Провадження № 2-д/621/1/25
Ухвала

Іменем України

08 липня 2025 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Вельможної І.В.,

за участю секретаря судового засідання Лацько А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали доручення Словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

в с т а н о в и в:

11.12.2024 від Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції до Чугуївського міського суду Харківської області надійшли матеріали доручення Словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Ухвалою судді Чугуївського міського суду Харківської області від 17 березня 2025 року матеріали доручення направленні за підсудністю до Зміївського районного суду Харківської області та 22.04.2025 матеріали надійшли до канцелярії суду.

Протоколом автоматизованого розгляду судової справи між суддями від 22.04.2025 визначено для розгляду суддю Вельможну І.В.

Ухвалою суду від 23.04.2025 прийнято до розгляду матеріали доручення Словацького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 та призначено судове засідання на 12.05.2025.

12.05.2025 у зв`язку з перебуванням судді на лікарняному судове засідання відкладено до 26.05.2025. Особа щодо якої розглядається доручення Словацького суду про вручення судових документів - ОСОБА_2 до суду 12.05.2025 не прибував.

Вході виконання доручення Словацького суду, було відібрано письмові пояснення матері ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до яких остання зазначила наступне. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є її сином та понад шість років проживає разом зі своєю родиною у Чеській Республіці.

Ухвалою Зміївського районного суду Харківської області від 26 травня 2025 року витребувано від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України інформацію про всі перетини державного кордону України (виїзд/в`їзд) громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , судове засідання відкладено до 20.06.2025.

28 травня 2025 року до канцелярії суду від Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України надійшла витребувана інформація, з якої вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в`їхав на територію України 29.01.2022 через пункт пропуску "Краківець", будь-яка інша інформація щодо перетину кордону в напрямку виїзду з території України відсутня.

20.06.2025 у зв`язку з перебуванням судді на лікарняному розгляд доручення відкладено, особа, щодо якої розглядається доручення Словацького суду про вручення судових документів - ОСОБА_2 до суду в призначений час не прибував. Судова кореспонденція з повідомленням про виклик до суду в судове засідання 20.06.2025 направлена за адресою місця реєстрації ОСОБА_4 ( АДРЕСА_2 ), повернулася до суду не врученою з поштовою відміткою "адресат відсутній за вказаною адресою".

Дослідивши письмові пояснення та матеріали доручення, суддя дійшов наступного.

Відповідно до частини 1 статті 500 Цивільного процесуального кодексу України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи і огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.

Згідно з частиною 1 статті 501 Цивільного процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно з частиною 3 статті 500 Цивільного процесуального кодексу України виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України.

В розумінні частини другої статті 78 Цивільного процесуального кодексу України, обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів),що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (стаття 76 Цивільного процесуального кодексу України).

Як встановлено з матеріалів справи ОСОБА_2 за адресою зареєстрованого місця проживання фактично не проживає, кордон України в напрямку виїзду не перетинав.

Відсутність інформації щодо місця проживання (перебування) особи в на території Україні, позбавляє суд можливості виконати доручення Словацького суду.

Враховуючи, що суду не відоме дійсне місцезнаходження ОСОБА_1 на території України, а також наявність даних, що останній кордон України не перетинав, є підстави вважати, що ОСОБА_2 може бути внутрішньо переміщеною особою і мати тимчасове місце проживання на підконтрольній Україні території.

Такі відомості можуть міститись в Єдиній інформаційній базі даних про внутрішньо переміщених осіб, відповідальним за забезпечення формування та ведення бази даних якої є Міністерства соціальної політики.

Пунктом 4 Порядку створення, ведення та доступу до відомостей Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 вересня 2016 року за № 646, передбачено, що до бази даних вноситься серед іншого і така інформація про внутрішньо переміщену особу: загальні відомості про особу (прізвище, ім`я, по батькові, громадянство, дата і місце народження, стать); відомості про реєстраційний номер облікової картки платника податків (крім фізичних осіб, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків, повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають про це відмітку в паспорті або які не є громадянами України); дані про останнє зареєстроване та фактичне місце проживання/ перебування внутрішньо переміщеної особи на території, де виникли обставини, зазначені у статті 1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб"; дані про фактичне місце проживання особи на дату звернення; адреса, за якою із внутрішньо переміщеною особою може вестися офіційне листування або вручення офіційної кореспонденції, та номер телефону; відомості про смерть внутрішньо переміщеної особи або визнання її безвісно відсутньою.

Згідно із пунктом 12 Порядку для одержання актуальної та повної інформації про внутрішньо переміщених осіб з бази даних формується звіт з використанням інформації, передбаченої пунктом 4 цього Порядку.

За таких обставин, з метою встановлення дійсного місця проживання особи, відносно якої виконується доручення іноземного суду, суд вважає за необхідне витребувати від Міністерства соціальної політики відомості з Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ; УНЗР: 152; паспорт громадянина України Серія: НОМЕР_2 , Номер: НОМЕР_3 . (Документи: Серія: GB, Номер: НОМЕР_4 ; Серія: FY, Номер НОМЕР_5 ), який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3

Витребовувані судом докази мають суттєве значення для виконання/невиконання доручення іноземного суду.

Оскільки судове засідання проводиться без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням частини 2 статті 247 Цивільного процесуального кодексу України.

Керуючись статтями 13, 81, 84, 247, 259 - 261 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

у х в а л и в:

Витребувати від Міністерства соціальної політики України (вул. Еспланадна, 8/10, м. Київ, 01601, електронна адреса: )інформацію з Єдиної інформаційної бази даних про внутрішньо переміщених осіб щодо ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ; УНЗР: 152; паспорт громадянина України Серія: НОМЕР_2 , Номер: НОМЕР_3 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_3 .

Витребувану інформацію належить направити на адресу Зміївського районного суду Харківської області протягом п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала складена та підписана суддею 08 липня 2025 року.

Головуючий: