Справа № 465/2566/25
Провадження 2/465/2394/25
РІШЕННЯ

Іменем України

03.11.2025 року м. Львів

Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючого судді Величка О.В.,

з участю секретаря судового засідання Венгринюк О.Р.,

представника позивача Каплі Н.Й.,

відповідача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Львові цивільну справу за позовною заявою Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно одержаних коштів, -

В С Т А Н О В И В:

Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області звернулося до суду із позовом до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно одержаних коштів

В обґрунтування поданого позову представник позивача зазначає, що ОСОБА_1 (п/с 42) з 02.06.2021 року одержує пенсію по інвалідності відповідно до Закону України від 09.07.2003 року № 1058 «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

ОСОБА_1 є особою з інвалідністю ІІІ групи загального захворювання згідно виписки з акта огляду МСЕК серії 12 AAB № 042102, безтерміново, виданої 02.06.2021 року Франківською міжрайонною МСЕК.

З 02.06.2021 року пенсія по інвалідності в розмірі пенсії за віком ОСОБА_1 (як такому, який не працює) була обчислена при загальному стажі 36 років 09 місяців 23 дні (до 31.03.2021 року), коефіцієнт стажу з урахуванням оцінки одного року роботи 1 - 0,36750.

Середньомісячний заробіток для обчислення пенсії, який враховано з 01.07.2000 року до 31.03.2021 року згідно індивідуальних даних про застраховану особу, індивідуальний коефіцієнт заробітної плати 1,19580 із застосуванням середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України за 2018-2020 роки (9118,81 грн. х 0,89680), та становить 8177,75 грн.

Розмір пенсійної виплати ОСОБА_1 з 02.06.2021 року становив 3023,01 грн., в т. ч.: 3005,32 грн. - розмір пенсії за віком (8177,75 грн. х 0,36750); 17,69 грн. - доплата за понаднормовий стаж більше 35 років, тобто за 1 рік (1769,00 грн. х 1%).

Згідно трудової книжки НОМЕР_1 ОСОБА_1 з 09.09.2021 року прийнятий на роботу в ТзОВ "ПФК Львів". Відтак, пенсійну виплату ОСОБА_1 рішенням від 09.08.2024 року № 42 приведено у відповідність до норм чинного законодавства.

З 09.09.2021 року пенсія по інвалідності була обчислена при загальному стажі 42 роки 04 місяці 23 дні (до 31.03.2021 року), в т.ч. додатковому стажі 05 років 07 місяців 00 днів, коефіцієнт стажу з урахуванням оцінки одного року роботи 1 - 0,42333.

Середньомісячний заробіток для обчислення пенсії, який враховано з 01.07.2000 року до 31.03.2021 року згідно індивідуальних даних про застраховану особу, індивідуальний коефіцієнт заробітної плати 0,93623 із застосуванням середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України за 2018-2020 роки (9118,81 грн. х 0,93623), та становить 8537,30 грн.

Розмір пенсійної виплати ОСОБА_1 з 09.09.2021 року почав становити 2200,00 грн., в т.ч.: 1871,94 грн. - розмір пенсії по інвалідності ((3614,10 грн. + 129,78 грн.)*50%): 50% для обчислення пенсії по інвалідності 3614,10 грн. - розмір пенсії за віком (8537,30 грн. х 0,42333); 129,78 грн. - доплата за понаднормовий стаж більше 35 років, тобто за 7 років (1854,00 грн. х 7%); 328,06 грн. - доплата на індекс. ЗП для СС 30/35 та/або інв. І гр.

Відтак виникла переплата пенсії за період з 01.09.2021 року до 31.08.2024 року в сумі 24385,82 грн. ОСОБА_1 відділом перерахунків пенсій № 1 Управління пенсійного забезпечення, надання страхових виплат, соціальних послуг, житлових субсидій та пільг були скеровані виклики від 09.08.2024 року № 1300-5305-8/141235, від 25.09.2024 року № 1300-5305-8/163765 та від 19.11.2024 року № 1300-5305-8/189578. Станом на 11.02.2025 року ОСОБА_1 на прийом не з`явився та переплату пенсії не погасив. З урахуванням наведеного позивач просить стягнути з відповідача 24385 (двадцять чотири тисячі триста вісімдесят п`ять) грн. 82 коп. в якості повернення безпідставно одержаних коштів.

Ухвалою судді Франківського районного суду м. Львова від 27.05.2025 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала. Зазначила, що за результатами опрацювання даних СПОВ виявлено факт працевлаштування ОСОБА_1 з 09.09.2021 року до ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим проведено перерахунок пенсії та відповідача переведено на пенсію по інвалідності 3-ї групи загального захворювання відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». З 17.09.2024 року згідно поданої заяви ОСОБА_1 було проведено перерахунок та зміну виду пенсії з пенсії по інвалідності на пенсію по інвалідності в розмірі пенсії за віком відповідно Закону № 1058 (стаття 33 Закону № 1058 - непрацюючі особи з інвалідністю за їх вибором мають право на призначення пенсії по інвалідності в розмірі за віком, обчисленої відповідно до статей 27 і 28 цього Закону). Враховуючи, що відповідач в період отримання пенсії як непрацююча особа працевлаштувався та про вказаний факт не повідомив органи Пенсійного фонду України, виникла переплата пенсії з урахуванням того, що працюючим пенсіонерам розмір пенсії визначається з урахуванням інших коефіцієнтів та нормативів. Однак, переплату, яка виникла, відповідач в добровільному порядку на даний час не повернув, тому позивач звернувся до суду для стягнення такої у судовому порядку.

Відповідач в судовому засіданні не заперечив, що не повідомив своєчасно Пенсійний фонд України про своє працевлаштування в період отримання пенсії по інвалідності. Разом із тим, у вирішенні спору поклався на розсуд суду, зазначивши, що у випадку задоволення позову готовий повертати надміру отримані виплати.

Суд, з`ясувавши думку учасників справи, дослідивши та оцінивши всі наявні докази в справі в їх сукупності, приходить до висновку про наявність підстав для задоволення вимог позовної заяви.

Згідно зі ст.1 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія - це щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її особою з інвалідністю, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 з 02.06.2021 року одержує пенсію по інвалідності відповідно до Закону України від 09.07.2003 № 1058 «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Згідно виписки з акту огляду МСЕК серії 12 AAB № 042102, яка видана 02.06.2021 року Франківською міжрайонною МСЕК, ОСОБА_1 є особою з інвалідністю ІІІ групи загального захворювання, безтерміново.

За результатами опрацювання даних СПОВ органами Пенсійного фонду України виявлено факт працевлаштування ОСОБА_1 з 09.09.2021 року по 22.05.2023 року, у зв`язку з чим проведено перерахунок пенсії та переведено відповідача на пенсію по інвалідності 3-ї групи загального захворювання відповідно до Закону України від 09.07.2003 року № 1058-IV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування». Оскільки вид пенсії за період з 23.05.2023 року до 31.08.2024 року змінився з пенсії по інвалідності в розмірі пенсії за віком на пенсію по інвалідності, відтак виникла переплата пенсії.

Розмір пенсії по інвалідності в розмірі за віком обчислено з урахуванням страхового стажу відповідача 38 років 1 місяць 17 днів (включно по 31.05.2023 року). При розрахунку пенсії по інвалідності страховий стаж становить 42 роки 6 місяців 21 день, оскільки включає в себе додатковий стаж 4 роки 5 місяців 4 дні.

Згідно із ст. 33 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія по інвалідності залежно від групи інвалідності призначається в таких розмірах: особам з інвалідністю І групи 100 відсотків пенсії за віком; особам з інвалідністю ІІ групи 90 відсотків пенсії за віком; особам з інвалідністю ІІІ групи 50 відсотків пенсії за віком, обчисленої відповідно до статей 27 і 28 цього Закону.

Частиною першою ст. 24 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що до страхового стажу для обчислення розміру пенсії за віком, з якого обчислюється розмір пенсії по інвалідності, крім наявного страхового стажу, зараховується також на загальних підставах період з дня встановлення інвалідності до досягнення застрахованою особою віку, передбаченого статтею 26 Закону № 1058.

Факт працевлаштування відповідача ОСОБА_1 підтверджується копією трудової книжки, відповідно до якої останній працевлаштувався 09.09.2021 року на посаду охоронця в ТОВ «ПФК Львів» та звільнений із вказаної посади 22.05.2023 року.

Відповідно до ст.93 Закону України «Про пенсійне забезпечення» соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію, зокрема інвалідам I і II груп, у тому числі інвалідам з дитинства, а також інвалідам III групи.

Згідно із п.2.5, 12 Порядку надання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій у відповідності до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», у разі працевлаштування (навчання) особи, якій призначено пенсію, такою особою протягом 10 днів надається органу, що призначає пенсію, довідка про прийняття на роботу (навчання).

За змістом ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення» пенсіонери зобов`язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов`язку і одержання у зв`язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.

Відповідно до ст.50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Згідно із ст. 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення» суми пенсії надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім`ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії. Відрахування на підставі рішень органу, що призначає пенсії, провадяться в розмірі не більше 20 процентів пенсії понад відрахування з інших підстав. В усіх випадках звернення стягнень на пенсію за пенсіонером зберігається не менш як 50 процентів належної пенсії. У разі припинення виплати пенсії (внаслідок відновлення здоров`я тощо) до повного погашення заборгованості решта заборгованості стягується в судовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст.1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

За змістом ч.1 ст. 1212 Цивільного кодексу України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Дослідивши та надавши належну оцінку доказам, суд приходить до висновку, що відповідач працевлаштувався і продовжив отримувати пенсію, будучи працевлаштованим, без своєчасного повідомлення про це органів Пенсійного фонду України у Львівській області. Вказана неправомірна поведінка відповідача призвела до безпідставного отримання ним пенсії і останньому були надміру виплачені кошти в розмірі 24385 грн. 82 коп., внаслідок чого надміру виплачені пенсійні кошти підлягають поверненню позивачу у заявленому розмірі.

Крім того, в силу вимог ст.141 ЦПК України на підставі Закону України «Про судовий збір» з відповідача на користь позивача належить стягнути понесені останнім судові витрати, які складаються із витрат по оплаті судового збору у розмірі 3028,00 грн.

Враховуючи наведене та на підставі ст.ст. 12, 81, 141, 258, 259, 263-265, 352, 354 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області до ОСОБА_1 про стягнення безпідставно одержаних коштів задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області 24385 (двадцять чотири тисячі триста вісімдесят п`ять) грн. 82 коп. в якості повернення безпідставно одержаних коштів.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області 3028 (три тисячі двадцять вісім) грн. 00 коп. на відшкодування судового збору, сплаченого позивачем за подання позовної заяви.

Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 10.11.2025 року.

Позивач: Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області, , м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_1 .

Суддя Величко О.В.