Справа № 681/527/25
Провадження 2/681/397/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2025 року

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Горщара А.Г.

за участю секретаря судових засідань Салюк Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Грицівської селищної ради Шепетівського району Хмельницької області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, -

встановив:

В квітні 2024 року представниця позивачки адвокатка Дергачова Н.М. в інтересах ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просила визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) розміром 2,00 в умовно кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності СТОВ «Перше Травня» на території Сасанівської сільської ради, що увійшла до складу Грицівської селищної об`єднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області як Сасанівський старостинський округ.

Позов мотивований наступними обставинами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки ОСОБА_2 , після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшло право на земельну частку (пай) у землі СТОВ «Перше Травня» на території Сасанівської сільської ради, що увійшла до складу Грицівської селищної об`єднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області як Сасанівський старостинський округ, розміром в 2,00 умовних кадастрових гектарах.

Право на вказану земельну частку (пай) за ОСОБА_2 визнано рішенням Полонського районного суду від 15 листопада 2007 року, проте за життя остання не встигла оформити відповідні правовстановлюючі документи.

ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом першої черги, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Однак нотаріус відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, мотивуючи відсутністю правовстановлюючих документів на земельну частку (пай) на ім`я спадкодавиці, що унеможливлює вчинення нотаріальної дії.

На підставі викладеного позивачка не може реалізувати свої спадкові права.

Ухвалою судді від 28 квітня 2025 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, які постановлено розглядати за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання, яке ухвалою суду від 19 травня 2025 року закрито та справу призначено до розгляду по суті.

В судове засідання позивачка та її представниця адвокатка Дергачова Н.М. не з`явились, останньою подана заява, в якій представниця позивачки просила розгляд справи проводити у її та позивачки відсутності, позовні вимоги підтримала та просила позов задовольнити.

Представниця відповідача Грицівської селищної ради Поліщук М.А. на розгляд справи не прибула також подала до суду заяву, в якій позов визнала та просила розглянути справу у відсутності відповідача на підставі наявних у ній матеріалів.

Дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, суд зазначає про таке.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується даними копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 10.02.2009 (а.с.9).

На день смерті ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 , про свідчать дані довідки № 92 від 10.04.2019, виданої Паляничинським старостинським округом № 7 Фастівського району Київської області (а.с.20).

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме, право на земельну частку (пай) як члена бувшого колгоспу Перше Травня, нині СТОВ «Перше Травня», що в с.Сасанівка Полонського району площею 2,00 умовних кадастрових гектари, вказане право визнане за ОСОБА_2 рішенням Полонського районного суду Хмельницької області від 15 листопада 2007 року, що набрало законної сили 27 листопада 2007 року, яким також надано такий пай із земель резервного фонду Сасанівської сільської ради Полонського району (а.с.14).

Єдиною спадкоємицею за законом першої черги, яка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 є її дочка ОСОБА_1 , вказане підтверджується копією свідоцтва про народження серії № НОМЕР_2 від 05.08.1958, копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу № 2 від 15.03.2012, копії свідоцтва про шлюб від 20.01.1980, копії довідки про прийняття спадщини № 91 від 10.04.2019, копії довідки № 93 від 10.04.2019, виданих Паляничинським старостинським округом № 7 (а.с.10, 11, 12, 19, 21).

Нотаріусом постановами від 26.02.2025 та від 29.05.2025 відмовлено позивачці у вчиненні нотаріальних дій, а саме, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), що розташована на території Хмельницької області Полонського району село Сасанівка, після смерті її матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки ОСОБА_1 не надано оригіналу документів, які підтверджують факт володіння спадкодавицею земельним паєм (сертифікат на право на земельну частку (пай) (а.с.15, 38).

Вирішуючи правомірність заявлених вимогу суд виходить з такого.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).

За положеннями статей 1216-1221 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Як зазначає ч. 3 ст. 1268 УЦПК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивачка є спадкоємицею за законом першої черги після смерті своєї матері ОСОБА_2 , прийняла спадщину після смерті матері, оскільки на час відкриття спадщини постійно проживала разом із спадкодавицею та не заявила про відмову від неї в передбачений законом строк, а тому має право на успадкування належного спадкодавиці права на земельну частку (пай), яке посвідчено рішенням Полонського районного суду від 15.11.2007, однак нотаріусом відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, відтак позовна вимога про визнання за нею у порядку спадкування за законом права на земельну частку (пай) підлягає до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.13, 81, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354, 355 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на земельну частку (пай) в землях бувшого СТОВ «Перше Травня», що в селі Сасанівка Полонського району, на даний час на території Сасанівського старостинського округу Грицівської селищної об`єднаної територіальної громади Шепетівського району Хмельницької області, розміром 2,00 в умовних кадастрових гектарах, що посвідчується рішенням Полонського районного суду Хмельницької області від 15 листопада 2007 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду учасниками справи може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Позивачка ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач Грицівська селищна рада, , місцезнаходження: вул.Шевченка, 2 смт.Гриців Шепетівського району Хмельницької області поштовий індекс 30455.

Суддя: