Номер провадження 2-во/754/173/25
Справа № 2-5166/09
У Х В А Л А

Іменем України

09 червня 2025 року Суддя Деснянського районного суду м.Києва Панченко О.М. розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю"Фінансова установа "Європейська факторингова компанія розвитку" про виправлення описки у виконавчому листі виданому 11 січня 2010 року згідно рішення Деснянського районного суду м. Києва від 12.11.2009 року по справі №2-5166/09 за позовом АКІБ "УкрСиббанк"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу майна,

ВСТАНОВИВ:

12.11.2009 заочним рішенням Деснянського районного суду м. Києва по справі №2-5166/09 стягнуто з ОСОБА_1 на користь АКІБ «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту № 0 від 20.11.2006 кредиту в сумі 13044 (тринадцять тисяч сорок чотири) доларів США 73 центів, що за курсом НБУ станом на 07.08.2009 становило 100418 (сто тисяч чотириста вісімнадцять) гривень 46 копійок, а також суму сплаченого судового збору 1004 (одну тисячу чотири) гривні 18 копійок і витрати по сплаті послуг ІТ3 судового процесу 120 (сто двадцять) грн., а всього 101542 (сто одну тисячу п`ятсот сорок дві) гривні 64 копійки.

11.01.2010 року судом було видано виконавчий лист.

26.10.2012 ухвалою Деснянського районного суду м. Києва по справі №2-5166 замінено сторону у виконавчому провадженні (стягувача) на ПАТ «Дельта Банк».

Ухвалою Деснянського районного суду м. Києва у справі № 2-5166/09 від 05.08.2019 задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про заміну стягувача у виконавчому провадженні з примусового виконання Виконавчого листа у справі №2-5166/09.

Станом на дату написання цієї заяви виконавчий лист Деснянського районного суду м. Києва по справі №2-5166/09 по стягненню заборгованості з ОСОБА_2 знаходиться на примусовому виконанні в Приватного виконавця Татарченко В.Г., виконавче провадження № НОМЕР_3.

05.06.2025 року на адресу суду через засоби поштового зв`язку "Укрпошта" звернувся представник ТОВ "Фінансова установа "Європейська факторингова компанія розвитку"із заявою про виправлення описки у виконавчому листі. Посилаючись на те, що при ознайомленні зі справою було виявлено, що у виконавчому листі виданому на підставі рішення Деснянського районного суду м. Києва по справі №2-5166/09 допущено описку та невірно зазначено резолютивну частину рішення: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь АКІБ «УкрСиббанк» - заборгованість по кредиту та судові витрати, а всього 101 542 гр. 64 коп.». Замість вірного: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь АКІБ «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту в сумі 13 044, 73 долари США 73 центи, що за курсом НБУ станом на 07.08.2009 року становить 100 418 грн. 46 коп., а також суму сплаченого судового збору - 1004,18 грн. і витрати по сплаті за послуги інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 120 грн, а всього 101 542 грн. 64 коп.».

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що виконавчий документ було видано 11.01.2010 року відповідно до рішення Деснянського районного суду м. Києва від 12.11.2009 року в якому було допущено помилку та неправильно зазначено резолютивну частину рішення.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або з заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Як видно з матеріалів справи, 12.11.2009 року було постановлено рішення Деснянського районного суду м. Києва, яким стягнуто з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь АКБ «УкрСиббанк» (п/р № НОМЕР_2 в АКБ «УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005, код 09807750) заборгованість за договором про надання споживчого кредиту №0 від 20.11.2006 кредиту в сумі 13044 (тринадцять тисяч сорок чотири) доларів США 73 центів, що за курсом НБУ станом на 07.08.2009 становило 100418 (сто тисяч чотириста вісімнадцять) гривень 46 копійок, а також суму сплаченого судового збору 1004 (одну тисячу чотири) гривні 18 копійок і витрати по сплаті послуг ІТ3 судового процесу 120 (сто двадцять) грн., а всього 101542 (сто одну тисячу п`ятсот сорок дві) гривні 64 копійки.

У виконавчому документі було допущено помилку та невірно зазначено резолютивну частину рішення, а саме: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь АКІБ «УкрСиббанк» - заборгованість по кредиту та судові витрати, а всього 101 542 гр. 64 коп.». Замість вірного: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь АКІБ «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту в сумі 13 044, 73 долари США 73 центи, що за курсом НБУ станом на 07.08.2009 року становить 100 418 грн. 46 коп., а також суму сплаченого судового збору - 1004,18 грн. і витрати по сплаті за послуги інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 120 грн, а всього 101 542 грн. 64 коп.».

За таких обставин допущену помилку слід виправити в рішенні та у виконавчому документі.

Керуючись статтями 269, 432 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю"Фінансова установа "Європейська факторингова компанія розвитку" - Лисенко Вікторії про виправлення описки у виконавчому листі виданому 11 січня 2010 року згідно рішенні Деснянського районного суду м. Києва від 12.11.2009 року по справі №2-5166/09 за позовом АКІБ "УкрСиббанк"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредитку та заставу майна, - задовольнити.

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі, виданому 11.01.2010 року Деснянським районним судом м. Києва по справі №2-5166/09 на виконання рішення Деснянського районного суду м. Києва від 12.11.2009 року у справі за позовом АКІБ "УкрСиббанк"до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором про надання споживчого кредиту та заставу майна, вказавши правильно резолютивну частину рішення, а саме: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь АКІБ «УкрСиббанк» заборгованість за договором про надання споживчого кредиту в сумі 13 044, 73 долари США 73 центи, що за курсом НБУ станом на 07.08.2009 року становить 100 418 грн. 46 коп., а також суму сплаченого судового збору - 1004,18 грн. і витрати по сплаті за послуги інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 120 грн, а всього 101 542 грн. 64 коп.».

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення або складення.

Суддя: О.М. Панченко