Справа № 466/1978/25
Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 травня 2025 року м. Львів
Шевченківський районний суд м.Львова у складі:
головуючого судді Федорової О.Ф.,
секретар судового засідання Хрупа Б.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Шевченківського районного суду м. Львова заяву представника ОСОБА_1 адвоката Токмань Вікторії Тарасівни про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі в порядку окремого провадження за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Токмань Вікторії Тарасівни, заінтересована особа Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -
В провадженні Шевченківського районного суду м. Львова перебувала цивільна справа в порядку окремого провадження за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Токмань Вікторії Тарасівни, заінтересована особа Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України.
Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 03.03.2025 року вимоги задоволено.

07.04.2025 року на адресу Шевченківського районного суду м. Львова надійшла заява представника заявника ОСОБА_1 адвоката Токмань Вікторії Тарасівни про ухвалення додаткового рішення, оскільки у рішенні не було зазначено відомостей про батька дитини відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

В обґрунтування заяви зазначає, що рішенням суду було встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Бердянськ Запорізької області дитини жіночої статі, на ім`я ОСОБА_2 , батьками якої є: батько: відомості відсутні, мати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна.

В позовній заяві було зазначено, що заявник ОСОБА_1 на момент народження дитини у шлюбі не перебувала, на час подання позовної заяви також у шлюбі не перебувала, в зв`язку з чим відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, було заявлено вимогу внести відомості про батька дитини відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, а саме: вказавши прізвище та громадянство батька за прізвищем та громадянством матері ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , а ім`я та по батькові батька за вказівкою матері ОСОБА_5 .

В підтвердження доказів того, що походження народженої заявником дитини від батька не визначено, було надано письмовий доказ, а саме: свідоцтво про народження від 21 листопада 2023 року, серії НОМЕР_1 , видане окупаційною владою - Сімферопольським районним відділом ЗАГС №3 Департаменту ЗАГС Міністерства юстиції Республіки Крим. У вказаному свідоцтві в графі «батько» стоїть прочерк.

Представник заявника ОСОБА_1 - адвокат Токмань Вікторія Тарасівна зверталася у декілька органів ДРАЦС, а також до обласного управління органів ДРАЦС, але їй було пояснено, що відповідно до норм діючого законодавства в нашій державі Україні, в свідоцтві про народження не може бути зазначено, що відомості про батька відсутні, в свідоцтві українського зразка в даному випадку, як у заявниці, відомості про батька дитини вносяться на ч. 1 ст. 135 СК України.

Просить ухвалити додаткове рішення по цивільній справі, яким зазначити відомості про батька дитини, а саме: відомості про батька внести відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, вказавши прізвище та громадянство батька за прізвищем та громадянством матері ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , а ім`я та по батькові батька за вказівкою матері ОСОБА_5 .

Судом у межах розгляду заяви, досліджені матеріали цивільної справи, заява про ухвалення додаткового рішення та долучені до неї документи.

Відповідно до ч. 1 ст. 270 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; судом не вирішено питання про судові витрати; суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених статтею 430 цього Кодексу.

Згідно з ч. 4 ст. 270 ЦПК України, у разі необхідності суд може викликати сторони або інших учасників справи в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за рішенням суду.

Згідно зі ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений особою, яка вважає себе батьком дитини. Позов про визнання батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Згідно з ч. 1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до абз. 2 п. 1 розділу ІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року №52/5 (далі - Правила), органами державної реєстрації актів цивільного стану, які проводять державну реєстрацію, є відділи державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану), виконавчі органи сільських, селищних, міських рад.

Згідно з абз. 2 п. 3 розділу ІІ Правил, за заявами громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї, державну реєстрацію актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання здійснюють відділи державної реєстрації актів цивільного стану за місцем звернення заявника.

Відповідно до абз. 126 п. 8 глави 1 розділу ІІІ Правил, державну реєстрацію народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України проводить відділ державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення суду в день надходження такого рішення в паперовій формі або будь-який відділ державної реєстрації актів цивільного стану за зверненням заявника в день отримання рішення суду у спосіб, передбачений абзацами п`ятим, шостим пункту 3 глави 1 розділу II цих Правил.

Згідно з абз. 6, 7 п. 12 глави 1 розділу ІІІ Правил, у разі встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України підставою для внесення відомостей про батька дитини є відповідне рішення суду, яким встановлені такі дані.

У разі відсутності в рішенні суду про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України даних про підстави запису відомостей про батька або в такому рішенні суду зазначено, що шлюб зареєстровано на тимчасово окупованій території України, відповідна графа актового запису не заповнюється. У графі «Для відміток» зазначаються, що відомості про батька внесені згідно з рішенням суду, дата та номер рішення.

Відповідно до абз. 1, 5, 6 п. 18 глави 1 розділу ІІІ Правил, якщо мати дитини не перебуває у шлюбі та немає спільної заяви батьків, прізвище та громадянство батька дитини зазначається за прізвищем та громадянством матері, а власне ім`я та по батькові - за вказівкою матері у заяві про державну реєстрацію народження. Графи актового запису про народження "Дата народження", "Місце проживання" в розділі "Відомості про батька" у цьому випадку не заповнюються.

При цьому по батькові дитини повинно відповідати власному імені батька (решта даних про батьків дитини не записується).

Одночасно в графі "Для відміток" актового запису про народження учиняється запис: "Відомості про батька внесені за вказівкою заявника", і заявник розписується в цій графі. У подальшому при незгоді матері дитини з унесеними до актового запису про народження відомостями зміни проводяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 03.03.2025 року заяву задоволено та встановлено факт народження ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Бердянськ Запорізької області дитини жіночої статі (на ім`я ОСОБА_2 ), батьками якої є: батько: відомості відсутні; мати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство Україна.

У копії свідоцтва про народження (свидетельство о рождении) від 21.11.2023 року НОМЕР_1 , зареєстровано народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , матір`ю якої є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . При цьому, відомостей про батька у свідоцтві про народження не зазначено.

Підставою для визнання батьківства за рішенням суду, можуть бути будь-які відомості, що підтверджують походження дитини від певної особи.

Однак, матеріали заяви про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, не містять будь-яких відомостей, які б засвідчували походження дитини від певної особи, що позбавляє суд можливості визначити походження дитини від батька у рішенні суду.

Позов про визнання батьківства приймається судом, у випадку якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

Крім того, до заяви про ухвалення додаткового рішення не долучено доказів звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану та відмови у здійсненні державної реєстрації народження на підставі рішення суду про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до вимог ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

На підставі викладеного та керуючись: ст. ст. 247, 265, 270 ЦПК України, -

ухвалив:

У задоволенні заяви представника ОСОБА_1 адвоката Токмань Вікторії Тарасівни про ухвалення додаткового рішення по цивільній справі в порядку окремого провадження за заявою представника заявника ОСОБА_1 адвоката Токмань Вікторії Тарасівни, заінтересована особа Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції, а саме до Львівського апеляційного суду.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шевченківський районний суд м. Львова.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Якщо в судовому засіданні було проголошено скорочене (вступну та резолютивну частини) судове рішення або якщо розгляд справи (вирішення питання) здійснювався без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення (повне або скорочене) без його проголошення.

Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, а в разі відсутності електронного кабінету - рекомендованим листом з повідомленням про вручення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://sh.lv.court.gov.ua/sud1328/.

Повне рішення складено 12.05.2025 року.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , громадянка України, адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, місцезнаходження: 79007, Львівська обл., Львівський р-н, м. Львів, вул. Котлярська, буд. 6.

Суддя О. Ф. Федорова