Справа № 185/627/25
Провадження № 2/185/2781/25
20 червня 2025 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Юдіної С.Г. за участю секретаря судового засідання Мінарської О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
Товариство з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 в якому просило суд стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 4670019 від 11.05.2021 року у розмірі 17 482, 50 грн. та судові витрати.
Ухвалою суду від 07.02.2025 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження з викликом/повідомленням сторін.
19.06.2025 року до Павлоградського міськрайонного суду надійшла заява від Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС», ОСОБА_1 прозатвердження мирової угоди укладеної між сторонами 20 травня 2025 року, за умовами якої сторони домовились про наступне:
1. Сторони визнають, що станом на день укладення цієї мирової угоди, загальний розмір позовних вимог Позивача до Відповідача у цивільній справі № 185/627/25 становить 25 904,90 грн, яка складається з: 17 482,50 грн заборгованість за кредитним договором № 4670019 від 11.05.2021; 6 000,00 грн. витрати на професійну правничу допомогу; 2 422,40 грн. судовий збір за подання позовної заяви до суду.
3. Відповідач підписанням цієї мирової угоди підтверджує погодження з її умовами та зобов`язується сплатити Позивачу борг 22 500,00 грн (двадцять дві тисячі п`ятсот гривень 00 копійок) у наступному порядку та у такі строки:
1) до 25 червня 2025 року 2 900,00 грн (дві тисячі дев`ятсот гривень 00 копійок);
2) до 30 липня 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
3) до 30 серпня 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
4) до 30 вересня 2025 року - 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
5) до 30 жовтня 2025 року - 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
6) до 30 листопада 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
7) до 30 грудня 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
8) до 30 січня 2026 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок).
4. Позивач визнає, що в день повної оплати Відповідачем грошових коштів, відповідно до пункту 3 цієї мирової угоди, всі зобов`язання Відповідача, що виникли на підставі кредитного договору № 4670019 від 11.05.2021, припиняються у зв`язку із виконанням, проведеним належним чином, в тому числі зобов`язання щодо сплати основного боргу, відсотків за кредитом та будь-які інші грошові чи не грошові, майнові чи не немайнові зобов`язання.
5. За умови виконання Відповідачем пункту 3 цієї мирової угоди, Позивач підтверджує відсутність будь-яких вимог, майнових чи немайнових претензій до Відповідача та зобов`язується у майбутньому не пред`являти будь-яких позовів до Відповідача, у зв`язку із відносинами, що виникли на підставі кредитного договору № 4670019 від 11.05.2021.
6. Позивач підтверджує, що він не відступив, не створив обтяження чи іншим чином не передав свої права вимоги до Відповідача, які є предметом цієї мирової угоди, на користь будь-якої іншої особи, а також не уклав будь-якого договору щодо таких прав вимоги до Відповідача.
7. Ця мирова угода підлягає затвердженню Павлоградським міськрайонним Дніпропетровської області у порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України що матиме наслідком закриття провадження у цивільній справі № 185/627/25 із поверненням Позивачу з державного бюджету 50% сплаченого при поданні позовної заяви судового збору.
8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі в держави.
9. Уся інформація, викладена в даній мировій угоді, сприймається Сторонами як достовірна, Кожна сторона окремо несе повіну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена нею в цій мировій угоді.
10. Ця мирова угода набирає чинності з дати винесення Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області у цивільній справі № 185/627/25 ухвали про затвердження мирової угоди, але не раніше дати її підписання Сторонами.
11. Дана мирова угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею.
12. Ухвала про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом та може бути пред`явлена до примусового виконання у разі не виконання умов мирової угоди Сторонами.
13. Ця мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках українською мовою, що мають однакову юридичну силу: один примірник залишається в матеріалах цивільної справи № 185/627/25, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.
Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені та зрозумілі. Мирова угода відображає волевиявлення сторін та їх дійсні наміри. Сторони у відповідності до ч. 4 ст. 207 ЦПК України просять суд затвердити дану мирову угоду та на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України закрити провадження по справі.
Відповідно до положень ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст. 256 ЦПК України сторонам зрозумілі.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є невиконуваними, суд у відповідності до ст. 207, ст. 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.
Зазначена мирова угода підписана сторонами у справі ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» в особі Романенка Михайла Едуардовича, та долучена до матеріалів справи.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Відповідно до ч. 1 ст. 142 ЦПК України, у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.
Керуючись ст. 200, 207, 208, 260, ЦПК України, суд,-
П О С Т А Н О В И В:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС», ОСОБА_1 про затвердження мирової угоди від 20.05.2025 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
1. Сторони визнають, що станом на день укладення цієї мирової угоди, загальний розмір позовних вимог Позивача до Відповідача у цивільній справі № 185/627/25 становить 25 904,90 грн, яка складається з: 17 482,50 грн заборгованість за кредитним договором № 4670019 від 11.05.2021; 6 000,00 грн. витрати на професійну правничу допомогу; 2 422,40 грн. судовий збір за подання позовної заяви до суду.
3. Відповідач підписанням цієї мирової угоди підтверджує погодження з її умовами та зобов`язується сплатити Позивачу борг 22 500,00 грн (двадцять дві тисячі п`ятсот гривень 00 копійок) у наступному порядку та у такі строки:
1) до 25 червня 2025 року 2 900,00 грн (дві тисячі дев`ятсот гривень 00 копійок);
2) до 30 липня 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
3) до 30 серпня 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
4) до 30 вересня 2025 року - 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
5) до 30 жовтня 2025 року - 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
6) до 30 листопада 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
7) до 30 грудня 2025 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок);
8) до 30 січня 2026 року 2 800,00 грн (дві тисячі вісімсот гривень 00 копійок).
4. Позивач визнає, що в день повної оплати Відповідачем грошових коштів, відповідно до пункту 3 цієї мирової угоди, всі зобов`язання Відповідача, що виникли на підставі кредитного договору № 4670019 від 11.05.2021, припиняються у зв`язку із виконанням, проведеним належним чином, в тому числі зобов`язання щодо сплати основного боргу, відсотків за кредитом та будь-які інші грошові чи не грошові, майнові чи не немайнові зобов`язання.
5. За умови виконання Відповідачем пункту 3 цієї мирової угоди, Позивач підтверджує відсутність будь-яких вимог, майнових чи немайнових претензій до Відповідача та зобов`язується у майбутньому не пред`являти будь-яких позовів до Відповідача, у зв`язку із відносинами, що виникли на підставі кредитного договору № 4670019 від 11.05.2021.
6. Позивач підтверджує, що він не відступив, не створив обтяження чи іншим чином не передав свої права вимоги до Відповідача, які є предметом цієї мирової угоди, на користь будь-якої іншої особи, а також не уклав будь-якого договору щодо таких прав вимоги до Відповідача.
7. Ця мирова угода підлягає затвердженню Павлоградським міськрайонним Дніпропетровської області у порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України що матиме наслідком закриття провадження у цивільній справі № 185/627/25 із поверненням Позивачу з державного бюджету 50% сплаченого при поданні позовної заяви судового збору.
8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі в держави.
9. Уся інформація, викладена в даній мировій угоді, сприймається Сторонами як достовірна, Кожна сторона окремо несе повіну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена нею в цій мировій угоді.
10. Ця мирова угода набирає чинності з дати винесення Павлоградським міськрайонним судом Дніпропетровської області у цивільній справі № 185/627/25 ухвали про затвердження мирової угоди, але не раніше дати її підписання Сторонами.
11. Дана мирова угода діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за нею.
12. Ухвала про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом та може бути пред`явлена до примусового виконання у разі не виконання умов мирової угоди Сторонами.
13. Ця мирова угода складена у трьох оригінальних примірниках українською мовою, що мають однакову юридичну силу: один примірник залишається в матеріалах цивільної справи № 185/627/25, другий примірник залишається у Позивача, третій примірник залишається у Відповідача.
Наслідки укладення мирової угоди, передбачені ч. 2 ст. 256 ЦПК України, сторонам роз`яснені та зрозумілі.
Мирова угода відображає волевиявлення сторін та їх дійсні наміри.
Провадження у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - закрити.
Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «ДІДЖИ ФІНАНС» з державного бюджету 50 % сплаченого при поданні позову до суду судового збору в сумі 1 211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 копійок.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання до Дніпровського апеляційного суду апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвалу не було вручено у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Ухвала знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя С. Г. Юдіна