справа № 165/4332/25
провадження № 2-к/165/1/25
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

10 грудня 2025 року м.Нововолинськ

Суддя Нововолинського міського суду Волинської області Гайворонський О.В., розглянувши клопотання ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про визнання рішення іноземного суду на території України, що не підлягає примусовому виконанню,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до Нововолинського міського суду Волинської області з клопотанням про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, в якому просить визнати на території України рішення районного суду м.Праги 5, Чеська Республіка, ухвалене у справі №18 С 207/2024-18 від 11 жовтня 2024 року, яким розірвано шлюб між громадянами України ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно з ч. 1 ст. 472 ЦПК України клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, подається заінтересованою особою до суду в порядку, встановленому статтями 464-466 цього Кодексу для подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду, з урахуванням особливостей, визначених цією главою.

Відповідно до ч.5 ст.466 ЦПК України у випадку подання клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду в електронній формі документи, зазначені в пунктах 1-4 частини третьої цієї статті, можуть подаватися у копіях, проте заявник повинен надати такі документи до суду до початку судового розгляду вказаного клопотання. У разі неподання вказаних документів клопотання повертається без розгляду, про що судом постановляється відповідна ухвала.

Подане клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, відповідає вимогам ст. 466 ЦПК України.

Згідно із ч.ч.1,2 ст. 473 ЦПК України про надходження клопотання про визнання рішення іноземного суду, що не підлягає примусовому виконанню, суд у п`ятиденний строк письмово повідомляє заінтересовану особу і пропонує їй у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання. Після подання заінтересованою особою заперечень у письмовій формі або у разі її відмови від подання заперечень, а також якщо у місячний строк з часу повідомлення заінтересованої особи про одержане судом клопотання заперечення не подано, суддя постановляє ухвалу, в якій визначає дату, час і місце судового розгляду клопотання, про що заінтересовані особи повідомляються письмово не пізніше ніж за десять днів до його розгляду.

Керуючись ст. ст.260, 261, 472, 473 ЦПК України,

постановив:

Прийняти до розгляду клопотання ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 , про визнання рішення іноземного суду на території України, що не підлягає примусовому виконанню.

Повідомити ОСОБА_2 про надходження клопотання ОСОБА_1 про визнання рішення іноземного суду на території України, що не підлягає примусовому виконанню, та запропонувати йому у місячний строк подати можливі заперечення проти цього клопотання.

Запропонувати заявнику до початку судового розгляду вказаного клопотання подати оригінали документів, доданих до клопотання, поданого в електронній формі.

Можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: http://court.gov.ua/fair/sud0312/.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Олександр ГАЙВОРОНСЬКИЙ