Справа № 344/5941/25
Провадження № 2/344/2772/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Татарінової О.А.,

секретаря Кондратів Х.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Івано-Франківську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Івано-Франківської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , Івано-Франківської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_3 . На випадок своєї смерті ОСОБА_4 24 травня 2013 року склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Федина А.М. (номер за реєстром 3-605), за яким все своє майно заповіла позивачці та відповідачці ОСОБА_2 .

Позивачка звернулась до приватного нотаріуса Івано-Франківського міського нотаріального округу Черепій Л.М. для оформлення спадщини, однак 15 січня 2025 року отримала листа №2, щодо неможливості видачі їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом в зв`язку із пропуском нею строку на подачу заяви про прийняття спадщини.

Строк на подачу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 закінчився 04 червня 2024 року, однак позивачка, будучи зареєстрованою за іншою адресою ніж покійна, не подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини, в зв`язку з чим позивачка звертається до суду з даним позовом.

Поважними причинами пропуску позивачкою строку на подачу заяви про прийняття спадщини є: юридична необізнаність позивачки, яка вважала, що подачу заяви необхідно здійснити після спливу шести місяців з моменту смерті спадкодавця; домовленість позивачки з ОСОБА_2 про те, що вона перша звертається до нотаріуса; військові дії Російської Федерації щодо України, зокрема обстріли м. Івано-Франківська, втручання в діяльність державних реєстрів, що обмежувало можливість позивачці звернутись до нотаріуса. Все це свідчить про наявність об`єктивних та непереборних обставин, через які позивачка не могла своєчасно подати заяву про прийняття спадщини після смерті матері. До того ж, слід врахувати незначний період пропуску строку на подачу заяви про прийняття спадщини.

Враховуючи вищенаведене, просить визначити ОСОБА_1 додатковий строк на подачу заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в три місяці з моменту набрання законної сили рішенням суду.

30.06.2025 року представником позивача подано до суду письмові пояснення з яких вбачається, що у позивачки був відсутній заповіт від 24 травня 2013 року, так як він знаходився у відповідачки - ОСОБА_2 , а тому Позивачка була позбавлена можливості звернутись до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті своєї мами. Позивачкою зазначається, що вона разом із відповідачкою перебувають у дружніх і приязних відносинах, що зумовило дійти до спільної згоди про те, що відповідачка перша звернеться до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті мами. Окрім того в силу своєї юридичної необізнаності позивачка не знала про необхідність подачі заяви про прийняття спадщини в шестимісячний термін з моменту смерті мами. За таких обставин, просить вважати поважними причини пропуску строку на подання заяви про прийняття спадщини.

Представник позивача подав заяву відповідно до якої просив про розгляд справи без його участі та участі позивачки, просив позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності та у відсутності відповідачки, просила суд позов задовольнити.

Представник відповідача Івано-Франківської міської ради в судове засідання не з`явився.

Згідно ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею ч.1 ст. 5 ЦПК України визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.ст. 12, 81, 82 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Обставини, визнанні сторонами, не підлягають доказуванню.

Вислухавши пояснення представника позивача та представника відповідача, дослідивши подані документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення її по суті, суд встановив наступні обставини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_5 , батьками якої зазначені: ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 від 04.08.1965 року (а.с.5).

20.07.1985 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_5 зареєстровано шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінено на « ОСОБА_8 », в подальшому 12.01.1999 року шлюб розірвано, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 26.02.2025 року (а.с.6).

24.05.2013 року ОСОБА_3 складено заповіт, який посвідчений державним нотаріусом Першої Івано-Франківської державної нотаріальної контори Федина А.М. та зареєстрований в реєстрі за №3-605, відповідно до якого на випадок її смерті зробила таке розпорядження: все належне їй майно, з чого би воно не складалось і де би воно не знаходилося, і все те, що буде належати їй на день смерті, ОСОБА_3 заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.4).

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження Серія НОМЕР_2 від 04.12.2023 року (а.с.3).

З листа приватного нотаріуса Івано-Франківського міського територіального округу Черепій Л.М. від 15.01.2025 року №2 встановлено, що ОСОБА_1 заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в нотаріальну контору в установлений законом строк не подала та на момент її смерті зареєстрована за адресою померлої не була, тому вона пропустила строк для прийняття спадщини.

Згідно інформації, зазначеній у витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 79716634 від 15 січня 2025 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 не заведена (а.с.7).

Як вбачається із відповіді приватного нотаріуса Івано-Франківського міського територіального округу Черепій Л.М. від 12.05.2025 року, на запит суду, на усне звернення ОСОБА_2 , їй було роз`яснено, що нею пропущено строк для прийняття спадщини і рекомендовано звернутися до суду із позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Згідно інформації, зазначеній у витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №797166344 від 15 січня 2025 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 не заведена, Свідоцтва про право на спадщину не видавались (а.с.33), що також підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру від 15.01.2025 року (а.с.34).

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 23.06.2025 року ОСОБА_2 визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , терміном на три місяці, з часу вступу рішення в законну силу.

Відповідно до ст.ст. 1217,1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Стаття 1268 ЦК України визначає, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця. Саме спадкування може відбуватися за заповітом або за законом.

У відповідності до ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно із ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважних причин, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Пунктом 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року передбачено, що при розгляді справ про визначення додаткового строку для прийняття спадщини судам слід перевіряти наявність у матеріалах справи обґрунтованої постанови про відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії, зокрема відмови у видачі свідоцтва про право на спадщину. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: тривала хвороба спадкоємців; велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

Аналогічна правова позиція міститься у постановах Верховного Суду від 11 липня 2018 року у справі № 381/4482/16-ц, від 11 листопада 2020 року у справі № 750/262/20.

Враховуючи обставини, які слугували підставою через які ОСОБА_1 пропустила строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері, суд вважає їх поважними, оскільки у позивачки був відсутній заповіт від 24 травня 2013 року. Крім того, необізнаність позивачки про необхідність подачі заяви про прийняття спадщини в шестимісячний термін.

Враховуючи наведене, суд вважає, що ОСОБА_1 пропустила строк для прийняття спадщини з поважних причин, відтак позивачу слід визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини тривалістю три місяці.

Керуючись ст. ст.1268,1269,1270,1272 ЦК України, ст. ст.12,13,263-265 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Івано-Франківської міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_3 , додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , тривалістю три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Івано-Франківського Апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Татарінова О.А.