Провадження № 2-з/202/95/2025
УХВАЛА

про прийняття заяви до розгляду

18 грудня 2025 року м. Дніпро

Суддя Індустріального районного суду м. Дніпра Недобитюк Н.В., за участю секретаря судового засідання Завгородньої Ю.В., ознайомившись з заявою ОСОБА_1 про забезпечення доказів до подання позовної заяви,

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпра надійшла заява ОСОБА_1 про забезпечення доказів до подання позовної заяви.

У заяві просить:

«Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей» (49087, м. Дніпро, вул. Мазепи Галини, буд. 73, кв. 161, Код ):

- повної інформації про реєстранта доменного імені wo.com.ua включаючи: Прізвище, ім`я та по батькові, адресу місцезнаходження, податковий номер, паспортні дані, контактний номер телефону, електронну адресу та іншу інформацію, яка відома ТОВ «НІК.Юей».

- копію заявки реєстранта на реєстрацію доменного імені wo.com.ua та копію договору про делегування доменного імені wo.com.ua реєстранту».

Заява обгрунтована наступним.

ОСОБА_1 є власником Торгівельної марки «WO», зареєстрованої за національним законодавством України, в Класах 9, 35, що підтверджується свідоцтвом на торговельну марку № НОМЕР_1 , виданим Державною організацією «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» 10 травня 2023 року.

Строк дії свідоцтва з 15.03.2021 по 15.03.2031.

ОСОБА_1 15 жовтня 2025 року було виявлено факт неправомірного, на його думку, використання вказаної торговельної марки в доменному імені «WO.COM.UA».

З інформації реєстру whois стало відомо, що домен wo.com.ua зареєстровано за третьою особою, а реєстратором вказаного домену є Товариство з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей».

24.10.2025 ОСОБА_1 було направлено Товариству з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей» скаргу щодо порушення прав інтелектуальної власності та зобов`язання припинити оренду доменного імені на користь третьої особи.

25.10.2025 було отримано на електронну адресу відповідь про те, що скарга надіслана реєстранту спірного домену, та у випадку наявності відповідного судового рішення, відповідач готовий передати спірний домен іншому власнику.

Оскільки інформація про реєстранта доменного імені закрита в реєстрі whois, представником ОСОБА_1 було надіслано 04.11.2025 адвокатський запит до ТОВ «НІК.Юей» з вимогою надати повну інформацію щодо реєстранта доменного імені wo.com.ua включаючи: прізвище, ім`я та по батькові, адресу місцезнаходження, контактний номер телефону, електронну адресу та іншу інформацію, яка відома ТОВ «НІК.Юей»

10.11.2025 року було отримано відповідь на адвокатський запит, відповідно до якої згідно п. 11.5 публічного договору (що розміщений на веб сайті Відповідача 2), дані замовника вважаються конфіденційною інформацією і надаються виключно за рішенням суду.

У зв`язку з необхідністю встановлення особи, яка використовує належні позивачу права інтелектуальної власності на торговельну марку за свідоцтвом на торговельну марку № НОМЕР_1 , виданим Державною організацією «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» 10 травня 2023 року шляхом використання торговельних марок в доменному імені wo.com.ua, враховуючи відмову Товариства з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей» у наданні інформації на запит щодо реєстранта доменного імені wo.com.ua, позивач вважає за необхідне забезпечити докази шляхом витребування у Товариства з обмеженою відповідальністю «НІК.Юей» повної інформації про реєстранта доменного імені wo.com.ua включаючи: прізвище, ім`я та по батькові, адресу місцезнаходження, податковий номер, паспортні дані, контактний номер телефону, електронну адресу та іншу інформацію, яка відома ТОВ «НІК.Юей».

За таких обставин суд вважає за необхідне прийняти до розгляду заяву ОСОБА_1 про забезпечення доказів до подання позовної заяви та призначити судове засідання на 15 год 30 хв 19.12.2025.

Частиною 1 ст. 116 ЦПК України передбачено, що суд за заявою учасника справи або особи, яка може набути статусу позивача, має забезпечити докази, якщо є підстави припускати, що засіб доказування може бути втрачений або збирання або подання відповідних доказів стане згодом неможливим чи утрудненим.

Згідно пункту 4 частини 1 ст. 117 ЦПК України у заяві про забезпечення доказів повинні бути зазначені: докази, забезпечення яких є необхідним, а також обставини, для доказування яких вони необхідні; обґрунтування необхідності забезпечення доказів; спосіб, у який заявник просить суд забезпечити докази, у разі необхідності - особу, у якої знаходяться докази.

З доданих до заяви документів судом встановлено, що ОСОБА_1 має намір звернутися до суду з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «НІК.ЮЕЙ» адреса 49087, м. Дніпро, вул. Мазепи Галини, буд. 73, кв. 161

Відповідно до частини 3 ст.116 ЦПК України заява про забезпечення доказів може бути подана до суду як до, так і після подання позовної заяви.

Частиною 2 ст.116 ЦПК України передбачено, що способами забезпечення доказів є допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням, заборона вчиняти певні дії щодо доказів та зобов`язання вчинити певні дії щодо доказів. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів, визначені судом.

На підставі викладеного та керуючись ст. 116-118, 353 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Призначити розгляд заяви ОСОБА_1 про забезпечення доказів до подання позовної заяви на 15 год 30 хв 19.12.2025 у приміщенні Індустріального районного суду міста Дніпра за адресою: м. Дніпро, просп. Слобожанський, буд. 84, каб. 105.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: ind.dp.court.gov.ua ; тел. приймальні судді .

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.

Суддя Н. В. Недобитюк