РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2025 року

Рівненський міський суд Рівненської області складі:

головуючого судді Харечка С.П.,

секретар судового засідання Литвиненко В.М.,

з участю заявника ОСОБА_1 та її представника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демчук Ірина В`ячеславівна про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

До Рівненського міського суду Рівненської області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демчук Ірина В`ячеславівни в якій заявник просить, встановити факт родинних відносин, згідно з яким ОСОБА_3 , яка значиться заповідачем всього свого майна в заповіті, складеному і посвідченому 20 вересня 2005 року на ім`я ОСОБА_1 , державним нотаріусом Першої Рівненської нотаріальної контори Квасиловець Г.О. (реєстр № 4-851), є її матір`ю.

В обґрунтування заяви вказує, що заявниця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є дочкою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Рівне. Мати заявниці 20 вересня 2005 року залишила нотаріально посвідчений заповіт на ім`я ОСОБА_1 - на все своє майно. Так, 04 грудня 2025 року приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демчук І.В., повідомила заявницю, що видати свідоцтво про право власності на спадкове майно вона не може, тому що в свідоцтві про її народження прізвище матері значиться шлюбне - ОСОБА_6 , а в заповіті та у свідоцтві про її смерть зазначається - ОСОБА_3 . Зазначена вище невідповідність у документах її родинних відносин з матір`ю сталася тому, що після смерті батька заявниці ОСОБА_7 у 1967 році, мати взяла собі дівоче прізвище ОСОБА_8 , оформивши паспорт на прізвище ОСОБА_3 . Свідоцтво про її смерть також було видане на прізвище ОСОБА_3 , як у паспорті. У зв`язку з цим звертається до суду із даною заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник Сенчук А.І. заяву підтримали та просили суд її задовольнити.

В судовому засіданні як свідки: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_9 суду показали, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . Заявниця з матір`ю ОСОБА_3 (дівоче прізвище) до її смерті постійно проживали разом.

Від заінтересованої особи Приватного нотаріуса Рівненського міського нотаріального округу Демчук Ірина В`ячеславівна надійшла заява про розгляд справи без її участі.

Заслухавши пояснення учасників справи, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи та наявні в них докази, суд приходить до наступних висновків.

Згідно копії свідоцтва про народження від 02.05.1951 року серії НОМЕР_1 , ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її батьками вказано: ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

Згідно копії заповіту від 20.09.2005 року, зареєстрованого в реєстрі за №4-851, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 заповіла все своє майно своїй дочці ОСОБА_1 .

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м. Рівне.

Згідно витягу про реєстрацію спадковому реєстрі №83494398 від 04 грудня 2025 року, приватним нотаріусом Демчук Іриною В`ячеславівною після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 заведено спадкову справу №74963268, номер у нотаріуса 38/2025.

Згідно відповіді від 04 грудня 2025 року №100/02-14, приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демчук І.В., повідомила ОСОБА_1 , що видати їй свідоцтво про право власності на спадкове майно вона не може, оскільки в свідоцтві про її народження прізвище матері значиться шлюбне - ОСОБА_6 , а в заповіті та у свідоцтві про її смерть значиться як - ОСОБА_3 .

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ч.1 ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Згідно п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та її матір`ю ОСОБА_3 підтверджується дослідженими письмовими доказами.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для реалізації права на отримання свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки факт родинних відносин підтверджений належними та допустимими доказами, породжує юридичні наслідки, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення факту не пов`язується з вирішенням спору про право, наявні підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 76, 81, 258-259, 263-268, 294, 315-319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демчук Ірина В`ячеславівна про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, згідно з яким ОСОБА_3 , яка значиться заповідачем всього свого майна в заповіті, складеному і посвідченому 20 вересня 2005 року на ім`я ОСОБА_1 , державним нотаріусом Першої Рівненської нотаріальної контори Квасиловець Г.О. (реєстр № 4-851), є її матір`ю, про що в свідоцтві про її народження, виданому 02 березня 1951 року серії НОМЕР_1 Костянтинівським міським бюро ЗАГС Донецької області, її прізвище значиться ОСОБА_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення, до Рівненського апеляційного суду через Рівненський міський суд. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Приватний нотаріус Рівненського міського нотаріального округу Демчук Ірина В`ячеславівна, адреса: м.Рівне, вул. Соборна, буд.436.

Суддя Харечко С.П.