РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2025 рокуселище Петрове Справа № 941/1250/25
Провадження № 2-о/941/50/25

Петрівський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Шаєнко Ю. В.

при секретарі Фатьяновій А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Петрове Кіровоградської області справу за заявою ОСОБА_1 , із заінтересованими особами Головним управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся з заявою до суду та встановити факт належності йому правовстановлюючих документів, а саме: архівної довідки №92 від 09.07.2024 року про підтвердження трудового стажу, виданої Державним архівним закладом «Олександрійський професійний ліцей»; архівних довідок №01- 32/333 від 24.06.2024 року, №01-32/334 від 24.06.2024 року, №01-32/335 від 24.06.2024 року про підтвердження трудового стажу, виданих архівною установою «Трудовий архів» Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області.

В судове засідання представник заявника не з`явився, письмовою заявою просив суд розглядати справу без його участі та без участі заявника, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заявлених вимог.

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області в судове засідання не з`явився, письмовою заявою просив суд розглядати справу без його участі, не заперечував щодо задоволення заявлених вимог.

Дослідивши документи справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Петрівського районного суду Кіровоградської області від 19.06.2025 року по справі № 941/497/25(а.с.16-17) задоволено заяву ОСОБА_1 та встановлено факт належності заявнику трудової книжки серії НОМЕР_1 (а.с.20-33).

22.07.2025 року заявник звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області із заявою про зміну страхового стажу, набутого до 01.01.2004 року відповідно до Закону України від 09.07.2003 року №1058 - IV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Своїм рішенням від 29.07.2025 року №30280/03-16(а.с.18-19) Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області надало відмову у зміні страхового стажу, набутого до 01.01.2004 року, зазначивши: «Оскільки в первинних документах, на підставі якої видана архівна довідка про кількість відпрацьованих вихододнів від 24.06.2024 року №01 32/333 за періоди роботи з 1985 року по 1992 рік в колгоспі імені Чкалова Новостародубської сільської ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області наявні скорочення, а саме ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , а також зазначено ім`я « ОСОБА_1 », що не відповідає паспортним даним, підстав для врахування її при перерахунку пенсії немає».

Державним навчальним закладом «Олександрійський професійний ліцей» було видано архівну довідку від 09.07.2024 року №92, відповідно до якої у документах архівного фонду Державного навчального закладу «Олександрійський професійний ліцей», у поіменній книзі обліку особливого складу учнів за поіменним №2474, книгах наказів про контингент учнів міського професійно-технічного училища №7 м.Олександрія значиться, що ОСОБА_1 (так у документах, зазначено російською мовою), ІНФОРМАЦІЯ_1 , навчався у міському професійно технічному училищі №7, на базі базової середньої освіти, на державній основі денної форми навчання, у період з 01 вересня 1979 року (наказ від 01.09.1979 року №38-К) по 16 липня 1982 року за професією «Слюсар по ремонту автомобілів»(а.с.34-35).

Трудовим архівом Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області було видано: 1)архівну довідку від 24.06.2024 року №01-32/332, відповідно до якої, в документах архівного фонду «Колгосп імені Чкалова Ноовостародубської сільської ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області» в книзі обліку трудового стажу і заробітку колгоспників за період з 1993 року по 1995 рік (так у документі) є такі дані про стаж роботи та заробітну плату ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; 2)архівну довідку від 24.06.2024 року №01-32/333(а.с.36-37), відповідно до якої, в документах архівного фонду «Колгосп імені Чкалова Новостародубської сільської ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області» в книгах обліку праці і розрахунків за період з 1985 року по 1994 рік є такі дані про кількість відпрацьованих вихододнів ОСОБА_1 (так у документах за 1985, 1988, 1992, 1993 роки), ОСОБА_1 (так у документах за 1986-1987 роки), ОСОБА_1 (так у документах за 1989-1991 роки, 1994 рік), за 1996 рік є такі дані про кількість відпрацьованих вихододнів ОСОБА_1 (так у документі 1996 рік); 3)архівну довідку від 24.06.2024 року №01-32/334(а.с.38-39), відповідно до якої, в документах архівного фонду «Колгосп імені Чкалова Новостародубської сільської ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області» в книзі обліку праці і розрахунків за період з січня 1991 року по грудень 1994 року є такі дані про заробітну плату ОСОБА_1 (так у документах за 1991,1994 роки), ОСОБА_1 (так у документах за 1992-1993 роки), за період з січня 1995 року по листопад 1996 року є такі дані про заробітну плату ОСОБА_1 (так у документах за 1995-1996 роки). 4)архівну довідку від 24.06.2024 року №01-32/335(а.с.40), відповідно до якої, в документах архівного фонду «Колгосп імені Чкалова Новостародубської сільської Ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області» в книгах обліку праці і розрахунків за період з січня 1986 року по грудень 1990 року є такі дані про заробітну плату ОСОБА_1 (так у документах за 1986-1987 роки), ОСОБА_1 (так у документі за 1988 рік), ОСОБА_1 (так у документах за 1989-1990 роки).

Листом-відповіддю від 24.06.2024 року трудовий архів Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області додатково повідомив, що у документах архівного фонду «Колгосп імені Чкалова Новостародубської сільської ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області» книгах обліку праці і розрахунків за 1985-1994 роки та в книгах обліку розрахунків по оплаті праці за 1995-1996 роки інших працівників з прізвищем, ім`ям та по батькові ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_1 немає(а.с.41). Водночас, слід зазначити, що періоди, які охоплюють архівні довідки про навчання, заробітну плату та вихододні, співпадають з періодами роботи та навчанням заявника, що зазначені в трудовій книжці серії НОМЕР_1 (записи № 1, 5-23).

З врахуванням вищевикладеного, заявник позбавлений можливості вирішити питання про зміну страхового стажу внаслідок існування розбіжностей між паспортними даними особи та відомостями, зазначеними у вищевказаних архівних довідках, а саме: скорочення прізвища, ім`я по батькові, неправильного зазначення прізвища, ім`я по батькові українською мовою.

Заявник вважає, що зазначені невідповідності виникли в результаті безвідповідального заповнення посадовими особами бухгалтерських документів в колгоспі імені Чкалова Новостародубської сільської ради народних депутатів Петрівського району Кіровоградської області, а також в результаті заповнення платіжних документів із скороченнями офіційних даних особи, яка працювала в господарстві.

У відповідності до ч.2 ст.315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до роз`яснень, викладених у п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року(із змінами) в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народженням цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

На підставі викладеного, суд вважає, що заяву слід задовольнити.

На підставі ч.2 ст.315, п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України та керуючись ст.ст.258, 259, 264, 265, 273, 319ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , із заінтересованими особами Головним управлінням Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, Головним управлінням Пенсійного фонду України в Донецькій області, про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт того, що архівна довідка №92 від 09.07.2024 року про підтвердження трудового стажу, видана Державним начальним закладом «Олександрійський професійний ліцей», видана на ім`я « ОСОБА_1 », архівні довідки №01-32/333, №01-32/334 та №01-32/335 від 24.06.2024 року про підтвердження трудового стажу, видані архівною установою «Трудовий архів» Петрівської селищної ради Олександрійського району Кіровоградської області, які містять відомості про період навчання, заробітну плату та вихододні, дійсно належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Повний текст рішення виготовлено 05 грудня 2025 року.

Рішення може бути оскаржене до Кропивницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя (підпис) Ю. В. Шаєнко