Справа № 536/2951/24
Провадження № 2/536/291/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2025 року Кременчуцький районний суд Полтавської області у складі: головуючої судді Баранської Ж.О., за участю секретаря судового засідання Бегми С.А., представника позивача адвоката Пінчук Ю.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кременчук цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа Друга кременчуцька державна нотаріальна контора, про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на день його смерті та визнання права власності в порядку спадкування,

УСТАНОВИВ:

21 листопада 2024 року представник позивача адвокат Пінчук Юлія Віталіївна звернулася до суду з позовом до Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, про встановлення факту постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , на час його смерті за адресою: АДРЕСА_1 та про визнання за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності в порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться у АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, яким усе своє майно заповів ОСОБА_1 .

Після померлого, позивач прийняла спадщину шляхом подання заяви в установлений строк до державного нотаріуса з метою отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом, але постановою нотаріуса отримала відмову у вчиненні вказаної нотаріальної дії з підстав пропуску нею шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини.

У зв`язку із неможливістю оформити спадкові права на будинок, позивач змушений звернутися до суду для захисту своїх прав та інтересів.

Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 26 листопада 2024 року відкрито провадження у справі № 536/2951/24 за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 10 лютого 2025 року задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_1 адвоката Пінчук Ю.В., про витребування доказів. Зобов`язано Другу кременчуцьку державну нотаріальну контору надати до Кременчуцького районного суду Полтавської області належним чином засвідчену копію спадкової справи після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 , а також належним чином засвідчену копію спадкової справи після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 .

28 квітня 2025 року до Кременчуцького районного суду Полтавської області надійшли копії спадкових справ після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 та після померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_3 .

Ухвалою Кременчуцького районного суду Полтавської області від 28 квітня 2025 року закрито підготовче провадження у справі № 536/2951/24 та призначено справу до судового розгляду по суті.

Представник позивача Пінчук Ю.В. в судовому засідання позовну заяву підтримала в повному обсязі, з підстав та мотивів, викладених у її тексті та просила позов задовольнити.

Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області свого представника у судове засідання не направили, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника, не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Друга Кременчуцька державна нотаріальна контора свого представника у судове засідання не направили, про дату, час і місце розгляду справи повідомлені належним чином, направили до суду заяву про розгляд справи без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов наступних висновків.

Згідно з ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

У відповідності до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. В п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, що у разі, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, зокрема суди повинні розглядати заяви про встановлення факту проживання зі спадкодавцем однією сім`єю та постійного проживання разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 цього Кодексу). В силу ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ч.1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ст. 1221 ЦПК України).

Згідно ч.1-3 ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

В силу ст.1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. (ст. 1261 ЦК України).

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим Виконавчим комітетом Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 941.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений 11 лютого 2015 року секретарем Потоківської сільської ради Кременчуцького району Кузьміних Л. М., зареєстрований у реєстрі за № 24, згідно якого все своє майно заповів ОСОБА_1 .

Згідно довідки Потоківської сільської ради №26-02/1470 від 07 листопада 2018 року відповідно до запису погосподарської книги сільської ради за № 1106 за померлою гр. ОСОБА_3 лічиться житловий будинок 1960 року забудови і відповідно господарські будівлі, що знаходяться у АДРЕСА_1 .

Відповідно до частини 3 статті 3 Закону України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Згідно із частиною 4 статті 3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав.

Як роз`яснено у пункті 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», при вирішенні спорів про визнання права власності на спадкове майно судам слід керуватися законодавством, яке регулювало виникнення права власності у самих спадкодавців на момент закінчення будівництва будинків.

Відповідно до пункту 62 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій державними нотаріальними конторами Української РСР, затвердженою наказом Міністра юстиції Української РСР від 31 жовтня 1975 року №45/5, підтвердженням приналежності будинку, який знаходиться в сільському населеному пункті, можуть бути відповідні довідки виконавчого комітету сільської Ради депутатів трудящих, які видавалися в тому числі і на підставі записів у погосподарських книгах.

Факт перебування у шлюбі ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_2 , зареєстрований 17.06.2008 року у Потоківській сільській раді Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 09.

Факт смерті ОСОБА_3 , підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 , виданого Виконавчим комітетом Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, актовий запис № 46.

ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті своєї дружини ОСОБА_3 , оскільки вони спільно проживали з нею на день її смерті, що підтверджується довідкою Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області від 11.09.2018 року за № 26-04/32, але не оформив своїх спадкових прав.

З метою оформлення спадкових прав позивач звернулася до державного нотаріуса Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Гуртової О.С. з приводу подання заяви про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 , як особа, яка проживала з померлим на день відкриття спадщини.

Судом встановлено, що 27.04.2019 року за заявою ОСОБА_1 була заведена спадкова справа після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі за № 5601026, спадкова справа № 111/2019.

Однак постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, виданої державним нотаріусом Третьої кременчуцької державної нотаріальної контори Гуртовою О.С. від 05.04.2023 року за № 726/02-31, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , у зв`язку з пропущеним нею шестимісячного строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1222, 1270 ЦК України).

Статтями 1217, 1223 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Згідно із статтею 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Окрім того, з копії спадкової справи вбачається, що після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , інші спадкоємці, окрім ОСОБА_1 , із заявами про прийняття спадщини не зверталися.

Отже, виходячи зі змісту наведених правових норм позивач являється спадкоємцем за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .

Відповідно до статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до частини 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

За таких підстав, після смерті ОСОБА_2 у ОСОБА_1 виникло право на прийняття спадщини за заповітом, яке нею реалізовано у встановленому законом порядку шляхом подання заяви про прийняття спадщини державному нотаріусу.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_1 суду пояснила, що ОСОБА_1 є її матір`ю. В 2015 році їй зателефонувала мати і розповіла, що вона познайомилася з ОСОБА_2 , так як він хворів, вони з ним домовилися, що вона буде його доглядати. В кінці 2015 року мати переїхала до ОСОБА_2 в АДРЕСА_1 . Вона до них періодично приїздила і гостювала. Мати проживала з ним постійно і на момент його смерті також. Похованням ОСОБА_2 займалася мати.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що вона працює секретарем Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, звідси і знає ОСОБА_2 як мешканця села. Зі слів односельців знала, що ОСОБА_2 проживав із жінкою. Так, в 2015 році ОСОБА_2 робив заповіт на ОСОБА_1 . Вона зустрічалася з ОСОБА_2 з сільським депутатом і дізналися, що з ним проживає жінка ОСОБА_1 . Їх часто бачили разом.

Відповідно до ч.ч.1, 6 ст.29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Фізична особа може мати кілька місць проживання.

Відповідно до довідки Потоківської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області від 07.11.2018 року за № 26-02/1469 ОСОБА_1 дійсно проживала без реєстрації разом з ОСОБА_2 до дня його смерті за адресою: АДРЕСА_1 .

Отже у ході судового розгляду знайшов підтвердження факт постійного проживання позивачки ОСОБА_1 разом з ОСОБА_2 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , зазначений факт підтверджується показами в судовому засіданні свідків, письмовими доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи, є необхідним для реалізації позивачкою спадкових прав, а тому суд приходить до висновку, що позовна вимога підлягає задоволенню.

Ураховуючи викладене, а також приймаючи до уваги той факт, що в судовому засіданні достовірно встановлено факт належності спадкодавцеві ОСОБА_2 на праві власності спірного житлового будинку з господарськими будівлями, спадкоємець ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняла спадщину після померлого, але позбавлена можливості отримати свідоцтво про право власності на спірний об`єкт спадкового майна, суд дійшов висновку про законність та обґрунтованість позовних вимог ОСОБА_1 про визнання за нею права власності на нерухоме майно у порядку спадкування за заповітом.

Керуючись статтями 3-5, 10, 12, 13, 19, 76, 77, 81, 258, 259, 263-268, 273, 315, 316 Цивільного процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Кременчуцької міської ради Кременчуцького району Полтавської області, третя особа Друга кременчуцька державна нотаріальна контора, про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на день його смерті та визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 , на час відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , у порядку спадкування за заповітом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 .

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач Кременчуцька міська рада Кременчуцького району Полтавської області (), місцезнаходження: Полтавська обл., м. Кременчук, площа Перемоги, 2.

Третя особа ? Друга кременчуцька державна нотаріальна контора, місцезнаходження: Полтавська обл., м. Кременчук, вул. Мрії, 16-А.

СуддяЖ. О. Баранська