Справа № 210/4382/25
Провадження № 2-д/210/3/25
У Х В А Л А

іменем України

08 липня 2025 року Металургійний районний суд міста Кривого Рогу в складі:

головуючого судді Літвіненко Н.А.,

при секретарі судового засідання Таранущенко В.С.,

за участю представника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду матеріали судового доручення австрійського суду про вручення судових документів представнику Служби у справах дітей виконкому Криворізької міської ради стосовно Максима Бояра (юридична адреса: Дніпропетровська область, Криворізький район, м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, буд. 1),

ВСТАНОВИВ:

23 червня 2025 року до Металургійного районного суду міста Кривого Рогу з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надійшло вказане судове доручення австрійського суду про вручення судових документів представнику Служби у справах дітей виконкому Криворізької міської ради.

Доручення іноземних судів виконуються на території України з урахуванням вимог розділу Х ЦПК України і розділів ІІІ та VІ Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги у цивільних справах, щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року №1092/5/54.

Відповідно до ч.1 ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до ч. 2 ст. 501 ЦПК України виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про дату, день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду, - у день такого судового засідання (ч.7 ст. 501 ЦПК України).

Відповідно до ч. 5 ст. 500 ЦПК України виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими під час виконання доручення, що засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Відповідно до протоколу судового засідання від 08.07.2025 року, судові документи були вручені представнику Служби у справах дітей виконкому Криворізької міської ради - заступнику начальника служби у справах дітей Хоружевій Ларисі Миколаївні.

Відповідно до підтвердження про вручення документів від 08.07.2025 року представник Служби у справах дітей виконкому Криворізької міської ради - заступник начальника служби у справах дітей Хоружева Лариса Миколаївна отримала судові документи австрійського суду особисто.

Згідно з ч. 2 ст. 88 ЦПК України про виконання або про неможливість виконання з об`єктивних причин судового доручення постановляється ухвала, яка з протоколами про вчинення процесуальних дій і всіма зібраними на виконання судового доручення матеріалами невідкладно надсилається до суду, що розглядає справу.

Враховуючи, що представником Служби у справах дітей виконкому Криворізької міської ради Хоружевою Л.М. отримані документи судового доручення австрійського суду, про що свідчить відповідне підтвердження про вручення документів, тому суд вважає, що судове доручення австрійського суду про вручення судових документів, слід вважати виконаним.

Керуючись ст. ст. 500, 501 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Судове доручення австрійського суду представнику Служби у справах дітей виконкому Криворізької міської ради стосовно ОСОБА_2 (юридична адреса: Дніпропетровська область, Криворізький район, м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, буд. 1) - вважати виконаним.

Копію даної ухвали, протокол судового засідання, підтвердження про вручення документів надіслати до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) ( юридична адреса: 49027, м. Дніпро, просп.. Дмитра Яворницького, 21-А).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: Н. А. Літвіненко