Справа № 551/702/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2025 року селище Шишаки Полтавської області

Суддя Шишацького районного суду Полтавської області Вергун Н.В., розглянувши поза межами судового засідання заяву про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 18 листопада 2025 року Шишацьким районним судом Полтавської області по справі за позовом ТзОВ "Фінансова компанія" Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики,-

в с т а н о в и в:

22 грудня 2025 року представник заявника Сімутін М.Р. звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі № 551/702/25 від 18 листопада 2025 року.

Заяву мотивував тим, що на підставі рішення суду від 09 жовтня 2025 року видано виконавчий лист № 551/702/25 від 18 листопада 2025 року. Однак, при ознайомленні із вказаним виконавчим листом виявлено, що в ньому допущено описку, а саме неправильно вказано суму заборгованості за договором позики № 4936882 від 27 жовтня 2023року, яка підлягає стягненню з ОСОБА_1 на користь ТзОВ « Фінансова компанія « Європейська агенція з повернення боргів », а саме 076 грн. 95 коп., замість 32 076 грн. 95 коп.

Питання виправлення описки вирішено без повідомлення учасників справи.

Розглянувши заяву представника заявника про виправлення описки у виконавчому листі, вивчивши матеріали справи, суддя приходить до наступного.

Так, при виготовленні виконавчого листа дійсно було допущено описку у тексті, а саме у виконавчому листі невірно зазначено суму заборгованості, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, - 076 грн. 96 коп., коли правильною згідно з рішенням суду від 09 жовтня 2025 року є 32 076 грн. 95 коп.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Допущена описка є технічною та її виправлення не впливає на зміст виконавчого листа, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає що у виконавчому листі допущена описка, а також, що виправлення описки не змінює суть даного виконавчого документу, тому допущена описка підлягає виправленню.

На підставі викладеного, керуючись ст.269 ЦПК України,суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву про виправлення описки у виконавчому листі, виданому 18 листопада 2025 року Шишацьким районним судом Полтавської області по справі за позовом ТзОВ "Фінансова компанія" Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором позики, - задовольнити.

Виправити описку, допущену у тексті виконавчого листа, виданого 18 листопада 2025 року на підставі рішення Шишацького районного суду Полтавської області від 09 жовтня 2025 року, вказавши у виконавчому листі правильну суму заборгованості, яка підлягає стягненню з відповідача на користь позивача, - 32 076 грн. 95 коп.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів безпосередньо до Полтавського апеляційного суду з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: