ПОДІЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 505/4253/24
Провадження № 2/505/1640/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2025 року місто Подільськ

Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Дзюбинського А.О.,

за участі:

секретаря судового засідання Антонюк Ю.А.,

представника позивача

адвоката Овсяницької С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Котовського міськрайонного суду Одеської області в місті Подільськ за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

Стислий виклад позицій позивача

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно, в якому просить визнати за нею, як за спадкоємницею першої черги за законом, право на спадщину її батька - ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді: права на земельну частку (па) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Куяльницьке» с.Куяльник, Подільського району (колишня назва Котовського району) Одеської області, розміром 2,42 в умовних кадастрових гектарах, без визначення цієї частки в натурі, яке належало його дружині - ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0104891, виданого Котовською райдержадміністрацією Одеської області та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 418 від 24.08.1996 року, яке він фактично успадкував але не переоформив після її смерті.

Відповідно до автоматизованої системи документообігу 05.11.2024 цивільну справу було розподілено судді Дзюбинському А.О.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі

Ухвалою судді Котовського міськрайонного суду Одеської області від 07.11.2024 відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання на 11 год. 00 хв. 06.12.2024.

12.11.2024 від відповідача Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області надійшла заява про розгляд справи за відсутності їх представника, в якій також зазначено, що Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області не заперечує проти ухвалення рішення про задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Ухвалою від 06.12.2024 витребувано належним чином завірену копію спадкової справи №902/2005 до майна ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , та інформацію про наявність спадкової справи після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На виконання ухвали суду про витребування доказів, 24.12.2024 суду надано належним чином завірену копію спадкової справи № 902/2005 заведену щодо до майна ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

29.01.2025 ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 08 год. 15 хв. 24.02.2025, яке не відбулося у зв`язку з неявкою учасників у справі.

26.02.2025 від представника позивача ОСОБА_1 адвоката Овсяницької С.М. до суду надійшла заява про розгляд справи без участі позивача та її представника, в якій також зазначено, що позовні вимоги ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області у засідання не з`явився будучи належним чином повідомленим про дату та час судового засідання.

У зв`язку з неявкою сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Відповідно до ч. 8 ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Судом встановлені таки фактичні обставини та відповідні їм правовідносини

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уклали шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданим Куяльницькою сільською радою Котовського району Одеської області 01.11 1973, актовий запис №21 від 01.11.1973.

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла мати позивачки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим виконкомом Куяльницької сільської ради Котовського району Одеської області 26.02 2004, актовий запис №10.

Після смерті матері позивачки ОСОБА_3 відкрилась спадщина на її майно, однак протягом шестимісячного строку, ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса не звертався та своїх спадкових прав на її спадкове майно не оформлював.

Відповідно до довідки виданої Куяльницькою сільською радою Подільського району Одеської області 17.07.2023 № 585 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дійсно була зареєстрована та проживала до дня своєї смерті: ІНФОРМАЦІЯ_6 , за адресою: АДРЕСА_1 . На момент смерті останньої за однією адресою в одному житловому будинку був зареєстрований - чоловік померлої - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , також зазначено що інших осіб зареєстрованих на момент смерті ОСОБА_3 не було і немає.

Відповідно до виписки з погосподарської книги виданої виконкомом Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області 20.07.2023 № 592 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 , згідно з записів погосподарської книги №3 Куяльницької сільської ради, особовий рахунок № НОМЕР_3 , стор. 54, належить житловий будинок та земельна ділянка загальною площею 0.19 га для будівництва і обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до відповіді Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області від 06.08.2024 № 02-42/1790 за ОСОБА_3 на території Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області зареєстровано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0104891 із земель КСП «Куяльницьке», про що свідчить запис в Книзі з реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 418 від 24.08.1996 року. Загальна площа земельної ділянки складає: 2,42 га ( в умовних кадастрових гектарах).

Таким чином ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті своєї дружини ОСОБА_3 проте не оформив спадкових прав, інші спадкоємці після смерті ОСОБА_3 відсутні, що підтверджується довідкою виданою Куяльницькою сільською радою Подільського району Одеської області 17.07.2023 за вих. № 585.

ІНФОРМАЦІЯ_8 помер батько позивачки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданим Виконкомом Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області 26.03.2005, актовий запис № 23.

Відповідно до довідки виданої Куяльницькою сільською радою Подільського району Одеської області 19.07.2023 № 591 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , дійсно був зареєстрований та проживав до дня своєї смерті один за адресою: АДРЕСА_1 . Також зазначено, що інших осіб зареєстрованих на момент смерті ОСОБА_2 не було і немає.

Позивач ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , була дочкою померлої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується:

- свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданим виконкомом Куяльницької сільської ради Котовського району Одеської області, актовий запис № 25 від 17.08.1974, відповідно до якого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ;

- довідкою відділу реєстрації актів цивільного стану по Котовському району виданій ОСОБА_1 від 07.07.2006 № 56/03-69, про те, що 31.08.1991 у виконкомі Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , актовий запис № 14 від 05.04.1995, у відділі реєстрації актів цивільного стану по Котовському району Котовського міськрайонного управління юстиції Одеської області зареєстровано розірвання зазначеного шлюбу, актовий запис №18 від 05.04.1995;

- свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_6 , відповідно до якого 24.02.1998 зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , актовий запис № 01 від 24.02.1998, прізвище після одруження : чоловіка ОСОБА_9 , дружини ОСОБА_9 , місце реєстрації виконком Куяльницької сільської ради Котовського району Одеської області.

Відповідно до довідки про надання відомостей стосовно спадкоємців у спадковій справі виданої державним нотаріусом Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса Пенчевим Костянтином, в якій зазначено, що 17.08.2025 заведена спадкова справа № 092/2055 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадкоємцем на все майно, яке належало ОСОБА_2 , є його дочка - ОСОБА_1 .

Отже, судом встановлено перехід права власності на майно, належне ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування до її спадкоємця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який прийняв, але не оформив своїх спадкових прав.

Після смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 відкрилась спадщина, спадкоємцем за законом є його донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , відповідно до спадкової справи № 902/2005 від 17.08.2005 до майна ОСОБА_2 .

Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку державного нотаріуса Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса, діючого в порядку заміщення державного нотаріуса Подільської районної державної нотаріальної контори Одеської області Пенчева К.Л. у спадковій справі № 902/2005 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 спадкоємцю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , не має можливості надати оригінал правовстановлюючих документів на спадкове майно, а саме на земельну ділянку, що розташована за адресою: Одеська область, Подільський район, (колишня назва- Котовський район, на території Куяльницької сільської ради, яка належала покійному на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ОД № 0104891 площею 2,42 га.

Норми права, які застосовував суд, мотиви суду

Згідно ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У відповідності до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності, а спадкоємець, який прийняв спадщину, в розумінні ч. 1 ст. 1218 ЦК України, має право вимагати визнання за ним права власності на спадкове майно в судовому порядку.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 р. № 7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно з ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до п. 17 Перехідних положень ЗК України сертифікати на право на земельну частку (пай) вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі.

Відповідно до частин першої та другої статті 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За пунктом 2 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» член КСП, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється нормами ЦК України, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай).

Згідно п. 3.5 Інформаційного листа ВССУ з розгляду кримінальних та цивільних справ від 16 травня 2013 року № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» у разі втрати, пошкодження сертифіката про право на земельну частку (пай) аналогічного порядку видачі нового сертифікату на ім`я спадкодавця спадкоємцям особи, яка мала право на земельну частку (пай), не передбачено. Отже, належним способом захисту прав спадкоємців у разі відмови нотаріуса видати свідоцтво право на спадщину на земельну частку (пай) є звернення спадкоємців з вимогами про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування.

Оскільки до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, та враховуючи неможливість оформлення позивачем своїх спадкових прав у нотаріальній конторі, у зв`язку з втратою правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку про можливість визнання за нею права власності в порядку спадкування за законом на Земельний пай, який залишився після смерті ОСОБА_2 .

Керуючись ст. ст. 89, 206, 263-265, 354 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити повністю позов ОСОБА_1 до Куяльницької сільської ради Подільського району Одеської області про визнання права власності на спадкове майно.

Визнати за ОСОБА_1 як за спадкоємцем першої черги за законом право на спадщину після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька ОСОБА_2 , на право на земельну частку (пай) в колективному сільськогосподарському підприємстві «Куяльницьке», с. Куяльницьке Подільського району Одеської області, площею 2,42 (дві цілих сорок дві сотих) га в умовних кадастрових гектарах, без визначення частки в натурі, яке належало дружині ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 , на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ОД № 0104891, виданого Котовською районною державною адміністрацією Одеської області та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 418 від 24.08.1996.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду у 30-денний строк з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Повне рішення буде складене впродовж десяти днів.

Відомості про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_7 , адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_8

Відповідач: Куяльницька сільська рада Подільського району Одеської області, , адреса місцезнаходження: Одеська область, Подільський район, село Куяльник, вул. Куяльницька, буд. 26-А, +00

Суддя

Котовського міськрайонного суду

Одеської області Андрій ДЗЮБИНСЬКИЙ