Справа № 595/1164/23
Провадження № 2-і/595/1/25
У Х В А Л А

02.06.2025 місто Бучач

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: Одноособово суддею Содоморою Р.О.,

при секретарі Присташ П.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі,

ВСТАНОВИВ:

25 вересня 2023 року по справі № 595/1164/23 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, Бучацьким районним судом винесено рішення.

26 лютого 2024 року Бучацьким районним судом видано виконавчі листи: № 595/1164/23 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (код , юридична адреса: 01032, м. Київ, вул.Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_2 у AT «ТАСкомбанк») суму заборгованості: за Кредитним договором № 293233328 в розмірі 47 679 (сорок сім тисяч шістсот сімдесят дев`ять) грн. 75 коп., з яких: 11250 (одинадцять тисяч двісті п`ятдесят) грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 36 429 (тридцять шість тисяч чотириста двадцять дев`ять) грн. 75 коп. - сума заборгованості за відсотками; за Договором позики № /726174 в розмірі 16 000 (шістнадцять тисяч) грн., з яких: 4000 (чотири тисячі) грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 12 000 (дванадцять тисяч) грн. - сума заборгованості за відсотками, разом 63 679 (шістдесят три тисячі шістсот сімдесят дев`ять) грн. 75 коп.; та № 595/1164/23 про стягнення із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) гривень судового збору.

Представник ТОВ Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду із заявою про виправлення описки у виконавчому листі про стягнення із ОСОБА_1 судового збору, оскільки у даному виконавчому листі не повністю зазначено строк пред`явлення до виконання.

Представник ТОВ Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» усудове засідання не з`явився, згідно заяви просить суд розглядати справу у його відсутності.

Відповідач в судове засідання не з`явився.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява про виправлення описки у виконавчому листі підлягає до задоволення.

Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч. 1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його

оформленні або видачі.

Відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України, суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Встановлено, що у виконавчому листі по справі №595/1164/23 про стягнення з ОСОБА_1 судового збору на користь ТОВ Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» допущена описка, а саме зазначено строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «жовтня 2026 року» замість вірного «26 жовтня 2026 року».

Суд, дослідивши матеріали справи вважає, що допущена у виконавчому листі описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.432 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі № 595/1164/23 про стягнення судового збору, виданому 26 лютого 2024 року по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме вказати строк пред`явлення виконавчого листа до виконання «26 жовтня 2026 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги у 15-денний строк з дня проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду.

Суддя: Р. О. Содомора