Провадження № 2-о/686/88/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2025 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої судді Козак О.В.,

при секретарі Гуменному В.В.,

за участю: заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Хмельницького цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бахмацька міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2024 року ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна тітка по лінії батька, ОСОБА_2 і після її смерті відкрилась спадщина, яка складається, зокрема з двокімнатної квартири загальною площею за адресою: АДРЕСА_1 . Вказана квартира перебувала у спільній частковій власності її тітки ОСОБА_2 , її чоловіка ОСОБА_3 та її матері (її бабусі) ОСОБА_4 в рівних частках по 1/3 (одній третій).

ОСОБА_4 (мати ОСОБА_2 ) померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_3 (чоловік ОСОБА_2 ) помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Після смерті ОСОБА_4 , спадкова справа не відкривалась, спадщина не оформлялась, що підтверджується відповідним витягом зі Спадкового реєстру. Відтак спадкувати право на майно, що залишилось після смерті ОСОБА_4 мають право спадкоємці її доньки - ОСОБА_2 , яка постійно проживала разом із спадкодавцем та фактично прийняла спадщину.

Рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 23.04.2024 року у справі № 686/3807/24, яке набрало законної сили, встановлено факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 як з рідною тіткою.

Рішенням суду встановлено наступні обставини: Згідно довідки Бахмацької міської ради № 849 віл 08.04.2024 року ОСОБА_2 з 08.12.2001 року і до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована і проживала за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті була зареєстрована одна.

ОСОБА_1 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Бахмач Чернігівської області. Її батьком був ОСОБА_5 , який помер, ІНФОРМАЦІЯ_6 . У 1994 році у зв`язку з реєстрацією шлюбу вона змінила своє прізвище з « ОСОБА_6 » на ОСОБА_7 . У подальшому у зв`язку з розірванням шлюбу і новою реєстрацією шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_8 ». Рідною сестрою її батька є ОСОБА_2 , яке змінила дівоче прізвище « ОСОБА_6 на « ОСОБА_9 » у зв`язку з реєстрацією шлюбу.

ЇЇ батько та його сестра (її тітка), ОСОБА_2 народились на території російської федерації, одружувались там, тому отримати офіційні документи для підтвердження родинних стосунків наразі не можливо.

Після встановлення факту родинних стосунків, нею було оформлено спадкові права на 2/3 (дві треті) частки квартири за адресою: АДРЕСА_1 . Ще на 1/3 ( одну третю) частку квартири їй було відмовлено у оформленні спадкових прав оскільки: згідно матеріалів спадкової справи № 48/2024 після смерті ОСОБА_2 нею не було подано документального підтвердження родинних зв`язків між померлою ОСОБА_2 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 .

Враховуючи наведені обставини для реалізації свого права як спадкоємця ОСОБА_2 на спадкування частки квартири, яка прийнята нею у спадок після смерті її матері - ОСОБА_4 , необхідно встановити родинний стосунок між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 та її матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Бахмач Чернігівської області.

У інший спосіб підтвердити родинні стосунки неможливо, адже, як встановлено рішенням суду, ОСОБА_2 народилась на території російської федерації, документи які підтверджували родинні стосунки з її батьками - відсутні.

Факт родинних стосунків підтверджується ордером на житлове приміщення № 000813, виданого Бахмацькою міською радою 17.08.2001 року на вселення сім`ї у квартиру за адресою АДРЕСА_1 складом три чоловіка ОСОБА_10 - голови сім`ї, ОСОБА_11 - чоловік, ОСОБА_4 - мати. Також на квартиру була видана домова книга, яка підтверджує, що усі троє були зареєстровані за вказаною адресою. Факт родинних стосунків можуть підтвердити також свідки.

З врахуванням наведеного заявниця просить: встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Бахмач Чернігівської області.

В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала, просила задоволити з підстав зазначених у заяві.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вказані обставини підтверджуються: рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 23.04.2024 року у справі № 686/3807/24, яким встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , серія НОМЕР_1 , згідно якого її батьком був ОСОБА_5 ; Витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 06.02.2024р., згідно яких ОСОБА_12 у зв`язку з реєстрацією та розірванням шлюбу змінила прізвище на " ОСОБА_8 "; ордером на житлове приміщення № 000813, виданого Бахмацькою міською радою 17.08.2001 року на вселення сім`ї у квартиру за адресою АДРЕСА_1 складом три чоловіка ОСОБА_10 - голови сім`ї, ОСОБА_11 - чоловік, ОСОБА_4 - мати; домовою книгою на квартиру за адресою АДРЕСА_1 , яка підтверджує, що в ній були зареєстровані ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_4 ; свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 11.12.2003 року; свідоцтвом про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_13 серія НОМЕР_2 , після укладення якого остання змінила прізвище на " ОСОБА_9 "; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серія НОМЕР_3 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серія НОМЕР_4 ; витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті від 11.06.2024 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серія НОМЕР_5 ; копією спадкової справи заведеної до майна померлої ОСОБА_2 .

Свідки ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , та ОСОБА_16 в судовому засіданні підтвердили, що ОСОБА_2 була рідною донькою ОСОБА_4 .

Бахмацька державна нотаріальна контора листом від 18.09.2024р. №1015/02-14 письмово повідомила ОСОБА_1 про те, що позбавлена можливості видати їй свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_2 та померлою ОСОБА_4 ..

Враховуючи вищевикладене, дослідженні в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81, 247, 258,259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною донькою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса: АДРЕСА_2 ).

Заінтересована особа: Бахмацька міська рада Чернігівської області (адреса: 16501, Чернігівська область, Ніжинський район, м. Бахмач, вул. Соборності, 42).

Дата складання повного тексту рішення суду - 26.05.2025 року.

Суддя: