Справа № 450/637/25 Провадження № 2/450/1100/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" червня 2025 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Кукси Д.А.

при секретарі Качмар М. З.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Давидівської сільської рада Львівського району Львівської області про предмет позову : визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,-

стислий виклад позиції позивача та відповідача :

підстава позову (позиція позивача): за час свого життя з підстав, що не заборонені законом, ОСОБА_3 , окрім іншого, набув право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Житловий будинок з господарським будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстрований. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 . Єдиною спадкодавицею першої черги була його дружина ОСОБА_4 , яка фактично прийняла спадщину, але не встигла оформити право власності на житловий будинок. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 . Відповідно до ст. 1261 ЦК України, спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є її діти ОСОБА_1 , ОСОБА_2 . Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України позивачі прийняли спадщину після ОСОБА_4 , оскільки були зареєстровані та постійно проживали разом з нею до дня її смерті за адресою: АДРЕСА_1 . Однак, прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_4 позивачі не можуть отримати свідоцтво про право на житловий будинок в нотаріальному порядку, оскільки спадкодавець за життя не виготовив правовстановлюючі документи на такий. У зв`язку з вище наведеним позивачі змушені захищати майнові права та інтереси стосовно спадкового майна в судовому порядку.

Позивачі в судове засідання не з`явилися, однак подали заяву про розгляд справи у їхній відсутності, заявлені позовні вимоги підтримують, просять такі задоволити.

Позиція відповідача: представник відповідача в судове засідання не з`явився, хоч належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд на підставі позовної заяви, а також долучених письмових доказів, встановив наступні фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, ОСОБА_3 , окрім іншого, набув право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується випискою з погосподарської книги № 11 на 1991-1995 роки виданою Чишківським старостинським округом Давидівської сільської ради Львівського району Львівської області № 159 від 19.10.2023.

Згідно довідки ОКП ЛОР "БТІ та ЕО" № 2/2626 від 02.10.2023 вбачається, що станом на 02.10.2023 житловий будинок з господарським будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстрований.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 від 24.01.2019.

У відповідності до вимог ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, до складу якої, окрім іншого, увійшло право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, що закріплено ст. 1218 ЦК України.

01.03.2019 приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Моісєєвою О.Я. відкрито спадкову справу за №35/2019 після смерті ОСОБА_3 , що стверджується копією спадкової справи №35/2019 від 01.03.1019.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

До спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_3 входить: дружина ОСОБА_4 (родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про одруження серія НОМЕР_2 від 23.10.1965), син ОСОБА_2 (родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 30.10.1968), син ОСОБА_1 (родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 15.05.1966).

Відповідно довідки Чишківського старостинського округу Давидівської сільської ради від 25.07.2023 №173, ОСОБА_3 , до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 . На день смерті були зареєстровані: дружина ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 , син ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_4 , син ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно з вимогами ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 у строк визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України, звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, тому вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 , а також оскільки проживала разом з спадкоємцем.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 написали заяви про відмову від прийняття спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 від 21.11.2022.

У відповідності до вимог ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої, окрім іншого, увійшло право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, що закріплено ст. 1218 ЦК України.

31.05.2023 приватним нотаріусом Львівського районного нотаріального округу Львівської області Слиш Л.Т. відкрито спадкову справу за №38/2023 після смерті ОСОБА_4 , що стверджується копією спадкової справи №38/2013 від 31.05.2023.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).

До спадкоємців першої черги після смерті ОСОБА_4 входить: син ОСОБА_2 (родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 30.10.1968), син ОСОБА_1 (родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 15.05.1966).

Відповідно до ч. 3 ст.1268 ЦК України позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 , оскільки були зареєстровані та постійно проживали разом з нею до дня її смерті за адресою: АДРЕСА_1 ., що підтверджується довідкою Чишківського старостинського округу Давидівської сільської ради від 25.05.2023 №106.

Встановлено, що в позасудовому порядку, зокрема нотаріальному, позивачі здійснити спадкування спадкового майна не мають можливості, оскільки спадкодавець за життя не виготовила правовстановлюючі документи.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право власності на спадкове майно; те, що спадкодавець за час свого життя не розпорядився спадковим майном на випадок своєї смерті; те, що позивачі являються спадкоємцями першої черги спадкування після смерті спадкодавця; те, що позивачі вчинили дії, що свідчать про прийняття ними спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; суд прийшов до висновку, що позовні вимоги, підлягають частковому задоволенню.

Щодо вимоги позивачів про зобов`язання органів державної реєстрації внести відповідні зміни до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, суд зазначає наступне.

Відповідно до статті 2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація речових прав на нерухоме майно - офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесення відповідного запису до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до частини четвертої статті 9 вказаного Закону державний реєстратор самостійно приймає рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень або відмову в такій реєстрації.

Втручання будь-яких органів, посадових і службових осіб, громадян та їх об`єднань у діяльність державного реєстратора, пов`язану з проведенням державної реєстрації прав, забороняється і тягне за собою відповідальність згідно із законом (абзац другий частини четвертої вказаної статті).

Наведені приписи законодавства свідчать про те, що орган державної реєстрації прав має виключну компетенцію в питаннях встановлення відповідності заявлених прав і поданих документів вимогам законодавства та відсутності суперечностей між заявленими та вже зареєстрованими правами. До виключної компетенції цього органу належить і прийняття рішень про державну реєстрацію прав та їх обтяжень чи відмову у реєстрації за наявності до того передбачених законом підстав, а тому суд не вправі втручатися у діяльність органу державної реєстрації прав, зобов`язуючи його приймати такі рішення.

Така правова позиція була висловлена у постанові Верховного Суду України від 11.11.2015 року у справі 819/1849/13-а.

Таким чином, позовні вимоги в частині зобов`язання органів державної реєстрації внести відповідні зміни до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, задоволенню не підлягають

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 259, 263, 265, 268 ЦПК України, суд,-

ухвалив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,- задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного суду через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , АДРЕСА_2 .

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_7 , АДРЕСА_2 .

Відповідач: Давидівська сільська рада Львівського району Львівської області, , 81151, Львівська область, Львівський район, с. Давидів, вул. Незалежності, 1а.

СуддяД. А. Кукса