Провадження № 2-д/346/11/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2025 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі головуючого судді Калинюка О. П.

з участю секретаря Ковалюк А. І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання щодо виконання доручення Обласного суду в Брно (Чеська Республіка) про вручення судових документів ОСОБА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

18.11.2025р. до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області надійшло передане Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області за підсудністю доручення Обласного суду в Брно (Чеська Республіка) про вручення судових документів ОСОБА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов?язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

У вказаному судовому доручені зазначено місце проживання ОСОБА_2 за такою адресою: АДРЕСА_1 .

Однак, згідно з відповіддю № 1906350 від 20.10.2025 року, наданою з Єдиного державного демографічного реєстру, місце проживання ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 (до 17.07.2020 року - Городенківського) району Івано-Франківської області (а. с. 18).

Постановою Верховної Ради України від 17.07.2020 року № 807-IX «Про утворення та ліквідацію районів`у Івано-Франківській області утворено Коломийський район (з адміністративним центром у місті Коломия) у складі територій Гвіздецької селищної, Городенківської міської, Заболотівської селищної, Коломийської міської, Коршівської сільської, Матеївецької сільської, Нижньовербізької сільської, Отинійської селищної, Печеніжинської селищної, Підгайчиківської сільської, П`ядицької сільської, Снятинської міської, Чернелицької селищної територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України. Цією ж постановою у Івано-Франківській області ліквідовано: у Івано-Франківській області: Богородчанський, Верховинський, Галицький, Городенківський, Долинський, Калуський, Коломийський, Косівський, Надвірнянський, Рогатинський, Рожнятівський, Снятинський, Тисменицький, Тлумацький райони.

До набрання чинності законом України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв`язку з утворенням (ліквідацією) районів відповідні місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постановою Верховної Ради України "Про утворення та ліквідацію районів" від 17.07.2020 року № 807-IX, але не довше ніж один рік з дня припинення чи скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 року № 2102-IX.

Таким чином, зареєстроване місце проживання відповідача не відносилось станом на 18.11.2025 р. та не відноситься станом на 17.12.2025 р. до територіальної юрисдикції Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області, оскільки с. Чернелиця до 17.07.2020 року відносилося до Городенківського району Івано-Франківської області.

У відповідності до пункту 3.4 розділу Інструкції «Про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень», затвердженою наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації

України від 27 червня 2008 року Міжрегіональне управління, отримавши від вказаного Міністерства іноземне доручення про вручення документів, про надання доказів, про виконання інших процесуальних дій, протягом чотирнадцяти календарних днів з дня отримання направляє доручення до суду України за місцем проживання фізичної особи, за місцезнаходженням юридичної особи або за місцем виконання процесуальних дій, яких стосується доручення.

Згідно з положеннями ч. 9 ст, 187 ЦПК України, якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю.

Згідно п.1 ст.31 цього Кодексу суд передає справу на розгляд іншому суду, якщо справа не підсудна цьому суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України передача справи на розгляд іншого суду за встановленою цим Кодексом підсудністю з підстави, передбаченої пунктом 1 частини першої цієї статті, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.

Зважаючи на те, що зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання особи, якій необхідно вручити судові документи, знаходиться на території, на яку поширюється юрисдикція Городенківського районного суду Івано-Франківської області, то вказане доручення Обласного суду в Брно (Чеська Республіка) щодо вручення судових документів ОСОБА_1 необхідно передати за підсудністю до Городенківського районного суду Івано-Франківської області.

Керуючись п. 1, 3 ст.31, ч. 9 ст. 187 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

доручення Обласного суду в Брно (Чеська Республіка) про вручення судових документів ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю АДРЕСА_3 , передати за підсудністю до Городенківського районного суду Івано-Франківської області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому копія ухвали суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому копії ухвали суду.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Калинюк О. П.