Справа №639/613/25
Провадження №2-во/639/12/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2025 року Новобаварський районний суд міста Харкова у складі судді Баркової Н.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву представника заявника ОСОБА_1 адвоката Вишневецької Тетяни Анатоліївни про виправлення описки у рішенні Новобаварського (Жовтневого) районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року по цивільній справі №639/613/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті, -

ВСТАНОВИВ:

До Новобаварського районного суду міста Харкова звернулась представник заявника ОСОБА_1 адвокат Вишневецька Т.А. із заявою про виправлення описки у рішенні Новобаварського (Жовтневого) районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року по цивільній справі № 639/613/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті, в якій просить суд винести ухвалу про виправлення описки в рішенні Жовтневого районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року, змінивши прізвище ОСОБА_2 з ОСОБА_3 на Кожем`якіну.

Вказана заява містить відомості про те, що документ сформовано в системі «Електронний суд».

У своїй заяві представник заявника ОСОБА_1 адвокат Вишневецька Т.А. посилається на те, що рішенням Жовтневого районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року у справі №639/613/25 (провадження № 2-о/639/34/25) заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті задоволено, встановлено факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна, встановлено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна. Однак, у рішенні допущено описку в прізвищі ОСОБА_2 , а саме: замість ОСОБА_3 , було зазначено ОСОБА_3 . Зазначена описка виникла через низьку якість зображення паспорта, що призвело до технічної помилки при оформленні заяви.

З огляду на викладене, представник заявника звернулася до суду з вказаною заявою.

Ухвалою Новобаварського районного суду м. Харкова від 19.05.2025 року заяву представника заявника ОСОБА_1 адвоката Вишневецької Тетяни Анатоліївни про виправлення описки у рішенні Новобаварського (Жовтневого) районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року по цивільній справі № 639/613/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті - прийнято до провадження судді Новобаварського районного суду м. Харкова Баркової Н.В. Призначено заяву до розгляду в судовому засіданні без повідомлення учасників справи.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи та заяви про виправлення описки, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що в провадженні Новобаварського районного суду м. Харкова перебувала цивільна справа за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті (а.с.1-3).

У своїй заяві заявник просив суд встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у м. Сєвєродонецьк; встановити факт, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , на тимчасово окупованій території України у м. Сєвєродонецьк та допустити негайне виконання рішення.

Рішенням Новобаварського (Жовтневого) районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті задоволено. Встановлено факт смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна, що є підставою для видачі відповідного свідоцтва про смерть. Встановлено факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна, що є підставою для видачі відповідного свідоцтва про смерть (а.с.26-29).

Відповідно до ч.1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Частиною 2 ст. 269 ЦПК України передбачено, що питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з позиції Верховного Суду України (ухвала Верховного Суду України у справі №6-788цс16 від 22.02.2017 року), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Положеннями ч. 1 ст. 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи №639/613/25, текст рішення Новобаварського (Жовтневого) районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року та матеріали справи, а також матеріали заяви про виправлення описки, приходить до висновку, що вказане рішення обґрунтовано доказами, жоден з яких не містить написання прізвища ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , через апостроф як ОСОБА_3 . Отже судом встановлено саме факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сєвєродонецьк Луганської області, Україна, що є підставою для видачі відповідного свідоцтва про смерть. Надання представником заявника до заяви про виправлення описки копії паспорту на ім`я ОСОБА_2 , який не надавався під час розгляду справи по суті, не може бути підставою для виправлень, про які просить представник заявника, оскільки такі виправлення призведуть до зміни рішення по суті.

З огляду на викладене, заява представника заявника про виправлення описки задоволенню не підлягає.

Керуючись ст.ст.260, 261, 353, 269, 431, 433 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви представника заявника ОСОБА_1 адвоката Вишневецької Тетяни Анатоліївни про виправлення описки у рішенні Новобаварського (Жовтневого) районного суду м. Харкова від 31.01.2025 року по цивільній справі № 639/613/25 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту смерті відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя Н.В. Баркова