Справа № 610/4493/24
провадження № 2-о/610/17/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.06.2025 Балаклійський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Тімонової В.М.,

за участю: секретаря судового засідання Кучеренко Ю.М.,

заявниці ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

представника заявниці та заінтересованої особи ОСОБА_2 адвоката Шеліпової Ю.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу № 610/4493/24 (провадження № 2-о/610/17/2025) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту народження,

ВСТАНОВИВ:

02.12.2024 адвокат Шеліпова Юлія Анатоліївна звернулася до Балаклійського районного суду Харківської області в інтересах ОСОБА_1 із заявою, у якій просить встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитини чоловічої статі: прізвище дитини « ОСОБА_3 », ім`я дитини « ОСОБА_4 », по батькові дитини « ОСОБА_5 », дата народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження дитини м. Балаклія, Балаклійський район, Харківська область, Україна, із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Балаклія Харківської області народила дитину чоловічої статі ОСОБА_2 в місцевому медичному закладі, однак на момент народження заявник не мала жодного документа, що посвідчував би її особу та обліковувалась в закладі під прізвищем свого цивільного чоловіка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , як « ОСОБА_7 » та відповідно отримала медичне свідоцтво на вказане прізвище та в подальшому втратила його оригінал, як наслідок станом на сьогоднішній день у заявника відсутні передбачені п. 2 глави 1 розділу III «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», документи, що підтверджують факт народження її сина. Звернувшись до Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою щодо державної реєстрації народження дитини, отримала відповідь про неможливість такої реєстрації через відсутність необхідних документів, зокрема медичного документу встановленої форми, на підтвердження факту народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Крім того вказали, що проведеною перевіркою даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян актового запису про народження дитини чоловічої статі, ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_1 у місті Балаклія Балаклійського району Харківської області не виявлено. Зазначені обставини унеможливлюють державну реєстрацію народження дитини, що стало підставою для звернення до суду з даною заявою.

Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 06.12.2024 прийнято заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження.

Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 18.02.2025 по справі призначено судово-біологічну (молекулярно-генетичну) експертизу, проведення якої доручено експертам Харківського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України, провадження по справі зупинено.

14.05.2025 до суду надійшов висновок експерта від 29.04.2025 № СЕ-19/121-25/5189-БД за результатами судової молекулярно-генетичної експертизи.

Ухвалою Балаклійського районного суду Харківської області від 16.05.2025 відновлено провадження у справі.

Заявниця та її представник адвокат Шеліпова Ю.А. у судовому засіданні заяву підтримали та просили її задовольнити. Заявниця зазначила, що вона має свідоцтво про народження, але паспорт ніколи не отримувала. Заміж не виходила, ніде не навчалася, не працювала. Син навчався в третій школі м. Балаклія, але атестат йому не видавали

Представник Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлявся, заяв та клопотань від нього не надходило.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримав заяву, просив її задовольнити та зазначив, що проживає разом зі своєю матір`ю ОСОБА_1 в м. Балаклія. Раніше мав прізвище « ОСОБА_7 ».

Суд, заслухавши заявницю, її представника адвоката Шеліпову Ю.А., заінтересовану особу ОСОБА_2 , вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Частиною 1 статті 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів) що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно ч.7 цієї ж статті доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується посвідкою на тимчасове проживання та свідоцтвом про народження, виданого повторно 03.09.2011 (а.с. 8, 9).

Відповідно до копії медичного свідоцтва про народження від 22.07.1993, виданого лікарем БЦРЛ м. Балаклія, ОСОБА_10 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , народила ІНФОРМАЦІЯ_2 в пологовому відділенні дитину чоловічої статі (а.с. 9 зв.).

З довідки, виданої 27.12.2022 директором Балаклійського ліцею № 3 Балаклійської міської ради Харківської області убачається, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , навчався у вказаному закладі з 2001 року по 2011 рік (а.с. 10).

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 помер (а.с. 10 зв.).

З листа Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 30.10.2024 убачається, що ОСОБА_1 зверталась до відділу з заявою щодо державної реєстрації дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на що їй була надана відповідь, що у зв`язку з відсутністю медичного документу встановленої форми (про що зазначено у абзаці четвертому даного листа), на підтвердження факту народження ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не мають можливості провести державну реєстрацію народження дитини та роз`яснено право на звернення до суду з відповідною заявою (а.с. 11).

Згідно висновку експерта № CE-19/121-25/5189-БД від 29.04.2025 Харківського науково-дослідного експертно-криміналістичного центру Міністерства внутрішніх справ України наданого на виконання ухвали суду від 18.02.2025, між ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є біологічна спорідненість. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , може бути біологічною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Ймовірність даної події становить не менше ніж 99,99998%.

Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів, що закріплено ч. 2 ст. 319 ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідно до п. 1-2 глави 1 розділу ІІІ «Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000, державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України.

Підставами для проведення державної реєстрації народження є один із документів:

а) медичний висновок про народження, сформований в Реєстрі медичних висновків електронної системи охорони здоров`я відповідно до Порядку формування та видачі медичних висновків про народження в Реєстрі-медичних висновків електронної системи охорони здоров`я, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров`я України від 18 вересня 2020 року № 2136, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30 вересня 2020 року за № 953/35236.

Електронний примірник медичного висновку про народження та відомості, необхідні для проведення державної реєстрації народження, отримуються органом державної реєстрації актів цивільного стану за допомогою Єдиного державного вебпорталу електронних послуг або шляхом автоматизованого обміну відомостями між інформаційними ресурсами Національної служби здоров`я України та Міністерства юстиції України через систему електронної взаємодії державних електронних інформаційних ресурсів за сформованим запитом, що містить відомості про унікальний номер медичного висновку, унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі (за наявності) та/або реєстраційний номер облікової картки платника податків (за наявності) та реквізити паспорта або паспортного документа, що посвідчує особу матері.

У разі народження дитини жінкою, яка є громадянкою іноземної держави або особою без громадянства, яка проживає на території України, замість реквізитів паспорта або паспортного документа, що посвідчує особу матері, зазначаються відомості про реквізити посвідки на постійне проживання такої жінки. При цьому в графі «Для відміток» актового запису про народження робиться відмітка: «Мати дитини ідентифікована електронною системою охорони здоров`я за даними посвідки на постійне проживання» та зазначаються номер відповідної посвідки та код територіального органу/територіального підрозділу ДМС, що оформив посвідку;

б) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024;

в) медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024;

г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024;

ґ) медичний документ, виданий компетентним суб`єктом іншої держави, що підтверджує факт народження, належним чином легалізований, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження такою жінкою.

Відповідно до ч. 8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заявників за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров`я та довідки з місця проживання дитини.

Згідно із ч. 1, 3, 4 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом.

Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Статтею 125 СК України передбачено, що якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 СК України, походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Абзацом 1 ч. 1 ст. 135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Судовим розглядом встановлено, що ОСОБА_9 у БЦРЛ м. Балаклія народила дитину чоловічої статі, однак у визначений ст. 144 СК України строк народження дитини зареєстровано не було. На теперішній час у заявниці відсутні документи, які дозволяють зареєструвати народження дитини згідно вимог чинного законодавства та отримати свідоцтво про народження, встановленого Україною зразка, що у свою чергу унеможливлює державну реєстрацію народження дитини в позасудовий спосіб.

З огляду на встановлені судовим розглядом обставини, суд приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_12 та встановлення факту народження нею дитини чоловічої статі: прізвище дитини « ОСОБА_3 », ім`я дитини « ОСОБА_4 », по батькові дитини « ОСОБА_5 », дата народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження дитини м. Балаклія, Балаклійський район, Харківська область, Україна, із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258-259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 318-319, 351-352, 354-355 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_2 , про встановлення факту народження - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитини чоловічої статі: прізвище дитини « ОСОБА_3 », ім`я дитини « ОСОБА_4 », по батькові дитини « ОСОБА_5 », дата народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження дитини м. Балаклія, Балаклійський район, Харківська область, Україна, із зазначенням в актовому записі про народження дитини матір`ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомості про батька дитини зазначити в порядку ч. 1 ст. 135 Сімейного Кодексу України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місце знаходження: 61121, м. Харків, проспект Тракторобудівників, буд. 144.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Повний текст рішення складено 16 червня 2025 року.

Головуючий В.М. Тімонова