Справа № 465/4570/25
Провадження № 6/466/167/25
У Х В А Л А

09 грудня 2025 року м. Львів

Шевченківський районний суд м.Львова

у складі: головуючого судді Єзерського Р.Б.

при секретарі Свита А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові заяву представника позивача Сторожишиної Олександри Олегівни про виправлення описки у виконавчому документі в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,

в с т а н о в и в :

05 грудня 2025 представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» звернувся до Шевченківського районного суду м. Львова із заявою, в якій просить виправити помилку у виконавчому листі у справі № 466/7708/25 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «СВЕА ФІНАНС» заборгованості за кредитним договором, правильно вказавши: повну суму боргу яка підлягає стягненню з боржника 50549,40 грн.

В судове засідання учасники не з`явилися, у відповідності до ч.1 ст.432 ЦПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Згідно ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оглянувши заяву та матеріали справи, суд дійшов висновку, що у даній заяві слід відмовити з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Заочним рішенням Шевченківського районного суду м. Львова від 16.10.2025 року позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено повністю, та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» заборгованість за договором №0609/980/1959233/21 від 03.09.2021 у розмірі 48127 (сорок вісім тисяч сто двадцять сім) грн., 41 коп., яка складається з 20000,00 грн. заборгованості за тілом кредиту, 28127,41 грн. заборгованості за відсотками та комісією.

Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» - судовий збір в розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн., 40 коп.

01 грудня 2025 Шевченківським районним судом м. Львова видано виконавчий лист від 16.10.2025 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс», , місцезнаходження: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 6 заборгованість за договором №0609/980/1959233/21 від 03.09.2021 у розмірі 48127 (сорок вісім тисяч сто двадцять сім) грн., 41 коп., яка складається з 20000,00 грн. заборгованості за тілом кредиту, 28127,41 грн. заборгованості за відсотками та комісією, та стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс», , місцезнаходження: м. Київ, бульвар Вацлава Гавела, 6 - судовий збір в розмірі 2422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн., 40 коп.

У рішенні суду та у виконавчому документі зазначено всі належні суми, які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача, згідно заявлених позивачем позовних вимог, тобто судом жодної помилки у виконавчому документі не виявлено, тому суд приходить до висновку про відмову у задоволенні даної заяви.

Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

у задоволенні заяви представника позивача Сторожишиної Олександри Олегівни про виправлення описки у виконавчому документі в цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Свеа Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її постановлення.

Суддя: Р. Б. Єзерський