Провадження № 2/344/297/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі

судді Бородовського С.О.,

за участі секретаря судового засідання Бурянна Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про визнання батьківства,-

В С Т А Н О В И В:

В позові вказано «Впродовж кількох років поспіль і аж до теперішнього часу Позивач перебував та перебуває є у фактичних стосунках з ОСОБА_2 , без реєстрації шлюбу. Після початку повномасштабного вторгнення російської федерації на територію України 24 лютого 2022р., ОСОБА_2 , яка на той час була вагітна спільною з Позивачем дитиною, на останніх місяцях вагітності, виїхала за межі території України. 25 травня 2022 р. ОСОБА_2 на території іншої країни - Італії, в м. Рим, народила сина - ОСОБА_3 , про що Відділом реєстрації актів цивільного стану внесено запис до книги реєстрації актів цивільного стану року 2022 акт 00331, частина 1 серії А 21. Через те, що Позивач та Відповідач не були офіційно одружені, в свідоцтво про народження дитини запис про батька дитини не внесений, прізвище дитини вказано по прізвищу матері - ОСОБА_4 та не вказано по-батькові дитини. Враховуючи те, що дитина народилась за кордоном та в свідоцтві про народження взагалі немає графи для визначення по-батькові дитини, внесення змін до запису про народження з внесенням відомостей про батька дитини, зміни прізвища дитини з прізвища матері на прізвище батька, а також встановлення по-батькові дитини, можливе лише за рішенням суду…».

Просив суд визнати Позивача, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у місті Рим, Італія актовий запис про народження року 2022 акт 00331, частина 1 серії А 21 , внесений в м. Рим, Італія Відділом реєстрації актів цивільного стану до книги реєстрації актів цивільного стану. Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції поновити запис про народження дитини та внести відповідні зміни до актового запису про народження року 2022 акт 00331, частина 1 серії А 21 , внесений в м. Рим, Італія Відділом реєстрації актів цивільного стану до книги реєстрації актів цивільного стану, зазначивши батьком дитини Позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 », залишити запис про мати дитини - ОСОБА_2 , громадянка України без змін, залишити ім`я дитини « ОСОБА_3 » без змін, вказати по батькові дитини « ОСОБА_7 » та видати нове свідоцтво про народження дитини. Судові витрати покласти на Позивача.

Представник позивача надіслав заяву про підтримання позову та розгляд справи за його та позивача відсутності.

Представник третьої особи подав до суду заяву, в якій зазначив, що Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції не є заінтересованою особою у справі, розгляд проводити без участі представника.

Відповідач подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Згідно перекладеного Витягу з реєстру актів цивільного стану ОСОБА_5 народився в м.Рим 25.05.2022 року, акт 00331, частина 1, серії А21 .

Ухвалою від 20 лютого 2024 року у справі призначено судову молекулярно-генетичну експертизу.

Згідно висновку судового експерта від 07.05.2024 року №СЕ-19/109-24/3627-БД ОСОБА_1 може бути біологічним батьком ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 матір`ю якого є ОСОБА_2 . Ймовірність даної події складає 99, 9999%.

Відповідно до ч. 2 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: 1) за заявою матері та батька дитини; 3) за рішенням суду.

Згідно з ч.1 ст.126 Сімейного кодексу України походження дитини від батька визначається за заявою жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою. Така заява може бути подана як до, так і після народження дитини до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Згідно з ст. 7 Конвенції про права дитини, яка ратифікована Верховною радою України 27.02.1991, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Пунктом 2.16.4. Розділу II вищевказаних Правил визначено, що на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду.

За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до роз`яснень п. 9 Постанови, рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них, а його резолютивна частина - містити всі відомості, необхідні для реєстрації батьківства (материнства) в органах РАЦС (прізвище, ім`я та по батькові матері й батька, число, місяць і рік їх народження, громадянство, а також номер актового запису про народження дитини, коли та яким органом його вчинено).

Питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ЦПК України, згідно з якими жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

В ч. 1 ст. 12 ЦПК України проголошено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін.

Відповідно до ч. 2 ст. 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом.

В ч. 3 ст. 12 ЦПК України вказано, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Отже обов`язок надання суду доказів на спростування позову процесуальним законом покладено безпосередньо на відповідача.

В ч. 2 ст. 13 ЦПК України вказано, що збирання доказів у цивільних справах не є обов`язком суду, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В ч. 5 ст. 81 ЦПК України вказано, що докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

В ч. 7 ст. 81 ЦПК України вказано, що суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.

Отже суд не збирає доказів на обґрунтування правових позицій сторін. Вказаний обов`язок покладено безпосередньо на сторін. Правові наслідки невиконання зазначеного обов`язку або його неналежного виконання покладено безпосередньо на відповідну сторону спору.

Таким чином саме на позивача на підставі принципу змагальності цивільних процесуальних відносин покладено обов`язок на доведення правових підстав його позову.

З урахуванням викладеного, суд приходить до висновку про доведеність факту батьківства позивача, а тому позовні вимоги про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини щодо даних про батька підлягають задоволенню.

Усі інші пояснення сторін, їх докази і арґументи не спростовують висновків суду, зазначених в цьому судовому рішенні, їх дослідження та оцінка судом не надала можливості встановити обставини, які б були підставою для ухвалення будь-якого іншого судового рішення.

Відповідно до зазначеного суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився у місті Рим, Італія актовий запис про народження року 2022 акт 00331, частина 1 серії А 21 , внесений в м. Рим, Італія Відділом реєстрації актів цивільного стану до книги реєстрації актів цивільного стану.

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести відповідні зміни до актового запису про народження року 2022 акт 00331, частина 1 серії А 21, внесений в м. Рим, Італія Відділом реєстрації актів цивільного стану до книги реєстрації актів цивільного стану, зазначивши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_6 », вказати по батькові дитини « ОСОБА_7 » та видати нове свідоцтво про народження дитини.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до апеляційного суду, з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Бородовський С.О.