадастровий номер :02:002:1457, власниками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , із земельної ділянки кадастровий номер :02:002:1465, що перебуває у комунальній власності Бучацької міської ради; передбачення у детальному плані території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 , затвердженого рішенням Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області №1649 від 08.10.2021 «Про затвердження детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 », проїзду шириною не менше 6 м через проектовану територію автостоянки, що знаходиться на земельній ділянці кадастровий номер :02:002:1465, та яка перебуває у комунальній власності Бучацької міської ради, із АДРЕСА_1 , до земельної ділянки кадастровий номер :02:002:1457, власниками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 .Також просить стягнути з Бучацької міської ради судові витрати та витрати на надання правової допомоги.

Ухвалою Бучацького районного суду Тернопільської області від 22 травня 2023 року у відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Бучацької міської ради, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування, відмовлено.

22 травня 2023 року ухвалою суду заяву представника позивача ОСОБА_1 адвоката Пасічника А.З. про забезпечення позову повернуто заявнику без розгляду.

Постановою Тернопільського апеляційного суду від 22 серпня 2023 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено. Ухвалу Бучацького районного суду Тернопільської області від 22 травня 2023 року скасовано, справу направлено для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Ухвалою судді Бучацького районного суду Тернопільської області від 14 вересня 2023 року відкрито провадження у даній справі та призначено справу до підготовчого судового засідання у порядку загального позовного провадження.

12 жовтня 2023 року ухвалою суду визнано поважними причини пропуску строку на подання відповідачем відзиву на позов та поновлено його у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування, встановивши строк його подання до 18 жовтня 2023 року. В задоволенні клопотання про продовження ТОВ «АТБ-МАРКЕТ» строку на подання письмових пояснень відмовлено.

17 жовтня 2023 року на адресу суду від представника Бучацької міської ради Фреяка В. надійшов відзив на позовну заяву, в якому він просив відмовити у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 в повному обсязі, посилаючись на їх безпідставність та необґрунтованість.

03 листопада 2023 року через систему «Електронний суд» від представника третьої особи ТОВ «АТБ-МАРКЕТ» Фішелєвої Г.В., надійшли письмові пояснення третьої особи щодо позову, в яких вона просить у позові відмовити повністю, посилаючись на його необґрунтованість.

Ухвалою суду від 09 листопада 2023 року задоволено клопотання представника позивача, адвоката Пасічника А.З. щодо письмового опитування учасників справи, як свідків, згідно ст.93 ЦПК України, зобов`язано Бучацьку міську раду, згідно ст.93 ЦПК України, надати до суду відповідь на поставлені питання (перелік питань міститься у позовній заяві по справі) у формі заяви свідка не пізніше як за п`ять днів до наступного судового засідання, копію такої заяви у той самий строк направити учаснику справи, який поставив письмові запитання та надати суду протягом п`яти днів з дня направлення докази про таке направлення.

24 листопада 2023 року представник Бучацької міської ради В.Фреяк на адресу суду на виконання ухвали Бучацького районного суду Тернопільської області від 09 листопада 2023 року направив заяву.

29 листопада 2023 року на адресу суду від представника Бучацької міської ради В.Фреяка надійшли письмові пояснення, в яких він просив відмовити у задоволенні позовних вимог.

10 січня 2024 року представник позивача, адвокат Пасічник А.З., через систему «Електронний суд» подав заяву про зміну предмету позову, в якій просить прийняти до розгляду, окрім первісної позовної вимоги, викладеної у позовній заяві у даній справі, також наступну позовну вимогу: усунути перешкоди в користуванні позивачем земельною ділянкою кадастровий номер :02:002:1457 для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, площею 0,1133 га і нежитловим приміщенням комори та теплогенераторної по АДРЕСА_1 , у спосіб зобов`язання Бучацької міської ради внести зміни в містобудівну документацію шляхом: вилучення з детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 , затвердженого рішенням Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області №1649 від 08.10.2021 «Про затвердження детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 », запроектованих двох місць паркування автомобілів, які передбачені у місці, що безпосередньо передує фактично існуючому на даний час заїзду до земельної ділянки кадастровий номер :02:002:1457, власниками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , із земельної ділянки кадастровий номер :02:002:1465, що перебуває у комунальній власності Бучацької міської ради; передбачення у детальному плані території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 , затвердженого рішенням Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області №1649 від 08.10.2021 «Про затвердження детального плану території для влаштування автостоянки по АДРЕСА_1 », проїзду шириною не менше 6 м через проектовану територію автостоянки, що знаходиться на земельній ділянці кадастровий номер :02:002:1465, та яка перебуває у комунальній власності Бучацької міської ради, із АДРЕСА_1 , до земельної ділянки кадастровий номер :02:002:1457, власниками якої є ОСОБА_1 та ОСОБА_3

29 січня 2024 року представник третьої особи ТОВ «АТБ-Маркет», адвокат Фішелєва Г.В. через систему «Електронний суд» подала до суду письмові пояснення третьої особи щодо заяви про зміну позову від 10.01.2024, в яких просили відмовити у позові в повному обсязі.

08 лютого 2024 року ухвалою суду прийнято заяву представника позивача, адвоката Пасічника А.З., про зміну предмету позову по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування. В подальшому вирішено розглядати справу з урахуванням заяви про зміну предмета позову.

29 лютого 2024 року від представника Бучацької міської ради Фреяка В. на адресу суду надійшов відзив на позовну заяву з урахуванням зміни позовних вимог, в якому він просить відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

26 березня 2024 року ухвалою суду відмовлено у клопотанні представника позивача адвоката Пасічника Андрія Зіновійовича про виклик свідків. Згідно даної ухвали у вказаній цивільній справі призначено судову земельно-технічну експертизу та зупинено провадження.

02 липня 2024 року на адресу суду від ТОВ «Судово-експертне бюро України» (м. Львів, вул. Чайковського, 8, офіс 6) повернулися матеріали цивільної справи №595/757/23 (провадження №2/595/34/2024) разом із супровідним листом №27/06 від 27.06.2024, в якому зазначено, що відповідно до вимог ст.15 ЗУ «Про судову експертизу» виконання експертизи проводиться за рахунок замовника, а ухвалою суду від 26.03.2024 оплату вартості експертизи покладено на ОСОБА_1 ТОВ «Судово-експертне бюро України». Супровідним листом від 25.04.2024, на адресу платника надіслало рахунок на оплату вартості експертизи, однак, станом на 27.06.2024 оплата рахунку не проведена, у зв`язку з чим матеріали справи №595/757/23 повертаються без проведення експертизи.

10 липня 2024 року ухвалою суду поновлено провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою суду від 23 жовтня 2024 року у клопотанні представника позивача адвоката Скиби В.М. про направлення цивільної справи № 595/757/23 до Івано-Франківського відділення Київського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України для проведення земельно-технічної експертизи відмовлено.

23 жовтня 2023 року ухвалою суду вирішено повторно направити цивільну справу №595/757/23 за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою до ТОВ «Судово-експертне бюро України» для виконання ухвали Бучацького районного суду Тернопільської області від 26.03.2024 про призначення судової земельно-технічної експертизи. Оплату вартості судової земельно-технічної експертизи покладено на позивача ОСОБА_1 . На час проведення судової експертизи провадження по справі зупинено.

28 березня 2025 року на адресу суду від ТОВ «Судово-експертне бюро України» надійшов висновок експерта № 26 від 20 березня 2025 року за результатами проведення судової земельно-технічної експертизи у цивільній справі № 595/757/23.

02 квітня 2025 року ухвалою суду поновлено провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та призначено підготовче судове засідання.

26 червня 2025 року ухвалою суду задоволено клопотання відповідача про повернення до стадії підготовчого провадження та залучення третьої особи, вирішено повернутися до підготовчої стадії провадження у справі № 595/757/23 за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, третя особа ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», про скасування рішення органу місцевого самоврядування, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, призначено справу до розгляду у підготовчому судовому засіданні. Залучено в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «БУКООП» (), місцезнаходження: вул. Галицька, 10Д, м. Бучач Чортківського району Тернопільської області. Також даною ухвалою задоволено клопотання представника відповідача про долучення доказів, долучено до матеріалів даної цивільної справи копію рішення виконавчого комітету Бучацької міської ради № 32 від 09.02.2024, лист-погодження Департаменту патрульної поліції в Тернопільській області за № 296/41/33/01-2024 від 10.01.2024 та витяг зі Схеми організації дорожнього руху ділянки вулиці Галицька в м. Бучач Тернопільської області.

Позивач ОСОБА_1 та його представник, адвокат Скиба В.М., будучи присутніми в підготовчому судовому засіданні, просили призначити справу до судового розгляду.

Представник відповідача Кривенький Т.Г. в підготовче судове засідання не прибув, про час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений.

Представник третьої особи ТОВ «АТБ-Маркет», адвокат Фішелєва Г.В., будучи присутньою в судовому засіданні, не заперечувала щодо призначення справи до судового розгляду.

Представник третьої особи ТОВ «БУКООП», адвокат Варода П.Б., будучи присутнім у підготовчому судовому засіданні в режимі відеоконференцзв`язку, не заперечував щодо призначення справи до судового розгляду. Поряд з тим заявив про необхідність виклику в судове засідання експерта Лібича А.М. для роз`яснення складеного ним висновку за результатами проведення судової земельно-технічної експертизи у даній цивільній справі, з яким не погоджується, після чого може виникнути необхідність у призначенні експертизи про яку він має намір клопотати.

Суд, заслухавши позивача та його представника, представників третіх осіб, вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про: залишення позовної заяви без розгляду, закриття провадження у справі, закриття підготовчого провадження та призначення справи до судового розгляду по суті.

Згідно п. 15 ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у підготовчому засіданні суд: призначає справу до розгляду по суті, визначає дату, час і місце проведення судового засідання (декількох судових засідань - у разі складності справи) для розгляду справи по суті.

Зважаючи на вищевикладене, суд приходить до висновку про необхідність закриття підготовчого засідання та призначення справи до судового розгляду по суті.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 189, 196-198, 200, 260 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Закрити підготовче провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Бучацької міської ради Чортківського району Тернопільської області, треті особи: ТзОВ «АТБ-МАРКЕТ», ТзОВ «БУКООП» про скасування рішення органу місцевого самоврядування, усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою та призначити справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні, яке відбудеться в Бучацькому районному суді в м. Бучач вул. Міцкевича, 11, Чортківського району Тернопільської області, 03.09.2025 о 15:00 год.

У судове засідання викликати учасників справи.

Копію ухвали суду надіслати (вручити) учасникам справи.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя І.І. Тхорик