Номер провадження 2-д/754/17/24
У Х В А Л А

Іменем України

26 травня 2025 року Суддя Деснянського районного суду м. Києва Зотько Т.А., розглянувши питання про виправлення описки в ухвалі суду за клопотанням про визнання та примусове виконання рішення польського суду відносно ОСОБА_1 , -

ВСТАНОВИВ:

06.02.2025 року на адресу Деснянського районного суду м. Києва надійшло клопотання про визнання та примусове виконання рішення польського суду відносно ОСОБА_1 .

Ухвалою судді від 10.02.2025 року було повернено без розгляду клопотання про визнання та примусове виконання рішення польського суду відносно ОСОБА_1 .

16.05.2025 року на адресу суду надійшов лист від Управління судової роботи та міжнародної правової допомоги Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) з клопотанням про виправлення описки в ухвалі суду від 10.02.2025 року, а саме вилучення з тексту ухвали суду формулювання «клопотання про визнання та примусове виконання рішення польського суду та вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій» та зазначенням формулювання «клопотання про визнання та примусове виконання рішення польського суду».

Відповідно до вимог ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Питання виправлення описки вирішено без повідомлення учасників справи.

Як вбачається з матеріалів справи, при постановленні вищевказаної ухвали судом була допущена технічна описка, яка підлягає виправленню, шляхом вилучення із тексту ухвали суду від 10.02.2025 року помилково внесеного тексту «вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій».

Враховуючи вищевикладене, зазначена описка при виготовленні ухвали була допущена механічно, а відтак підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст. 269, 353-356, ЦПК України, суддя -

УХВАЛИВ:

Виправити описку в ухвалі судді Деснянського районного суду м. Києва від 10.02.2025 року у цивільній справі №754/16674/24, а саме вилучити із тексту ухвали суду помилково внесений текст та замість викладеного змісту: «клопотання про визнання та примусове виконання рішення польського суду та вручення судових документів та проведення окремих процесуальних дій» зазначити вірно «клопотання про визнання та примусове виконання рішення польського суду».

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали виготовлено 27.05.2025.

Суддя: Т.А. Зотько