Провадження № 2/734/1475/25 Справа № 734/4686/25
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19 грудня 2025 року селище Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

Головуючого судді Соловей В.В.,

секретар судових засідань Пахмутова О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Белової Ольги Степанівни про визнання права власності на спадкове майно,

у с т а н о в и в:

із позовною заявою про визнання за законом права власності на спадкове майно у Козелецький районний суд Чернігівської області звернулася представник позивача - адвокат Лутай Наталія Миколаївна в інтересах позивача ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Белової Ольги Степанівни. Позовні вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який є чоловіком позивача ОСОБА_1 . За життя ОСОБА_1 був зареєстрований та проживав із ОСОБА_1 , - його дружиною, у АДРЕСА_1 . Після померлого ОСОБА_1 позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Белової О.С. із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої відкрито спадкову справу № 71/2020. Згідно Свідоцтва про спадщину за законом від 06 грудня 2016 року, посвідченого державним нотаріусом Козелецької державної нотаріальної контори, ОСОБА_2 прийняв спадщину після свого померлого батька ОСОБА_3 , до складу якої входить: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня», розміром 2,86 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території с. Вовчок Козелецького району Чернігівської області, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0081776, що виданий Козелецькою районною державною адміністрацією Чернігівської області від 17 травня 1996 року № 219, та зареєстроване у Книзі реєстрації сертифікатів за № 543 від 02 вересня 1996 року; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня», розміром 2,86 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території с. Вовчок Козелецького району Чернігівської області, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0081777, що виданий Козелецькою районною державною адміністрацією Чернігівської області від 12 серпня 1996 року № 219, та зареєстроване у Книзі реєстрації сертифікатів за № 543 від 02 вересня 1996 року. Після прийняття спадщини ОСОБА_1 звернувся до ТОВ «Інститут геоінформаційних технологій» для виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) в розмірі земельної часки (паю) на земельні ділянки, розташовані в межах Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького району Чернігівської області з кадастровими номерами: :61:124:0698 (сіножаті площею 0,2073 га), :61:103:0698 (пасовище площею 0,1847 га), :24:113:0706 (сіножаті площею 0,6988 га), :61:103:0706 (пасовище площею 0,1684 га), :61:124:0706 (сіножаті площею 0,2092 га), цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства. Після виготовлення технічної документації на земельні ділянки Козелецька районна державна адміністрація своїм Розпорядженням «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та надання їх безплатно у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 » затвердила технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок, в розмірі земельної часки (паю), в натурі (на місцевості), загальною площею 2,3459 га, для ведення особистого селянського господарства із земель колишнього КСП «Перше травня» на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького району Чернігівської області та надала ОСОБА_1 безоплатно у власність земельні ділянки в розмірі земельної частки (паю), зокрема, пасовище площею 0,1684 га з кадастровим номером :61:103:0706, сіножаті площею 0,6988 га з кадастровим номером :24:113:0706 і сіножаті площею 0,2092 га з кадастровим номером :61:124:0706. Розпорядженням «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та надання їх безплатно у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 » Козелецька районна державна адміністрація затвердила технічну документацію із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок, в розмірі земельної часки (паю), в натурі (на місцевості), загальною площею 1,8659 га, для ведення особистого селянського господарства із земель колишнього КСП «Перше травня» на території Кіптівської сільської ради (колишня Вовчківська сільська рада) Козелецького району Чернігівської області та надала ОСОБА_1 безоплатно у власність земельні ділянки, в розмірі земельної частки (паю), зокрема, пасовище площею 0,1847 га з кадастровим номером :61:103:0698, сіножаті площею 0,2073 га з кадастровим номером :61:124:0698. За життя ОСОБА_1 внесені відомості про земельні ділянки в Державний земельний кадастр, але не встиг здійснити державну реєстрацію речового права в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. Позивач ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Белової О.С. із метою отримання свідоцтв про право на спадщину за законом на земельні ділянки з кадастровими номерами :61:124:0698 (сіножаті площею 0,2073 га), :61:103:0698 (пасовище площею 0,1847 га), :24:113:0706 (сіножаті площею 0,6988 га), :61:103:0706 (пасовище площею 0,1684 га), :61:124:0706 (сіножаті площею 0,2092 га), цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, де їй відмовлено у зв`язку з тим, що спадкодавець за життя не оформив право власності на нерухомість та не забезпечив державну реєстрацію. Позивачем ОСОБА_1 заявлені позовні вимоги про визнання права власності в порядку за законом після померлого ОСОБА_2 , який є чоловіком, права власності на земельні ділянки розташовані в межах Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області з кадастровими номерами :61:124:0698, :61:103:0698, :24:113:0706, :61:103:0706, :61:124:0706, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства.

Представник позивача адвокат Лутай Н.М. подала заяву про судовий розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала. Представник відповідача Кучма В.В. подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги визнав. Приватний нотаріус Чернігівського міського нотаріального округу Белова О.С. подала заяву про судовий розгляд справи за її відсутності.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 , який є чоловіком позивача ОСОБА_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернігові. Відповідно до довідки № 667/03-68, виданої 04 листопада 2004 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції м. Києва, ОСОБА_1 , про те що 22 листопада 1986 року у відділі реєстрації актів цивільного стану Оболонського районного управління юстиції м. Києва зареєстровано шлюб ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (актовий запис за № 2087), після реєстрації шлюбу прізвище чоловіка ОСОБА_5 , прізвище дружини - ОСОБА_5 . Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 06 грудня 2016 року, посвідченого державним нотаріусом Козелецької районної державної нотаріальної контори Чернігівської області Мотовиловець І.А., та зареєстрованим у реєстрі за № 1-2200, ОСОБА_1 прийняв спадщину після померлого батька ОСОБА_3 , до складу якої входить: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня», розміром 2,86 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території с. Вовчок Козелецького району Чернігівської області, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0081776, що виданий Козелецькою районною державною адміністрацією Чернігівської області від 17 травня 1996 року № 219, та зареєстроване у Книзі реєстрації сертифікатів за № 543 від 02 вересня 1996 року; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня», розміром 2,86 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), та розташована на території с. Вовчок Козелецького району Чернігівської області, право на яке посвідчене Сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0081777, що виданий Козелецькою районною державною адміністрацією Чернігівської області від 12 серпня 1996 року № 219, та зареєстроване у Книзі реєстрації сертифікатів за № 543 від 02 вересня 1996 року. Відповідно до Розпорядження № 455 від 13 липня 2017 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та надання їх безплатно у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 » Козелецькою районною державною адміністрацією затверджена технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок, у розмірі земельної часки (паю), в натурі (на місцевості), загальною площею 2,3459 га, для ведення особистого селянського господарства, із земель колишнього КСП «Перше травня» на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького району Чернігівської області та надано ОСОБА_1 безоплатно у власність земельні ділянки, в розмірі земельної частки (паю), зокрема, пасовище площею 0,1684 га з кадастровим номером :61:103:0706, сіножаті площею 0,6988 га з кадастровим номером :24:113:0706 і сіножаті площею 0,2092 га з кадастровим номером :61:124:0706. Відповідно до Розпорядження № 724 від 06 листопада 2017 року «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) та надання їх безплатно у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_1 » Козелецькою районною державною адміністрацією затверджена технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок, в розмірі земельної часки (паю), в натурі (на місцевості), загальною площею 1,8659 га, для ведення особистого селянського господарства, із земель колишнього КСП «Перше травня» на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького району Чернігівської області та надано ОСОБА_1 безоплатно у власність земельні ділянки, в розмірі земельної частки (паю), зокрема, пасовище площею 0,1847 га з кадастровим номером :61:103:0698, сіножаті площею 0,2073 га з кадастровим номером :61:124:0698. Відповідно до довідки № 172, виданої 14 грудня 2016 року виконкомом Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 згідно схеми розпаювання земель та протоколу розподілу земельних частко (паїв) між пайовиками реформованого КСП «Перше травня» надано земельний пай № 706. 08 грудня 2020 року із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 звернулася ОСОБА_1 до державного нотаріуса Козелецького державної нотаріальної контори (заведена спадкова справа № 71/2020).

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Дослідивши надані сторонами докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Белової Ольги Степанівни про визнання права власності на спадкове майно підлягає задоволенню.

Враховуючи те, що відповідач Кіптівська сільська рада Чернігівського району Чернігівської області позов визнав і таке визнання позову не суперечить закону, не порушує права та інтереси інших осіб, а також виходячи із засад справедливості, виваженості та розумності, суд вважає за можливе, дотримуючись правових норм ч. 4 ст. 206 ЦПК України, за позивачем ОСОБА_1 , як спадкоємицею за законом, після чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернігові, визнати на підставі ст. 1261 ЦК України право власності на: земельну ділянку, площею 0,2073 гектарів, кадастровий номер :61:124:0698 (сіножаті), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,1847 гектарів, кадастровий номер :61:103:0698 (пасовище), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,6988 гектарів, кадастровий номер :24:113:0706 (сіножаті), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,1684 гектарів, кадастровий номер :61:103:0706 (пасовище), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,2092 гектарів, кадастровий номер :61:124:0706 (сіножаті) у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області.

Керуючись ст.ст. 1216-1218, 1220-1222 і 1261 ЦК України, ст.ст. 206, 258, 259, 263, 264, 265, 268, 352, 354 і 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

позов ОСОБА_1 до Кіптівської сільської ради Чернігівського району Чернігівської області та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Приватного нотаріуса Чернігівського міського нотаріального округу Белової Ольги Степанівни про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , як спадкоємицею за законом, після чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Чернігові, право власності на: земельну ділянку, площею 0,2073 гектарів, кадастровий номер :61:124:0698 (сіножаті), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,1847 гектарів, кадастровий номер :61:103:0698 (пасовище), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,6988 гектарів, кадастровий номер :24:113:0706 (сіножаті), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,1684 гектарів, кадастровий номер :61:103:0706 (пасовище), у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області; земельну ділянку, площею 0,2092 гектарів, кадастровий номер :61:124:0706 (сіножаті) у межах згідно з планом, передану для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Кіптівської сільської ради (колишня - Вовчківська сільська рада) Козелецького (нині Чернігівського) району Чернігівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів із дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Суддя