Справа № 692/73/25
Провадження № 2-р/692/1/25
У Х В А Л А
03.06.2025 Драбівський районний суд Черкаської області в складі головуючого судді Чепурного О.П., при секретарі Бубир В.М., за участю заінтересованої особи ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про роз`яснення рішення суду по справі №692/73/25, -
До суду звернулась начальник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про роз`яснення рішення суду по справі №692/73/25. В заяві вказали, що 17.02.2025 року була розглянута справа №692/73/25 за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Міністерство оборони України, військова частина НОМЕР_1 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про оголошення фізичної особи померлою. В резолютивній частині рішення оголошено ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Михайлівка Драбівського району Черкаської області, зареєстрованого АДРЕСА_1 померлим внаслідок загибелі під час виконання військового обов`язку по захисту держави України в російсько - Українській війні - ІНФОРМАЦІЯ_2 поблизу селища Зайцеве Бахмутського району Донецької області. Зазначено, що вказана резолютивна частина містить дані про ймовірне місце смерті загиблого. Зразки актових записів цивільного стану та свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану передбачають зазначення назви держави, області, району та населеного пункту. А тому рішення суду є не зовсім зрозумілим в частині, що стосується зазначення населеного пункту, у якому загинув ОСОБА_5 , в просять його роз`яснити.
Заінтересована ОСОБА_1 пояснила суду, що заяву про роз`яснення рішення суду вважає необґрунтованою, так як у рішенні суду зрозуміли написано де саме помер ОСОБА_5 , тому в задоволені заяви слід відмовити.
Розглянувши заяву суд приходить до наступного.
Рішенням суду від 17.02.2025 року по справі №692/73/25, судом було задоволено заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи Міністерство оборони України, військова частина НОМЕР_1 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , про оголошення фізичної особи померлою. Оголошено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Михайлівка Драбівського району Черкаської області, зареєстрованого АДРЕСА_1 померлим внаслідок загибелі під час виконання військового обов`язку по захисту держави України в російсько-Українській війні - 24 грудня 2022 року поблизу селища Зайцеве Бахмутського району Донецької області.

Відповідно до ст. 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

В ухвалі Великої Палати Верховного Суду від 06 жовтня 2020 року в справі № 233/3676/19 вказано, що «необхідність роз`яснення судового рішення може бути зумовлена його нечіткістю в резолютивній частині, коли воно є неясним та незрозумілим для осіб, стосовно яких воно ухвалене, або які будуть здійснювати його виконання. Тобто це стосується випадків, коли рішення містить положення, які викликають суперечки щодо його розуміння та під час його виконання. Отже, в ухвалі про роз`яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суті рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Водночас суд, роз`яснюючи рішення, не вносить зміни в існуюче рішення.

Яке вбачається з заяви про роз`яснення рішення суду, заявник просить роз`яснити рішення шляхом пропису місця смерті померлого, а саме, повну офіційну назву держави, області, району, населеного пункту згідно адміністративно-територіального устрою, а в разі неможливості встановлення конкретного місця смерті, а саме населеного пункту, можливе зазначення даних щодо держави, області та району.

Суд вважає, що викладені вимоги заявника фактично призведуть до внесення змін до рішення суду.

Крім того, той факт, що всі населені пункти Бахмуцького району Донецької область належать державі Україна є таким, що не підлягає будь-якому сумніву та не потребує окремого роз`яснення. Інших держав, у яких була б така ж сама область та такий самий район з населеним пунктом селище Зайцеве не існує і не може існувати.

За таких обставин заява про роз`яснення судового рішення не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.258-261, 271 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про роз`яснення рішення суду по справі №692/73/25 відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів шляхом подання апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.

Головуючий