УХВАЛА

Справа № 495/3659/25

Номер провадження 2-д/495/3/2025

23 травня 2025 рокум. Білгород-Дністровський

Суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суд Одеської області Гелла С.В., розглянувши матеріал, який надійшов від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), щодо виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

встановив:

22.05.2025 року до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) надійшли матеріали щодо виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.500 ЦПК України, суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародні договори не укладено - дипломатичними каналами.

Відповідно до частини першої ст. 501 ЦПК України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Згідно з ч. 1 ст. 501 ЦПК України, доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи.

Відповідно до п.3.1. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року № 1092/5/54 (далі Інструкція), доручення іноземного компетентного органу про вручення документів, про отримання доказів, про виконання інших процесуальних дій виконуються відповідно до чинного законодавства України з урахуванням положення міжнародного договору України, на підставі якого воно надійшло.

За змістом п.3.4. Інструкції та ч.1 ст. 501 ЦПК України іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій направляється для виконання до суду України за місцем проживання фізичної особи, якої стосується доручення.

Враховуючи те, що доручення іноземного суду виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи, а ОСОБА_2 згідно даних зазначених у дорученні проживає за адресою: АДРЕСА_1 , яке відноситься до Татарбунарського району Одеської області, а тому управлінням юстиції помилково була визначена підсудність за Білгород-Дністровським міськрайонним судом Одеської області, відтак матеріали доручення іноземного суду підлягають передачі за підсудністю до Татарбунарського районного суду Одеської області (Горького, 2, Татарбунари, Одеська область, 68100).

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа належить до територіальної юрисдикції (підсудності) іншого суду.

Справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому ст. 32 цього Кодексу, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.

За вказаних обставин матеріали доручення іноземного суду необхідно передати за територіальною підсудністю до Татарбунарського районного суду Одеської області (Горького,2, Татарбунари, Одеська область, 68100).

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 27, 28, 31, 32, 354, 500 ЦПК України, суд,

постановив:

Матеріали справи №495/3659/25, які надійшов від Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), щодо виконання доручення польського суду про вручення судових документів ОСОБА_1 , передати (за підсудністю) на розгляд до Татарбунарського районного суду Одеської області (Горького, 2, Татарбунари, Одеська область, 68100).

Ухвала набирає законної сили після її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.

Суддя С.В. Гелла