Справа № 509/891/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2025 року смт. Овідіополь

Суддя Овідіопольського районного суду Одеської області Спічак В.О., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 08 квітня 2025 року у справі №509/891/25, за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Орган опіки та піклування Одеської районної державної адміністрації, Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про усиновлення малолітньої дитини,-

ВСТАНОВИВ:

15 травня 2025 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною заявою про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 08 квітня 2025 року у справі №509/891/25 за його заявою про усиновлення дитини.

Заяву обґрунтовує тим, що в провадженні суду перебувала цивільна справа за його заявою, заінтересовані особи: Орган опіки та піклування Одеської районної державної адміністрації, Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про усиновлення малолітньої дитини.

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 08 квітня 2025 року у цивільній справі №509/891/25 заяву ОСОБА_1 про усиновлення малолітньої дитини - задоволено повністю. Визнано ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вирішено внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №2 від 03.01.2018 року, складений Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме у графі «відомості про батька» виключити відомості про ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зазначити як батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Водночас заявник вказує, що під час виготовлення вказаного рішення суду було помилково вказано ім`я дитини « ОСОБА_9 », замість вірного « ОСОБА_9 ». За вказаних обставин, орган ДРАЦС позбавлений можливості внести зміни до актового запису про народження дитини на виконання рішення суду про її усиновлення.

Відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Суддя, дослідивши матеріали цивільної справи, перевіривши доводи заявника, які викладені у заяві про виправлення описки, приходить до наступного.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з позиції Верховного Суду України (ухвала Верховного Суду України у справі №6-788цс16 від 22.02.2017р.), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Враховуючи викладене, на думку суду заява ОСОБА_1 про виправлення описки є обґрунтованою, в зв`язку з чим підлягає задоволенню. Відтак слід виправити описку, допущену в рішенні суду від 08 квітня 2025 року у справі за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини, та викласти третій абзац резолютивної частини рішення у наступній редакції:

«Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №2 від 03.01.2018 року, складений Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме у графі «відомості про батька» виключити відомості про ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зазначити як батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

При цьому, виправлення вищевказаної описки не впливає на суть прийнятого судом рішення та не тягне погіршення становища жодної з сторін.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 7, 13, 260, 261, 269 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки - задовольнити.

Виправити описку у рішенні Овідіопольського районного суду Одеської області від 08 квітня 2025 року у цивільній справі №509/891/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Орган опіки та піклування Одеської районної державної адміністрації, Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 , про усиновлення малолітньої дитини, виклавши третій абзац його резолютивної частини у наступній редакції:

«Внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис №2 від 03.01.2018 року, складений Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме у графі «відомості про батька» виключити відомості про ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та зазначити як батька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 », змінити по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 ».

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15-ти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Спічак В.О.