Провадження № 2/201/6064/2025
У Х В А Л А

03 грудня 2025 року суддя Соборного районного суду міста Дніпра Батманова В.В., розглянувши у письмовому провадженні клопотання позивача про витребування доказів по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Соборного районного суду м. Дніпра перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у місті Мангайм, Федеративна Республіка Німеччина.

02 грудня 2025 року до суду надійшла заява позивача про витребування з органу державної реєстрації актів цивільного стану інформації щодо наявності або відсутності актового запису про народження вказаної дитини в Україні.

У заяві позивач просить витребувати у Соборного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) інформацію (довідку) про наявність чи відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а у разі наявності надати належним чином засвідчену копію актового запису (витяг з Реєстру).

Суд, дослідивши матеріали справи та зміст заяви, приходить до наступного.

Відповідно до ст. ст. 12, 13, 76, 77, 81, 84 Цивільного процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а суд за клопотанням учасника справи має право витребувати докази, якщо учасник не може їх одержати самостійно.

Вивчивши матеріали справи, ознайомившись із клопотаннями про витребування доказів, з урахуванням категорії справи, заявлених вимог, приймаючи до уваги, що витребувані судом документи стосуються предмету розгляду даної справи вважаю за можливе на підставі п. 4 ч. 5 ст. 12, ст. 84 ЦПК України клопотання задовольнити та відомості про реєстрацію актів цивільного стану, у тому числі про складення актового запису про народження дитини, містяться в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та надаються відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану. Самостійно отримати інформацію про наявність чи відсутність актового запису щодо дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , сторони по справі не можуть.

Разом з тим, питання про визнання батьківства та внесення змін до актового запису про народження прямо пов`язане із встановленням факту наявності чи відсутності відповідного актового запису в Україні, що має істотне значення для правильного вирішення спору по суті.

З огляду на викладене, суд вважає заяву позивача обґрунтованою, а витребувана інформація такою, що має значення для справи, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

Роз`яснити особі (установі), у якої суд витребує докази, що відповідно до положень ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа (установа), у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду та суд може також уповноважити заінтересовану особу, яка бере участь у справі, на одержання таких доказів для представлення його суду. Особа (установа), яка не має можливості подати доказ, який витребує суд, або не має можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, встановлені законом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати суду докази.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 76, 77, 81, 84, 258260 ЦПК України, суд,

П О С Т А Н О В И В:

Заяву позивача ОСОБА_1 про витребування інформації з органу державної реєстрації актів цивільного стану задовольнити.

Витребувати у Соборного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) інформацію (довідку) про наявність чи відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження:

?прізвище, ім`я, по батькові дитини: ОСОБА_4 ;

?дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

?місце народження: м. Мангайм, Федеративна Республіка Німеччина;

?мати дитини: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України.

У разі наявності у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , надати до суду належним чином засвідчену копію відповідного актового запису (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян).

Роз`яснити особі (установі), у якої суд витребує докази, що відповідно до положень ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа (установа), у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду та суд може також уповноважити заінтересовану особу, яка бере участь у справі, на одержання таких доказів для представлення його суду.

Особа (установа), яка не має можливості подати доказ, який витребує суд, або не має можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, встановлені законом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати суду докази.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: В.В. Батманова