РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 285/2010/25

провадження у справі № 2-о/0285/109/25

12 травня 2025 року м. Звягель

Звягельський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючого - судді Коцюби О.М.

за участю секретаря Голяки Д.О.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Звягель справу за заявою ОСОБА_2 , від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , Батуринська міська рада Ніжинського району Чернігівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа-

встановив:

14.04.2025 року ОСОБА_1 звернувся від імені та в інтересах ОСОБА_4 до суду із заявою та просить встановити факт належності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0245419 від 27.08.1996 року, виписаного на ім`я ОСОБА_6 , по КСП «Полісся» с. Пальчики, колишнього Бахмацького (нині Ніжинського) району Чернігівської області.

У заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , який на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним була зареєстрована дружина ОСОБА_7 . Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складалась поряд з іншим з права на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Полісся» с. Пальчики, колишнього Бахмацького (нині Ніжинського) району Чернігівської області, яке належало померлому на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0245419. Спадщину прийняла дружина ОСОБА_7 , так як на день смерті була зареєстрована та постійно проживала із спадкодавцем. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_7 , яка на день смерті проживала та була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті останньої відкрилась спадщина, яка складалась поряд з іншим з права на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Полісся» с. Пальчики, колишнього Бахмацького (нині Ніжинського) району Чернігівської області. Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняли та на даний час вже оформили частину спадкового майна її діти ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Проте, коли ОСОБА_4 звернулася до приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу Удовик Я.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на сертифікат про право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0245419, яке ОСОБА_7 прийняла після смерті свого чоловіка ОСОБА_5 , то їй у видачі вказаного свідоцтва було відмовлено, оскільки у свідоцтві про смерть спадкодавцем зазначений як ОСОБА_5 , тоді як у сертифікаті про право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0245419 ОСОБА_6 . У зв`язку з цим виникла необхідність звернутися із вказаною заявою до суду для встановлення вказаного факту.

У судовому засідання представник заявника просив задовольнити вимоги заяви.

Зацікавлена особа та представник зацікавленої особи у судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Від зацікавленої особи ОСОБА_3 надійшла заява, у якій він просить справу розглядати без його участі, не заперечує щодо задоволення заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 12).

На день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 13).

27.08.1996 року було видано Сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель колишнього КСП «Полісся» с. Пальчики, колишнього Бахмацького (нині Ніжинського) району Чернігівської області, серії ЧН № 0245419, на ім`я ОСОБА_6 (а.с. 15).

У свою чергу, спадщину після смерті ОСОБА_8 прийняла дружина ОСОБА_7 , так як на день смерті була зареєстрована та постійно проживала із спадкодавцем, однак не оформила спадкових прав (а.с. 21).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ркоу померла ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с. 16).

Після її смерті спадщину прийняли її син ОСОБА_3 , та донька ОСОБА_4 , про що було видано Свідоцтво про право на спадщину за заповітом (а.с. 18, 19, 20).

Однак, після звернення до приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу Чернігівської області Удовик Я.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, зокрема, на право на земельну частку (пай) розміром 2,9 га в КСП «Полісся» с. Пальчики, колишнього Бахмацького (нині Ніжинського) району Чернігівської області, що належало ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину після якого прийняла ОСОБА_7 , у видачі свідоцтва було відмовлено ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , оскільки у Сертифікаті ім`я власника вказано ОСОБА_9 замість ОСОБА_10 (а.с. 21).

Відповідно до листа ГУ Держгеокадастру у Чернігівській області від 17.03.2025 року в списку членів осіб, які мали право на земельні частки (пай) по КСП «Полісся» наявні громадяни ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 23).

Вказане підтверджується і списком працівників СГП «Полісся» с . Пальчики Бахмацького району Чернігівської області (а.с. 24).

Відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Батуринської міської ради № 43 від 07.04.2025 року, на території с. Пальчики Батуринської міської ради Ніжинського району Чернігівської області проживав ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин з ім`ям ОСОБА_6 на території с. Пальчики не проживав (а.с. 28).

Також, відповідно до довідки, виданої виконавчим комітетом Батуринської міської ради № 57 від 19.03.2025 року, ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серії ЧН № 0245419 належить земельна ділянка (рілля) площею 4,09 га, яка знаходиться на території с. Пальчики, та земельна ділянка (сіножаті) площею 0,42 га, яка знаходиться на території Обмачівського старостинського округу (а.с. 27).

Таким чином, оскільки виправити ім`я в Сертифікаті на право на земельну частку (пай) заявник не має можливості та для встановлення факту належності правовстановлюючого документу законом не визначено іншого, окрім судового, порядку, а встановлення вказаного факту необхідно для оформлення спадщини, суд дійшов висновку, що вимоги заяви слід заводольнити.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 3, 57, 208, 209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Заяву ОСОБА_4 , від імені та в інтересах якої діє ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_3 , Батуринська міська рада Ніжинського району Чернігівської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити, факт належності ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0245419 від 27.08.1996 року, виписаного на ім`я ОСОБА_6 , по КСП «Полісся» с. Пальчики, колишнього Бахмацького (нині Ніжинського) району Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржено до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання судового рішення.

Учасник справи, якому судове рішення не було вручене в день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга буде подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий: О.М. Коцюба