Провадження №: 2/755/2038/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" липня 2025 р. Дніпровський районний суд м. Києва у складі:

головуючої судді - Марфіної Н.В.,

за участі секретаря - Лазоришин А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором, -

у с т а н о в и в :

05.12.2024 року позивач звернувся до суду із позовом до відповідача про стягнення заборгованості за договором, у якому просить стягнути з відповідача на свою користь заборгованість за договорами про надання фінансових послуг в загальній сумі 217475,06 грн., а також покласти на відповідача понесені позивачем судові витрати у вигляді судового збору та витрат на професійну правничу допомогу.

Вимоги позовної заяви мотивовано тим, що 15.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою було укладено три договори №804, №264, №764. 18.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою було укладено також три договори №930, №120 та №204. 17.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою було укладено два договори №863 та №769. Вказаними договорами передбачені всі істотні умови кредиту. Підписанням договорів відповідач підтвердив, що ознайомлений зі всіма істотними умовами та їй була надана вся інформація, передбачена вимогами чинного законодавства. Кредитор перерахував суми кредитів, передбачені вказаними договорами. Строк повернення грошових коштів за договорами кредиту сплив, але відповідач не виконує свого обов`язку по поверненню коштів, процентів за користування кредитними коштами не сплачує. Позивач має право вимоги за укладеними відповідачем договорами, оскільки 01.12.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та ТОВ «Вердикт Капітал» був укладений договір №1-12 про відступлення права вимоги за вказаними договорами, а 10.01.2023 року між ТОВ «Вердикт Капітал» та ТОВ «Коллект Центр» був укладений договір №10-01/2023 про відступлення права вимоги за вказаними договорами. За договором №804 заборгованість становить: 1600,00 грн. - тіло кредиту; 10784,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 16567,20 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 14.04.2022. За договором №264 заборгованість становить: 2000,00 грн. - тіло кредиту; 13480,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 20709,00 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 14.04.2022. За договором №764 заборгованість становить: 2000,00 грн. - тіло кредиту; 13480,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 20709,00 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 14.04.2022. За договором №930 заборгованість становить: 1000,00 грн. - тіло кредиту; 6125,20 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 10584,60 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 17.04.2022. За договором №863 заборгованість становить: 2000,00 грн. - тіло кредиту; 13400,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 21015,80 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 16.04.2022. За договором №769 заборгованість становить: 1400,00 грн. - тіло кредиту; 9380,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 14711,06 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 16.04.2022. За договором №120 заборгованість становить: 1000,00 грн. - тіло кредиту; 6680,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 10584,60 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 17.04.2022. За договором №204 заборгованість становить: 1000,00 грн. - тіло кредиту; 6680,00 грн. - проценти станом на 30.11.2021 року; 10584,60 грн. - проценти за період з 01.12.2021 по 17.04.2022. Судові витрати сторони позивача на сплату судового збору становлять 3262,13 грн. та витрати на професійну правничу допомогу - 25000,00 грн.

Ухвалою суду від 18.12.2024 року відкрите провадження у справі та призначений розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, без виклику сторін.

Ухвалою суду від 15.01.2025 року задоволене клопотання представника відповідача та суд перейшов до розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження, з викликом сторін.

Ухвалою суду від 20.05.2025 року задоволене клопотання представника позивача про участь у розгляді справи в режимі відеоконференції.

10.01.2025 року до суду надійшов відзив на позовну заяву зі змісту якого вбачається, що відповідач частково визнає позовні вимоги на суму 15524,00 грн., а також просить стягнути з позивача на свою користь витрати на професійну правничу допомогу в сумі 10000,00 грн. У відзиві представник відповідача вказує, що відповідач не заперечує факт укладення кредитних договорів та факт отримання кредитних коштів за кожним із кредитних договорів. Разом з тим, розмір стягуваних відсотків є необґрунтованим та суперечить умовам кредитних договорів. Посилаючись на умови укладених договорів та додатків до них представник відповідача вказує, що умовами кожного із кредитних договорів встановлена чітко визначена сума загальної вартості кредиту, що в розумінні Закону України «Про споживче кредитування» складається із суми загального розміру кредиту та загальних витрат за споживчим кредитом (до загальних витрат включаються доходи кредитодавця у вигляді процентів, комісії, інші витрати споживача на супровідні послуги, та не включаються платежі, що підлягають сплаті споживачем у разі невиконання його обов`язків, передбачених договором про споживчий кредит). Сторони вправі встановити строк кредитування, протягом якого боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок за договором із повернення кредиту та сплати процентів. У свою чергу, впродовж цього строку кредитодавець вправі реалізувати своє право на проценти за користування кредитними коштами. По кожному із кредитних договорів у п.1.2. чітко визначено, що «кредит надається на строк, зазначений у заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною». При визначенні суми заборгованості, яку правомірно міг нарахувати кредитор, слід виходити з чітко визначених умов кредитних договорів. По кожному із кредитних договорів у п. 2.1.1.6. чітко зазначено, що «Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження». В матеріалах справи, в тому числі в розрахунках заборгованості відсутні відомості про те, що відповідач давав згоду на продовження строку надання кредиту. Відповідач не здійснював жодних платежів та не було здійснено списання процентів у порядку п. 2.1.1.11. кожного із кредитних договорів. Оскільки договорами встановлена фіксована процентна ставка, умови договорів його сторонами не змінювалися, тому до правовідносин застосовуються положення ч. 3 статті 1056-1 ЦК України щодо незмінності

фіксованої процентної ставки і неможливості її зміни в односторонньому порядку. При стягненні заявленої позивачем заборгованості необхідно керуватись чітко обумовленими між контрагентами кредитного договору умовами, якими визначено тіло кредиту, строк кредитування і розмір відсотків, а не завуальованими умовами, які дозволяють кредитодавцю вийти за межі узгодженого строку та нарахувати непропорційно великі суми грошових коштів за користування кредитом. Відтак, за кредитними договорами відповідач визнає заборгованість у розмірі зазначеній в Загальній вартості кредиту по кожному із Кредитних договорів - у Додатку №2 (Графік платежів) та Додатку №3 (Паспорт споживчого кредиту): за Договором № 804 від 15.04.2021 р. - у розмірі 2112,00 грн. (1600,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 512,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 264 від 15.04.2021 р. - у розмірі 2640,00 грн. (2000,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 640,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 764 від 15.04.2021 р. - у розмірі 2640,00 грн. (2000,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 640,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 930 від 18.04.2021 р. - у розмірі 1260,0 грн. (1000,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 260,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 863 від 17.04.2021 р. - у розмірі 2560,00 грн. (2000,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 560,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 769 від 17.04.2021 р. - у розмірі 1792,00 грн. (1400,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 392,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 120 від 18.04.2021 р. - у розмірі 1260,00 грн. (1000,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 260,00 грн. - заборгованість за

нарахованими процентами за користування кредитом); за Договором № 204 від 18.04.2021 р. - у розмірі 1260,00 грн. (1000,00 грн. - заборгованість за тілом кредиту, 260,00 грн. - заборгованість за нарахованими процентами за користування кредитом), а загалом у розмірі 12 000,00 грн. (тіло кредиту) + 3524,00 грн. (проценти за користування кредитом) = 15524,00 грн., що суттєво менше тієї безпідставної заборгованості 217475,06 грн., що була з порушенням умов кредитних договорів та чинного законодавства нарахована кредитором. Стосовно витрат позивача на професійну правничу допомогу представник відповідача вказує, що в матеріалах справи відсутній будь-який документ на підтвердження факту здійснення позивачем оплати в розмірі 25000,00 грн. Позивач не надав до суду жодного доказу, що служив би документальним підтвердженням витрат на правову допомогу, не надав жодного документа, що свідчив би про оплату гонорару та був би оформлений у встановленому законом порядку, не надав жодного складеного в довільній формі документа, що підтверджував би факт отримання коштів АО «ЛІГАЛ АССІСТАНС» від позивача. Згідно витягу з Акту №4 про надання юридичної допомоги вбачається, що позивач прийняло від АО «ЛІГАЛ АССІСТАНС» наступні послуги: 1) Надання усної консультації з вивченням документів - 2 години - 4 000,00 грн.; 2) Надання письмової консультації з вивченням документів - 1 година - 3000,00 грн.; 3) Складання позовної заяви про стягнення боргу для подачі до суду - 6 годин - 18000,00 грн. Дана категорія справ є для позивача є поширеною і не є складною. Згідно пошукового запиту в ЄДРСР, позовні заяви ТОВ «Коллект Центр» за договорами, укладеними з ТОВ «Служба миттєвого кредитування», подає масово. В ЄДРСР наявні 853 рішення за подібними позовними заявами. Отже, позивач не потребував, ні усної консультації з вивченням документів, ні письмової консультації (доказів якої матеріали справи не містять), ні тим більше немає жодних доказів того, що складення позовної заяви представниками АО зайняло в них 6 годин. Таким чином, очевидно, що витрати, які заявляє позивач в принципі не є фактичними та неминучими, більше того, є невиправданими та необґрунтованими. Стосовно витрат відповідача на професійну правничу допомогу представник вказує, що у даному випадку представництво інтересів відповідача здійснював адвокат Яресько Т.В. на підставі договору про надання правничої (правової) допомоги №24236 від 19.12.2024 року. Відповідно до п. 2 Додатку №1 до Договору вартість послуг за домовленістю сторін складає фіксовану суму 10000,00 грн. 07.01.2025 року адвокат Яресько Т.В. та відповідач підписали Акт приймання-

передачі послуг №1 від 07.01.2025 року тим самим підтвердивши, що послуги адвокатом були надані в повному обсязі. Відповідач оплатив послуги шляхом авансування у розмірі 10000,00 грн. - 19.12.2024 року.

16.01.2025 року до суду надійшла відповідь на відзив зі змісту якої вбачається, що позивач підтримує раніше заявлені позовні вимоги і додатково представник позивача зазначає, що у розрахунку заборгованості чітко вказано з чого складається заявлена сума заборгованості, відповідно до яких умов договору та за який період вона була нарахована. Відповідачем не було надано ніяких доказів виконання зобов`язань, в тому числі доказів невірного нарахування виниклої суми заборгованості по відсоткам, відповідно до умов Договору, в тому числі шляхом проведення та надання власного контррозрахунку. Посилаючись на умови укладених договорів та додатків до них, представник позивача вказує, що сторонами при укладенні договорів було досягнуто згоди щодо фіксованого розміру процентної ставки для певного періоду користування кредитними коштами, в залежності від виконання позичальником умов договору. Період правомірного користування коштами у межах погодженого сторонами строку кредитування супроводжується нарахуванням процентів у порядку та розмірі, що визначені у кредитному договорі. Річний період є періодом правомірного користування позичальником кредитними коштами у межах погодженого сторонами строку кредитування, який супроводжувався нарахуванням процентів у порядку та розмірі, що визначені у договорі. Нарахування відсотків здійснювалось в межах строку кредитування, зазначеного в кредитних договорах та в Заявах-анкетах на отримання кредиту. При цьому, відповідно до умов договору, відсоткова ставка за перші 16 днів становить 2% на день, з 17 по 31 день -3,64% на день, з 32 по 46 - 5,02% на день, в подальшому - 7,67% на день. Стосовно витрат позивача на професійну правничу допомогу представник вказує, що відповідач не наводить обґрунтування неспівмірності витрат із складністю справи та не надає суду будь-яких доказів на підтвердження такої позиції. Розмір витрат на оплату професійної правничої допомоги адвоката встановлюється і розподіляється судом згідно з умовами договору про надання правничої допомоги у разі надання відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, як уже сплаченої, так і тієї, що лише підлягає сплаті

(буде сплачена) відповідною стороною або третьою особою. Верховний Суд у своїх постановах неодноразово зазначав, що витрати на надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною/третьою особою чи тільки має бути сплачено. Стосовно витрат сторони відповідача на професійну правничу допомогу представник позивача зазначає, що розмір витрат на правничу допомогу, які поніс відповідач, становить 10000,00 грн., але дані витрати є неспівмірними з обсягом послуг, наданих відповідачу та є очевидно завищеними, враховуючи, що справа є малозначною та типовою для представника відповідача, а також розглядається в порядку спрощеного провадження. Спір виник внаслідок протиправної поведінки відповідача, пов`язаної з тривалим невиконанням умов договору. Отже, стягнення витрат на правничу допомогу з позивача не можна вважати розумним, справедливим та таким, що відповідає засадам цивільного судочинства. Витрати на правову допомогу, заявлені відповідачем є безпідставними, а їх розмір є необґрунтованим.

В судовому засіданні 23.05.2025 року представник позивача підтримала вимоги позовної заяви з підстав викладених у ній, просила позов задовольнити і додатково пояснила суду, що відповідачка уклала 8 кредитних договорів за якими отримала кошти. Позивач є правонаступником кредитодавця і після отримання відступлення за кредитними договорами, позивачем жодних нарахувань не здійснювалось. Відповідач повернення коштів чи сплати відсотків не здійснив, а тому позивач був змушений звернутись до суду. Представник вказує, що на теперішній час відсутні будь-які рішення суду про визнання недійсними укладених договорів чи їх окремих умов.

Представник відповідача в судовому засіданні 23.05.2025 року позовні вимоги визнав частково з підстав викладених у відзиві на позовну заяву та пояснив суду, що відповідачка дійсно укладала кредитні договори та отримувала за ними кошти, при цьому відповідачка жодної оплати по договорам не здійснювала. Строк кредитування складає 13-16 днів. В Анкеті-заяві вказано порядок та дату повернення коштів і скрізь зазначений термін кредитування 13-16 днів, а проценти нараховані понад установлений строк, хоча в даному випадку мало бути нарахування лише відповідно до положень ст. 625 ЦК України. Умови пунктів 1.9. кредитних договорів застосовуються якщо була пролонгація до 1 року, однак пролонгації договорів не було. Процентна ставка є фіксованою, а її збільшення не відповідає положенням Закону України «Про споживче кредитування».

30.06.2025 року до суду надійшли письмові додаткові пояснення сторони позивача, у яких представник вказує, що умовами договорів передбачено орієнтовний строк повернення кредиту (п. 1.3.), при цьому, проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожен день користування протягом фактичного строку користування кредитом, починаючи з першого дня перерахування суми кредиту (п. 1.4.). У свою чергу, підпунктами а), б), в), г) пункту 1.4. договорів передбачено зміну процентної ставки, яка застосовується до фактичного залишку неповернутої суми кредиту, яка залежить від періоду користування кредитними коштами, а саме: підпункт а) визначає розмір процентної ставки за період протягом орієнтовного строку повернення кредиту; підпунктами б), в) і г) передбачено збільшення розміру процентної ставки, яка застосовується за періоди: протягом перших 14 днів після спливу орієнтовного строку повернення кредиту; протягом наступних 15 днів після спливу орієнтовного строку повернення кредиту; з 30 дня після спливу орієнтовного строку повернення кредиту. Пунктами 1.4.1 та 1.4.2 кредитних договорів обумовлено, що нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отримання кредиту в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 16 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом. Умовами кредитних договорів визначено, що додатками до Договору є: заява-анкета, графік платежів, паспорт кредиту. Невід`ємними частинами договору є Правила та повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані (п. 4.14.). В своєю чергою, в Заявах-Анкетах (для отримання кредиту), які є Додатками №1 до вищевказаних кредитних договорів зазначено, що Товариство надає кредит на особисті потреби, зазначаючи орієнтовний строк повернення кредиту, тоді як загальний строк - 365 днів. Отже, умовами кредитних договорів прямо передбачено строк кредитування - 365 днів, визначено умови кредитування протягом відповідних періодів, із зазначенням кількості днів таких періодів та змін в розмірах процентних ставок, а також прямо передбачено право кредитодавця нараховувати проценти за користування кредитом протягом фактичного строку користування кредитом, але не більше 365 днів. Представник просить задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та розгляд справи проводити за відсутності представника позивача.

30.06.2025 року до суду надійшли письмові додаткові пояснення сторони відповідача, у яких представник вказує, що відповідач абсолютно не згодний з тими відсотками, які були нараховані позивачем за договорами. Відповідач не може погодитись з трактуванням умов кредитних договорів позивачем. Кредитні договори є типовими, а отже, умови даних кредитних договорів є тотожними за виключенням цифрових значень їх істотних умов. Згідно умов кредитних договорів, строк кредитування визначається в заяві-анкеті та графіку платежів. Додаток №1 (Анкета-Заява), Додаток №2 (Графік платежів), а також, Додаток №3 (Паспорт споживчого кредиту) є невід`ємними частинами кожного кредитного договору. За положеннями ЗУ Закону України «Про споживче кредитування», у випадку зміни істотних умов договору про споживчий кредит, як наприклад, його загальні витрати за споживчим кредитом, графіки платежів, тощо, кредитодавець зобов`язаний повідомити споживачу інформацію про такі зміни. Матеріали справи не містять жодних доказів того, що первісним кредитором направлялася інформація про зміну істотних умов

кредитних договорів, які були узгоджені сторонами, а саме: графіки платежів, загальна вартість кредиту, загальні витрати за кредитом, тощо. Істотні умови договорів визначені в Заявах-анкетах та Паспортах споживчого кредиту, і жодних інших істотних умов, як то інша загальна вартість кредиту, інших загальних витрат за кредитом, інших графіків платежів тощо, матеріали справи не містять. Умови викладені в Паспортах споживчого кредиту, в частині строку кредитування, розміру загальних витрат за кредитом, загальної вартості кредиту, тощо, повністю ідентичні тим істотним умовам, що викладені в Заявах-Анкетах та Графіках платежів. Будь-яких інших сум, узгоджених сторонами позивачем не надано. В матеріалах справи наявний Витяг з Додатку №3 до Договору факторингу, укладеного між Первісним кредитором та ТОВ «Вердикт Капітал». Відповідно до стовпчика №6 даного Витягу - «Дата закінчення договору», при передачі прав вимоги за кредитними договорами ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та ТОВ «Вердикт Капітал» узгодили, що всі кредитні договори, укладені з відповідачем закінчили свою дію 30.04.2021 року (рядки з 24578 по 24583 включно), що ще раз підтверджує факт того, що проценти за даними договорами нараховувалися поза межами строків кредитування. Аналогічні дані містяться у витягах з реєстру боржників за підписом директора ТОВ «Вердикт Капітал» та у Витягу з Додатку №3 до Договору відступлення прав вимоги, укладеного між ТОВ «Вердикт Капітал» та позивачем (стовпчик №20 «Дата закінчення договору»), де теж зазначено, що всі дані кредитні договори закінчили свою дію 30.04.2021 року. Натомість на витягах, підготовлених директором ТОВ «Коллект Центр» Ткаченко М., дана колонка таємничим чином зникла, що не можна сприймати інакше, як намагання позивача ввести суд в оману. Представник вказує, що підтримує позицію викладену у відзиві на позовну заяву у повному обсязі та просить провести розгляд справи 01.07.2025 року без участі відповідача та/або його представника.

Суд, вислухавши пояснення представників сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши всі наявні у справі докази кожен окремо та в їх взаємозв`язку і сукупності, повно, об`єктивно та всебічно встановивши обставини справи, приходить до наступного висновку.

Як вбачається з матеріалів справи, 15.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №804 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 1600,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 16 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 16 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 16 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №804 від 15.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 1600,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 16 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 1600,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 512,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 15.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №804 від 15.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 15.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 16; чиста сума кредиту - 1600,00; сума платежу за розрахунковий період - 2112,00; сума кредиту за договором - 1600,00; погашення суми кредиту - 1600,00; проценти за користування кредитом - 512,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 2112,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №804 від 15.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 1600,00; строк кредитування - 16 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 512,00 (сума % по договору) + 224,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 1600,00 (тіло кредиту) + 512,00 (% по договору) + 224,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 2112, періодичність внесення на 16 день з дати отримання.

15.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №264 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 2000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 16 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 16 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 16 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №264 від 15.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 2000,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 16 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 2000,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 640,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 15.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №264 від 15.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 15.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 16; чиста сума кредиту - 2000,00; сума платежу за розрахунковий період - 2640,00; сума кредиту за договором - 2000,00; погашення суми кредиту - 2000,00; проценти за користування кредитом - 640,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 2640,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №264 від 15.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 2000,00; строк кредитування - 16 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 640,00 (сума % по договору) + 80,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 2000,00 (тіло кредиту) + 640,00 (% по договору) + 80,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 2640, періодичність внесення на 16 день з дати отримання.

15.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №764 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 2000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 16 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 16 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 16 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №764 від 15.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 2000,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 16 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 16 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 2000,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 640,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 15.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №764 від 15.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 15.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 16; чиста сума кредиту - 2000,00; сума платежу за розрахунковий період - 2640,00; сума кредиту за договором - 2000,00; погашення суми кредиту - 2000,00; проценти за користування кредитом - 640,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 2640,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №764 від 15.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 2000,00; строк кредитування - 16 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 640,00 (сума % по договору) + 80,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 2000,00 (тіло кредиту) + 640,00 (% по договору) + 80,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 2640, періодичність внесення на 16 день з дати отримання.

18.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №930 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 1000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 13 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 13 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 13 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 13 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №930 від 18.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 1000,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 13 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 13 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 1000,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 260,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 18.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №930 від 18.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 18.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 13; чиста сума кредиту - 1000,00; сума платежу за розрахунковий період - 1260,00; сума кредиту за договором - 1000,00; погашення суми кредиту - 1000,00; проценти за користування кредитом - 260,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 1260,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №930 від 18.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 1000,00; строк кредитування - 13 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 260,00 (сума % по договору) + 40,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 1000,00 (тіло кредиту) + 260,00 (% по договору) + 40,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 1260, періодичність внесення на 13 день з дати отримання.

17.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №863 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 2000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 14 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 14 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 14 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 14 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №863 від 17.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 2000,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 14 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 14 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 2000,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 560,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 17.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №863 від 17.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 17.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 14; чиста сума кредиту - 2000,00; сума платежу за розрахунковий період - 2560,00; сума кредиту за договором - 2000,00; погашення суми кредиту - 2000,00; проценти за користування кредитом - 560,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 2560,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №863 від 17.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 2000,00; строк кредитування - 14 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 560,00 (сума % по договору) + 80,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 2000,00 (тіло кредиту) + 560,00 (% по договору) + 80,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 2560, періодичність внесення на 14 день з дати отримання.

17.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №769 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 1400,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 14 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 14 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 14 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 14 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №769 від 17.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 1400,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 14 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 14 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 1400,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 392,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 17.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №769 від 17.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 17.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 14; чиста сума кредиту - 1400,00; сума платежу за розрахунковий період - 1792,00; сума кредиту за договором - 1400,00; погашення суми кредиту - 1400,00; проценти за користування кредитом - 392,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 1792,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №769 від 17.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 1400,00; строк кредитування - 14 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 392,00 (сума % по договору) + 56,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 1400,00 (тіло кредиту) + 392,00 (% по договору) + 56,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 1792, періодичність внесення на 14 день з дати отримання.

18.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №120 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 1000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 13 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 13 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 13 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 13 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №120 від 18.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 1000,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 13 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 13 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 1000,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 260,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 18.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №120 від 18.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 18.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 13; чиста сума кредиту - 1000,00; сума платежу за розрахунковий період - 1260,00; сума кредиту за договором - 1000,00; погашення суми кредиту - 1000,00; проценти за користування кредитом - 260,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 1260,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №120 від 18.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 1000,00; строк кредитування - 13 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 260,00 (сума % по договору) + 40,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 1000,00 (тіло кредиту) + 260,00 (% по договору) + 40,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 1260, періодичність внесення на 13 день з дати отримання.

18.04.2021 року між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та відповідачкою був укладений договір про надання фінансових послуг №204 «Стандартний».

За умовами вказаного договору:

- Кредитний договір (далі - «договір») - договір укладений між товариством та позичальником, клієнтом, що включає в себе в якості складових та невід`ємних частин: цей договір, заяву-анкету, графік платежів, паспорт кредиту, правила, повідомлення суб`єкта персональних даних про його права, визначені Законом України «Про захист персональних даних», мету збору даних, склад та зміст зібраних персональних даних, та осіб, яким передаються його персональні дані;

- п. 1.1. За цим договором товариство зобов`язується надати позичальникові кредит без конкретної споживчої мети, на суму, яка зазначається та погоджується сторонами в заяві-анкеті, та складає 1000,00 грн. на умовах строковості, зворотності, платності, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов цього договору, його додатків та правил;

- 1.2. Кредит надається на строк, зазначений в заяві-анкеті та графіку платежів, який є додатком до цього договору та є невід`ємною його частиною;

- п. 1.3. Орієнтовний строк повернення кредиту - 13 днів з моменту отримання кредиту. У разі сплати всіх нарахованих на день такої сплати процентів, орієнтовний строк повернення кредиту перераховується та становить 13 днів з моменту сплати всіх нарахованих процентів;

- п. 1.4. Проценти за користування кредитом розраховуються від суми кредиту за кожний день користування (далі - «процентна ставка»), протягом фактичного строку користування кредитом починаючи з першого дня перерахування суми кредиту у наступному розмірі: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. 1.4.в); д) тип процентної ставки - фіксована;

- п. 4.1.1. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 13 день з моменту отриманні кредиту, в сумі, що нарахована за фактичний строк користування кредитом на дату сплати;

- п. 1.4.2. В разі, якщо сума кредиту лишається неповернутою після орієнтовного строку повернення кредиту, проценти підлягають обов`язковій сплаті кожні 13 днів у сумі, нарахованій за фактичний строк користування кредитом;

- п. 1.9. Граничний строк кредитування (строк дії кредитного договору): 1 рік;

- п. 2.1.1.6. Товариство має право у разі продовження сторонами строку надання кредиту та строку дії договору, за згодою позичальника змінити процентну ставку за користування кредитом на період продовження;

- п. 2.1.1.11. Товариство має право здійснювати автоматичне продовження строку дії кредитного договору на наступний термін за умови сплати позичальником (або за умови договірного списання) нарахованих за договором відсотків без оформлення/підписання будь-яких додаткових угод, звернень тощо;

- п. 3.3.1. У разі, якщо сума одержана за договором, не перевищує розміру однієї мінімальної заробітної плати, встановленої на день укладання кредитного договору - сукупна сума неустойки (штраф, пеня) та інші платежі, що підлягають сплаті позичальником за порушення виконання його зобов`язань не може перевищувати розміру подвійної суми, одержаної позичальником за договором;

- п. 3.5. Закінчення строку дії договору не звільняє сторони від відповідальності за порушення його умов, яке мало місце під час дії договору;

- п. 4.2. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік).

Згідно Додатку №1 до кредитного договору №204 від 18.04.2021 року, Заява-Анкета (для отримання кредиту), ознайомившись з примірним (типовим) кредитним договором та усіма його додатками, включаючи Правила надання грошових коштів у позику, у тому числі на умовах фінансового кредиту ТОВ «Служба миттєвого кредитування», що розміщені на офіційному сайті товариства , та погодившись з ними, прошу товариство надати мені кредит на особисті потреби у розмірі 1000,00 грн. Орієнтовний строк повернення кредиту - 13 днів з моменту отримання кредиту. Нараховані проценти підлягають обов`язковій сплаті на 13 день з моменту отримання кредиту. Строком на 365 днів з правом повернення достроково та зобов`язуюсь повернути кредит в розмірі 1000,00 грн. та сплатити проценти у розмірі 260,00 грн. Розмір процентів: а) 2% за кожен день користування кредитом за умови сплати всіх нарахованих процентів за користування кредитом не пізніше, ніж протягом орієнтовного строку повернення кредиту; б) починаючи з першого дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,64% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. а); в) починаючи з 15 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 1,38% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. б); г) починаючи з 30 дня наступного за орієнтовним строком повернення кредиту процентна ставка збільшується на 2,65% порівняно з процентною ставкою, зазначеною у п. в). Дата початку нарахування процентів за користування кредитом 18.04.2021 року.

Згідно Додатку №2 до кредитного договору №204 від 18.04.2021 року, Графік платежів: дата видачі кредиту/дата платежу - 18.04.2021-30.04.2021; кількість днів у розрахунковому періоду - 13; чиста сума кредиту - 1000,00; сума платежу за розрахунковий період - 1260,00; сума кредиту за договором - 1000,00; погашення суми кредиту - 1000,00; проценти за користування кредитом - 260,00. Платежі за додаткові та супутні послуги Графіком платежів не передбачені. Реальна річна процентна ставка дорівнює загальній вартості кредиту та складає: при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік). Загальна вартість кредиту - 1260,00.

Згідно Додатку №3 до кредитного договору №204 від 18.04.2021 року, Паспорт споживчого кредиту: сума кредиту - 1000,00; строк кредитування - 13 днів; процентна ставка, відсотків річних (при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.а) договору 730 відсотків річних (або 732 відсотки річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.б) договору 1302,36 відсотків річних (або 1306 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.в) договору 1711,7 відсотків річних (або 1769,68 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік); при нарахуванні відсотків згідно п.п. 1.4.г) договору 2735,45 відсотків річних (або 2743,05 відсотків річних, якщо на період користування кредитними коштами припадає високосний рік)); тип процентної ставки - фіксована; загальні витрати за кредитом - 260,00 (сума % по договору) + 40,00 (комісія); орієнтовна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) - 1000,00 (тіло кредиту) + 260,00 (% по договору) + 40,00 (комісія); реальна річна процентна ставка, відсотків річних аналогічна розділу «Процентна ставка, відсотків річних»; кількість та розмір платежів, періодичність внесення - кількість 1, розмір 1260, періодичність внесення на 13 день з дати отримання.

Сторонами справи визнані та не оспорювались обставини про те, що зазначені договори кредиту дійсно були укладені, за цими договорами відповідачка отримала вказані у них суми кредитних коштів та за жодним з кредитивних договорів позичальниця не здійснювала будь-якої плати щодо повернення сум кредиту повністю або частково та щодо погашення процентів за користування кредитними коштами.

Положеннями ст.ст. 512-514, 516, 517 ЦК України визначено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою. Кредитор у зобов`язанні може бути замінений також в інших випадках, встановлених законом. Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові. Правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні, яке виникло на підставі правочину, що підлягає державній реєстрації, має бути зареєстрований в порядку, встановленому для реєстрації цього правочину, якщо інше не встановлено законом. До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.

Набуття позивачем права вимоги за укладеними договорами кредиту підтверджується: змістом договору факторингу №1-12 від 01.12.2021 року, укладеного між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та ТОВ «Вердикт Капітал»; банківською квитанцією про оплату вказаного договору від 03.12.2021 року; актами приймання-передачі реєстру боржників за договором факторингу №1-12 від 01.12.2021 року; реєстром боржників; витягами з реєстрів боржників до договору факторингу №1-12 від 01.12.2021 року; змістом договору №10-01/2023 від 10.01.2023 року про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги, укладеним між ТОВ «Вердикт Капітал» та ТОВ «Коллект Центр»; реєстрами боржників до вказаного договору; витягами з реєстру боржників по договору №10-01/2023 від 10.01.2023 року про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги.

Відповідно до положень ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Статтями 4, 5 ЦПК України визначено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

За змістом ст. 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Стаття 11 ЦК України визначає, що цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Згідно ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Положеннями ст.ст. 76-81 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування. Суд не бере до уваги докази, що одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

За змістом ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Згідно ст.ст. 509, 525 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Положеннями статей 526, 527 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

За змістом смт. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ст.ст. 626, 627 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Договір є обов`язковим для виконання сторонами. Строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору. Договір набирає чинності з моменту його укладення, якщо інше не визначено законом або договором. Закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору (ст.ст. 628, 629, 631 ЦК України).

За договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми (ст.ст. 1046, 1047 ЦК України).

Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором (ст. 1048 ЦК України).

Позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором (ст. 1049 ЦК України).

За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ст. 1054 ЦК України).

Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст. 1055 ЦК України).

За змістом ст. 1056-1 ЦК України, процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. Фіксована процентна ставка є незмінною протягом усього строку кредитного договору. Встановлений договором розмір фіксованої процентної ставки не може бути збільшено кредитодавцем в односторонньому порядку. Умова договору щодо права кредитодавця змінювати розмір фіксованої процентної ставки в односторонньому порядку є нікчемною. Якщо інше не встановлено законом, у разі застосування змінюваної процентної ставки кредитодавець самостійно, з визначеною у кредитному договорі періодичністю, має право збільшувати та зобов`язаний зменшувати процентну ставку відповідно до умов і в порядку, встановлених кредитним договором. Кредитодавець зобов`язаний письмово повідомити позичальника, а в разі збільшення процентної ставки - поручителя та інших зобов`язаних за договором осіб про зміну процентної ставки протягом 15 календарних днів, що настають за днем, з якого застосовується нова ставка. У разі незгоди позичальника із збільшенням процентної ставки позичальник зобов`язаний погасити заборгованість за договором у повному обсязі протягом 30 календарних днів з дня отримання повідомлення про збільшення процентної ставки. З дня погашення заборгованості за кредитним договором у повному обсязі зобов`язання сторін за таким договором припиняються. При цьому до моменту повного погашення заборгованості, але не більше 30 календарних днів з дати отримання повідомлення про збільшення процентної ставки, застосовується попередній розмір процентної ставки. У кредитному договорі встановлюється порядок розрахунку змінюваної процентної ставки із застосуванням погодженого сторонами індексу. Порядок розрахунку змінюваної процентної ставки повинен забезпечувати точне визначення розміру процентної ставки за кредитом на будь-який момент часу протягом строку дії кредитного договору. Кредитодавець не має права змінювати встановлений кредитним договором порядок розрахунку змінюваної процентної ставки без згоди позичальника. Індекс, що використовується у формулі визначення змінюваної процентної ставки, повинен відповідати таким вимогам: 1) поточне значення індексу повинно періодично, але не рідше одного разу на місяць, публікуватися в медіа або оприлюднюватися через інші загальнодоступні регулярні джерела інформації. Кредитний договір повинен містити посилання на джерело інформації про відповідний індекс; 2) індекс повинен ґрунтуватися на об`єктивних індикаторах фінансової сфери, що дозволяють визначити ринкову вартість кредитних ресурсів; 3) значення індексу повинно встановлюватися незалежною установою з визнаною діловою репутацією на ринку фінансових послуг. У разі застосування змінюваної процентної ставки у кредитному договорі визначається максимальний розмір процентної ставки, що може бути застосований. Особливості застосування змінюваної процентної ставки за договором про надання споживчого кредиту встановлюються законом.

У даній справі між сторонами виник спір щодо повернення позичальником виданих сум кредитів та сплати процентів за користування кредитними коштами, при цьому сторона позивача вважає, що відповідачка має повернути суми основного боргу за договорами кредиту і сплатити відсотки нараховані протягом 1 року від дня укладення договорів, а сторона відповідача стверджує, що за умовами укладених договорів та додатків до них позичальниця має повернути суми кредитів та нараховані відсотки за період кредитування - 16, 14 та 13 днів правомірного користування коштами відповідно до умов кожного з договорів.

Отже, кожна зі сторін має власне тлумачення умов укладених типових договорів кредиту.

Положення ст.ст. 213, 637 ЦК України визначають правила тлумачення умов договору і закон перш за все надає право тлумачення умов правочину сторонам договору.

Із матеріалів справи убачається, що позичальниця та первісний кредитор ТОВ «Служба миттєвого кредитування», який безпосередньо укладав з відповідачкою договори кредиту, однаково витлумачили умови укладених між ними договорів стосовно строків кредитування (строків дії кредитних договорів).

За умовами договору факторингу №1-12 від 01.12.2021 року, укладеного між ТОВ «Служба миттєвого кредитування» та ТОВ «Вердикт Капітал», право вимоги - право грошової вимоги клієнта до боржника щодо погашення заборгованості, строк платежу за якою настав.

З огляду на дату укладення зазначеного договору, визначення у ньому поняття «право вимоги» та дати укладення договорів кредиту (квітень 2021 року) убачається, що тлумачення позивачем умов договору про кредитування протягом року є невірним, адже в грудні 2021 року (тобто до закінчення одного року з дати укладення кредитних договорів), первісний кредитор передав права вимоги щодо погашення заборгованості, строк платежу за якою вже настав.

У п/п в) пункту 3.1. договору факторингу №1-12 від 01.12.2021 року також зазначено, що укладенням цього договору клієнт гарантує, що йому належить право вимоги до боржників, зазначених у реєстрі боржників, а також гарантує, що строк платежу за рахунками за договорами про надання фінансових послуг настав.

Зі змісту Додатку №3 до договору факторингу №1-12 від 01.12.2021 року «Реєстр боржників» та витягів з Додатку №3 до договору факторингу №1-12 від 01.12.2021 року «Реєстр боржників» убачається, що у них мітяться дані про дату закінчення договорів. Так, у зазначених документах вказано що датою закінчення договорів №804 від 15.04.2021 року, №264 від 15.04.2021 року, №764 від 15.04.2021 року, №930 від 18.04.2021 року, №863 від 17.04.2021 року, №769 від 17.04.2021 року, №120 від 18.04.2021 року, №204 від 18.04.2021 року є - 30.04.2021 року, що відповідає строкам кредитування зазначеним у вказаних договорах: 16, 14, та 13 днів відповідно.

Із вказаного убачається, що за тлумаченням умов договорів здійснених фінансовою установою, яка безпосередньо надавала кредит та була стороною цих договорів у якості позикодавця, строк кредитування за указаними договорами закінчився 30.04.2021 року, що відповідає і позиції позичальника в питанні тлумачення змісту договорів щодо строку їх дії.

Зі змісту Реєстру боржників до договору №10-01/2023 про відступлення (купівлю-продаж) прав вимоги від 10.01.2023 року, який був укладений між ТОВ «Вердикт Капітал» та ТОВ «Коллект Центр», також вбачається, що у ньому містяться посилання на дати закінчення договорів кредиту укладених з відповідачкою - 30.04.2021 року.

Усе наведене вказує на правильність позиції сторони відповідача про те, що строк кредитування по договорами завершився 30.04.2021 року, тобто зі спливом 16, 14, та 13 днів відповідно, на які було надано кредити згідно умов договорів.

Відповідно, у даній ситуації позичальниця має повернути кредитору суми виданих кредитів та нарахованих на них відсотків за 16, 14 та 13 днів правомірного користування кредитними коштами.

Поза межами вказаних строків, за неправомірне користування коштами через їх неповернення у визначені договорами кредиту строки, позивач має право на отримання від позичальника коштів, розрахованих відповідно до положень ст. 625 ЦК України.

Відповідно до положень ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

У цій справі позивач не заявляв вимог про стягнення з відповідачки індексу інфляції за весь час прострочення та будь-якого розміру процентів річних від простроченої суми згідно положень ст. 625 ЦК України.

Вивчивши умови договорів суд погоджується з тлумаченням його змісту позичальницею та позикодавцем ТОВ «Служба миттєвого кредитування» про те, що строк кредитування (строк дії кредитних договорів) завершився 30.04.2021 року, оскільки зміст їх умов вказує на те, що правомірне користування кредитними коштами і відповідно можливість нарахування відсотків за їх користування згідно п/п б), в), г) п. 1.4. договорів після закінчення орієнтовного строку кредитування, могло мати місце якщо б сторони обопільно у належній формі погодили між собою продовження строку кредитування до граничного його терміну, або якби позикодавець автоматично продовжив строк дії кредитних договорів за наявності обставин сплати позичальником або автоматичного списання позикодавцем нарахованих за договорами відсотків.

Однак таких обставин у цій справі не встановлено, сторони не погоджували продовження строків кредитування, позивачка не сплачувала жодних коштів за кредитними договорами, і позикодавець не здійснював договірного списання коштів на погашення відсотків, що свідчило б про автоматичне продовження строку дії того чи іншого договору про надання фінансових послуг.

За наведених обставин суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог та стягнення з відповідачки на користь позивача: суми тіла кредиту в розмірі 1600,00 грн. + суми процентів за 16 днів користування коштами в розмірі 512,00 грн. за договором №804 від 15.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 2000,00 грн. + суми процентів за 16 днів користування коштами в розмірі 640,00 грн. за договором №264 від 15.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 2000,00 грн. + суми процентів за 16 днів користування коштами в розмірі 640,00 грн. за договором №764 від 15.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 1000,00 грн. + суми процентів за 13 днів користування коштами в розмірі 260,00 грн. за договором №930 від 18.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 2000,00 грн. + суми процентів за 14 днів користування коштами в розмірі 560,00 грн. за договором №863 від 17.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 1400,00 грн. + суми процентів за 14 днів користування коштами в розмірі 392,00 грн. за договором №769 від 17.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 1000,00 грн. + суми процентів за 13 днів користування коштами в розмірі 260,00 грн. за договором №120 від 18.04.2021 року; суми тіла кредиту в розмірі 1000,00 грн. + суми процентів за 13 днів користування коштами в розмірі 260,00 грн. за договором №204 від 18.04.2021 року, а всього 15524,00 грн.

В іншій частині позов не підлягає до задоволення.

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними залежно від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (Проніна проти України, № 63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року).

Відповідно до положень ст. 141 ЦПК України суд має стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати останнього пов`язані зі сплатою судового збору пропорційно до частини задоволених позовних вимог, і ураховуючи що вимоги позовної заяви задоволено на 7% від ціни позову, відповідна сума становить 228,35 грн. (3262,13 грн. х 7%).

Водночас, суд вважає за доцільне розглянути питання щодо відшкодування позивачу витрат на сплату судового збору разом з питанням розподілу витрат відповідача та позивача на професійну правничу допомогу.

Згідно ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу.

За змістом ст. 137 ЦПК України: 1. Витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. 2. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. 3. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. 4. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. 5. У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. 6. Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.

За положеннями ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. При вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.

Витрати на надану професійну правничу допомогу в разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх вартість уже фактично сплачена стороною / третьою особою, чи тільки має бути сплачена (пункти 138, 139 постанови Верховного Суду у складі судової палати для розгляду справ про банкрутство Касаційного господарського суду від 23 вересня 2021 року у справі N 904/1907/15).

У даному контексті головним є встановлення судом факту про те, що між адвокатом та замовником послуг виникли зобов`язання щодо сплати замовником на користь адвоката конкретної суми за надані послуги або виконані роботи.

Розмір гонорару визначається лише за погодженням адвоката з клієнтом, а суд не вправі втручатися в ці правовідносини (пункт 28 додаткової постанови Великої Палати Верховного Суду від 19.02.2020 у справі N 755/9215/15-ц; пункт 19 додаткової постанови Великої Палати Верховного Суду від 07.07.2021 у справі N 910/12876/19).

Положеннями статті 59 Конституції України закріплено, що кожен має право на професійну правничу допомогу. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав.

Згідно зі статтею 15 ЦПК України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом. Безоплатна правнича допомога надається в порядку, встановленому законом, що регулює надання безоплатної правничої допомоги.

Пунктом 12 частини третьої статті 2 ЦПК України передбачено, що однією з основних засад (принципів) цивільного судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення.

З аналізу частини третьої статті 141 ЦПК України можна виділити такі критерії визначення та розподілу судових витрат: 1) їх дійсність; 2) необхідність; 3) розумність їх розміру з урахуванням складності справи та фінансового стану учасників справи (висновки в постанові Великої Палати Верховного Суду від 08 червня 2022 року в справі № 357/380/20 (провадження № 14-20цс22)).

Під час визначення суми відшкодування суд має керуватися критерієм реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерієм розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Такі висновки сформульовані в додатковій постанові Великої Палати Верховного Суду від 19 лютого 2020 року в справі № 755/9215/15-ц.

Такі самі критерії, як зазначено вище, застосовує Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ), присуджуючи судові витрати на підставі статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року.

Розмір гонорару визначається за погодженням адвоката з клієнтом. Адвокат має право у розумних межах визначати розмір гонорару, виходячи із власних міркувань. При встановленні розміру гонорару можуть враховуватися складність справи, кваліфікація, досвід і завантаженість адвоката та інші обставини. Погоджений адвокатом з клієнтом та/або особою, яка уклала договір в інтересах клієнта, розмір гонорару може бути змінений лише за взаємною домовленістю.

Згідно з усталеною практикою ЄСПЛ, зокрема у рішенні від 28 листопада 2002 року «Лавентс проти Латвії» за заявою № 58442/00, щодо судових витрат зазначено, що за статтею 41 Конвенції суд відшкодовує лише витрати, стосовно яких було встановлено, що вони справді були необхідними і становлять розумну суму. При визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру з огляду на конкретні обставини справи та фінансовий стан обох сторін.

У рішенні ЄСПЛ в справі Схід/Захід Альянс Лімітед» проти України» (заява № 19336/04, пункт 268) зазначено, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим.

При цьому для суду не є обов`язковими зобов`язання, які склалися між адвокатом та клієнтом, зокрема у випадку укладення ними договору у контексті вирішення питання про розподіл судових витрат. Вирішуючи останнє, суд повинен оцінювати витрати, що мають бути компенсовані за рахунок іншої сторони, ураховуючи як те, чи були вони фактично понесені, так і оцінювати їх необхідність (пункт 5.44 постанови Великої Палати Верховного Суду від 12 травня 2020 року у справі № 904/4507/18 (провадження № 12-171гс19)).

У додатковій постанові Об`єднаної палати Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 18 лютого 2022 року у справі № 925/1545/20 вказано, що для вирішення питання про розподіл судових витрат суд має враховувати: складність справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); час, витрачений адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсяг наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; пов`язаність цих витрат із розглядом справи; обґрунтованість та пропорційність предмета спору; ціну позову, значення справи для сторін; вплив результату її вирішення на репутацію сторін, публічний інтерес справи; поведінку сторони під час розгляду справи (зловживання стороною чи її представником процесуальними правами тощо); дії сторони щодо досудового врегулювання справи та врегулювання спору мирним шляхом.

Верховний Суд у справах №905/1795/18 та №922/2685/19 неодноразово зауважував, що суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості, пропорційності та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.

В постановах Верховного Суду від 02 жовтня 2019 року у справі № 211/3113/16- ц (провадження № 61-299св17) та від 06 листопада 2020 року у справі № 760/11145/18 (провадження № 61-6486св19) зазначено, що суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо, керуючись принципами справедливості та верховенством права, встановить, що розмір гонорару, визначений стороною та його адвокатом, є завищеним щодо іншої сторони спору, зважаючи на складність справи, витрачений адвокатом час, та є неспіврозмірним у порівнянні з ринковими цінами адвокатських послуг.

Для приватного права апріорі є притаманною така засада як розумність.

Розумність характерна та властива як для оцінки/врахування поведінки учасників цивільного обороту, тлумачення матеріальних приватноправових норм, що здійснюється при вирішенні спорів, так і тлумачення процесуальних норм (див: постанову Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду 16 червня 2021 року в справі № 554/4741/19, постанову Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 18 квітня 2022 року в справі № 520/1185/16-ц, постанову Великої Палати Верховного Суду від 08 лютого 2022 року в справі № 209/3085/20, постанову Верховного Суду у складі Об`єднаної палати Касаційного цивільного суду від 05 вересня 2022 року в справі № 519/2-5034/11).

Процесуальний закон визначає критерії визначення та розподілу судових витрат: 1) їх дійсність; 2) необхідність; 3) розумність їх розміру з урахуванням складності справи та фінансового стану учасників справи.

У розумінні положень частин п`ятої та шостої статті 137 ЦПК України зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу, можливе виключно на підставі клопотання іншої сторони у разі доведення нею недотримання вимог стосовно співмірності витрат із складністю відповідної роботи, її обсягом та часом, витраченим на виконання робіт. Суд, ураховуючи принципи диспозитивності та змагальності, не може вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи.

Стороною позивача заявлено до стягнення з відповідачки витрати на професійну правничу допомогу в сумі 25000,00 грн. та на підтвердження вказаної суми до позову долучено договір №01-07/2024 про надання правової допомоги від 01.07.2024 року, Прайс-лист АО «Лігал Ассістанс», заявку на надання юридичної допомоги №395 від 11.10.2024 року та підписаний сторонами договору про надання правової допомоги витяг з Акту №4 від 08.11.2024 року за яким: надання усної консультації (2 год.) - 4000,00 грн.; надання письмової консультації (1 год.) - 3000,00 грн.; складання позовної заяви (6 год.) - 18000,00 грн.

З урахуванням положень ст. 141 ЦПК України суд вважає, що витрати сторони позивача в частині надання письмової консультації на суму 3000,00 грн. не можна віднести до судових витрат, які пов`язані з розглядом справи, оскільки в матеріалах справи відсутні будь-які докази дійсного надання Адвокатським об`єднанням письмової консультації позивачу з приводу виниклого спору з ОСОБА_1 .

З вирахуванням вказаної суми із загального розміру витрат позивача на професійну правничу допомогу, зазначена сума становить 22000,00 грн. (25000,00 - 3000,00).

Одночасно, застосовуючи правила стягнення витрат пропорційно до частини задоволених позовних вимог, витрати позивача на професійну правничу допомогу становлять 1540,00 грн. (22000,00 х 7%).

Суд ураховує складність справи, ціну позову, підтверджену пов`язаність витрат із розглядом справи, об`ємом наданих послуг, виконаних робіт, часом необхідним для надання послуг та зважаючи на принципи розумності і справедливості вважає, що відшкодування витрат на професійну правничу допомогу позивачу в сумі 1540,00 грн. за конкретними обставинами справи не може бути зменшено, і такою сумою охоплюються в тому числі посилання сторони відповідача щодо неспівмірності витрат позивача на професійну правничу допомогу.

Стороною відповідача заявлено до стягнення з позивача витрати на професійну правничу допомогу в сумі 10000,00 грн. та на підтвердження вказаної суми додано до відзиву на позовну заяву договір про надання правничої (правової) допомоги №24236 від 19.12.2024 року з додатками, підписаний сторонами договору про надання правничої (правової) допомоги Акт №1 приймання-передачі послуг від 07.01.2025 року, за яким надання правничої допомоги щодо супроводження судової справи в суді першої інстанції коштує 10000,00 грн., а також підписаний сторонами договору про надання правничої (правової) допомоги детальний опис робіт, за яким консультація та ознайомлення з матеріалами справи коштують 3000,00 грн. та складання відзиву на позовну заяву - 7000,00 грн.

Під час розгляду справи сторона позивача заявляла про неспівмірність суми витрат відповідача на професійну правничу допомогу, разом з цим заявляючи про неспівмірність позивач застосував лише загальні фрази та терміни без будь-якого фактичного доведення неспівмірності заявленої до стягнення суми, а тому за такими запереченнями сторони позивача сума витрат відповідачки на професійну правничу допомогу не може бути зменшена.

На переконання суду розмір правничої допомоги відповідача у цій справі в сумі 10000,00 грн. відповідатиме критерію реальності адвокатських послуг та критерію обґрунтованості їхнього розміру, такі витрати мають характер необхідних, розумних і пропорційних зі складністю справи та виконаною правничою роботою в суді першої інстанції.

Разом з цим, вказану суму слід розрахувати за правилами пропорційності до частини позовних вимог у задоволенні яких відмовлено, що в кінцевому результаті становить 9300,00 грн. (10000,00 х 93%).

Отже, за проведеними судом розрахунками, відповідач має сплатити на користь позивача витрати на сплату судового збору в сумі 228,35 грн. та витрати на професійну правничу допомогу в сумі 1540,00 грн, а позивач має сплатити на користь відповідача витрати на професійну правничу допомогу в сумі 9300,00 грн.

Положеннями ч. 10 ст. 141 ЦПК України передбачено, що при частковому задоволенні позову, у випадку покладення судових витрат на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, суд може зобов`язати сторону, на яку покладено більшу суму судових витрат, сплатити різницю іншій стороні. У такому випадку сторони звільняються від обов`язку сплачувати одна одній іншу частину судових витрат.

Ураховуючи положення ч. 10 ст. 141 ЦПК України суд стягує з позивача на користь відповідача різницю між перевищенням суми витрат відповідача на професійну правничу допомогу над сумою витрат позивача по сплаті судового збору і правничої допомоги, що становить 7531,65 грн. (9300,00 грн. - 1540,00 грн. - 228,35 грн.), і відповідно звільняє сторін від обов`язку сплачувати одна одній іншу частину зазначених судових витрат.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 12, 76-82, 89, 133, 137, 141, 176, 258, 259, 263-265, 268, 273, 353, 354, 384 ЦПК України, ст.ст. 11, 15, 16, 213, 509, 512-514, 516, 517, 525-527, 530, 625-629, 631, 637, 1046-1050, 1054, 1055, 1056-1 ЦК України, суд, -

у х в а л и в:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» заборгованість за договорами про надання фінансових послуг в загальній сумі 15524 (п`ятнадцять тисяч п`ятсот двадцять чотири) грн. 00 коп.

В іншій частині позову - відмовити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» на користь ОСОБА_1 судові витрати пов`язані з отриманням професійної правничої допомоги в сумі 7531 (сім тисяч п`ятсот тридцять одна) грн. 65 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складений 09.07.2025 року.

Учасники справи:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (м. Київ, вул. Мечникова, 3, офіс 306, );

Відповідач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).

Суддя -