СЕМЕНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ідентифікаційний код 02886143
Справа №547/414/25
Провадження №2-о/547/14/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2025 року с-ще Семенівка, Полтавська область

Семенівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді В.Ф.Харченка,

за участі секретаря судового засідання О.О.Харченко,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань № 1 Семенівського районного суду Полтавської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Управління державної міграційної служби України в Полтавській області, Кременчуцька районна державна адміністрація Полтавської області, Оболонська сільська рада Кременчуцького району Полтавської області, Товариство з обмеженою відповідальністю "Семаль", про встановлення факту, що має юридичне значення (постійного проживання на території України, встановлення особи, належності документа, прийняття спадщини),

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до Семенівського районного суду Полтавської області із заявою у якій, просила встановити факт належності їй правовстановлюючого документа, а саме ксерокопії заяви Ф1 при видачі паспорта СРСР серія НОМЕР_1 від 07.07.1976 та довідки виданої Наріжанською сільською радою від 10.01.2020, Оболонською сільською радою від 20.03.2025, такими що на лежать їй ОСОБА_1 . Також встановити факт, що ОСОБА_1 уродженка с. Тукали Семенівського району Полтавської області проживаюча в с. Новий Калкаїв належала до громадянства колишнього СРСР та встановити факт її постійного проживання на території України в с. Тукали Оболонської сільської ради станом на 24.08.1991 та станом на 13.07.1991 включно. Встановити факт прийняття нею спадщини, що відкрилась після смерті її батьків ОСОБА_2 , померлого у 1991 році, та ОСОБА_3 , померлої у 2001 році.

В обгрунтування заяви зазначає, що з 26.12.1956 до 01.09.1974 вона проживала разом зі своїми батьками ОСОБА_2 , 1922 народження та ОСОБА_3 , 1926 народження у с. Тукали (Оболонського району) Семенівського району Полтавської області. З вересня 1974 року почала навчатися у МПТУ-18 Дніпровського гірничозбагачувального комбінату м. Комсомольськ (на даний час ОСОБА_4 ). 06.03.1976 зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 , 1952 народження, та змінила дошлюбне прізвище " ОСОБА_6 " на " ОСОБА_7 ", шлюб зареєстрований у Комсомольській міській ради Полтавської області, актовий запис № 45 від 06.03.1976. 07.07.1976 вона отримала паспорт громадянки СРСР, серія НОМЕР_1 , що виданий Крюковським відділом міліції м. Кременчука Полтавської області на її ім`я, де її прізвищем зазначено " ОСОБА_7 ". Від даного шлюбу мають сина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . З 1975 року по серпень 1982 року вона працювала продавцем та на різних с/г роботах в Полтавській та Херсонській областях. З вересня 1982 була прийнята на роботу в колгосп ім.. Дзержинського Семенівського району Полтавської області с. Тукали, але з тяжкою хворобою батька змушена була звільнитися з роботи та разом із матір`ю доглядала лежачого батька - інваліда І групи ВВВ, а в подальшому і її саму. В 1989 році батько склав заповіт на неї і віддав їй його. З кінця 1983 року по жовтень 2001 року вона постійно проживала в с. Тукали разом із батьками, а з осені 2001 року в с. Новий Калкаїв Оболонської сільської ради. Фактом її проживання в с. Тукали станом на 24.08.1991 та 13.11.1991 повинно було б бути підтверджено по господарськими книгами в Оболонській сільській раді, але які в 2002 році були знищені в результаті пожежі в приміщенні сільської ради. Вважає фактом її проживання на території України станом на 24.08.1991 та 13.11.1991 а також фактом прийняття нею спадщини можуть підтвердити свідки - жителі с. Тукали, ОСОБА_9 , 1943 народження, ОСОБА_10 , 1942 народження, ОСОБА_11 , 1936 народження, ОСОБА_12 , 1964 народження. Оформити документи на громадянство України вона не змогла оскільки в 1990 році намагалась розірвати шлюб із чоловіком, але він її сильно побив, внаслідок чого вона ледве не померла та спалив майже всі наші документи, в тим числі і її паспорт. У 1998 році за кошти батьків їй придбали хату в с. Новий Калкаїв (за 3 км від с. Тукали), оскільки батьківська була майже непридатна для проживання і вона продовжила проживати разом з батьками, так як вони потребували постійного догляду. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її мати ОСОБА_3 , який вона поховала у с. Тукали. Після смерті батьків вона отримала сертифікати на право на земельні частки (паї) серія ПЛ № 0298627 та ПЛ № 0298628 від 20.03.1997 в розмірі 2,9 га кожен. Дані паї знаходяться в оренді ТОВ "Семаль". Тобто, вона фактично прийняла спадщину, але юридично не змогла її оформити, так як не мала паспорта, нотаріус без паспорта її не приймав, а також її не приймали і працівники ДРАЦС щодо отримання дублікату її свідоцтва про народження. Їздити в райвідділ міліції вона не могла бо не мала коштів, зверталась за допомогою до депутатів, які тільки обіцяли, але не допомогли. 09.10.2024 вона звернулась до Державної міграційної служби України, 26.02.2025 до Хорольського сектору міграційної служби у Полтавській області із заявою про видачу паспорту громадянки України, але їй було рекомендовано звернутися до суду для встановлення: її як особи, факту належності її до громадянства колишнього СРСР та факт постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 та 13.11.1991, а також надано ксерокопію її заяви по Ф1 про видачу паспорту СРСР у 1976році. Встановлення даних фактів необхідно для отримання паспорта громадянки України та оформлення і отримання пенсії та оформлення спадщини.

21.05.2025 ОСОБА_1 частково змінила вимоги і просила змінити в заяві про встановлення факту постійного проживання особи на території України станом на 24.08.1991 та 13.11.1991 та факту прийняття спадщини, а саме: виключити із прохальної частини заяви п. 2 про встановлення факту, що ОСОБА_1 належала до громадянства колишнього СРСР; встановити факт того, що ОСОБА_1 є тією ж самою особою, що і ОСОБА_1 ; решту вимог залишити без змін в просить їх задовольнити.

Заінтересована особа Управління державної міграційної служби України в Полтавській області у своїх письмових поясненнях від 14.05.2025 вказало, що відповідно до відомостей з Єдиного державного демографічного реєстру встановлено, що ОСОБА_1 не документована паспортом громадянина України. Згідно наданої інформації Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 07.07.1976 року Комсомольським РВВС Полтавської області документована паспортом громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року серії НОМЕР_1 . У вказаній заяві про видачу паспорту відсутній внесений запис "громадянин України". Згідно сформованого повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження значиться актовий запис № 20 від 28.12.1956 з внесеними відомостями про дитину: ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження відсутня інформація. Згідно сформованого повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб значиться актовий запис № 45 від 06.03.1976 з внесеними відомостями про наречену: прізвище до реєстрації шлюбу " ОСОБА_6 ", прізвище після реєстрації шлюбу " ОСОБА_14 ", дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 . Місце народження: Україна, Полтавська обл., Семенівський р-н, с. Тукали. Вказані розбіжності унеможливлять подальший розгляд клопотання, щодо встановлення відповідно до п. 1, 2 ч. 1 ст. 3 Закону належності до громадянства України особи, яка станом на 24 серпня 1991 року або 13 листопада 1991 року проживала в Україні і перебувала у громадянстві колишнього СРСР. В наданій заявником довідці № 319 від 12.02.2025 виданої ЦНАП Оболонської сільської ради зазначено, що ОСОБА_1 проживає без реєстрації з 1998 року в с. Новий Калкаїв Кременчуцького району Полтавської області. Законодавством України з питань громадянства визначений вичерпний перелік документів, які подаються для обміну чи документування паспортом громадянина України, або для встановлення чи оформлення належності до громадянства України вказаних вище категорій осіб. З наданих заявницею документів не можливо встановити, що громадянка ОСОБА_1 проживала на території України станом на 24.08.1991 року. Враховуючи обставини справи, наявні в особи документи та необхідні факти для встановлення належності до громадянства України визначені Законом заявниці необхідно встановити в судовому порядку такі юридичні факти: встановити особу ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , встановити факт постійного проживання на території України станом на 24.08.1991 ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 53-70).

Заінтересована особа Кременчуцька районна державна адміністрація Полтавської області заявою від 12.05.2025 просила провести розгляд справи без участі свого представника (а.с. 47-49).

Заінтересована особа Оболонська сільська рада заявою від 19.05.2025 просила провести розгляд справи без участі представника сільської ради. Не заперечували проти задоволення заяви (а.с. 72-74).

Заінтересована особа ТОВ "Семаль" про судове засідання повідомлена належним чином, представника у судове засідання не направила, у судове засідання не з`явилася, пояснень не подавала.

Ураховуючи зазначені обставини суд, відповідно до ч. 1 ст. 223 ЦПК України, ухвалив здійснити розгляд справи за відсутності заінтересованих осіб (їх представників)

Заявниця ОСОБА_1 у судовому засіданні свою заяву підтримала повністю, просила задоволити її вимоги. Додатково пояснила, що свій перший паспорт отримала у 1974 році у Семенівці . А другий у 1976 році коли одружилася у м. Комсомольську. Паспорт і свідоцтво про одруження були складені російською мовою і вказували на неї як " ОСОБА_14 ". Українською мовою її прізвище " ОСОБА_7 ". Певний період часу вона разом зі своїм чоловіком працювали у лісгоспі у Кіровській області РФ звідки повернулася у с. Тукали у 1984 році. У селі постійно жила у будинку своїх батьків до їх смерті. Потім переїхала у с. Новий Калкаїв. У 1990 році мала конфлікт з чоловіком і хотіла з ним розлучитися. Він знищив її паспорт щоб вона не подала на розлучення. Не може відновити паспорт через помилки у букві її прізвища і через відсутність паспорта. В Україні з 1984 року живе постійно. Звернула увагу що у різних документах ім`я її матері писали як ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .

Суд встановив, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Оболонського району Полтавської області народилась ОСОБА_13 , актовий запис № 20, батьки: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 5, 59).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 3 від 13.02.2025, актовий запис № 20 від 28.12.1956, що зроблений виконавчим комітетом Оболонської сільської ради Семенівського району Полтавської області, відомості про дитину: ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , факт народження дитини підтверджено довідкою Тукалівського медпункту. Батьки ОСОБА_2 , ОСОБА_3 місце проживання с. Тукали Семенівський р-н, Полтавська область (а.с. 64-65).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 06.03.1976, 06.03.1976 було укладено шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_13 , після реєстрації шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові " ОСОБА_14 ", дружині " ОСОБА_14 ", актовий запис № 45 від 06.03.1976 (а.с. 6, 59).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 4 від 13.02.2025 06.03.1976 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Комсомольського міського управління юстиції Полтавської області , зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце народження: Тульська обл.. м. Новомосковськ, національність росіянин, місце проживання: АДРЕСА_1 та ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: с. Тукали, Семенівського р-ну, полтавської обл., національність Українка, місце проживання: АДРЕСА_1 . Паспорт НОМЕР_4 виданий Семенівським РВВС Полтавської області, 06.07.1974 (а.с. 65-66).

Згідно довідки Наріжанської сільської ради Семенівського району Полтавської області № 04/02-24 від 10.01.2020 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 без реєстрації проживає в селі Новий Калкаїв Семенівського району Полтавської області з 1998 року (а.с. 7).

Згідно довідки Центру надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради № 319 від 12.02.2025 ОСОБА_1 ( ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з 1998 року постійно проживає без реєстрації в селі Новий Калкаїв Кременчуцького району Полтавської області (а.с. 8, 62).

Згідно довідки Центру надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради № 640 від 20.03.2025 господарські та домові книги за період з 1945 по 2001 рік, які зберігалися в приміщенні сільської ради, знищені в результаті пожежі. Копія акта про пожежу додається (а.с. 10, 11).

14.03.1989 ОСОБА_2 було складено заповіт у якому все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що йому за законом належатиме на день його смерті заповів ОСОБА_1 , який посвідчений секретарем виконавчого комітету Оболонської сільської ради В.Д.Солод, зареєстровано в реєстрі за № 18 (а.с. 9).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0298627 від 20.03.1997 ОСОБА_2 належить земельна частка (пай) розміром 2,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Оболонської сільської ради Семенівського району Полтавської області КСП "Тукалівське" (а.с. 19).

Згідно договору оренди земельної частки (паю), земельна частка (пай) розміром 2,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Оболонської сільської ради Семенівського району Полтавської області КСП "Тукалівське", яка належить ОСОБА_2 передана в оренду ТОВ "Аль-Ямі Інтернейшнл" в особі директора Мазурика Романа Теодоровича терміном на 5 років з 17.04.2000 до 16.04.2005 (а.с. 22).

Згідно ДП "Аль-Ямі Агро" від 01.12.2000 № 00168 ОСОБА_2 є пайовиком КСП "Тукалівське" нині є правонаступником ДП "Аль-Ямі Агро", земельний сертифікат ПЛ № 0298627, в списках значиться під порядковим номером 627 (а.с. 23).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці ОСОБА_2 , актовий запис № 74, серія НОМЕР_5 (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявниці ОСОБА_22 , актовий запис № 36, серія НОМЕР_6 (а.с. 13).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ПЛ № 0298628 від 20.03.1997 ОСОБА_3 належить земельна частка (пай) розміром 2,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Оболонської сільської ради Семенівського району Полтавської області КСП "Тукалівське" (а.с. 20).

ОСОБА_23 заповіту не складала.

Згідно договору оренди земельної частки (паю), земельна частка (пай) розміром 2,9 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) на території Оболонської сільської ради Семенівського району Полтавської області КСП "Тукалівське", яка належить ОСОБА_23 передана в оренду ТОВ "Аль-Ямі Інтернейшнл" в особі директора Мазурика Романа Теодоровича терміном на 5 років з 17.04.2000 до 16.04.2005 (а.с. 21).

Згідно трудової книжки на ім`я ОСОБА_24 , 1956 народження, заведеної 20.07.1975, із 20.07.1975 ОСОБА_1 по 26.02.1984 рік працювала на різних роботах. Останні записи зроблено про її роботу у колгоспі імені Джержинського Семенівського району Полтавської області у січні і лютому 1984 року (а.с.14-16, 17-18).

Згідно довідки Державної міграційної служби (ДМС) від 17.10.2024 № Г-10363-24/6.5/6876-24 за наявними обліками територіальних органів ДМС України рішення про встановлення, оформлення належності до громадянства України, набуття громадянства ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , територіальними органами ДМС в установленому порядку не приймалося. Відомостей про оформлення паспорта громадянина України, паспорта громадянина України для виїзду за кордон на ім`я ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , не зареєстровано та рекомендовано звернутися до територіального підрозділу ДМС України за місцем проживання в Україні (а.с. 24-25, 60-61, 68-69).

Згідно довідки Хорольського сектору ДМС України УДМС у Полтавській області № 5339-102/5339-25 від 26.02.2025 ОСОБА_1 документована паспортом громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року серії НОМЕР_1 . У вказаній заяві про видачу паспорта відсутній внесений напис "громадянин України". Згідно актового запису про народження № 20 від 28.12.1956 з внесеними відомостями про дитину: ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце народження відсутня інформація, згідно актового запису про шлюб № 45 від 06.03.1976 з внесеними відомостями про наречену: прізвище до реєстрації шлюбу " ОСОБА_25 ", після реєстрації шлюбу " ОСОБА_14 ", дата народження ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: Україна, Полтавська обл., Семенівський р-н, с. Тукали. Вказані розбіжності унеможливлять подальший розгляд клопотання щодо встановлення відповідності до п. 1, 2 ч. 1 Закону належності до громадянства України особи, яка за станом на 24.08.1991 або на 13.11.1991 проживала в Україні і перебувала в громадянстві колишнього СРСР. В наданій довідці № 319 від 12.02.2025, виданої Центром надання адміністративних послуг Оболонської сільської ради зазначено, що ОСОБА_1 проживає без реєстрації з 1998 року в с. Новий Калкаїв Кременчуцького району Полтавської області. Згідно п. 124, 125, 126 Порядку, особам, які мають у паспортах громадян колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їх постійного проживання в Україні за станом на 24.08.1991 або 13.11.1991 року, замість паспортів громадян колишнього СРСР видаються паспорта громадянина України. У разі відсутності зазначених вище документів розділом ІІ Порядку, передбачено процедуру встановлення та оформлення належності до громадянства України та визначений вичерпний перелік документів, які подаються для обміну чи документування паспортом громадянина України, або для встановлення чи оформлення належності до громадянства України вказаниї вище категорій осіб. Оскільки у 2016 році відбулася реформа система реєстрації в Україні, ДМС на сьогодні не володіє актуальною інформацією про зареєстрованих осіб. Наявні архівні документи не передавалися на постійне зберігання до державних архівів України або територіальних органів ДМС України. Отже, документи, які до проголошення незалежності України (або після) утворювалися під час прописки/реєстрації осіб (будинкові (по господарські) книги, різноманітні довідки (форми А, 16, 17 тощо) житлово-експлуатаційних контор, сільських, селищних рад, органів місцевого самоврядування тощо, і які подається для встановлення належності до громадянства України або набуття громадянства України не визначено процедуру, умови та терміни їх зберігання, а надані ОСОБА_1 документи можуть слугувати лише підставою звернення до суду про встановлення юридичного факту проживання (постійного проживання) на території України. Отже, в результаті проведених перевірок, не встановлено належності до громадянства України згідно ст. 3 ЗУ "Про громадянство України", а саме не встановлено постійне проживання на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991) на території України. Також не встановлено внесення напису "громадянин України" до паспорту громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року та інформації про набуття громадянства України відповідно до законів України та міжнародних договорів України та рекомендовано звернутися до суду для встановлення юридичного факту постійного проживання особи на території України за станом на 24.08.1991 (а.с. 26-27, 69-70).

Згідно довідки Ф1 ОСОБА_32 07.07.1976 отримала паспорт серія НОМЕР_1 (перша сторінка), 05.10.1982 ОСОБА_27 (друга сторінка) була вклеєна фотокарточка. Фото "45 років відсутнє", Ф1 заповнена російською мовою (а.с. 28, 62-63).

Допитана як свідок ОСОБА_12 , яка народилася у 1964 році і проживає у с. Тукали, дала покази, що ОСОБА_1 в середині 80-х років повернулася з чоловіком із заробітків із Росії. Жила у будинку її батьків до смерті їх обох. Після смерті батька вони купили будинок у с. Новий Калкаїв.

Свідок ОСОБА_9 , яка народилася у 1943 році і проживає у с. Тукали, дала покази такі самі як свідок ОСОБА_12 . Свідок ОСОБА_31 також повідомила, що ОСОБА_1 працювала у бригаді колгоспу, вела домашнє господарство зі своїми батьками.

Свідок ОСОБА_10 , яка народилася у 1942 році і проживає у с. Тукали, дала покази, що заявницю ОСОБА_1 знає з дитинства. Заявниця після одруження певний час жила у м. Комсомольськ, їздила у Росію з чоловіком на заробітки. Після повернення постійно жила зі своїм чоловіком у будинку її батьків, підробляла у колгоспі, доглядала батьків, обробляла город площею близько 0,4 га. Після смерті батьків продовжувала користуватися городом і пізніше переїхала жити у с. Новий Калкаїв.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 15 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності із п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Для встановлення факту належності до громадянства України відповідно до положень статті 293 ЦПК України та статті 3 Закону України "Про громадянство України" і залежно від підстав цього встановлення предметом розгляду в суді можуть бути заяви про встановлення таких фактів: постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року; постійного проживання на території України за станом на 13 листопада 1991 року.

Отже, законодавством передбачено встановлення юридичних фактів щодо виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, до яких відносяться й факти, що породжують право особи на підтвердження належності до громадянства України, зокрема, постійного проживання на території України.

Встановлення факту постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України або набрання чинності Законом України "Про громадянство України" є підставою для оформлення належності до громадянства України відповідно до пунктів 1, 2 частини першої статті 3 цього Закону.

Згідно з пунктами 1, 2 частини першої статті 3 Закону України "Про громадянство України" громадянами України є: усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України "Про громадянство України" (13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.

Встановлення факту постійного проживання на території України є підставою для оформлення належності до громадянства України.

Відповідно до ч. 1 ст. 8 Закону України "Про громадянство України" особа, яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра, син чи дочка, онук чи онука народилися або постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або яка сама чи хоча б один з її батьків, дід чи баба, рідні (повнорідні та неповнорідні) брат чи сестра народилися або постійно проживали на інших територіях, що входили на момент їх народження або під час їх постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), і є особою без громадянства або іноземцем, який подав зобов`язання припинити іноземне громадянство, та подала заяву про набуття громадянства України, а також її неповнолітні діти реєструються громадянами України.

Для встановлення факту набуття громадянства України предметом розгляду в суді можуть бути заяви про встановлення таких фактів: постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року; постійного проживання на території України за станом на 13 листопада 1991 року; постійного проживання дитини на території України станом на 24 серпня 1991 року або станом на 13 листопада 1991 року; постійного проживання на території України батьків (одного з них) дитини або іншого законного представника, з яким дитина постійно проживала станом на 24 серпня 1991 року чи 13 листопада 1991 року; постійного проживання особи на території України чи Української РСР на момент набрання законної сили вироку суду; наявності родинних зв`язків заявника з його батьками (усиновителями, з дідом, бабою); постійного проживання на території України діда та баби заявника; народження на території України батьків заявника, діда чи баби тощо; народження на території України батьків заявника, діда чи баби тощо.

Відповідно до підпункту «а» пункту 7 Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень, затвердженого Указом Президента від 27 березня 2001 року № 215/2001, (далі - Порядок), встановлення належності до громадянства України стосується громадян колишнього СРСР, які не одержали паспорт громадянина України або паспорт громадянина України для виїзду за кордон та не мають у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт їхнього постійного проживання на території України за станом на 24 серпня 1991 року або проживання в Україні за станом на 13 листопада 1991 року.

Одним із документів для встановлення належності до громадянства України відповідно до пункту 2 частини першої статті 3 Закону "Про громадянство України", що подає особа, яка за станом на 13 листопада 1991 року проживала на території України і перебувала у громадянстві колишнього СРСР, але не має у паспорті громадянина колишнього СРСР відмітки про прописку, що підтверджує факт її проживання в Україні на зазначену дату, є судове рішення про встановлення юридичного факту проживання особи на території України за станом на 13 листопада 1991 року (підпункт «в» пункту 9 Порядку).

Тобто у таких випадках одним із необхідних документів на підтвердження цієї обставини може бути рішення суду, яким підтверджується факт проживання особи на території України за станом на 13 листопада 1991 року.

Надані судові фотокопії листування заявниці ОСОБА_1 з заінтересованою особою Управлінням державної міграційної служби України Полтавської області, а також письмове пояснення заінтересованої особи і надані ним витяги з актів цивільного стану, облікові документи тощо дозволяють у сукупності зробити висновок, що: внаслідок первинного написання прізвища заявниці російською мовою " ОСОБА_14 " у її свідоцтві про укладення шлюбу, у заяві за формою Ф1 про видачу паспорта громадянина СРСР, відомостях про видачу їй паспорта громадянина України 07.07.1976 серія НОМЕР_1 після одруження 06.03.1976 із ОСОБА_29 , її прізвище українською мовою залишилося незмінним і вона має прізвище " ОСОБА_7 "; паспорт змінено у з попереднього прізвища " ОСОБА_6 "; фото у віці 45 років відсутнє; у формі Ф1 на першій і другій сторінці є фотографії заявниці.

Отже відповідна частина заяви є доведеною суд задовольняє її вимоги повністю.

На час смерті батьків заявниці діяв ЦК УРСР.

Спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом (ч.ч. 1, 2 ст. 524 ЦК УРСР).

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (ч. 1 ст. 529 ЦК УКРСР).

За обставин справи заявниця є спадкоємцем свого батька за заповітом, а своєї матері - за законом.

Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини (ч.ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР).

За обставин цієї справи як після смерті батька, так і після смерті матері, заявниця продовжувала проживати у будинку її батьків, користуватися ним, користуватися присадибною земельною ділянкою, що свідчить про її фактичний вступ в управління та володіння спадщиною кожного із її батьків.

Суд задовольняє відповідну частину вимог. Водночас, з огляду на три різних варіанти написання імені матері заявниці у документах, складених на її ім`я, суд відображає у резолютивній частині усі три варіанти його написання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 1-5, 11-13, 76-81, 89, 223, 258, 259, 264, 265, 273, 293, 294, 315, 319, 351, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_24 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області Української РСР, і ОСОБА_24 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області Української РСР - є однією й тією самою особою.

Встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_24 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області Української РСР, є тотожною з фізичною особою (тією самою), зображеною на фотографіях на першій і другій сторінках заяви на видачу паспорта, форма Ф1, про видачу (отримання) паспорта громадянина Української РСР серія НОМЕР_1 від 07.07.1976.

Встановити факт що має юридичне значення, що ОСОБА_24 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області Української РСР, упродовж січня 1984 року - 04 червня 2025 року постійно проживала на території Української РСР, а пізніше на території України, зокрема й станом на 24.08.1991 і на 13.11.1991.

Встановити факт що має юридичне значення, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області Української РСР, прийняла спадщину померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області її батька ОСОБА_2 .

Встановити факт що має юридичне значення, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області Української РСР, прийняла спадщину померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Тукали Семенівського району Полтавської області її матері ОСОБА_30 .

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку учасниками справи до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник - ОСОБА_15 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 ).

Заінтересовані особи:

-Управління державної міграційної служби України в Полтавській області (місцезнаходження: Полтавська обл., м. Полтава, вул. Матвійчука Юліана, буд. 63; ідентифікаційний код 37829297).

-Кременчуцька районна державна адміністрація Полтавської області (місцезнаходження: Полтавська обл., Кременчуцький р-н, м. Кременчук, вул. Соборності, 14/23; ідентифікаційний код 04057586).

-Оболонська сільська рада Кременчуцького району Полтавської області (місцезнаходження: Полтавська обл., Кременчуцький р-н, Оболонська ТГ, с. Оболонь, вул. Позена, 1/2; ідентифікаційний код 22543563).

-Товариство з обмеженою відповідальністю "Семаль" (місцезнаходження: Полтавська обл., Кременчуцький р-н, Оболонська ТГ, с. Погребняки, вул. Миру, 3; ідентифікаційний код 31432663).

Повне рішення складене 09.06.2025.

Суддя В.Ф.Харченко