Провадження № 6/201/235/2025
УХВАЛА

26 червня 2025 року м. Дніпро

Соборний районний суд міста Дніпра у складі:

головуючого - судді Куць О.О.,

за участю секретаря судового засідання - Сідельника Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Головко Аліни Олександрівни про виправлення описок у виконавчих листах у цивільній справі №201/11847/24 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, що видані 23 травня 2025 року Соборним районним судом міста Дніпра,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Соборного районного суду міста Дніпра перебувала цивільна справа за позовом ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Рішенням Соборного районного суду міста Дніпра від 18 лютого 2025 року позовні вимоги задоволено.

23 травня 2025 року Соборним районним суду міста Дніпра видано виконавчі листи у справі №201/11847/24 на загальну суму заборгованості та суму судового збору.

До суду 16 червня 2025 року від представника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Головко А.О. надійшла заява про виправлення помилки у виконавчих листах.

У зазначеній цивільній справі було допущено помилку у виконавчих листах, а саме не вірно вказано стягувача «ТОВ "ФК "ЄАПБ"», тоді як вірно: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Розглядаючи заяву про виправлення описок, суд дійшов наступних висновків.

У відповідності до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Як вбачається з матеріалів справи повним найменуванням стягувача є: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів». Між тим, у виконавчих листах від 23.05.2025 року виданих Соборним районним судом м. Дніпра наявні описки у найменуванні стягувача, зокрема, вказано невірно «ТОВ "ФК "ЄАПБ"».

Відтак, суд вважає за необхідне виправити вказані описки, а тому заява представника ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Головко А.О. підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» - Головко Аліни Олександрівни про виправлення описок у виконавчих листах у цивільній справі №201/11847/24 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, що видані 23 травня 2025 року Соборним районним судом міста Дніпра - задовольнити.

Виправити допущені у виконавчих листах у цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором помилку наступним чином: вважати правильним стягувачем «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарга протягом п`ятнадцяти днів безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя О.О. Куць