Справа № 491/1080/25
Провадження № 2/491/722/25
УХВАЛА

26 грудня 2025 року м. Ананьїв

Ананьївський районний суд Одеської області в складі головуючого судді Желяскова О.О., розглянувши в залі суду в м. Ананьїв Подільського району Одеської області без виклику сторін в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» звернулось до Ананьївського районного суду Одеської області з позовною заявою до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з останнього на свою користь заборгованість за кредитним договором у розмірі 39948,91 гривень, судові витрати в розмірі 2422,40 гривень та витрати на правничу допомогу в розмірі 10000,00 гривень.

Ухвалою Ананьївського районного суду Одеської області від 01 грудня 2025 року відкрито провадження у справі, постановлено проводити розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження у відповідності до частини п`ятої статті 279 ЦПК України без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами та встановлено відповідачеві строк для подання відзиву на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам статті 178 ЦПК України (а.с.96-97).

Відповідно до частини п`ятої статті 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.

Клопотання сторін про проведення судового засідання з повідомленням (викликом) сторін до суду не надходили.

За таких обставин, відсутні підстави для проведення судового засідання з повідомленням (викликом) сторін.

25 грудня 2025 до суду надійшла спільна заява сторін по справі про затвердження мирової угоди, а також надано підписану сторонами мирову угоду від 17 грудня 2025 року (а.с.105-106).

Відповідно до статті 207 ЦПК України мирова угода укладена про наступне:

«1. ОСОБА_1 визнає позовні вимоги ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1517961 від 26.03.2024 року в розмірі 39948,91 грн., з яких: тіло кредиту - 4099,40 грн., сума процентів за користування кредитом - 34127,51 грн., штрафні санкції - 1722,00 грн., а також витрати по сплаті судового збору в розмірі 2422,40 грн., та витрати на правову на правову допомогу в розмірі 10000,00 грн., всього стягнути - 52371,31 грн., та зобов`язується сплатити борг відповідно до наступного графіку: 07.01.2026 рік - 17457,11 грн.; 07.02.2026 рік - 17457,10 грн.; 07.03.2026 рік - 17457,10 грн.

2. Перерахування грошових коштів в оплату заборгованості відповідач здійснює на рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» за наступними реквізитами: установа банку: ПУМБ, МФО банку: 334851, , отримувач платежу: ТОВ «ФК «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ», IBAN отримувача платежу: UA5032138, валюта карти: UAH, призначення платежу: на виконання Мирової угоди у справі № 491/1080/25.

3. У разі зміни платіжних реквізитів позивача, відповідач повинен здійснювати перерахунок з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від позивача письмового повідомлення про так зміну платіжних реквізитів.

4. Сторони домовились, що у разі, якщо боржник ОСОБА_1 перестає виконувати свої зобов`язання, щодо щомісячного обов`язкового платежу прописаного в графіку, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» має право пред`явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

Відповідно до умов цієї угоди сторони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, та не мають жодних вимог щодо один одного; умови примирення, дії позивача та відповідача не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав, свобод та інтересів; сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів; сторони підтверджують, що вище викладені умови відповідають їх волевиявленню і зумовлюють настання бажаних наслідків, які відповідають їхнім дійсним інтересам.

Мирова угода діє з моменту затвердження її судом і до повного виконання.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки укладення мирової угоди, зміст статтей 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

У зв`язку з тим, що спір врегульовано даною мировою угодою, провадження у цій справі закрити.».

Дослідивши заяву сторін, матеріали та умови мирової угоди, суд приходить до таких висновків.

Відповідно до вимог частин першої, другої статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

З матеріалів справи вбачається, що сторони справи з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, які стосуються лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, уклали у справі мирову угоду та просили суд її затвердити, про що подали до суду спільну заяву.

З урахуванням викладеного, суд вважає, що надана сторонами мирова угода підлягає затвердженню.

Пунктом 5 частини першої статті 255 ЦПК України визначено, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Частиною другою статті 256 ЦПК України передбачено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до частини четвертої статті 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до вимог статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки передбачені цією угодою.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень (частина третя статті 208 ЦПК України).

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує законних прав та інтересів сторін та інших осіб, в тому числі й держави, сприяє вирішенню спору між сторонами, правові наслідки укладення мирової угоди та її затвердження сторонам відомі і зрозумілі, суд приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди.

На підставі викладеного, керуючись статтями 142, 207, 255, 258-260 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» та ОСОБА_1 по цивільній справі № 491/1080/25 за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, у відповідності до умов якої:

«1. ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором № 1517961 від 26.03.2024 року в розмірі 39948,91 грн., з яких: тіло кредиту - 4099,40 грн., сума процентів за користування кредитом - 34127,51 грн., штрафні санкції - 1722,00 грн., а також витрати по сплаті судового збору в розмірі 2422,40 грн., та витрати на правову на правову допомогу в розмірі 10000,00 грн., всього стягнути - 52371,31 грн., та зобов`язується сплатити борг відповідно до наступного графіку:

07.01.2026 рік - 17457,11 грн.;

07.02.2026 рік - 17457,10 грн.;

07.03.2026 рік - 17457,10 грн.

2. Перерахування грошових коштів в оплату заборгованості відповідач здійснює на рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» за наступними реквізитами:

- установа банку: ПУМБ

- МФО банку: 334851

-

- отримувач платежу: ТОВ «ФК «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ»

- IBAN отримувача платежу: UA5032138

- валюта карти: UAH

- призначення платежу: на виконання мирової угоди у справі № 491/1080/25.

3. У разі зміни платіжних реквізитів позивача, відповідач повинен здійснювати перерахунок з урахуванням нових реквізитів, з моменту отримання від позивача письмового повідомлення про так зміну платіжних реквізитів.

4. Сторони домовились, що у разі, якщо боржник ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 ) перестає виконувати свої зобов`язання, щодо щомісячного обов`язкового платежу прописаного в графіку, ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ» має право пред`явити ухвалу суду для примусового виконання на суму залишку заборгованості.

Відповідно до умов цієї угоди сторони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, та не мають жодних вимог щодо один одного; умови примирення, дії позивача та відповідача не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав, свобод та інтересів; сторони мають належне уявлення про сутність цієї угоди і всіх її елементів; сторони підтверджують, що вище викладені умови відповідають їх волевиявленню і зумовлюють настання бажаних наслідків, які відповідають їхнім дійсним інтересам.

Мирова угода діє з моменту затвердження її судом і до повного виконання.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки укладення мирової угоди, зміст статтей 205, 206, 207, 208 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.».

Провадження по цивільній справі № 491/1080/25 за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ»до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором закрити.

Роз`яснити сторонам, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до матеріалів справи.

У відповідності до частин першої, другої статті 12 Закону України «Про виконавче провадження», строк пред`явлення цієї ухвали до виконання - три роки з наступного дня після набрання нею законної сили.

Ухвала суду згідно частини другої статті 261 ЦПК України набирає законної сили з моменту її підписання суддею та згідно частини третьої статті 255, пунктів 11, 15 частини першої статті 353, частини першої статті 354 ЦПК України в частині закриття провадження у справі може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

У відповідності до підпункту 15.5 підпункту 15 пункту 1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, тобто в даному випадку через Ананьївський районний суд Одеської області. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Відомості про сторін та інших учасників справи на виконання частини другої статті 208 ЦПК України:

Позивач: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ФІНТРАСТ КАПІТАЛ», місцезнаходження згідно Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань: 03045, м. Київ, вул. Набережно-Корчуватська, буд. 27, ідентифікаційний номер в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 44559822
Відповідач:ОСОБА_1 ; місце проживання зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1

Копію цієї ухвали вручити/надіслати учасникам справи в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

У відповідності до положень частин четвертої та п`ятої статті 268 ЦПК України датою ухвалення рішення є 26 грудня 2025 року, тобто дата складення повного судового рішення.

Суддя О.О. Желясков

Ухвала суду набрала законної сили "_____"____________________20____року.

Оригінал ухвали суду знаходиться в матеріалах цивільної справи № 491/1080/25 Ананьївського районного суду Одеської області.