08.05.2025 Справа № 363/862/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2025 року Вишгородський районний суд Київської області у складі:

головуючого судді: Свєтушкіної Д.А.,

присяжних: Левінчука А.М., Філатової О.В.,

при секретарі: Галай О.О.,

за участі заявника ОСОБА_1 ,

представника заявників адвоката Войнаренко Л.Ф.,

представника заінтересованої особи

Служби у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Київської області

представника заінтересованої особи Щукіної С.П.

Органу опіки та піклування в особі Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області Черепан С.М.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Вишгород цивільну справу зазаявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Київської області, Орган опіки та піклування в особі Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області про усиновлення, -

УСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , звернулися до суду у порядку окремого провадження із заявою про усиновлення. Заявлені вимоги обґрунтовують тим, що на облік кандидатів в усиновлювачі їх було взято службою у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради за № 7 від 31 травня 2022 року та надано Висновок служби у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області про можливість ними бути усиновлювачами. Вони пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування в період з 20 січня по 11 лютого 2022 року загальним обсягом 10 тематичних занять (72 академічних години) та отримано від Київського обласного центру соціальних служб довідку № 4 від 21 лютого 2022 року та рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини (без вимог до статі) віком від 2-х місяців до 3-х років. Розглянувши їхню спільну заяву (вх. від 24.01.2025 року №07/04- 06) щодо збільшення віку дитини, відносно якої вони можуть бути усиновлювачами, служба у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради прийшла до висновку, що заявники можуть бути усиновлювачами дитини віком від 2-х місяців до 5 років, оскільки мають намір усиновити дитину, яка проживає в їх сім`ї та перебуває під опікою ОСОБА_1 . Заявники як кандидати в усиновлювачі перебувають у шлюбі з 19 листопада 2005 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 , виданого 19 листопада 2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області. Також зазначили, що за результатами медичних обстежень та лабораторних досліджень за станом здоров`я вони можуть усиновити дитину. До кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Сума сукупного доходу на кожного члена сім`ї з урахуванням дитини, яка усиновлюється, не менша, ніж установлений законодавством прожитковий мінімуму. ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають в квартирі АДРЕСА_1 , власником якої є ОСОБА_2 . В цій квартирі для розвитку та виховання дитини відведено окреме місце для сну, навчання та проведення дозвілля. Заявники бажають усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає в їх сім`ї. Основною їхньою мотивацією є бажання виховати і виростити дитину, переконанні, що діти повинні мати сім`ю, бажають реалізувати батьківський потенціал та подарувати дитині втрачену любов, піклування, підтримку, прийняття та ставлення до неї як до власної дитини. Рішення що прийняття дитини у сім`ю є виваженим та свідомим. Рішенням виконавчого комітету Боярської міської ради Київської області від 12 вересня 2024 року №11/103 малолітній дитині ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Відповідно до рішення виконавчого комітету Боярської міської ради Київської області від 15 жовтня 2024 року №9/76 «Про призначення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , опікуном над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_1 призначено опікуном малолітнього ОСОБА_3 28 січня 2025 року Службою у справах дітей Боярської міської ради Київської області ОСОБА_3 поставлений на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені, що підтверджено наказом начальника служби від 28 січня 2025 року №51-ду «Про взяття на облік дітей, що можуть бути усиновленні». Відповідно до Висновку про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та його відповідність інтересам дитини, винесеного Вишгородською міською радою № 02-16/73 від 07 лютого 2025 року, зазначено, що усиновлення буде відповідати інтересам дитини. У зв`язку із чим звернулися до суду та просять ухвалити рішення про усиновлення ними малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_6 », змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін. Внести відповідні зміни в актовий запис №265 від 17 листопада 2020 року, складеного виконавчим комітетом Боярської міської ради Києво-Святошинського району Київської області, про народження ОСОБА_3 , записати усиновлювачами батьків дитини: батьком - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , матір`ю - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; змінити прізвище дитини з « ОСОБА_3 » на прізвище « ІНФОРМАЦІЯ_6 »; змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Ім`я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

У судовому засіданні заявники та їхній представник заяву про усиновлення дітей повністю підтримали та просили її задовольнити з наведених у заяві підстав.

Представники заінтересованих осіб Служби у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Київської області, Органу опіки та піклування в особі Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області не заперечувала щодо задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення ними дитини, оскільки це буде відповідати інтересам дитини.

Вислухавши заявників, представника заявників, представників заінтересованих осіб, вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги такими, що підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Стаття 224 СК України регламентує, що суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Згідно пункту 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України №3 від 30 березня 2007 року "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав" вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.1-3 статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

За змістом статей 211, 218 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Згідно з статтею 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони окрім іншого позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Відповідно до статті 210 СК України, якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні.

Відповідно до статті 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Як установлено судом та вбачається з матеріалів справи, з 19 листопада 2005 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (прізвище до шлюбу ОСОБА_1 ) перебувають у зареєстрованому шлюбі, про що свідчить свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_2 , видане 15 червня 2023 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області. Від шлюбу дітей не мають.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають у квартирі, загальною площею 43,1 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , яка на праві приватної власності належить ОСОБА_2 , що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 93575385 від 03.08.2017 року.

Відповідно до актів № 32, № 89 обстеження умов проживання від 30.05.2022 року та від 25.09.2024 року квартира, яка знаходиться за вищевказаною адресою, облаштована всім необхідним для проживання та виховання дитини.

Також установлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є громадянами України, у лікаря нарколога та психіатра на обліку не перебувають та за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами, до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, мають місце роботи та постійний дохід.

Згідно з довідки ОСОБА_2 , працює у в/ч НОМЕР_3 на посаді військовослужбовця. Загальна сума доходу за період з 01 жовтня 2024 року по 31 березня 2025 року за винятком утримань та аліментів становить 369 945,09 грн.

З відомостей податкової декларації платника єдиного податку - фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 є фізичною особою-підприємцем. Загальна сума доходу за звітний (податковий) період у 2024 році складає 940 000,00 грн.

Відповідно до висновку служби у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області про можливість громадянам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бути усиновлювачами № 84/04-06 від 31 травня 2022, установлено, що на облік кандидатів в усиновлювачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 було взято службою у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради за № 7 від 31 травня 2022 року. Відповідно до пункту 134 Порядку продовження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 року № 905 заявникам було продовжено строк дії висновку про можливість бути усиновлювачами до 23 травня 2025 року, що підтверджується довідкою про продовження строку дії висновку про можливість бути усиновлювачами від 23 листопада 2023 року № 409/04-06.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 пройдено курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування в період з 20 січня по 11 лютого 2022 року загальним обсягом 10 тематичних занять (72 академічних години) та отримано від Київського обласного центру соціальних служб довідку №4 від 21 лютого 2022 року та рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини (без вимог до статі) віком від 2-х місяців до 3-х років.

У подальшому, розглянувши заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (вх. від 24.01.2025 року №07/04- 06) щодо збільшення віку дитини, відносно якої вони можуть бути усиновлювачами, служба у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради прийшла до висновку, що заявники можуть бути усиновлювачами дитини віком від 2-х місяців до 5 років, оскільки мають намір усиновити дитину, яка проживає в їх сім`ї та перебуває під опікою ОСОБА_1 .

Згідно із свідоцтва про народження, батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначені ОСОБА_9 та ОСОБА_10 . Батько дитини, ОСОБА_9 , записаний відповідно до ч.1 ст. 135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 6 від 06.04.2023 року.

Рішенням Києва-Святошинського районного суду Київської області від 01.05.2024 року по справі № 369/7689/23 позбавлено ОСОБА_10 батьківських прав відносно малолітніх дітей ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та стягнуто з ОСОБА_10 на користь її малолітніх дітей ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , аліменти у твердій грошовій сумі, в розмірі 2 000 грн (дві тисячі гривень) з подальшою індексацією щомісячно, але не менше 50% прожиткового мінімуму для дитини відповідного віку, починаючи стягнення з 24.05.2023 року і до досягнення дітьми повноліття.

Рішенням виконавчого комітету Боярської міської ради Київської області від 12.09.2024 року №11/103 «Про надання статусу дитини, позбавленої батьківського піклування» малолітній дитині ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування

Відповідно до рішення виконавчого комітету Боярської міської ради Київської області № 9/76 від 15.10.2024 року «Про призначення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , опікуном над малолітнім ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 » встановлено опіку та призначено його опікуном ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний стан та розумовий розвиток дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановлено діагноз - гіпертрофія аденоїдів, соматично здоровий.

28 січня 2025 року службою у справах дітей Боярської міської ради Київської області малолітній ОСОБА_3 поставлений на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені, що підтверджено наказом начальника служби від 28 січня 2025 року №51-ду «Про взяття на облік дітей, що можуть бути усиновленні».

Відповідно до висновку Вишгородської міської ради № 02-16/73 від 07.02.2025 року про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та його відповідність інтересам дитини, установлено, що Вишгородська міська рада, вважає доцільне усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Принцип 6 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН проголошує що дитина для повного та гармонійного розвитку її особистості потребує любові та розуміння. Вона повинна, коли є можливість, рости під піклуванням та відповідальністю своїх батьків і у всякому випадку в атмосфері любові й моральної і матеріальної забезпеченості; малолітня дитина не повинна, крім тих випадків, коли мають місце виключні обставини, бути розлученою зі своєю матір`ю. На суспільство і на органи публічної влади повинен лежати обов`язок здійснювати особливе турбування про дітей, немаючих сім`ї та про дітей немаючих достатніх засобів до існування.

Статтею 20 Конвенції "Про права дитини" від 20 листопада 1959 року, Генеральної Асамблеї ООН відзначає, що одним з власних як найкращих інтересів дитини є її усиновлення.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

За таких обставин, враховуючи, що заявники відповідно до ст. 211 СК України можуть бути усиновлювачами, окрім того не відносяться до суб`єктів, передбачених ст. 212 СК України, здатність заявників забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку дітей, які усиновлюються, суд дійшов висновку щодо обґрунтованості заявлених вимог та можливості усиновлення громадянами України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З аналізу статей 229-233 СК України, вбачається, що при усиновленні, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а також змінити відомості про місце народження та дату народження дитини, зміни прізвища та по батькові дитини. Дані зміни вносяться до актового запису про народження дитини, яка усиновлена. З моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженнями.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі статтею 255 ЦПК України та статтею 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення в разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження, а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно до статей 229-231 СК України.

З огляду на викладене, суд вважає можливим також задовольнити вимогу заявників про зміну прізвища, по батькові дитини, а також запису відомостей про них, як батьків усиновленої дитини.

Судові витрати віднести на рахунок заявників.

Керуючись ст. 207-208, 211-215, 217, 220, 223-225, 229-233 Сімейного кодексу України, ст.ст. 258-268, 259, 264, 313, 314, 354 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Служба у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Київської області, Орган опіки та піклування в особі Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області про усиновлення - задовольнити.

Усиновити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та оголосити його усиновлювачами ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Записати матір`ю дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку України.

Записати батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянина України.

Змінити прізвище, по батькові ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно з « ОСОБА_3 » на «ІНФОРМАЦІЯ_6 », з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ім`я, дату та місце народження залишити без змін.

Зобов`язати компетентний відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису № 265 від 17 листопада 2020 року про народження ОСОБА_3 :

- змінити прізвище з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

- змінити по батькові з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 »;

- ім`я, дату та місце народження залишити без змін;

- матір`ю дитини записати: прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_6 , ім`я - ОСОБА_1 , по батькові - ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянка України.

- батьком дитини записати: прізвище - ІНФОРМАЦІЯ_6 , ім`я - ОСОБА_2 , по батькові - ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України.

Повний текст рішення суду виготовлений 13 травня 2025 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту судового рішення.

Заявник 1: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_4 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 ).

Заявник 2: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП: НОМЕР_5 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_1 ).

Заінтересовані особи: Служба у справах дітей та сім`ї Вишгородської міської ради Київської області (, місцезнаходження: 07301, Київська область, Вишгородський район, м. Вишгород, пл. Шевченка, 1), Орган опіки та піклування в особі Вишгородської міської ради Вишгородського району Київської області (, місцезнаходження: 07301, Київська область, Вишгородський район, м. Вишгород, пл. Шевченка, 1).

Суддя Д.А. Свєтушкіна

Присяжні: А.М. Левінчук

О.В. Філатова