АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

04 липня 2025 року

м. Чернівці

справа № 727/12208/23

провадження 22-ц/822/447/25

Чернівецький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:

головуючого Половінкіної Н.Ю.

суддів Височанської Н.К., Лисака І.Н.

учасники справи

позивач ОСОБА_1

відповідач ОСОБА_2

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції

розглянувши клопотання судового експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України А.Безкоровайного від 19 червня 2025 року №СЕ-19/114-25/14258-БД/Кл-1 про надання додаткових матеріалів для проведення експертного дослідження

ВСТАНОВИВ:

Описова частина

Короткий зміст позовних вимог

ОСОБА_1 у листопаді 2023 року звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання батьківства.

Просила визнати ОСОБА_2 батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Виключити з актового запису №971 про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 08 липня 2023 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості у графі батьки про ОСОБА_4 , громадянство України, як батька дитини.

Внести зміни до актового запису №971 про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 08 липня 2023 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості у графі батьки, зазначивши відомості про батька ОСОБА_2 , громадянство України.

Рішенням Шевченківського районного суду м.Чернівці від 07 березня 2025 року позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства задоволено.

Визнано ОСОБА_2 батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Постановлено виключити з актового запису №971 про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 08 липня 2023 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості у графі батьки ОСОБА_4 , громадянство України, здійсненого на підставі статті 135 СК України (зі слів матері ОСОБА_1 ) та внести зміни до актового запису №971 про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного 08 липня 2023 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відомості у графі батьки та записати батьком дитини ОСОБА_2 , громадянство України.

Виконання рішення в означеній частині покладено на Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

ОСОБА_2 подано апеляційну скаргу на рішення Шевченківського районного суду м.Чернівці від 07 березня 2025 року.

Одночасно ОСОБА_2 просив призначити повторну судову молекулярно-генетичну експертизу, проведення якої доручити іншому експертові Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України, а у випадку відсутності іншого експерта експерту бідь-якої експертної установи за винятком Чернівецької області.

Ухвалою Чернівецький апеляційний суд від 04 червня 2025 року призначено у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства повторну судову молекулярно-генетичну експертизу.

Проведення експертизи доручено експертам Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (юридична адреса: м.Львів вул. Конюшина, 24, Україна).

На вирішення експерта поставити наступне запитання:

- чи наявне кровне споріднення між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , матір`ю якої є ОСОБА_1 ? Якщо так, то чи є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , біологічним батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ?

Питання щодо відібрання відповідних зразків, які необхідні для проведення судової молекулярно-генетичної експертизи, покладено на Львівський науково-дослідний експертно-криміналістичний центр МВС України.

Оплату за проведення судово-генетичної експертизи та усі витрати, пов`язані з її проведенням, покласти на ОСОБА_2 .

Надано судовому експерту Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України дозвіл на часткове або повне знищення зразків біологічного матеріалу, відібраних при проведенні судової молекулярно-генетичної експертизи.

Зобов`язати позивача ОСОБА_1 разом з дитиною ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та відповідача ОСОБА_2 з`явитись до експертної установи - Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (юридична адреса: м. Львів вул. Конюшина, 24, Україна) у визначений експертом день та час, з метою відбору необхідних зразків біологічного матеріалу для проведення судової молекулярно-генетичної експертизи.

Від судового експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України А.Безкоровайного надійшло клопотання від 19 червня 2025 року №СЕ-19/114-25/14258-БД/Кл-1 про надання додатково для проведення експертного дослідження об`єктів, які раніше досліджені у первинній експертизі, копії висновку первинної судової молекулярно-генетичної експертизи.

Ухвалою Чернівецького апеляційного суду від 02 липня 2025 року поновлено провадження у справі.

У відповідності до статті 3 Закону України «Про судову експертизу» судово-експертна діяльність здійснюється на принципах законності, незалежності, об`єктивності і повноти дослідження.

Згідно абз. 5 статті 4 цього ж Закону незалежність судового експерта та правильність його висновку забезпечуються в тому числі створенням необхідних умов для діяльності судового експерта.

Відповідно до статті 72 ЦПК України експерт зокрема має право заявляти клопотання про надання йому додаткових матеріалів і зразків, якщо експертиза призначена судом; для цілей проведення експертизи заявляти клопотання про опитування учасників справи та свідків; користуватися іншими правами, що надані Законом України "Про судову експертизу".

За змістом пункту 2.1 Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України №53/5 від 08 жовтня 1998 року, експерт має право відповідно до процесуального законодавства заявляти клопотання про надання додаткових матеріалів і зразків та вчинення інших дій, пов`язаних із проведенням експертизи.

При тому виходячи з розуміння процесуального закону, у разі обґрунтованості таких клопотань та в залежності від необхідності для проведення експертизи і надання повного і обґрунтованого висновку, суд має максимально сприяти отриманню таких матеріалів і зразків.

Згідно вимог пункту 1 частини 1 статті 13 Закону України «Про судову експертизу» незалежно від виду судочинства судовий експерт має право: подавати клопотання про надання додаткових матеріалів, якщо експертиза призначена судом або органом досудового розслідування або ознайомлюватися з матеріалами справи, що стосуються предмета судової експертизи.

Згідно із частинами 1 і 2 статті 107 ЦПК України матеріали необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом, або учасник справи, якщо експертиза проводиться за його замовленням. При призначенні експертизи суд з урахуванням думки учасників справи визначає, які саме матеріали необхідні для проведення експертизи. Суд може також заслухати призначених судом експертів з цього питання.

Експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи, розголошувати відомості, що стали йому відомі у зв`язку з проведенням експертизи, або повідомляти будь-кому, крім суду та учасника справи, на замовлення якого проводилася експертиза, про її результати.

Ураховуючи наведене колегія суддів приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання судового експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України А.Безкоровайного про надання додатково для проведення експертного дослідження об`єктів, які раніше досліджені у первинній експертизі, копії висновку первинної судової молекулярно-генетичної експертизи, які знаходяться у матеріалах справи №727/12208/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства.

Відповідно до частини 2 статті 239 ЦПК України для роз`яснення і доповнення висновку експерту можуть бути поставлені питання. Першою питання ставить експертові особа, за заявою якої призначено експертизу, та її представник, а потім інші особи, які беруть участь у справі.

З метою усунення істотного порушення процесуальних норм, які регламентують порядок призначення експертизи, направлення експерту матеріалів, колегія суддів вважає за необхідне доповнити резолютивну частину ухвали Чернівецького апеляційного суду від 04 червня 2025 року питанням наступного змісту:

чи належать зразки біологічного матеріалу (букального епітелію, крові), відібрані у ОСОБА_2 при проведенні первинної судової молекулярно-генетичної експертизи експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Беню Ю.Й. від 17 червня 2024 року №СЕ-19/114-24/2023-БД, та зразки біологічного матеріалу (букального епітелію, крові), відібрані у ОСОБА_2 , при проведенні повторної судової молекулярно-генетичної експертизи, одній і той самій особі ?

У зв`язку з чим необхідно викласти шостий, дев`ятий абзаци резолютивної частини в наступній редакції:

«Питання щодо відібрання у ОСОБА_2 відповідних зразків, які необхідні для проведення повторної судової молекулярно-генетичної експертизи, покласти на Львівський науково-дослідний експертно-криміналістичний центр МВС України.

Зобов`язати відповідача ОСОБА_2 з`явитись до експертної установи - Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (юридична адреса: м. Львів вул. Конюшина, 24, Україна) у визначений експертом день та час, з метою відбору необхідних зразків біологічного матеріалу для проведення судової молекулярно-генетичної експертизи.»

Згідно з п. 5 ч. 1 статті 252 ЦПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку призначення судом експертизи.

Верховний суд у постанові від 16 січня 2025 року у справі №910/68/24 зазначив, що призначення судової експертизи з одночасним зупиненням у зв'язку з цим провадження у справі є нерозривною процесуальною дією і не може розцінюватися як два самостійних акти - окремо щодо призначення судової експертизи і щодо зупинення провадження у справі.

Отже, зупинення провадження у справі до отримання висновку експерта не звужує та не зменшує права доступу до суду особи, яка звернулася за захистом свого порушеного права.

У зв`язку з цим застосування судами принципу процесуальної економії є передбачуваним для сторін, дозволяє розглянути справу в цілому в розумні строки, запобігає зловживанню сторонами своїми процесуальними правами, а також гарантує бережне ставлення до ресурсів всіх учасників справи (ухвала Верховного Суду від 25 липня 2022 року у справі № 640/4843/22).

Велика Палата Верховного Суду у постанові від 5 березня 2025 року у справі № 910/13175/23 звернула увагу, що лише в загальному позовному провадженні здійснення підготовчих дій до розгляду справи по суті виділено в окрему стадію і є перелік питань, які має з`ясувати суд, до того як приступить безпосередньо до розгляду цієї справи по суті.

Апеляційне та касаційне провадження справ розглядаються у спрощеному порядку, що зумовлено межами повноважень судів цих інстанцій.

Оскільки ч. 3 ст. 195 ГПК України (ч. 3 ст. 210 ЦПК України та ч. 3 ст. 193 КАС України) встановлює обмеження переліку підстав, за яких суд має право або зобов`язаний зупинити провадження у справі, і такі обмеження встановлені саме для стадії розгляду справи по суті, слід виснувати, що ця норма підлягає застосуванню лише в разі розгляду справи в порядку загального позовного провадження судом першої інстанції.

Таким чином, суд апеляційної інстанції дійшов обґрунтованого висновку про наявність обставин, які дають йому право зупинити провадження у справі відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 228 ГПК України.

Верховний Суд вважає, що висновок експерта є доволі специфічним видом доказів, оскільки на відміну від інших доказів, він з`являється тоді, коли спірні відносини вже виникли, і вирішити їх у добровільному порядку неможливо, а тому саме висновок експерта може виступати тим об`єктивним критерієм, який допоможе встановити фактичні обставини спору (постанова ВС від 16.07.2024 у справі №916/1689/23).

Зупинення провадження у справі на час проведення судової експертизи є правом господарського суду, що зумовлене неможливістю вирішення спору по суті за відсутності висновків про встановлення фактів, які можуть бути встановлені лише експертом.

У постановах Верховного Суду від 10 листопада 2022 року у справі №444/526/18, від 08 березня 2023 року у справі № 205/5698/21 зауважується, що висновок експертизи з питання походження дитини є одним з ключових доказів, який підлягає оцінці судом у сукупності з іншими доказами у справі, оскільки жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили.

Ураховуючи наведене провадження у справі слід зупинити на час проведення експертизи.

Керуючись ч. 2 статті 113 , п. 5 ч. 1 статті 252 ЦПК України

УХВАЛИВ:

Клопотання судового експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України А.Безкоровайного від 19 червня 2025 року №СЕ-19/114-25/14258-БД/Кл-1 про надання додатково для проведення експертного дослідження об`єктів, які раніше досліджені у первинній експертизі, копії висновку первинної судової молекулярно-генетичної експертизи задовольнити.

Доповнити резолютивну частину ухвали Чернівецького апеляційного суду від 04 червня 2025 року питанням наступного змісту:

2) чи належать зразки біологічного матеріалу (букального епітелію, крові), відібрані у ОСОБА_2 при проведенні первинної судової молекулярно-генетичної експертизи експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Беню Ю.Й. від 17 червня 2024 року №СЕ-19/114-24/2023-БД, та зразки біологічного матеріалу (букального епітелію, крові), відібрані у ОСОБА_2 при проведенні повторної судової молекулярно-генетичної експертизи, одній і той самій особі ?

Викласти шостий, дев`ятий абзаци резолютивної частини в наступній редакції:

«Питання щодо відібрання у ОСОБА_2 відповідних зразків, які необхідні для проведення повторної судової молекулярно-генетичної експертизи, покласти на Львівський науково-дослідний експертно-криміналістичний центр МВС України.

Зобов`язати відповідача ОСОБА_2 з`явитись до експертної установи - Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України (юридична адреса: м. Львів вул. Конюшина, 24, Україна) у визначений експертом день та час, з метою відбору необхідних зразків біологічного матеріалу для проведення судової молекулярно-генетичної експертизи.»

Доповнити ухвалу Чернівецького апеляційного суду від 04 червня 2025 року десятим абзацем резолютивної частини в наступній редакції:

В розпорядження експертів надати додатково для проведення експертного дослідження матеріали справи №727/12208/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 з участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства, у якій знаходяться об`єкти, які раніше досліджені у первинній судовій молекулярно-генетичної експертизи експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Беню Ю.Й. від 17 червня 2024 року №СЕ-19/114-24/2023-БД, копію висновку первинної судової молекулярно-генетичної експертизи експерта Львівського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Беню Ю.Й. від 17 червня 2024 року №СЕ-19/114-24/2023-БД.

Роз`яснити сторонам наслідки ухилення від участі в експертизі, передбачені ст. 109 ЦПК України, а саме, що у разі ухилення учасника справи від подання експертам необхідних матеріалів, документів або від іншої участі в експертизі, якщо без цього провести експертизу неможливо, суд залежно від того, хто із цих осіб ухиляється, а також яке для них ця експертиза має значення, може визнати факт, для з`ясування якого експертиза була призначена, або відмовити у його визнанні.

Провадження у справі зупинити до отримання висновків експертизи.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Дата складання повного судового рішення 04 липня 2025 року.

Головуючий Н. Ю. Половінкіна

Судді Н. К. Височанська

І. Н. Лисак