справа № 619/791/25
провадження № 2/619/690/25
РІШЕННЯ

іменем України

04 червня 2025 року,

м. Дергачі,

Дергачівський районний суд Харківської області у складі: головуючого судді Жорняк О.М., за участю секретаря судового засідання Носачової І.В., розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу № 619/791/25,

ім`я (найменування) сторін:

позивачі: ОСОБА_1 ,

відповідач: Дергачівська міська рада,

вимоги позивача: про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом.

Виклад позиції позивача.

ОСОБА_1 , в особі представника адвоката Плугатирьової Н.В., звернулася до суду з позовом, який був уточнений 14.02.2025, у якому просить визнати за нею, ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , що зареєстрована за адресою:

АДРЕСА_1 , право власності на земельну ділянку

площею площею 0,14 га, з кадастровим номером :00:000:2305, для

будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і

споруд, яка розташована за адресою:

АДРЕСА_2 , в

порядку спадкування за заповітом, після смерті бабусі

ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обгрунтування позову зазначила, що їїбабуся, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . У її рідної бабусі, ОСОБА_2 , була народжена дитина донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . 19 липня 1969 року матір позивачки, ОСОБА_3 уклала шлюб з її батьком, ОСОБА_4 , в якому дошлюбне прізвище її матері « ОСОБА_5 » змінено на « ОСОБА_6 ». Позивачка ОСОБА_7 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Харкові. Згідно свідоцтва про народження, Серія НОМЕР_2 від 07 травня 1970р., актовий запис про народження №4482, її батьками записані: батько ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_6 (російською « ОСОБА_8 »), мати ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_4 (російською « ОСОБА_9 »). 13 серпня 1989 року вона, ОСОБА_10 , уклала шлюб з ОСОБА_11 . ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 93 років померла бабуся позивачки - ОСОБА_2 . За життя її бабуся - ОСОБА_2 залишила заповіт, на ім`я позивачки. Зазначеним заповітом бабуся заповіла все належне їй майно з чого б воно не складалося та перебувало і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на те, що вона буде мати право, заповіла позивачці, своїй онучці ОСОБА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_8 у віці 76 років померла позивачки матір ОСОБА_9 . Після смерті бабусі залишилась спадщина, яка складалась з присадибної ділянки в АДРЕСА_2 , площею 0,14 га. Спадщину ОСОБА_1 прийняла відповідно до вимог закону. Приватним нотаріусом Харківського районного нотаріального округу Харківської області О.М. Коробець, була відкрита спадкова справа. Проте, Свідоцтво про право на спадщину за законом на присадибну ділянку в АДРЕСА_2 , площею 0,10 га. не було видане. Адже, відповідно до облікових даних архівної картотеки, Русько-Лозівський старостинський округ, повідомив, що у зв`язку з пожежею в приміщенні Русько-Лозівського старостинського округу Дергачівської міської ради, внаслідок ракетного удару через військову агресію російської федерації, яка сталася у травні 2022 року, було знищено майно та всі документи установи. Житловий будинок з надвірними будівлями що знаходиться у АДРЕСА_2 , належить позивачці по справі, на праві приватної власності.

Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 06.02.2025 позов було залишено без руху та позивачкою усунуто недоліки.

Ухвалою суду від 18.02.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання на 18.03.2025.

Ухвалою суду від 18.03.2025 задоволено клопотання про витребування доказів, які надійшли до суду 07.04.2025.

27.05.2025 ухвалою суду підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті на 04.06.2025 на 08 год 30 хв.

Позивачка та її представник у судове засідання не з`явилися, надавши заяву про підтримання позовних вимог та розгляд справи без їх участі.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, направивши в системі «Електронний суд» заяву про розгляд справи без участі представника.

Частиною третьою статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності.

Фактичні обставини, встановлені судом, норми права, які застосовував суд, мотиви суду.

Житловий будинок з надвірними будівлями що знаходиться у АДРЕСА_2 , належить ОСОБА_1 на праві приватної власності, що підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно, виданий Дергачівським комунальним підприємством технічної інвентаризації «Інвенрос», номер витягу 32083251 від 17.11.2011, та підтверджує факт того, що за реєстраційним номером 25377234 розташований будинок за адресою: АДРЕСА_2 (номер запису 1356 в книзі 11), який на праві приватної власності належить ОСОБА_1 на підставі рішення Дергачівського районного суду, справа №2010/2-2426/11 від 31.10.2011.

Згідно рішення №22 від 23 лютого 1996 року «Про передачу присадибних ділянок на території Русько - Лозівської сільської Ради в приватну власність» згідно декрету Кабінетів Міністрів України від 26 грудня 1992р. №15-92 та на підставі заяви ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_2 виконком Русько-Лозівської сільської ради народних депутатів передав безоплатно в приватну власність присадибну ділянку ОСОБА_2 , прож. АДРЕСА_2 , площею 0,14 га. Громадянка ОСОБА_2 отримавши присадибну ділянку землі в приватну власність буде використовувати її за цільовим призначенням.

ОСОБА_2 залишила заповіт, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Русько-Лозівської сільської ради Дергачівського району Харківської області, Хурсовою С.І., 10 березня 2009 року, зареєстрований у реєстрі за №06 на ім`я ОСОБА_1 , яким заповіла все належне їй майно з чого б воно не складалося та перебувало і взагалі все те, що буде їй належати на день смерті і на те, що вона буде мати право, ОСОБА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , зареєстроване виконавчим комітетом Русько-Лозівської селищної ради Дергачівського району Харківської області було зроблено відповідний актовий запис № 58 від 01 жовтня 2012 року.

Згідно зі ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтею 1233 ЦК України передбачено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За відомостями Приватного нотаріуса Харківського районного нотаріального округу Харківської області Коробець О.М. від 31.03.2025, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , спадкова справа не заводилася, із заявами про прийняття спадщини або відмову від спадщини ніхто не звертався, свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 80656082 від 31.03.2025 року видно, що від імені ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , 10.03.2009 року Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області посвідчено заповіт за реєстровим №06.

Як передбачено ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Згідно роз`яснень, які містяться в п. 22 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 3 статті 1296 ЦК України передбачено, що відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Тлумачення вищевказаних норм свідчить, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини» й пов`язує з виникненням цих майнових прав різні правові наслідки. Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину та не здійснив державної реєстрації права.

Аналогічна правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 14.08.2019 у справі №523/3522/16-ц.

Частиною 1 ст. 120 ЗК України визначено, що у разі набуття права власності на об`єкт нерухомого майна (жилий будинок (крім багатоквартирного), іншу будівлю або споруду), об`єкт незавершеного будівництва, розміщений на земельній ділянці (крім земель державної, комунальної власності), право власності на таку земельну ділянку одночасно переходить від відчужувача (попереднього власника) такого об`єкта до набувача такого об`єкта без зміни її цільового призначення.

Згідно з ч. 1, 3, 4, 9 ст. 79-1 ЗК України формування земельної ділянки полягає у визначенні земельної ділянки як об`єкта цивільних прав. Формування земельної ділянки передбачає визначення її площі, меж та внесення інформації про неї до Державного земельного кадастру. Сформані земельні ділянки підлягають державній реєстрації у Державному земельному кадастрі. Земельна ділянка вважається сформованою з моменту присвоєння їй кадастрового номера. Земельна ділянка може бути об`єктом цивільних прав виключно з моменту її формування (крім випадків суборенди, сервітуту щодо частин земельних ділянок) та державної реєстрації права власності на неї.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Позивачці на праві власності належить будинок за адресою: АДРЕСА_2 (номер запису 1356 в книзі 11), на підставі рішення Дергачівського районного суду (справа №2010/2-2426/11 від 31.10.2011).

Згідно рішення №22 від 23 лютого 1996 року «Про передачу присадибних ділянок на території Русько - Лозівської сільської Ради в приватну власність» згідно декрету Кабінетів Міністрів України від 26 грудня 1992р. №15-92 та на підставі заяви ОСОБА_2 , яка проживала за адресою: АДРЕСА_2 виконком Русько-Лозівської сільської ради народних депутатів передав безоплатно в приватну власність присадибну ділянку ОСОБА_2 , прож. АДРЕСА_2 , площею 0,14 га. та зазначене майно входить до складу спадщини, яку позивачка прийняла у встановленому законом порядку та до того ж, вона являється власником житлового будинку за зазначеною адресою, позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

Керуючись ст. 7, 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 268, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею площею 0,14 га, з кадастровим номером :00:000:2305, для

будівництва та обслуговування житлового будинку, господарчих будівель і

споруд, яка розташована за адресою:

АДРЕСА_2 , в

порядку спадкування за заповітом, після смерті бабусі

ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Учасникам справи надіслати копію судового рішення протягом двох днів з дня його складення рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування (ім`я) сторін:

позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

відповідач: Дергачівська міська рада, , місцезнаходження: Харківська область, Харківський район, м. Дергачі, пл. Перемоги, буд. 5.

Суддя О. М. Жорняк