Справа 556/23/25
Номер провадження 2/556/321/2025
УХВАЛА

про залишення позовної заяви в частині позовних вимог без розгляду

09.06.2025 .

селище Володимирець

Володимирецький районний суд Рівненської області

у складі головуючої судді Іванків О.В.,

за участю секретаря судового засідання Кньовець Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Володимирець заяву про затвердження мирової угоди на стадії виконання судового рішення, -

ВСТАНОВИВ:

15 квітня 2025 року Володимирецьким районним судом Рівненської області задоволено позов ОСОБА_1 та стягнуто в його користь з відповідача ОСОБА_2 заборгованість за договором позики в сумі 70000 грн.

Вказане заочне рішення набрало законної сили та звернуто до примусового виконання.

02.06.2025 року до суду в порядку, визначеному ст.434 ЦПК України до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди в процесі виконання.

В судове засідання для розгляду даної заяви сторони та їх представники, будучи належно повідомленими про час і місце його проведення, не з`явились, подали заяви про розгляд справи у їх відсутності, підтримали заявлені вимоги.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов до наступного висновку.

Як вже зазначалось, 15.04.2025 року рішенням Володимирецького районного суду Рівненської області задоволено позов ОСОБА_1 та стягнуто з ОСОБА_2 в його користь заборгованість за договором позики в сумі 70000 грн та судові витрати.

Також встановлено, що в ході виконання вказаного рішення сторони дійшли згоди про врегулювання існуючого між ними спору, для реалізації своїх процесуальних прав, визначених Цивільним процесуальним Кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження» уклали мирову угоду, яка була надана для затвердження судом.

Згідно умов вищезазначеної мирової угоди від 02.06.2025 року сторони (боржник та стягувач) дійшли згоди про укладення мирової угоди на наступних умовах: боржник ОСОБА_2 , який є власником земельної ділянки в селищі Володимирець Вараського району, із розташованим на ній об`єктом незавершеного будівництва, передає вказане майно у власність стягувачу ОСОБА_1 . Після затвердження мирової угоди сторони вважають, що боргові зобов`язання ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 виконані в повному обсязі і претензій одна до одної не мають. Судові витрати сторони одна одній не відшкодовують.

Судом також встановлено, що згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 15.07.2019 року боржнику ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу належить земельна ділянка, площею 0,747 га для будівництва та обслуговування об`єктів торгівлі, кадастровий номер :02:008:0016, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , та об`єкту незавершеного будівництва площею 10,8 кв.м., розташованого за цією ж адресою.

Виходячи зі ст.434 ЦПК України мирова угода, укладена між сторонами, або заява про відмову стягувача від примусового виконання в процесі виконання рішення подається в письмовій формі державному або приватному виконавцеві, який не пізніше триденного строку передає її для затвердження до суду, який видав виконавчий документ. Суд має право відмовити у затвердженні мирової угоди у процесі виконання рішення з підстав, визначених статтею 207 цього Кодексу, а у задоволенні заяви про відмову від примусового виконання рішення - з підстав, визначених статтею 206 цього Кодексу.

За змістом ч.ч.1,2вимог ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до вимог ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документу, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що мирова угода від 02.06.2025 року, укладена між боржником та стягувачем про передачу у власність у рахунок погашення боргу нерухомого майна - земельної ділянки та об`єкту незавершеного будівництва, є добровільною, спрямована на врегулювання існуючих між сторонами спірних правовідносин, не порушує права чи інтереси третіх осіб, суд приходить до висновку, що заява про затвердження мирової угоди, укладеної між боржником ОСОБА_2 та стягувачем ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 259, 260, 261, 434 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 02 червня 2025 року, укладену між боржником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканцем АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , та стягувачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцем АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , згідно якої:

1)боржник ОСОБА_2 , який є власником нерухомого майна - земельної ділянки площею 0,747 га для будівництва та обслуговування об`єктів торгівлі, кадастровий номер :02:008:0016, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , та об`єкту незавершеного будівництва площею 10,8 кв.м., розташованого за цією ж адресою, передає вказане майно у власність стягувача ОСОБА_1 .

2)Вказане майно належить ОСОБА_2 на праві власності на підставі договорів купівлі-продажу серії та номер 974 та 977 від 15.07.2019 року, що підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 15.07.2019 року; при цьому сторони засвідчили, що майно фактично передане ОСОБА_1 і перебуває у його володінні; в заставі, під забороною не перебуває і немає інших обтяжень.

3)Після затвердження мирової угоди сторони вважають, що боргове зобов`язання ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 в сумі 70000 грн виконано у повному обсязі і претензій один до іншого не мають. Судові витрати сторони один одному не відшкодовують.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцем АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 право власності на земельну ділянку площею 0,747 га для будівництва та обслуговування об`єктів торгівлі, кадастровий номер :02:008:0016, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , та на об`єкт незавершеного будівництва площею 10,8 кв.м., який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 а

Ухвала набирає законної сили після її підписання суддею. Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: