Справа №401/2989/24

Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 травня 2025 року Світловодський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі: головуючого судді Іващенко В.М., за участю секретаря судових засідань Кисленко І.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Світловодську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Глобинської міської ради про позбавлення батьківських прав,-
Рішенням Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 12 травня 2025 року задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Глобинської міської ради про позбавлення батьківських прав, яким позбавлено ОСОБА_2 батьківських прав відносно малолітнього сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та стягнуто судовий збір в сумі 1211,20 гривень.

26 травня 2025 року від представника позивача до суду надійшло клопотання про розподіл судових витрат, пов`язаних з отриманням правової допомоги, що поніс позивач. Заяву обґрунтовано тим, що в зв`язку з розглядом вказаної вище цивільної справи позивачу ОСОБА_1 була надана правнича допомога адвокатом Фурман В.О., за отримані послуги позивачка сплатила Адвокатському бюро «Вікторії Фурман» 7000,00 гривень, та сплатила 5400,00 гривень вартість перекладу документів, які представник позивача і просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 .

Представник позивача просив розгляд справи проводити без його участі, відповідач до суду не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся в установленому законом порядку , причин неявки не повідомив.

Відповідно до п.3, ч.1, ст.270 ЦПК України, суд ухвалює додаткове рішення якщо судом не вирішено питання про судові витрати.

Рішенням Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 12 травня 2025 року задоволено позов ОСОБА_1 , позбавлено ОСОБА_2 батьківських прав відносно малолітнього сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та стягнуто судовий збір в сумі 1211,20 гривень.

01.10.2024р. між ОСОБА_1 та Адвокатським бюро «Вікторії Фурман», був укладений договір №01/10/24-1 про надання правничої допомоги, відповідно до якого ОСОБА_1 повинна бути надана правова допомога, вартість якої узгоджена між сторонами. За надану правничу допомогу, сума гонорару становить 7000,00 грн.

Згідно квитанції №217622905 та квитанції №216683714, ОСОБА_1 сплатила вартість перекладу документів в розмірі 5400,00 гривень.(77,78)

Відповідно до ст.141 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

З огляду на викладене, суд враховуючи принципи співрозмірності розміру витрат на оплату послуг адвоката зі складністю справи, обсягом та змістом наданих адвокатських послуг і виконаних робіт, часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення заяви представника позивача про стягнення з відповідача витрат на професійну правничу допомогу.

Керуючись ст.270 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Доповнити рішення Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області від 12 травня 2025 року ухваленого у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Служба у справах дітей Глобинської міської ради про позбавлення батьківських прав.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 7000(сім тисяч) гривень 00 копійок, в рахунок відшкодування витрат на правничу допомогу та 5400(п`ять тисяч чотириста) гривень 00 копійок вартість перекладу документів.

Рішення суду може бути оскаржене до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 ;

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;

Третя особа: Служба у справах дітей Глобинської міської ради, місцезнаходження: Полтавська область, Кременчуцький район, місто Глобине, вулиця Центральна, будинок №285;

Суддя Світловодського

міськрайонного суду В.М.Іващенко

29.05.2025