Справа № 449/522/23 Головуючий у 1 інстанції Веремчук О. А.
Провадження № 22-ц/811/2709/24 Доповідач в 2-й інстанції Шандра М. М.
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2025 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду в складі:

головуючого судді: Шандри М.М.

суддів: Крайник Н.П., Левика Я.А.

секретаря: Попенко І.І., Чижа Л.М.

за участю: представника ОСОБА_1 ОСОБА_2 ,

ОСОБА_3 та її представника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_3 на рішення Сокальського районного суду Львівської області від 13 травня 2024 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визначення місця проживання дитини,

ВСТАНОВИЛА:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3 про визначення місця проживання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішенням Сокальського районного суду Львівської області від 13.05.2024 позов ОСОБА_1 задоволено.

Визначено місце проживання доньки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з батьком ОСОБА_1 за місцем її реєстрації або проживання.

Стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 судовий збір в розмірі 1073,60 грн.

Рішення суду оскаржила ОСОБА_3 , подавши апеляційну скаргу.

24.03.2025 сторони подали до суду заяву про затвердження умов мирової угоди та закриття провадження у справі у зв`язку з тим, що вони дійшли згоди щодо мирного врегулювання спору, шляхом взаємних поступок.

Згідно умов мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_3 дійшли згоди про таке:

1. Позивач, ОСОБА_1 , та відповідач, ОСОБА_3 , мають рівні права та обов`язки щодо виховання дитини ОСОБА_3 . Проживання матері окремо від дитини не впливає на обсяг її прав і не звільняє її від обов`язків щодо дитини. Питання виховання дитини вирішується батьками спільно.

2. За спільною згодою позивача, ОСОБА_1 , та відповідача, ОСОБА_3 , визначити місце проживання малолітньої дитини ОСОБА_3 разом із батьком ОСОБА_1 за місцем його фактичного проживання до досягнення дитиною 14 років.

3. За спільною згодою позивача, ОСОБА_1 , та відповідача, ОСОБА_3 , встановити способи участі у вихованні дитини ОСОБА_3 її матір`ю, ОСОБА_3 , шляхом встановлення наступного графіку проведення спільного часу з дитиною:

3.1. Під час візитів до України ОСОБА_3 має право забирати доньку ОСОБА_3 для проведення спільного часу в Україні на термін не більше ніж 15 днів поспіль. У разі, якщо приїзд матері планується на строк тривалістю понад 2 місяці, то на такий термін встановлюється графік почергового проживання дитини по два тижні (14 днів) у кожного з батьків, з урахуванням графіку навчання та відпочинку дитини, забезпечення комфортного і безпечного середовища для її розвитку. Інші деталі спільного проживання дитини з матір`ю може бути узгоджено за домовленістю сторін.

3.1.1. Про намір візиту в Україну для проведення часу з донькою, мати повідомляє батька не пізніше ніж за 30 календарних днів до планованого приїзду, із зазначенням точних дат початку й закінчення візиту та місця, де планується проживання разом з дитиною під час візиту. У разі, якщо мати не може попередити за вказаний термін через непередбачувані обставини, вона зобов`язується повідомити батька дитини не пізніше ніж за 10 днів до візиту, надаючи відповідні пояснення.

3.1.2. У разі, якщо візит матері дитини в Україну не припадає на період шкільних канікул в дитини, мати зобов`язується організувати спільне проживання з дитиною в цей період в м.Винники, Львівського району Львівської області, з метою забезпечення можливості дитині відвідувати школу та позашкільні заняття та збереження звичного режиму життя дитини.

Допускається спільне проживання дитини з матір`ю за межами м.Винники, Львівського району Львівської області, за умови, що таке місце проживання буде знаходитися у межах 25 км від школи, яку відвідує дитина, в такому випадку мати зобов`язується забезпечити щоденне транспортування дитини до школи та назад у спосіб, який не порушує звичний режим дня дитини. У разі, якщо у період візиту матері відсутня необхідність відвідувати школу (наприклад, через карантин, онлайн-навчання або продовжені канікули), мати звільняється від обов`язку організовувати спільне проживання у м.Винники, Львівського району Львівської області, натомість зобов`язується належним чином забезпечити дитині належні умови для навчального процесу онлайн. Інші деталі спільного проживання дитини з матір`ю може бути узгоджено за домовленістю сторін.

3.1.3. Під час візиту матері дитини в Україну, який припадає на період шкільних канікул, мати має право організовувати дозвілля з дитиною під час візиту на власний розсуд, з урахуванням забезпечення комфортного і безпечного середовища для розвитку, відпочинку та навчання дитини.

3.1.4. Батьки мають узгодити місце та час передачі дитини матері на період її перебування в Україні. Якщо це передача дитини з одного місця на інше (наприклад, з дому батька до місця проживання матері), батьки мають узгодити деталі, включаючи безпечне транспортування. Після закінчення візиту матері, батьки погоджують порядок повернення дитини до місця постійного проживання, яке знаходиться у батька.

3.1.5. Під час перебування дитини з матір`ю, батько може підтримувати регулярний контакт з дитиною через телефонні або відео дзвінки, якщо це не суперечить інтересам дитини. Мати зобов`язується не перешкоджати таким контактам, створюючи комфортні умови для зв`язку.

3.1.6. У разі необхідності змін у графіку перебування матері з дитиною в Україні (наприклад, зміна дати приїзду чи тривалості перебування), сторони зобов`язуються узгодити зміни мінімум за 5 днів до запланованих змін.

3.2. Щорічно мати має право проводити з дитиною половину від літніх канікул, але не менше ніж 46 днів поспіль, у період з 01 червня до 01 вересня для спільного відпочинку та оздоровлення дитини в Україні, Нідерландах (фактичне місце проживання матері) чи іншій країні, за попередньою домовленістю з батьком (без присутності батька).

3.3. Щорічно батьки домовляються про проведення осінніх та весняних канікул почергово (напр. осінні - з батьком, весняні - з мамою чи навпаки) або шляхом поділу часу канікул навпіл.

З урахуванням погодження черговості, мати має право проводити з дитиною 10 -14 днів осінніх, весняних канікул в Україні, Нідерландах (фактичне місце проживання матері) чи іншій країні, за домовленістю батьків (без присутності батька), Батько дитини надає згоду на виїзд (в тому числі письмову, нотаріально посвідчену, у разі повернення такої необхідності на законодавчому рівні). Зимові канікули, починаючи з грудня 2025 року, дитина проводить почергово з кожним з батьків: один рік з батьком, наступний з матір`ю. Інший з батьків може приєднатися до святкування зимових свят за попередньою домовленістю.

До 1 грудня кожного календарного року, сторони погоджують попередній графік проведення канікул на рік за допомогою електронних засобів зв`язку (Viber, WhatsApp, Telegram, email).

3.3.1. Святкування дня народження дитини ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) відбувається з тим з батьків, з ким вона не перебувала під час зимових канікул, інший з батьків має право приєднатися до святкування за попередньою домовленістю.

3.3.2. У разі зміни обставин або змін у шкільному процесі (перенесення канікул, додаткові вихідні), Батьки мають право за домовленістю узгодити інші умови проведення осінніх, весняних, зимових канікул.

3.4. Батько дитини надає матері згоду (в тому числі письмову, нотаріально посвідчену, у разі повернення такої необхідності на законодавчому рівні) на вивезення дитини за кордон для спільного проведення часу за умови попереднього (не пізніше ніж за 30 календарних днів до планованої поїздки) повідомлення матір`ю дитини точної адреси проживання та місця праці за кордоном з докладенням підтверджуючих документів (офіційний документ, що підтверджує місце проживання/перебування, контракт на працевлаштування тощо), а також інші контактні дані для зв`язку із матір`ю дитини в країні її постійного перебування.

У разі наміру матері дитини організувати спільний відпочинок із дитиною за кордоном не в країні свого постійного перебування, додатково до відомостей, вказаних в абзаці першому цього пункту, мати дитини, не пізніше ніж за 30 календарних днів до планованої поїздки, надає батькові дитини всю необхідну інформацію щодо такої поїздки, з докладенням підтверджуючих документів (бронювання готелю, транспортні квитки, страхові поліси).

3.5. Батьки дитини дійшли спільної згоди про застосування положень даної мирової угоди щодо можливості матері дитини вивозити дитину за межі території України після досягнення дитиною семи з половиною років. Виїзд дитини за межі території України плануються з урахуванням інтересів дитини, навчального процесу та забезпечення комфортного і безпечного середовища дитини. Батько дитини надає згоду на виїзд (в тому числі письмову, нотаріально посвідчену, у разі повернення такої необхідності на законодавчому рівні).

3.5.1. Виїзд дитини за кордон незалежно від віку можливий у випадках, коли батько дав свою згоду на виїзд дитини за межі України, а також у разі необхідності евакуації з території України у зв`язку із надзвичайними ситуаціями (загострення бойових дій, катастрофи, аварії, епідемії, стихійні лиха тощо).

3.6. Мати дитини надає батьку згоду на вивезення дитини за кордон для спільного проведення часу на строк, що перевищує 30 днів після завершення військового стану в Україні, за умови попереднього (не пізніше ніж за 30 календарних днів до запланованої поїздки) повідомлення батьком дитини точної адреси проживання, з наданням документів, що підтверджують право на виїзд (у разі дії воєнного стану), квитків, офіційного документу, що підтверджує місце проживання/перебування, а також контактні дані для зв`язку з батьком дитини в країні його перебування.

3.7. Щорічно на день народження дитини - 16.01 проводити поперемінно через рік з мамою та з батьком, з урахуванням умов п. 3.3.1. 25 грудня, 07 січня, 31 грудня, 01 січня - дитина проводить поперемінно через рік з мамою та з батьком, в залежності від того, з ким із батьків дитина проводить зимові канікули, відповідно до умов п. 3.3. 08 березня, 01 травня, 08 травня, 28 червня, 24 серпня, 14 жовтня, 06 грудня - у рівній пропорції між батьками, за попереднім погодженням між батьками, з урахуванням бажань та потреб дитини. Проведення святкових днів погоджується батьками з урахуванням узгодженої кількості днів відповідних канікул (у разі якщо святковий день збігається з частиною канікул, коли дитина перебуває з матір`ю, то додатково погодження проведення цього святкового дня з матір`ю не відбувається). У разі зміни обставин, Батьки мають право, за домовленістю, узгодити інші умови проведення святкових днів.

3.8. Під час перебування матері за кордоном та проживання дитини з батьком необмежене спілкування матері з дитиною, особисто, засобами телефонного, поштового, електронного та іншого засобу зв`язку (телефон, програм Zoom, Skype, соціальні мережі та месенджери Telegram, Viber, WhatsApp тощо), у будь-який час, якщо це не порушує нормального та звичного режиму дитини.

4. За спільною згодою ОСОБА_1 та ОСОБА_3 сторони (батьки) взаємно зобов`язуються:

4.1. Не чинити перешкоди у спілкуванні іншого з батьків з дитиною.

4.2. Не пізніше ніж протягом 2 днів з дня виникнення факту повідомляти іншого з батьків про хвороби дитини та заплановані/ургентні медичні втручання і лікування дитини.

4.3. Не пізніше ніж за 3 дні повідомляти іншого з батьків про вивезення дитини (обставини та напрям) за межі звичного місця проживання.

4.4. Надавати другому з батьків інформацію про місця та графік навчання та/або відвідування дитиною гуртків, занять, секцій тощо, а також не пізніше ніж протягом 2 днів з дня виникнення факту повідомляти про факт і причини зміни чи припинення відвідування закладів/гуртків/секцій.

5. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , дійшли згоди про доцільність щорічного узгодження більш точних термінів перебування з дитиною, з урахуванням поточних обставин. До 1 грудня кожного календарного року, сторони погоджують попередній графік на рік за допомогою електронних засобів зв`язку (Viber, WhatsApp, Telegram, email). Надалі, відповідно до цієї угоди, кожна зі сторін зобов`язується повідомляти іншу сторону про зміни або уточнення термінів не пізніше ніж за 30 днів у відповідності до пункту 3.1.1.

5.1. Дотримання можливості виїзду за кордон матері разом із дитиною умови та терміни перебування під час канікул матері з дитиною можуть бути змінені, за згодою Батьків, шляхом обговорення.

5.2. У разі зменшення терміну перебування з дитиною/зміни графіку проведення свят, у зв`язку зі зміною обставин, кримінальна відповідальність не настає, за умови попереднього повідомлення про необхідність зміни графіку перебування другого з Батьків.

6. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчують, що судовий спір між сторонами з приводу визначення місця проживання дитини з затвердженням судом даної мирової угоди вважається вирішеним.

7. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , дійшли взаємної згоди щодо того, що всі спори, які можуть виникнути в процесі виконання цієї мирової угоди щодо виховання або порядку проведення часу з дитиною, вирішуються Батьками шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди Батьки можуть звернутися за допомогою до сімейного психолога, медіатора або юриста, адвоката. У разі необхідності, сторони можуть змінити домовленості, викладені у даній мировій угоді, шляхом укладення договору між сторонами.

8. Умисне невиконання або перешкоджання виконанню ухвали суду про затвердження мирової угоди та положень такої мирової угоди, а саме непередання дитини для проведення часу з матір`ю/неповернення дитини до постійного місця проживання після проведення часу з матір`ю тягнуть за собою притягнення до кримінальної відповідальності згідно ст. 382 Кримінального кодексу України.

9. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , вирішили, що питання судових витрат є врегульованим. Сторони самостійно несуть судові витрати в межах понесених ними фактично витрат, в тому числі по сплаті судового збору та витрат на професійну правничу допомогу.

10. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , засвідчують, що умови мирової угоди, викладені в даній заяві про укладення мирової угоди, не суперечать закону, не порушують прав, свобод чи інтересів дитини, ОСОБА_3 , інших осіб, самих сторін та інших членів їх сім`ї.

11. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , підтверджують, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому для виконання судових рішень.

12. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені статтями 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України сторонам відомі та зрозумілі.

У судовому засіданні апеляційної інстанції представник ОСОБА_1 ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_4 підтримали заяву про затвердження мирової угоди. Від Личаківської районної адміністрації Львівської міської ради надійшов письмовий лист, в якому зазначено, що адміністрація, як орган опіки та піклування, підтримує мирне врегулювання спору між сторонами, оскільки пріоритетним залишається забезпечення права дитини на належне виховання, спілкування з кожним із батьків, визначення способів участі батьків у вихованні дитини, що відповідатиме потребам дитини та сприятиме її розвитку.

Заслухавши суддю-доповідача, перевіривши заяву про укладення мирової угоди, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що заява підлягає задоволенню.

Одним із принципів цивільного судочинства є диспозитивність, що відповідно до частини третьої статті 13 ЦПК України передбачає у тому числі можливість для учасника справи розпоряджатися своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до положень частин першоїчетвертої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Згідно положень ст. 373 ЦПК України в суді апеляційної інстанції позивач має право відмовитися від позову, а сторони - укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу. Якщо заява про відмову від позову чи мирова угода сторін відповідають вимогам статей 206, 207 цього Кодексу, суд постановляє ухвалу про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі.

Зі змісту поданої до суду мирової угоди встановлено, що вона укладена з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, які стосуються виключно прав і обов`язків сторін справи і не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Затвердження судом цієї мирової угоди відповідає вимогам ЦПК України.

Враховуючи, що відсутні передбачені ч.5 ст. 207 ЦПК України підстави для відмови у затвердженні мирової угоди, колегія суддів вважає можливим затвердити мирову угоду та закрити провадження в справі.

Згідно з частиною першою статті 377 ЦПК України судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, підлягає скасуванню в апеляційному порядку повністю або частково з закриттям провадження у справі або залишенням позову без розгляду у відповідній частині з підстав, передбачених статтями 255 та 257 цього Кодексу.

Відповідно до пункту 5 частини першої статті 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору (частина друга стаття 256 ЦПК України).

Наслідки закриття провадження у справі сторонам відомі.

Керуючись ст.ст. 207, 255, 373, 377 ЦПК України, колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Рішення Сокальського районного суду Львівської області від 13 травня 2024 року визнати нечинним.

Затвердити мирову угоду, укладену між:

ОСОБА_1 з однієї сторони (РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 )

та ОСОБА_3 з другої сторони (РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ),

згідно якої сторони досягли згоди про таке:

1. Позивач, ОСОБА_1 , та відповідач, ОСОБА_3 , мають рівні права та обов`язки щодо виховання дитини ОСОБА_3 . Проживання матері окремо від дитини не впливає на обсяг її прав і не звільняє її від обов`язків щодо дитини. Питання виховання дитини вирішується батьками спільно.

2. За спільною згодою позивача, ОСОБА_1 , та відповідача, ОСОБА_3 , визначити місце проживання малолітньої дитини ОСОБА_3 разом із батьком ОСОБА_1 за місцем його фактичного проживання до досягнення дитиною 14 років.

3. За спільною згодою позивача, ОСОБА_1 , та відповідача, ОСОБА_3 , встановити способи участі у вихованні дитини ОСОБА_3 її матір`ю, ОСОБА_3 , шляхом встановлення наступного графіку проведення спільного часу з дитиною:

3.1. Під час візитів до України ОСОБА_3 має право забирати доньку ОСОБА_3 для проведення спільного часу в Україні на термін не більше ніж 15 днів поспіль. У разі, якщо приїзд матері планується на строк тривалістю понад 2 місяці, то на такий термін встановлюється графік почергового проживання дитини по два тижні (14 днів) у кожного з батьків, з урахуванням графіку навчання та відпочинку дитини, забезпечення комфортного і безпечного середовища для її розвитку. Інші деталі спільного проживання дитини з матір`ю може бути узгоджено за домовленістю сторін.

3.1.1. Про намір візиту в Україну для проведення часу з донькою, мати повідомляє батька не пізніше ніж за 30 календарних днів до планованого приїзду, із зазначенням точних дат початку й закінчення візиту та місця, де планується проживання разом з дитиною під час візиту. У разі, якщо мати не може попередити за вказаний термін через непередбачувані обставини, вона зобов`язується повідомити батька дитини не пізніше ніж за 10 днів до візиту, надаючи відповідні пояснення.

3.1.2. У разі, якщо візит матері дитини в Україну не припадає на період шкільних канікул в дитини, мати зобов`язується організувати спільне проживання з дитиною в цей період в м.Винники, Львівського району Львівської області, з метою забезпечення можливості дитині відвідувати школу та позашкільні заняття та збереження звичного режиму життя дитини.

Допускається спільне проживання дитини з матір`ю за межами м.Винники, Львівського району Львівської області, за умови, що таке місце проживання буде знаходитися у межах 25 км від школи, яку відвідує дитина, в такому випадку мати зобов`язується забезпечити щоденне транспортування дитини до школи та назад у спосіб, який не порушує звичний режим дня дитини. У разі, якщо у період візиту матері відсутня необхідність відвідувати школу (наприклад, через карантин, онлайн-навчання або продовжені канікули), мати звільняється від обов`язку організовувати спільне проживання у м.Винники, Львівського району Львівської області, натомість зобов`язується належним чином забезпечити дитині належні умови для навчального процесу онлайн. Інші деталі спільного проживання дитини з матір`ю може бути узгоджено за домовленістю сторін.

3.1.3. Під час візиту матері дитини в Україну, який припадає на період шкільних канікул, мати має право організовувати дозвілля з дитиною під час візиту на власний розсуд, з урахуванням забезпечення комфортного і безпечного середовища для розвитку, відпочинку та навчання дитини.

3.1.4. Батьки мають узгодити місце та час передачі дитини матері на період її перебування в Україні. Якщо це передача дитини з одного місця на інше (наприклад, з дому батька до місця проживання матері), батьки мають узгодити деталі, включаючи безпечне транспортування. Після закінчення візиту матері, батьки погоджують порядок повернення дитини до місця постійного проживання, яке знаходиться у батька.

3.1.5. Під час перебування дитини з матір`ю, батько може підтримувати регулярний контакт з дитиною через телефонні або відео дзвінки, якщо це не суперечить інтересам дитини. Мати зобов`язується не перешкоджати таким контактам, створюючи комфортні умови для зв`язку.

3.1.6. У разі необхідності змін у графіку перебування матері з дитиною в Україні (наприклад, зміна дати приїзду чи тривалості перебування), сторони зобов`язуються узгодити зміни мінімум за 5 днів до запланованих змін.

3.2. Щорічно мати має право проводити з дитиною половину від літніх канікул, але не менше ніж 46 днів поспіль, у період з 01 червня до 01 вересня для спільного відпочинку та оздоровлення дитини в Україні, Нідерландах (фактичне місце проживання матері) чи іншій країні, за попередньою домовленістю з батьком (без присутності батька).

3.3. Щорічно батьки домовляються про проведення осінніх та весняних канікул почергово (напр. осінні - з батьком, весняні - з мамою чи навпаки) або шляхом поділу часу канікул навпіл.

З урахуванням погодження черговості, мати має право проводити з дитиною 10 -14 днів осінніх, весняних канікул в Україні, Нідерландах (фактичне місце проживання матері) чи іншій країні, за домовленістю батьків (без присутності батька), Батько дитини надає згоду на виїзд (в тому числі письмову, нотаріально посвідчену, у разі повернення такої необхідності на законодавчому рівні). Зимові канікули, починаючи з грудня 2025 року, дитина проводить почергово з кожним з батьків: один рік з батьком, наступний з матір`ю. Інший з батьків може приєднатися до святкування зимових свят за попередньою домовленістю.

До 1 грудня кожного календарного року, сторони погоджують попередній графік проведення канікул на рік за допомогою електронних засобів зв`язку (Viber, WhatsApp, Telegram, email).

3.3.1. Святкування дня народження дитини ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) відбувається з тим з батьків, з ким вона не перебувала під час зимових канікул, інший з батьків має право приєднатися до святкування за попередньою домовленістю.

3.3.2. У разі зміни обставин або змін у шкільному процесі (перенесення канікул, додаткові вихідні), Батьки мають право за домовленістю узгодити інші умови проведення осінніх, весняних, зимових канікул.

3.4. Батько дитини надає матері згоду (в тому числі письмову, нотаріально посвідчену, у разі повернення такої необхідності на законодавчому рівні) на вивезення дитини за кордон для спільного проведення часу за умови попереднього (не пізніше ніж за 30 календарних днів до планованої поїздки) повідомлення матір`ю дитини точної адреси проживання та місця праці за кордоном з докладенням підтверджуючих документів (офіційний документ, що підтверджує місце проживання/перебування, контракт на працевлаштування тощо), а також інші контактні дані для зв`язку із матір`ю дитини в країні її постійного перебування.

У разі наміру матері дитини організувати спільний відпочинок із дитиною за кордоном не в країні свого постійного перебування, додатково до відомостей, вказаних в абзаці першому цього пункту, мати дитини, не пізніше ніж за 30 календарних днів до планованої поїздки, надає батькові дитини всю необхідну інформацію щодо такої поїздки, з докладенням підтверджуючих документів (бронювання готелю, транспортні квитки, страхові поліси).

3.5. Батьки дитини дійшли спільної згоди про застосування положень даної мирової угоди щодо можливості матері дитини вивозити дитину за межі території України після досягнення дитиною семи з половиною років. Виїзд дитини за межі території України плануються з урахуванням інтересів дитини, навчального процесу та забезпечення комфортного і безпечного середовища дитини. Батько дитини надає згоду на виїзд (в тому числі письмову, нотаріально посвідчену, у разі повернення такої необхідності на законодавчому рівні).

3.5.1. Виїзд дитини за кордон незалежно від віку можливий у випадках, коли батько дав свою згоду на виїзд дитини за межі України, а також у разі необхідності евакуації з території України у зв`язку із надзвичайними ситуаціями (загострення бойових дій, катастрофи, аварії, епідемії, стихійні лиха тощо).

3.6. Мати дитини надає батьку згоду на вивезення дитини за кордон для спільного проведення часу на строк, що перевищує 30 днів після завершення військового стану в Україні, за умови попереднього (не пізніше ніж за 30 календарних днів до запланованої поїздки) повідомлення батьком дитини точної адреси проживання, з наданням документів, що підтверджують право на виїзд (у разі дії воєнного стану), квитків, офіційного документу, що підтверджує місце проживання/перебування, а також контактні дані для зв`язку з батьком дитини в країні його перебування.

3.7. Щорічно на день народження дитини - 16.01 проводити поперемінно через рік з мамою та з батьком, з урахуванням умов п. 3.3.1. 25 грудня, 07 січня, 31 грудня, 01 січня - дитина проводить поперемінно через рік з мамою та з батьком, в залежності від того, з ким із батьків дитина проводить зимові канікули, відповідно до умов п. 3.3. 08 березня, 01 травня, 08 травня, 28 червня, 24 серпня, 14 жовтня, 06 грудня - у рівній пропорції між батьками, за попереднім погодженням між батьками, з урахуванням бажань та потреб дитини. Проведення святкових днів погоджується батьками з урахуванням узгодженої кількості днів відповідних канікул (у разі якщо святковий день збігається з частиною канікул, коли дитина перебуває з матір`ю, то додатково погодження проведення цього святкового дня з матір`ю не відбувається). У разі зміни обставин, Батьки мають право, за домовленістю, узгодити інші умови проведення святкових днів.

3.8. Під час перебування матері за кордоном та проживання дитини з батьком необмежене спілкування матері з дитиною, особисто, засобами телефонного, поштового, електронного та іншого засобу зв`язку (телефон, програм Zoom, Skype, соціальні мережі та месенджери Telegram, Viber, WhatsApp тощо), у будь-який час, якщо це не порушує нормального та звичного режиму дитини.

4. За спільною згодою ОСОБА_1 та ОСОБА_3 сторони (батьки) взаємно зобов`язуються:

4.1. Не чинити перешкоди у спілкуванні іншого з батьків з дитиною.

4.2. Не пізніше ніж протягом 2 днів з дня виникнення факту повідомляти іншого з батьків про хвороби дитини та заплановані/ургентні медичні втручання і лікування дитини.

4.3. Не пізніше ніж за 3 дні повідомляти іншого з батьків про вивезення дитини (обставини та напрям) за межі звичного місця проживання.

4.4. Надавати другому з батьків інформацію про місця та графік навчання та/або відвідування дитиною гуртків, занять, секцій тощо, а також не пізніше ніж протягом 2 днів з дня виникнення факту повідомляти про факт і причини зміни чи припинення відвідування закладів/гуртків/секцій.

5. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , дійшли згоди про доцільність щорічного узгодження більш точних термінів перебування з дитиною, з урахуванням поточних обставин. До 1 грудня кожного календарного року, сторони погоджують попередній графік на рік за допомогою електронних засобів зв`язку (Viber, WhatsApp, Telegram, email). Надалі, відповідно до цієї угоди, кожна зі сторін зобов`язується повідомляти іншу сторону про зміни або уточнення термінів не пізніше ніж за 30 днів у відповідності до пункту 3.1.1.

5.1. Дотримання можливості виїзду за кордон матері разом із дитиною умови та терміни перебування під час канікул матері з дитиною можуть бути змінені, за згодою Батьків, шляхом обговорення.

5.2. У разі зменшення терміну перебування з дитиною/зміни графіку проведення свят, у зв`язку зі зміною обставин, кримінальна відповідальність не настає, за умови попереднього повідомлення про необхідність зміни графіку перебування другого з Батьків.

6. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчують, що судовий спір між сторонами з приводу визначення місця проживання дитини з затвердженням судом даної мирової угоди вважається вирішеним.

7. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , дійшли взаємної згоди щодо того, що всі спори, які можуть виникнути в процесі виконання цієї мирової угоди щодо виховання або порядку проведення часу з дитиною, вирішуються Батьками шляхом переговорів, а у разі недосягнення згоди Батьки можуть звернутися за допомогою до сімейного психолога, медіатора або юриста, адвоката. У разі необхідності, сторони можуть змінити домовленості, викладені у даній мировій угоді, шляхом укладення договору між сторонами.

8. Умисне невиконання або перешкоджання виконанню ухвали суду про затвердження мирової угоди та положень такої мирової угоди, а саме непередання дитини для проведення часу з матір`ю/неповернення дитини до постійного місця проживання після проведення часу з матір`ю тягнуть за собою притягнення до кримінальної відповідальності згідно ст. 382 Кримінального кодексу України.

9. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , вирішили, що питання судових витрат є врегульованим. Сторони самостійно несуть судові витрати в межах понесених ними фактично витрат, в тому числі по сплаті судового збору та витрат на професійну правничу допомогу.

10. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , засвідчують, що умови мирової угоди, викладені в даній заяві про укладення мирової угоди, не суперечать закону, не порушують прав, свобод чи інтересів дитини, ОСОБА_3 , інших осіб, самих сторін та інших членів їх сім`ї.

11. Сторони спору, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , підтверджують, що ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому для виконання судових рішень.

Ця Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Львівським апеляційним судом і діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за цією Мировою угодою.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визначення місця проживання дитини закрити.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складання повної ухвали.

Повний текст ухвали складено: 20.05.2025

Головуючий

Судді