Р І Ш Е Н Н Я
Справа № 521/7317/25
Провадження № 2-о/521/339/25
Хаджибейський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого - судді Гуревського В.К.
за секретаря - Турава Н.М.,
Учасники справи:
Представник заявника ОСОБА_2
Заінтересована особа Малиновський (Хаджибейський) відділ державної реєстрації актів
Цивільного стану у місті Одесі
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Малиновського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі, про встановлення факту родинних відносин -
До Хаджибейського районного суду міста Одеси 08 травня 2025 року із заявою звернувся ОСОБА_1 , за якою просив суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 (після укладання шлюбу Касап) ІНФОРМАЦІЯ_1 , Молдова, Комратський район, с. Башкалія, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 . В обґрунтування своїх вимог посилався на такі обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 70 років померла мати заявника ОСОБА_4 (до шлюбу ОСОБА_5 ), про що 24 березня 1997 року складено відповідний актовий запис №3 Виконавчим комітетом Серпневської селищної ради та видано свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_2 .
Однак, згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 , виданого 25 серпня 1950 року, ім`я мати заявника записане « ОСОБА_6 », тому неможливо встановити, що заявник є сином померлої ОСОБА_4 (до шлюбу ОСОБА_5 ).
У зв`язку з цим, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_7 є матір`ю ОСОБА_1 .
Представник заявника Касап Івана Євгеновича ОСОБА_2 надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та задоволенні заяви наполягав у повному обсязі.
Заінтересована особа Хаджибейський відділ державної реєстрації актів Цивільного стану у місті Одесі 03 червня 2025 року подав до суду заяву, в якій просив справу розглянути за їх відсутності, заперечень щодо задоволення заяви не заявив.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим постановити рішення про задоволення заяви. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 70 років померла ОСОБА_4 (до шлюбу ОСОБА_5 ), про що 24 березня 1997 року складено відповідний актовий запис № 3 Виконавчим комітетом Серпневської селищної ради та видано свідоцтво про смерть Серія НОМЕР_2 .
Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_3 , виданого 25 серпня 1950 року, ім`я померлої записане «
ОСОБА_8 (рос.) народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 11 лютого 1957 року. Батьками записані: батько (рос) ОСОБА_9 , мати (рос) ОСОБА_4 (а. с.7).
З копії паспорту заявника серії НОМЕР_5 , виданого 06 березня 1996 року вбачається, що він виданий на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . (а. с. 4)
З копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 01 липня 1952 року вбачається, що шлюб укладено між (рос) ОСОБА_9 , 1922 року народження, та (рос) ОСОБА_10 (1926 року народження), про що зроблений запис за № 53 (а.с.10).
За копією свідоцтва про смерть вказано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Незважаючи на незначну розбіжність у написанні імені (« ОСОБА_11 » та « ОСОБА_6 »), аналіз документів, а також збіг по батькові, прізвищу до шлюбу, даті та місцю проживання дозволяють зробити висновок, що ідеться про одну й ту саму особу.
Згідно ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Відповідно до п.1 ч. 1 статті 315 ЦПКК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до ч. 2 статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановить заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню шляхом встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_12 .
За викладених обставин заява підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 354 ЦПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. В разі оголошення лише вступної та резолютивної частини рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.
Керуючись ст. ст. 13, 263, 265, 268, 293, 315, 354, 355 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи: Малиновського (Хаджибейського) відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 (після укладання шлюбу Касап) ІНФОРМАЦІЯ_1 , Молдова, Комратський район, с. Башкалія, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

СУДДЯ В.К.Гуревський

Рішення суду в повному обсязі складено 26 червня 2025 року.