Справа № 588/1864/25
провадження № 2-о/588/107/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2025 року м. Тростянець

Тростянецький районний суд Сумської області у складі:

головуючий суддя Лебедь О.В.,

присяжні: Голубнича В.І., Журавльова Н.А.,

за участю: секретар судового засідання Ноздріна В.О.,

заявник ОСОБА_1 ,

заінтересована особа ОСОБА_2 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні у м. Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Сумцов Євген Станіславович, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Боромлянської сільської ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про усиновлення дитини,

У С Т А Н О В И В:

Зміст заяви

Представник заявника Сумцов Є.С. звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини. В обґрунтування заяви вказав, що ОСОБА_1 , у жовтні 2025 року звернувся до Служби у справах дітей Боромлянської сільської ради з метою усиновлення дітей - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які є дітьми його дружини ОСОБА_2 . Біологічний батько дітей - ОСОБА_6 , рішенням Тростянецького районного суду Сумської області від 15.08.2025 у справі №588/185/25, позбавлений батьківських прав відносно своїх дітей.

Заявник проживає у шлюбі із ОСОБА_2 , їхньою спільною дитиною є: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_4 , 2011 р.н. - дочка дружини; ОСОБА_5 , 2015 р.н. - син дружини, має стабільний заробіток, задовільні умови проживання, до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має.

30.10.2025 Службою у справах дітей Боромлянської сільської ради було складено висновок про доцільність усиновлення неповнолітніх дітей, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянином ОСОБА_1 , та таким, що відповідає інтересам дітей.

На підставі зазначеного, представник заявника просить суд:1) оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачем дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 . 2) внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 06 від 25.01.2011, складеного Виконкомом Боромлянської сільської ради Тростянецького району Сумської області, а саме:- в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім`я дитини « ОСОБА_4 » залишити без змін, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », дату народження дитини залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін;- в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України. 3) внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 21 від 06.07.2015, складеного Виконавчим комітетом Боромлянської сільської ради Тростянецького району, а саме:- в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім`я дитини « ОСОБА_5 » залишити без змін, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_13 », дату народження дитини залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін;- в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 21.10.2025 відкрито провадження у справі та призначено до судового розгляду на 20.11.2025 року

У судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали повністю, просили задовольнити.

Протокольною ухвалою суду розгляд справи відкладено до 11.12.2025 для з`ясування позиції Служби у справах дітей Боромлянської сільської ради.

Представник Служби у справах дітей Боромлянської сільської ради у судове засідання не з`явився, але подав клопотання в якому просить суд справу розглянути без його участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_8 як заінтересованої особа у справі в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив, додаткових пояснень не подав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні підтримала заяву, просила задовольнити та пояснила, що заявник фактично виховує її дітей, забезпечує усім необхідним, разом із дітьми проводить час.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, заінтересовану особу, думку ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає заяву обґрунтованою і такою, яка підлягає задоволенню, виходячи з таких мотивів.

Фактичні обставини справи встановлені судом та мотиви суду

Судом встановлено, що ОСОБА_1 зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 20 червня 2019 року Тростянецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області, актовий запис № 77. Дружина змінила своє прізвище на « ОСОБА_2 » (а.с.8).

ОСОБА_2 від попереднього шлюбу має дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком яких є ОСОБА_6 (а.с. 9, 10).

Рішенням Тростянецького районного суду Сумської області № 588/185/25 від 15.08.2025 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , паспорт серії НОМЕР_1 виданий Тростянецьким РС УДМС України в Сумській області від 05.06.2014 позбавлено батьківських прав відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 12-14).

На даний час ОСОБА_1 працює по найму і має стабільний дохід.

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 надали свою згоду на усиновлення їх ОСОБА_1 . Згода надана в судовому засіданні 20.11.2025 у присутності психолога ОСОБА_17 , діти повідомили, що перебувають із ОСОБА_1 в добрих стосунках вважають його своїм батьком, бажають бути ним усиновленими.

Судом установлено, що психолог ОСОБА_17 є практичним психологом ліцею Боромлянської сільської ради, навчалася у Сумському педагогічному інституті на факультеті спеціальної психології.

Рішенням виконавчого комітету Боромлянської сільської ради від 30.10.2025 № 112 надано висновок про доцільність усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 та неповнолітньої дитини ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до якого вважає за доцільне усиновлення останніх громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с. 42, 47).

ОСОБА_2 у судовому засіданні також надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 її дітей ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до положень частини пункту 4 частини 1 статті 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення ОСОБА_1 дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 судом не встановлено.

Також підлягають задоволенню вимоги: 1) внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 06 від 25.01.2011, складеного Виконкомом Боромлянської сільської ради Тростянецького району Сумської області, а саме:- в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім`я дитини « ОСОБА_4 » залишити без змін, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », дату народження дитини залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін;- в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України; 2) внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 21 від 06.07.2015, складеного Виконавчим комітетом Боромлянської сільської ради Тростянецького району, а саме:- в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім`я дитини « ОСОБА_5 » залишити без змін, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_13 », дату народження дитини залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін;- в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Відповідно до частини 1 пункту 4 статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Відповідно до статті 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 СК України. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.

Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.

Також суд установив, що заявник раніше не судимий, на обліку нарколога та психіатра не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має. Є працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дитини.

На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має здібності особи, яка бажає усиновити дитину, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.

Судові витрати

Згідно з частини 4 статті 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

На підставі статей 207, 208, 211, 214, 215, 219, 222-224, 229, 231, 233 Сімейного кодексу України, керуючись статтями 13, 77-81, 259, 263-265, 268, 273, 313-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник адвокат Сумцов Євген Станіславович, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Боромлянської сільської ради, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про усиновлення дитини задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , усиновлювачем дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , № 06 від 25.01.2011, складеного Виконкомом Боромлянської сільської ради Тростянецького району Сумської області, а саме: в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім`я дитини « ОСОБА_4 » залишити без змін, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », дату народження дитини залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін; в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Внести зміни в актовий запис про народження дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , № 21 від 06.07.2015, складеного Виконавчим комітетом Боромлянської сільської ради Тростянецького району, а саме: в графі «відомості про дитину» змінити прізвище дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ім`я дитини « ОСОБА_5 » залишити без змін, змінити по батькові дитини з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_13 », дату народження дитини залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін; в графі «відомості про батька» записати: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Копію рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану для внесення змін до актового запису про народження усиновлених дітей.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Сторони:

заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстрована адреса місця проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

заінтересована особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зареєстрована адреса місця проживання: в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

заінтересована особа: Служба у справах дітей Боромлянської сільської ради, адреса місцезнаходження: вул. Сумська, буд. 10, с. Боромля, Сумська область, 42621, ;

заінтересована особа: ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 , ЄДРПОУ НОМЕР_4 .

Суддя О.В. Лебедь

Присяжні В.І. Голубнича

Н.А. Журавльова