РІШЕННЯ

Іменем України

30 грудня 2025 року м. Київ

Деснянський районний суд м. Києва у складі головуючої судді Коваленко І.І. розглянув у порядку спрощеного позовного провадження (письмового провадження) за наявними матеріалами справи без повідомлення сторін цивільну справу за позовом Акціонерного товариства "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, ціна позову 62197,77 грн.

Стислий виклад позицій сторін

У липні 2025 року Публічне акціонерне товариство "Перший Український Міжнародний Банк" (далі - ПАТ "ПУМБ", Банк) звернулося до суду із позовом до ОСОБА_1 (надалі - Відповідач) про стягнення заборгованості за кредитним договором, ціна позову 62197,77 грн.

Позовну заяву мотивовано простроченням виконання зобов`язання за кредитним договором, сплати процентів та комісії.

Відповідач подав заяву про визнання позову, просив розстрочити виконання рішення строком на 12 місяців.

ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ, ОЦІНКА СУДУ

Відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд (частини перша, четверта статті 206 ЦПК України).

У постанові Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 09 вересня 2020 року у справі № 572/2515/15-ц (провадження № 61-1051св17) роз`яснив, що "відповідно до частини четвертої статті 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Таким чином, суди не вправі покласти в основу свого рішення лише факт визнання позову відповідачем, не дослідивши при цьому обставини справи. Тобто повинно мати місце не лише визнання позову, а й законні підстави для задоволення позову".

У справі, що розглядається, суд встановив, що між АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» та ОСОБА_1 01.03.2021 на підставі кредитного договору № 101 видано кредитну картку з кредитним лімітом в сумі 10000,00 грн, який пізніше було збільшено до 50000 грн. Факт отримання кредитних коштів підтверджується випискою з банківського рахунку. Кредитною карткою Відповідач користувався і здійснював платежі до 17.05.2024, що відображено в розрахунку заборгованості та виписках по рахунку.

Відповідач прострочив сплату платежів, тому Позивач направив йому письмову вимогу про повернення усієї суми заборгованості. Заборгованість Відповідача перед позивачем станом на 04.08.2025 складає 62197,77 грн, з яких: 34873.68 грн. - заборгованість за кредитом; 27324.09 грн - заборгованість процентами.

Суд не встановив, що визнання Відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позовні вимоги є обґрунтованими.

Суд, керуючись принципом змагальності сторін та статтею 1054 ЦК України, яка прямо вказує на обов`язок позичальника повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом, ухвалює рішення про задоволення позову.

Щодо клопотання про надання розстрочення виконання рішення Суд виходить з такого.

Відповідач просить розстрочити виконання рішення на 12 місяців, посилаючись на те, що він має намір добросовісно виконати рішення суду, але не має можливості виконати рішення суду повністю, оскільки перебуває у скрутному фінансовому становищі. Відповідач посилається на те, що у нього хворіє мати, на утриманні малолітня дитина.

Суд, який ухвалив рішення, може визначити порядок його виконання, надати відстрочення або розстрочення виконання, про що зазначає в резолютивній частині рішення (пункт 2 частини сьомої статті 265, частина перша статті 267 ЦПК України).

Стаття 265 ЦПК України не містить окремо визначених підстав для розстрочення виконання рішення суду, тому застосовуються положення статті 435 цього Кодексу.

Так, підставою для розстрочення виконання судового рішення є обставини, що істотно ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим. Вирішуючи питання про відстрочення чи розстрочення виконання судового рішення, суд також враховує:

1) ступінь вини відповідача у виникненні спору;

2) щодо фізичної особи - тяжке захворювання її самої або членів її сім`ї, її матеріальний стан;

3) стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо (частина третя та четверта статті 435 ЦПК України).

Розстрочка виконання судового рішення не може перевищувати одного року з дня ухвалення такого рішення (частина п`ята статті 435 ЦПК України).

Суд, беручи до уваги обставини платоспроможності Відповідача, його рівень доходу, соціальний аспект та ті виклики, що постали перед українським суспільством внаслідок повномасштабного вторгнення російської федерації, що призвело до значного погіршення матеріального становища більшості громадян, у тому числі й Відповідача, вирішив розстрочити виконання судового рішення за клопотанням Відповідача на максимально можливий строк.

Щодо розподілу судових витрат

У частині першій статті 264 ЦПК України перелічені питання, які вирішує суд під час ухвалення рішення суду, у тому числі і щодо розподілу між сторонами судових витрат (пункт 6).

Положення статей 133, 141 ЦПК України визначають загальний порядок розподілу судових витрат між сторонами у справі та іншими учасниками справи, а стаття 142 цього Кодексу - розподіл судових витрат у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті.

Відповідно до частини першої цієї статті у разі визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Позивач при поданні позову сплатив судовий збір у розмірі 2422,40 грн. У зв`язку з визнанням Відповідачем, підлягає поверненню Позивачу з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору, а решта підлягає відшкодуванню Відповідачем.

Керуючись статтями 4, 13, 19, 76-81, 141, 142, 263-265, 280-282, 435 ЦПК України, Суд

УХВАЛИВ:

1.Позов Акціонерного товариства "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, ціна позову 62197,77 грн - задовольнити повністю.

2.Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

3.РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) 63408,97 грн (в тому числі заборгованість за кредитом - 62197,77 грн, відшкодування судового збору - 1211,20 грн), розстрочивши виконання рішення суду строком на 12 місяців, а саме: на боржника покладається обов`язок здійснити платіж на користь Акціонерного товариства "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" у розмірі 5284,08 грн (П`ять тисяч двісті вісімдесят чотири гривні вісім копійок) щомісячно, починаючи з січня 2026 року та триває впродовж 12 послідовних місяців. Кожен платіж повинен бути внесений не пізніше останнього дня відповідного календарного місяця.

4.Повернути Акціонерному товариству "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК" (04070, місто Київ, вулиця Андріївська, будинок 4, ) з Державного бюджету України 1211,20 грн (Одна тисяча двісті одинадцять гривень двадцять копійок) судового збору, сплаченого за подання позовної вимоги (номер квитанції 74243531 від 22.09.2025).

Рішення суду може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суд підписує повне рішення без його проголошення. Судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення (частини четверта та п`ята статті 268 ЦПК України) 30 грудня 2025 року

Суддя Інна КОВАЛЕНКО