Справа №678/1790/25
Провадження №2-678-717/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 грудня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна до ОСОБА_2 , яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

14.11.2025 року до суду надійшла вищевказана позовна заява представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. від 14.11.2025 року в якій вони просять: визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0267, площею 0,5219 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташованої в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0265, площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка та її представник посилаються на те, що ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області від 26.02.2024 року було затверджено мирову угоду у справі №678/1524/23 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_3 «про визнання права власності на спадкове майно». Згідно якої у власність ОСОБА_1 перейшов житловий будинок (А), загальною площею 97,7 кв.м, житловою площею 57,8 кв.м, сарай (Б), сарай (б), сарай (В), сарай (Г), літня кухня (Д), веранда (д), погріб (П), гараж (Ж), розташовані за адресою АДРЕСА_1 . 1/2 частка якого як майно подружжя набуте за час шлюбу на праві спільної сумісної власності та 1/2 частка як спадкове майно після чоловіка, ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ; земельна ділянка, кадастровий номер :01-005:0105, площею 0,2164 га, призначена для ведення особистою селянського господарства, розташована по АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, кадастровий номер :01:005:0106, площею 0,5219 га, призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована по АДРЕСА_1 ; земельна ділянка, кадастровий номер :01:005:0107, площею 0,2500 га, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована по АДРЕСА_1 ; автомобіль, марки ЗИЛ-ММЗ 4502, 1992 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2 , синього кольору, шасі (кузов, рама, коляска) - ш.3257769, тип самоскид-с, як на спадкове майно після чоловіка, ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . За ОСОБА_3 визнано право власності на земельні ділянки, кадастровий номер :04:011:0049, площею 2,0571 га, та кадастровий номер :08:006:0542, площею 0,5004 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території колишньої Голосківської сільської ради Меджибізької територіальної громади Хмельницького району Хмельницької області, як на спадкове майно після діда. ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 . З метою реєстрації права власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:005:0106, площею 0,5219 га, для ведення особистого селянського господарства, АДРЕСА_1 та земельну ділянку, кадастровий номер :01:005:0107, площею 0,2500 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 звернулась до центру надання адміністративних послуг Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області де Державним кадастровим реєстратором виявлено помилку, здійснену при видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №712609 від 21.01.2010 року виданого на ім`я спадкодавця ОСОБА_4 , де помилково земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:005:0106. У зв`язку з цим на її замовлення було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), на підставі якої усунуто помилку та здійснено державну реєстрацію земельної ділянки з присвоєним правильним кадастровим номером :01:001:0267. Також кадастровим реєстратором виявлено помилку, здійснену при видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №712643 від 21.01.2010 року виданого на ім`я спадкодавця ОСОБА_4 де помилково земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:005:0107. У зв`язку з цим на замовлення позивачки було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), на підставі якої усунуто помилку та здійснено державну реєстрацію земельної ділянки з присвоєним правильним кадастровим номером :01:001:0265. Внаслідок вищевикладеного у довідках кадастрового реєстратора від 05.09.2025 року, кадастрові номери зазначені в мировій угоді від 26.02.2024 року, а саме :01:005:0106 та :01:005:0107 є недійсними. Про їх недійсність ОСОБА_1 не було відомо і не могло бути відомо, оскільки така інформація містилась у правовстановлюючих документах виданих на ім`я спадкодавця ОСОБА_4 , зокрема державних актах серії ЯК №712643 від 21.01.2010 року та серії ЯК №712609 від 21.01.2010 року. У зв`язку з цим, вона змушена звернутися до суду за захистом своїх спадкових прав, оскільки не може зареєструвати майно через допущені помилки у правовстановлюючих документах. Відповідно до Витягу №НВ-025 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 14.11.2025 року, а саме земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0267 становить 25533,14 грн. Відповідно до Витягу №НВ-025 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 14.11.2025 року, а саме земельної ділянки кадастровий номер :01:001:0265 становить 350192,83 грн.

17.11.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву було прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження.

У судове засідання учасники процесу надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.

Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. у поданій до суду 08.12.2025 року письмовій заяві від 08.12.2025 року позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_3 у поданій до суду 05.15.2025 року, письмовій заяві від 24.11.2025 року, позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує щодо їх задоволення.

Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.82 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до абз.3 п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України, від 12.06.2009 року №2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Аналізуючи встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що визнання позову не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому наявні законні підстави для ухвалення рішення про прийняття визнання позову і задоволення вимог, та визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0267, площею 0,5219 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташованої в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , та на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0265, площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.392, 1223, 1261, 1269 ЦК України, ст.ст.2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 247, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0267, площею 0,5219 га, призначену для ведення особистого селянського господарства, розташованої в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0265, площею 0,2500 га, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташованої в АДРЕСА_1 , як на спадкове майно після чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженка, зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_2 .

Представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, РНОКПП НОМЕР_3 , місцезнаходження АДРЕСА_3 , емейл: ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідачка: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_4 , яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрована та проживаюча за адресою АДРЕСА_4 .

Повний текст судового рішення складено 08 грудня 2025 року.

Суддя: Д.В.Цибульський