_____________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 2/947/6012/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.12.2025 року

Київський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Гниличенко М.В.

при секретарі Тіщенко О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Одеси у порядку спрощеного позовного провадження цивільну справуза позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд-

ВСТАНОВИВ:

11.08.2025 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» звернулося в Хаджибейський районний суд міста Одеси з позовом до ОСОБА_1 , в якому просить стягнути з відповідача на його користь заборгованості за кредитним договором № 544151 від 13.03.2021 року у розмірі 15454,88 гривень; сплачений судовий збір у розмірі 2422,40 грн. та витрати на правничу допомогу у розмірі 6000,00 грн.

Позовна заява мотивована тим, що 13.03.2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Слон Кредит», , та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №544151 .

Підписанням Договору ОСОБА_1 підтвердила, що вона ознайомлена з умовами Публічної пропозиції на укладення Договору про надання споживчого кредиту ТОВ "Слон Кредит", , Ліцензія на надання грошових коштів у позику, в тому числi на умовах фінансового кредиту, видана згідно з Розпорядженням Нацкомфіпослуг від 25.10.2018 року №1891, яка розміщена на сайті Фінансової Компанії: https://sloncredit.ua/ (далі - сайт Фінансової Компанії), в повному обсязі, з урахуванням Паспорту споживчого кредиту (згідно вимог діючого законодавства), Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, Тарифів та укладають Договір про надання споживчого кредиту, укладання якого підтверджено . Відповідач погодив та зобов`язався виконувати його умови.

Відповідач ОСОБА_1 уклав Договір 544151 від 13.03.2021 року з Товариством з обмеженою відповідальністю «Слон Кредит», () та на підставі платіжного документу відповідачу були перераховані кредитні кошти на картковий рахунок в сумі 12007 грн.

Відповідачем не виконані належним чином кредитні зобов`язання. Внаслідок чого, 28.08.2023 р. згідно умов Договору факторингу №2808-23, ТОВ «Слон Кредит» () відступлено право вимоги за Кредитним Договором № 544151 від 13.03.2021р. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» (), а відповідно Товариство з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» набуто право вимоги до Відповідача.

Згідно Договору факторингу сума боргу перед новим кредитором (ТОВ «Діджи Фінанс») становить 15454,88 грн., із яких: - заборгованість за тілом кредиту становить 9658,96 грн.; - заборгованість за відсотками становить -5795,92 грн.

Відповідач не надав своєчасно ТОВ «Діджи Фінанс» грошові кошти для погашення заборгованості за Кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов Договору (не сплатила щомісячні мінімальні платежі), у зв`язку з чим позивач звернувся до суду та просить стягнути суму заборгованості з відповідач

Ухвалою Хаджибейського районного суду м.Одеси від 12.08.2025 року цивільну справу № 521/13947/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором передано за підсудністю Київському районному суду м.Одеси.

16.09.2025 року цивільна справа № 521/13947/25 надійшла на адресу Київського районного суду м.Одеси.

Відповідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 16.09.2025 року вказана справа передана на розгляд судді Гниличенко М.В.

Згідно ч.2 ст.19 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється за правилами позовного провадження у порядку загального або спрощеного провадження.

Ухвалою Київського районного суду м.Одеси від 17.09.2025 року провадження у справі відкрито та справу призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження, передбаченого ст.ст.274-279 ЦПК України, у судовому засіданні з повідомленням /викликом/ сторін.

Особи, що беруть участь у справі, про час і місце судового розгляду повідомлялись належним чином у порядку ст.ст.128, 131 ЦПК України.

Представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» Романенко М.Е. в судове засідання не з`явився, належним чином повідомлявся, через канцелярію суду надійшла заява, якою позовні вимоги підтримали, просили задовольнити та розглядати справу у відсутності представника позивача.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, про час та місце його проведення сповіщалась належним чином, шляхом направлення повістки, позову з додатками та ухвали про відкриття провадження по справі рекомендованим поштовим повідомленням за зареєстрованим місцем проживання АДРЕСА_1 . Проте, поштові повідомлення повернуті з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою», що є належним сповіщенням в розумінні п.4 ч.8 ст.128 ЦПК України.

Правом на подання відзиву відповідач не скористався, доводи позову не спростовано.

Відповідно до частини 1 статті 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Суд, дослідивши матеріали справи в електронному вигляді, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що13.03.2021 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «Слон Кредит», , та ОСОБА_1 було укладено Договір про надання споживчого кредиту №544151 .

Підписанням Договору ОСОБА_1 підтвердила, що вона ознайомлена з умовами Публічної пропозиції на укладення Договору про надання споживчого кредиту ТОВ "Слон Кредит", , Ліцензія на надання грошових коштів у позику, в тому числi на умовах фінансового кредиту, видана згідно з Розпорядженням Нацкомфіпослуг від 25.10.2018 року №1891, яка розміщена на сайті Фінансової Компанії: https://sloncredit.ua/ (далі - сайт Фінансової Компанії), в повному обсязі, з урахуванням Паспорту споживчого кредиту (згідно вимог діючого законодавства), Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, Тарифів та укладають Договір про надання споживчого кредиту, укладання якого підтверджено . Відповідач погодив та зобов`язався виконувати його умови.

Відповідач ОСОБА_1 уклав Договір 544151 від 13.03.2021 року з Товариством з обмеженою відповідальністю «Слон Кредит», () та на підставі платіжного документу відповідачу були перераховані кредитні кошти на картковий рахунок в сумі 12007 грн.

Відповідачем не виконані належним чином кредитні зобов`язання. Внаслідок чого, 28.08.2023 р. згідно умов Договору факторингу №2808-23, ТОВ «Слон Кредит» () відступлено право вимоги за Кредитним Договором № 544151 від 13.03.2021р. на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» (), а відповідно Товариство з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» набуто право вимоги до Відповідача.

Згідно Договору факторингу сума боргу перед новим кредитором (ТОВ «Діджи Фінанс») становить 15454,88 грн., із яких: - заборгованість за тілом кредиту становить 9658,96 грн.; - заборгованість за відсотками становить -5795,92 грн.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 530 ЦК України встановлено, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події. Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Згідно з ч. 1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і з неможливість виконання, що випадково настала після прострочення.

За приписами ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Так, відповідно до ст.ст. 1046, 1047 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми.

Згідно з ч. 1 ст. 1048, ч. 1 ст. 1049 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Частинами 1-2 ст. 1050 ЦК України визначено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 та ч. 5 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Як вбачається з матеріалів справи, у відповідача наявна заборгованість за кредитним договором 544151 від 13.03.2021 року у розмірі 15454,88 грн., що підтверджується розрахунком заборгованості.

Доказів сплати відповідачем зазначеної суми в матеріалах справи не міститься.

З урахуванням викладеного, суд доходить до висновку, що позивачем належним чином виконані умови кредитного договору, а через невиконання відповідачем умов зазначеного договору у останнього виникла заборгованість у заявленому до стягнення розмірі, за наслідком чого вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

При ухваленні рішення суд керується положеннями ч. 1 ст. 13 ЦПК України, згідно з якими суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

У відповідності зі ст. 141 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Пунктом 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України визначено, що до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.

Згідно з частинами першою-шостою статті 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.

Отже, з відповідача на користь позивача також необхідно стягнути сплачений при подані позовної заяви до суду судовий збір у розмірі 2422, 40 грн та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 6000 грн., що підтверджено належними та допустимими доказами.

На підставі ст.ст. 15, 16, 204, 512, 514, 516, 526, 627, 634, 638, 640, 641, 1046, 1049, 1054 ЦК України та керуючись 2, 4, 81, 82, 128, 133, 141, 142, 259, 263-265, 268, 272, 273 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджи Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджі Фінанс» (07405, Київська обл., м. Бровари, вул. Симона Петлюри, буд..21/1,, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «ПУМБ» МФО: 334851) заборгованість за Кредитним договором № 544151 від 13.03.2021 року у розмірі 15454 (п`ятнадцять тисяч чотириста п`ятдесят чотири) гривень 88 копійок.

Стягнути з з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Діджі Фінанс» (07405, Київська обл., м. Бровари, вул. Симона Петлюри, буд..21/1,, IBAN: НОМЕР_2 в АТ «ПУМБ» МФО: 334851) судовий збір у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) гривні 40 копійок та витрати на правничу допомогу у розмірі 6 000 ( шість тисяч) гривень 00 копійок.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено та підписано 15.12.2025 року.

Суддя М. В. Гниличенко