12.05.2025 Суддя Паляничко Д. Г.
Справа № 638/5016/25
Провадження № 2-к/644/1/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 травня 2025 року м. Харків

Індустріальний районний суд м. Харкова у складі головуючої судді Паляничко Д.Г. одноособово, дослідивши клопотання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (61058, м. Харків, вул. Сумська, б. 61, ) про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню,

ВСТАНОВИВ:

20.03.2025 до Дзержинського районного суду м. Харкова надійшло клопотання ОСОБА_1 (надалі за текстом ОСОБА_1 /заявниця), в особі представника адвоката Іванової Наталі Олександрівни, яка діж на підставі ордеру серії АН № 1646150 від 17.03.2025, заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (надалі за текстом Перший ВДРАЦС у м. Харкові/заінтересована особа), в якому просить визнати на території України рішення районного суду Нючепінга (Королівство Швеція) від 02.01.2019 по справі № Т1363-18 про розірвання шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , укладеного міським відділом реєстрації актів цивільного стану №1 Харківського обласного управління юстиції 07.07.2006, актовий запис №1031.

В обґрунтування клопотання зазначено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у зареєстрованому шлюбі 07.07.2006 міським відділом реєстрації актів цивільного стану № 1 Харківського обласного управління юстиції, актовий запис № 10312, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від 07.07.2006.

02.01.2019 Районним судом Нючепінга прийнято рішення у справі № Т 1363-18, відповідно до якого шлюбі між сторонами було розірвано.

Відповідно до протоколу автоматичного розподілу справ між суддями від 20.03.2025 справа № 638/5016/25 визначена на розгляд судді Семіряду І.В. Дзержинського районного суду м. Харкова. Перевіривши позовну заяву та додані до неї документи, суд дійшов висновку, що зазначене клопотання підлягає передачі за підсудністю, оскільки з відповіді ЄДДР № 1220584 від 21.03.2025 вбачається, що заявниця зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , що не відноситься до територіальної юрисдикції Дзержинського районного суду м. Харкова.

Враховуючи вище викладене, на підставі ухвали Дзержинського районного суду м. Харкова від 21.03.2025 справу передано за підсудністю для розгляду до Орджонікідзевського районного суду м. Харкова.

Наказом Орджонікідзевського районного суду м. Харкова № 3/24 від 24.04.2025 «Про запровадження використання найменування Індустріальний районний суд м. Харкова в діяльності суду», у зв`язку з набранням чинності з 25.04.2025 Закону України від 26.02.2025 № 4273-IX «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій та статус суддів» щодо зміни найменувань місцевих загальних судів», яким змінено найменування Орджонікідзевського районного суду міста Харкова на Індустріальний районний суд міста Харкова, відповідно до ст. 24 Закону України «Про судоустрій та статус суддів» перейменовано Орджонікідзевський районний суд м. Харкова на Індустріальний районний суд м. Харкова, з 25 квітня 2025 року запроваджено використання найменування Індустріальний районний суд міста Харкова у всіх напрямках діяльності суду, включаючи діловодство, комунікацію та публічні інформаційні ресурси.

01.05.2025 до Індустріального районного суду м. Харкова надійшла цивільна справа № 638/5016/25.

Відповідно до протоколу автоматичного розподілу справ між суддями від 01.05.2025 справа № 638/5016/25 визначена на розгляд судді Паляничко Д.Г.

Ухвалою Індустріального районного суду м. Харкова від 02.05.2025 клопотання ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, який не може перевищувати десяти днів з дня отримання даної ухвали.

05.05 2025 через систему «Електронний суд» надійшла заява від представника заявника адвоката Іванової Наталі Олександрівни, яка діж на підставі ордеру серії АН № 1646150 від 05.05.2025, про усунення недоліків, зазначених в ухвалі Індустріального районного суду м. Харкова від 02.05.2025, та долучено документи, які підтверджують повноваження представника Аль Саяді К.М. представляти інтереси заявниці в Індустріальному районному суді м. Харкова.

Відповідно до ст. 471 ЦПК України рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, визнається в Україні, якщо його визнання передбачено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.

У ч. 1 ст. 472 ЦПК України визначено, що клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому ст. 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою.

Згідно з ч. 1 ст. 473 ЦПК України про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст. 19, 471, 472, 473 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду клопотання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (61058, м. Харків, вул. Сумська, б. 61, ) про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню.

Призначити судовий розгляд клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню на 17 червня 2025 року об 11 годині 00 хвилин.

Розгляд клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, проводити суддею одноособово у відкритому судовому засіданні

Про надходження клопотання про визнання в Україні рішення іноземного суду у п`ятиденний строк письмово повідомити заінтересовану особу - Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції шляхом надіслання копії цієї ухвали та копії клопотання з доданими до нього документами.

Запропонувати Першому відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у місячний строк (до 12.06.2025) подати до Індустріального районного суду м. Харкова можливі заперечення проти клопотання.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду у цій справі.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки: http://og.hr.court.gov.ua /sud2029/.

Суддя Д.Г. Паляничко