Справа № 276/1487/25
Провадження по справі 2-во/276/22/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2025 року селище Хорошів

Суддя Хорошівського районного суду Житомирської області Збаражський А.М., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки у рішенні та помилки у виконавчому листі у справі за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" "Кредит - Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду перебувала цивільна справа за позовомТовариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" "Кредит - Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Представник позивача ТОВ «ФК«Кредит-Капітал» Бучинська Д.П. звернулась до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Хорошівського районного суду від 28 жовтня 2025 року у справі №276/1487/25 та помилки у виконавчому листі виданому на підставі рішення суду.

Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено, що рішенням Хорошівського районного суду Житомирської області від 28.10.2025 року позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено.

В ухваленому по справі рішенні була допущена описка, а саме: невірно зазначено номер кредитного договору, який підлягає виправленню, відповідно до положень ст. 269 ЦПК України.

Крім того, за змістом ч. 1ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Умови і порядок виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) визначаєЗакон України «Про виконавче провадження» від 02.06.2016 №1404-VIII.

Частиною 3 статті 431ЦПК України визначено, що виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Вимоги до змісту виконавчого документа визначені устатті 4 Закону України «Про виконавче провадження».

Судом установлено, що у виконавчому листі виданому на підставі рішення суду допущена аналогічна помилка.

Статтею 129-1Конституції України визначено, що судове рішення є обов`язковим до виконання.

Право на виконання судового рішення є складовою права на судовий захист, передбаченого статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод(«Шмалько проти України», заява № 60750/00, пункт 43).

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що допущена при виготовленні даного виконавчого листа помилка впливає на можливість його реалізації і є перешкодою для пред`явлення виконавчого листа для подальшого виконання, відтак, ця помилка підлягає виправленню судом.

Відповідно до ч.4 ст. 432 ЦПК України про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу. Така ухвала може бути оскаржена у порядку, встановленомуЦПК України(ч.5ст. 432 ЦПК).

Згідно ч.2 ст.261 ЦПК України ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.260,261,269,352-355,431,432 ЦПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку, допущену в описовій та резолютивній частині рішення Хорошівського районного суду Житомисрької області від 28 жовтня 2025 року у цивільній справі №276/1487/25 та помилку, допущену у виконавчому листі від 03 грудня 2025 року, виданому Хорошівським районним судом Житомирської області у вказаній справі, та вважати вірним номер кредитного договору №3875106.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена безпосередньо до Житомирського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення.

Суддя А.М.Збаражський