Справа № 515/1343/24
Провадження № 2-о/513/17/25
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 травня 2025 року Саратський районний суд Одеської області у складі:

головуючої судді Рязанової К.Ю.,

за участю секретаря судового засідання Филипчук Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в с. Сарата Білгород-Дністровського району Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в особі його представника адвоката Давиденка Костянтина Вікторовича, заінтересована особа: Кілійська міська рада Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

у с т а н о в и в:

29 серпня 2024 року до Татарбунарського районного суду Одеської області надійшла заява ОСОБА_1 в особі його представника адвоката Давиденка Костянтина Вікторовича, заінтересована особа: Кілійська міська рада Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Заяву обґрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 в с. Шевченкове, Ізмаїльского (на той час Кілійського) району Одеської області у віці 72 років. Після смерті ОСОБА_2 залишилась земельна площею 3,03 га, що розташована на території Кілійської міської ради (за межами села Шевченкове) Ізмаїльського району Одеської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 497803 виданого Шевченківською сільською радою народних депутатів 06 червня 2001 року на ім`я ОСОБА_2 . Після її смерті батько заявника ОСОБА_3 звернувся до Кілійської районної державної нотаріальної контори (на теперішній час спадкові справи передані до Ренійської державної нотаріальної контори Одеської області) та фактично вступив у спадщину. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника ОСОБА_3 в м. Татарбунари, Білгород-Дністровського району Одеської області у віці 86 років. Отже, вищезазначену земельну ділянку яку батько фактично прийняв і не встиг переоформити, заявник має успадкувати як спадкоємець першої черги за законом. Після смерті батька, заявник звернувся до приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Гайдаржи А.А. із заявою про видачу спадщини, але йому було відмовлено з причин не надання доказів належності правовстановлюючого документу померлому. Так в державному акті прізвище спадкодавця зазначено « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_4 ». Також нотаріус порадив йому звернутися до суду. Зазначені розбіжності на думку заявника виникли через помилки посадових осіб, які складали зазначені документи, але зазначені помилки в одній букві у прізвищі унеможливлюють його право на прийняття спадщини.

Розпорядженням в.о. голови Татарбунарського районного суду Одеської області від 29 серпня 2024 року вищезазначена цивільна справа передана на розгляд до Саратського районного суду Одеської області, куди надійшла 13 вересня 2024 року та відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями від 13 вересня 2024 року, розподілена судді Рязановій К.Ю.

Ухвалою Саратського районного суду Одеської області від 22 жовтня 2024 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та його представник адвокат Давиденко К.В. не з`явилися, про дату, час та місце його проведення були повідомлені належним чином, надали до суду заяву відповідно до якої просили розглянути справу у їх відсутність.

Представник заінтересованої особи, Кілійської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд дійшов до висновку про задоволення заяви.

Частиною 7 ст.19 ЦПК України визначено, що окреме провадження призначене для розгляду справ про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частини 1 та пункт 5 частини 2 ст.293 КПК України встановлюють, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з пунктом 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до копії паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 23 вересня 1999 року Татарбунарським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Як убачається з копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 05 липня 1968 року Татарбунарським районним Бюро ЗАГС Одеської області, ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (запис зроблений російською мовою).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 26 січня 2017 року Татарбунарським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 86 років в м. Татарбунари Татарбунарського району Одеської області.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 72 роки в с. Шевченкове Кілійського району Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 12 липня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області.

Як вбачається з копії державного акта на право приватної власності на землю серії Р1 № 497803, власником земельної ділянки площею 3,03 га, розташованої на території Шевченківської сільської ради є ОСОБА_2 . Державний акт виданий на підставі рішення сесії XXIII скликання Шевченківськкої сільської ради народних депутатів Кілійського району Одеської області від 20 липня 2000 року № 84.

08 грудня 2018 року приватним нотаріусом Татарбунарського районного нотаріального округу Одеської області Гайдаржи А.А. видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом ОСОБА_1 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , на житловий будинок з господарчими будівлями та дворовими спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , а також на земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :02:001:0164, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та які зареєстровані в реєстрі за № 1910, №1911.

Постановою приватного нотаріуса Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Гайдаржи А.А. від 28 серпня 2024 року заявнику, ОСОБА_1 , відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , який фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до архівного витягу з рішення Шевченківської сільської ради від 20 липня 2000 року № 84 «Про передачу земельних часток паїв в натурі в приватну власність громадянам та видачу їм державних актів на право приватної власності на землю» під № 5 значиться ОСОБА_2 …. Площа земельної ділянки 3,03 га.

Судом досліджено спадкову справу №24/2018 до майна ОСОБА_3 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Судом також була досліджена спадкова справа № 94/2013 до майна ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зі спадкової справи вбачається, що 06 березня 2013 року до Кілійської районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 дружини ОСОБА_2 , звернувся ОСОБА_3 . Свідоцтва про право на спадщину не видавались.

Таким чином, судом встановлено факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії Р1 №497803, виданий 06 червня 2001 року на ім`я ОСОБА_2 , належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановлення даного факту має значення для здійснення заявником майнових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, п.6 ч. 1 ст. 315, ст. 319, 258, 259, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 в особі його представника адвоката Давиденка Костянтина Вікторовича, заінтересована особа: Кілійська міська рада Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,- задовольнити.

Встановити факт належності, ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р1 №497803 виданого Шевченківською сільською радою народних депутатів 06 червня 2001 року на ім`я ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з моменту отримання копії судового рішення, але не пізніше закінчення строку карантину.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий 23 вересня 1999 року Татарбунарським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Представник заявника: Давиденко Костянтин Вікторович, свідоцтво на право на зайняття адвокатською діяльністю ОД № 002979, видане 19 квітня 2017 року, адреса для листування: 68100, м.Татарбунари, вул. Центральна, 41 Білгород-Дністровського району Одеської області.

Заінтересована особа: Кілійська міська рада Ізмаїльського району Одеської області, , адреса: вул. Миру, 57, м. Кілія, Ізмаїльського району Одеської області.

Повний текст рішення виготовлений 22 травня 2025 року.

Суддя К. Ю. Рязанова