Провадження № 2/344/3880/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

17 грудня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Антоняка Т.М.,

секретаря Мрічко Н.І.,

позивача ОСОБА_1 ,

представника позивача ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

представника відповідача ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м.Івано-Франківську справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа на стороні відповідача: Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія» про стягнення матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася з позовною заявою до ОСОБА_3 , третя особа на стороні відповідача: Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія» про стягнення матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Сторони по вищезазначеній справі звернулись до суду із заявою, у якій просять затвердити мирову угоду між ними.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що мирову угоду, подану сторонами по справі, слід затвердити, а провадження по справі закрити, з огляду на наступне.

Як передбачено частиною першою статті 207 Цивільного процесуального кодексу України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Частиною другою цієї ж статті визначено, що сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до частин третьої - четвертої статті 207 Цивільного процесуального кодексу України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Як встановлено у судовому засіданні, мирова угода прав, охоронюваних законом інтересів сторін, інших осіб та вимог закону не порушує. А тому укладену мирову угоду слід затвердити, а провадження по справі - закрити.

На підставі викладеного та ст.ст. 206, 207, 260, 261, 353, 354, 355 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 , третя особа на стороні відповідача: Приватне акціонерне товариство «Українська пожежно-страхова компанія» про стягнення матеріальних та моральних збитків, завданих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, відповідно до якої:

ОСОБА_1 (РНОКІІП НОМЕР_1 ), яка є позивачем у справі № 344/10534/25, надалі за текстом - «Позивач», з однієї Сторони та

ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_2 ), який є відповідачем у справі № 344/10534/25, надалі за текстом - «Відповідач», з іншої Сторони,

надалі при спільному згадуванні іменуються «Сторони», а кожен окремо - «Сторона»,

діючи свідомо та розуміючи правові наслідки своїх рішень уклали цю мирову угоду у справі № 344/10534/25, за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про відшкодування шкоди, завданої дорожньо-транспортною пригодою, що відбулась 13.12.2024 року поблизу будинку 65 по вулиці Незалежності у місті Івано-Франківську за участі автомобілів марки Volkswagen Passat, д.н.з. НОМЕР_3 , під керуванням Відповідача, та марки Toyota CH-R, д.н.з. НОМЕР_4 , за кермом якого перебувала Позивач (надалі - дорожньо-транспортна пригода), яка перебуває у провадженні судді Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області Антоняка Т.М., (надалі також - «Мирова угода») про наступне:

1. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони погодили, що шкода, завдана Відповідачем Позивачу за фактом виникнення дорожньо-транспортної пригоди, що відбулась 13.12.2024 року поблизу будинку 65 по вулиці Незалежності у місті Івано-Франківську за участі автомобілів марки Volkswagen Passat, д.н.з. НОМЕР_3 , під керуванням Відповідача, та марки Toyota CH-R, д.н.з. НОМЕР_4 , за кермом якого перебувала Позивач, складає 45 000 (сорок п`ять тисяч гривень 00 коп.).

2. Відповідач зобов`язаний сплатити на користь Позивача грошові кошти, зазначені у п. 1 цієї Мирової угоди, не пізніше двох днів з моменту постановлення ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області про затвердження цієї Мирової угоди.

3. Після отримання Позивачем грошових коштів від Відповідача Позивач, на підтвердження отримання грошових коштів, зобов`язана надати Відповідачу власноручно написану розписку.

4. Сторони дійшли згоди, що з моменту сплати коштів, зазначених в п. 1 цієї угоди, у Позивача немає жодних інших матеріальних чи нематеріальних претензій до Відповідача чи інших осіб, пов`язаних з відшкодуванням матеріальної та моральної шкоди, шкоди завданої фізичному чи психологічному здоров`ю, відшкодуванням втрати товарної вартості автомобіля та ін., що стосуються дорожньо-транспортної пригоди.

5. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач підтверджує, що виконанням умов цієї Мирової угоди Відповідач відшкодував Позивачу шкоду, завдану дорожньо-транспортною пригодою, у повному обсязі.

6. Сторони погодилися, що у разі невиконання затвердженої судом Мирової угоди ухвала суду про затвердження Мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

7. Судові витрати, понесені сторонами, залишаються за кожною зі Сторін, яка такі витрати понесла.

8. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. 3 умовами Мирової угоди Сторони згідні, просять суд її затвердити та закрити провадження у справі. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 207-208, 255 ЦПК України, Сторонам відомі.

10. Мирова угода укладена в трьох екземплярах, по одному для кожної зі Сторін і для Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області. Мирова угода набуває законної сили після її затвердження Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області.

11. Реквізити Сторін:

Позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКІІП: НОМЕР_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 .

У зв`язку з затвердженням мирової угоди провадження по справі закрити.

Апеляційна скарга на на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Т.М. Антоняк