Справа № 650/1690/25
провадження № 2/650/1342/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2025 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області

в складі: головуючого Сікора О.О.,

за участю секретаря Завістовської Л.А.,

позивача ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2 ,

представника ДРАЦС ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Велика Олександрівка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Великоолександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання батьківства,

встановив:

Позивач звернувся до суду із вказаним позовом в якому просить: визнати громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у смт Біла Криниця, Великоолександрівського району, Херсонської області, (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , місце державної реєстрації Виконавчий комітет Білокриницької селищної ради, Великоолександрівського району, Херсонської області, актовий запис №14 від 08.08.2014 року), та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у смт Біла Криниця, Великоолександрівського району, Херсонської області, (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , місце державної реєстрації - Великоолександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис №14 від 24.02.2017 року); зобов`язати Великоолександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у смт Біла Криниця, Великоолександрівського району, Херсонської області, (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , місце державної реєстрації - Виконавчий комітет Білокриницької селищної ради, Великоолександрівського району, Херсонської області, актовий запис №14 від 08.08.2014 року), зазначивши батьком дитини громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 України та видати нове свідоцтво про народження, змінивши - ОСОБА_4 на прізвище « ОСОБА_6 »; зобов`язати Великоолександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у смт Біла Криниця, Великоолександрівського району, Херсонської області, (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , місце державної реєстрації - Великоолександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис №14 від 24.02.2017 року), зазначивши батьком дитини громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ) народження України та видати нове свідоцтво про народження, змінивши ОСОБА_5 на прізвище ОСОБА_6 .

Позов обґрунтований тим, що позивачка ОСОБА_1 перебувала з відповідачем ОСОБА_2 у фактичних шлюбних відносинах з 2014 року, протягом яких у них народилося двоє дітей донька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Шлюб між сторонами в зазначений період офіційно зареєстрований не був, а відтак записи про батька обох дітей здійснено відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України за вказівкою матері, без спільної заяви батьків чи відповідного рішення суду.

Водночас відповідач, як стверджує позивачка, фактично визнавав дітей своїми: він проживав разом із сім`єю, здійснював матеріальне забезпечення дітей (купував їжу, одяг, ліки), а також підтримував з ними постійний особистий зв`язок. Діти називають його батьком, а відповідач їх своїми дітьми. Така поведінка, на переконання позивачки, свідчить про фактичне визнання відповідачем батьківства.

У подальшому, 10 травня 2023 року, між сторонами був укладений офіційний шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 . Проте, попри офіційно зареєстровані шлюбні відносини, відповідач добровільно не звертається до органу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою про внесення змін до актових записів про народження дітей і не вчиняє жодних дій для юридичного оформлення батьківства.

Таким чином, з огляду на наявність фактичних обставин, які підтверджують походження дітей від відповідача, у позивачки виникли підстави для судового звернення з позовом про визнання батьківства відповідно до положень статті 128 Сімейного кодексу України, яка передбачає можливість визнання батьківства в судовому порядку за наявності доказів, що підтверджують таке походження. Позовні вимоги також охоплюють зобов`язання органу державної реєстрації актів цивільного стану внести зміни до актових записів про народження дітей та стягнення з відповідача судового збору.

На судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала, просила його задовольнити в повному обсязі, зазначивши, що обставини, викладені в позовній заяві, відповідають дійсності. Пояснила, що з 2014 року перебувала з відповідачем у фактичних шлюбних відносинах, у спільному побуті, вели спільне господарство, разом виховували дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , які народилися відповідно у 2014 та 2017 роках. Зазначила, що хоча шлюб на той момент не був зареєстрований, відповідач фактично визнавав дітей, піклувався про них, забезпечував, спілкувався з ними як батько. У 2023 році сторони офіційно зареєстрували шлюб, проте відповідач відмовляється звертатися до органу ДРАЦС із відповідною заявою, у зв`язку з чим позивач змушена звернутися до суду для встановлення факту батьківства. Позивачка також пояснила, що має наявні докази фактичного батьківства відповідача, зокрема, спільні фотознімки, а також свідків, які можуть підтвердити спільне проживання сторін та ставлення відповідача до дітей.

На судовому засіданні відповідач ОСОБА_2 позов визнав у повному обсязі, не заперечував проти задоволення позовних вимог, підтвердив, що є батьком ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , визнав, що з моменту їх народження приймав участь у їх вихованні, утриманні, а також постійно спілкується з ними, піклується, визнає їх своїми дітьми та не заперечує проти внесення відповідних змін до актових записів про народження.

На судовому засіданні представник органу державної реєстрації актів цивільного стану ОСОБА_3 проти позову не заперечив, зазначивши, що не заперечує проти визнання батьківства у судовому порядку за наявності відповідних обставин, передбачених законодавством. Разом з тим пояснив, що для належного виконання рішення суду у разі його задоволення позивач має уточнити, які саме відомості підлягають внесенню до актових записів про народження дітей, зокрема щодо прізвища дітей, імені та по батькові батька, а також його громадянства, аби уникнути неоднозначного тлумачення при виконанні судового рішення органом ДРАЦС.

Вислухавши сторони, представника третьої особи, дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову.

3 ІНФОРМАЦІЯ_7 у сторін по справі народилась дитина (донька) - ОСОБА_4 (Свідоцтво про народження від 08 серпня 2014 року, серія НОМЕР_1 , актовий запис №14, місце державної реєстрації - Виконавчий комітет Білокриницької селищної ради Великоолександрівського району Херсонської області).

На протязі наступних трьох років, а саме ІНФОРМАЦІЯ_8 у позивача та відповідача ще одна дитина - (син) - ОСОБА_5 (Свідоцтво про народження від 24 лютого 2017 року, серія НОМЕР_2 , актовий запис №14, місце державної реєстрації - Великоолександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонської області).

Проживали сторони разом, але шлюб між ними не реєструвався. При реєстрації народження доньки та сина, записи про батька були зроблені з слів матері, тобто відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, в якій зазначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

10 травня 2023 року позивач з відповідачем одружилися (Свідоцтво про шлюб від 10.05.02023 року Серія НОМЕР_3 ).

На обставини, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 є дочкою та сином відповідача, вказує визнання відповідачем вказаного факту, але разом з тим останній відмовляється писати заяву до органів ДРАЦС про визнання його батьком.

Відповідно до статті 51 Конституції України та статті 5 СК України сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Зокрема, держава має заохочувати та підтримувати материнство і батьківство та забезпечувати пріоритет сімейного виховання дитини (частина друга і третя статті 5 СК України). При регулюванні сімейних відносин держава має максимально враховувати інтереси дитини.

Відповідно до ст.134 СК України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до положень пунктів 4-9 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року № 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні. Спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану (далі - органи РАЦС) спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою одним із батьків. Заяви про встановлення факту як батьківства, так і материнства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька (матір) дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно зі статтею 135 СК України. Відповідно до статей 213, 215 ЦПК України рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено). Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень статті 212 ЦПК України, згідно з якою жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення. У разі коли ухилення сторони у справі зазначеної категорії від участі в експертизі або від подання необхідних матеріалів, документів тощо унеможливлює її проведення, суд відповідно до статті 146 ЦПК України може визнати факт, для з`ясування якого її було призначено, або відмовити в його визнанні (залежно від того, хто зі сторін ухиляється, а також яке значення має для них ця експертиза). Якщо відповідач у такій справі ухиляється від участі у проведенні судово-біологічної (судово-генетичної) експертизи, суд вправі постановити ухвалу про його примусовий привід.

Із досліджених доказів вбачається, що між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 з 2014 року існували фактичні шлюбні відносини, в межах яких сторони проживали однією сім`єю, вели спільне господарство та разом виховували двох дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Згідно зі свідоцтвами про народження, записи про батька обох дітей внесено за вказівкою матері відповідно до частини першої статті 135 СК України, оскільки на момент народження дітей шлюб між батьками не був зареєстрований.

Позивачка надала докази, що підтверджують участь відповідача у вихованні та матеріальному забезпеченні дітей. Відповідач під час судового розгляду не заперечував проти задоволення позову, визнав фактичне батьківство щодо обох дітей, підтвердив, що спілкується з ними, бере участь у їхньому житті, піклується про них і визнає їх своїми дітьми.

Таким чином, з урахуванням визнання відповідачем позовних вимог, наданих позивачем письмових доказів, пояснень сторін, та положень статей 126, 128, 134, 135 Сімейного кодексу України, суд дійшов висновку про наявність законних підстав для визнання батьківства відповідача щодо ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , а також для зобов`язання органу державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей, з видачею нових свідоцтв із зазначенням батьком ОСОБА_2 .

Суд також враховує, що у разі задоволення позову необхідно внести відповідні зміни до актових записів про народження обох дітей не лише щодо зазначення батьком ОСОБА_2 , а й щодо прізвищ дітей із урахуванням бажання позивача присвоїти дітям прізвище батька. По батькові « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_10 » змінювати не потрібно, оскільки воно відповідає імені батька ОСОБА_9 , а тому у разі внесення до запису даних про батька не виникає необхідності у зміні по батькові.

Крім того, суд бере до уваги, що мати дітей ОСОБА_1 на момент народження дітей мала інше прізвище, однак після укладення шлюбу з позивачем, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , змінила його на прізвище позивача. У зв`язку з цим до актових записів про народження дітей також підлягають внесенню зміни в частині зазначення актуального прізвища матері ОСОБА_1 . Таке коригування відповідає положенням статті 134 Сімейного кодексу України, спрямоване на усунення розбіжностей у правовому статусі членів сім`ї та забезпечення належного правового оформлення походження дітей.

На підставі викладеного, керуючись статтями 12, 13, 200, 209, 259, 263 265 ЦПК України та вищенаведеними положеннями законодавства, Великоолександрівський районний суд Херсонської області

вирішив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Великоолександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про визнання батьківства задовольнити.

Визнати громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у смт Біла Криниця, Великоолександрівського району, Херсонської області, (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , місце державної реєстрації Виконавчий комітет Білокриницької селищної ради Великоолександрівського району Херсонської області, актовий запис №14 від 08.08.2014 року), та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у смт Біла Криниця Великоолександрівського району Херсонської області (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , місце державної реєстрації - Великоолександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис №14 від 24.02.2017 року).

Зобов`язати Великоолександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка народилася у смт Біла Криниця Великоолександрівського району Херсонської області (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , місце державної реєстрації - Виконавчий комітет Білокриницької селищної ради Великоолександрівського району Херсонської області, актовий запис №14 від 08.08.2014 року), зазначивши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 України, громадянина України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_6 », в графі ім`я дитини відомості залишити без змін; в графі по батькові дитини відомості залишити без змін; день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін; в графі мати дитини змінити прізвище з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_6 », та видати нове свідоцтво про народження.

Зобов`язати Великоолександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у смт Біла Криниця Великоолександрівського району Херсонської області (свідоцтво про народження серія НОМЕР_2 , місце державної реєстрації - Великоолександрівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, актовий запис №14 від 24.02.2017 року), зазначивши батьком дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 України, громадянина України, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_6 », в графі ім`я дитини відомості залишити без змін; в графі по батькові дитини відомості залишити без змін; день, місяць, рік та місце народження дитини залишити без змін; в графі мати дитини змінити прізвище з « ОСОБА_11 » на « ОСОБА_6 », та видати нове свідоцтво про народження.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Херсонського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 04 липня 2025 року.

Суддя: О.О. Сікора