Справа № 129/3389/25
Провадження у справі № 2/129/1866/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" грудня 2025 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Капуша І.С.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому судовому засіданні за відсутності сторін та їх представників в місті Гайсині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , законний представник неповнолітніх Орган опіки та піклування Гайсинської міської ради Вінницької області та до ОСОБА_4 , представник відповідача ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за за заповітом та за законом,

Встановив:

Сторони в поданих до суду заявах просили суд затвердити із закриттям справи укладену ними, ОСОБА_1 , Органом опіки та піклування Гайсинської міської ради Вінницької області, який діє від імені та в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та представником відповідача ОСОБА_5 , яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З метою врегулювання спору на основі взаємних поступок сторони домовились:

1. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала грошову компенсацію в розмірі 126 000 грн. за відступ на належну їй частку у праві на спадкове майно, а саме: 1/4 частини інженерної споруди, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , 1/4 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , 1/4 частини земельної ділянки, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , 1/4 частини земельної ділянки, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , транспортного засобу марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р. та транспортного засобу марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013р., які ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , сплатила їй 17.11.2025р.; та розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що отримавши грошову компенсацію вона втратила будь-які майнові права на спадкове майно, а саме: інженерну споруду, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , транспортний засіб марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р. та транспортний засіб марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013 р.;

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за заповітом та за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, чоловіка ОСОБА_6 право приватної власності на:

- інженерну споруду, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав за індексним номером: 382630482 від 12 червня 2024 року;

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за номером: 231737722 від 10 листопада 2020 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.1200 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:010:0683. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_3 , відповідно до Договору купівлі продажу земельної ділянки від 30 березня 2015 року за реєстром № 741;

- житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу житлового будинку від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2742;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу земельних ділянок від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2744;

- земельну ділянку, загальною площею 0.4029 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу земельних ділянок від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2744;

- комплекс будівель (магазин), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових за індексним номером: 382053878 від 07 червня 2024 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2677 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0102. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтва про право власності за індексним номером: 49196986 від 07 грудня 2015 року;

- комплекс будівель (кафе-бар), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (шість а), відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за номером: 62722359 від 05 липня 2016 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.0526 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0101. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтво про право власності за індексним номером: 49199496 від 07 грудня 2015 року ;

- земельну ділянку, загальною площею 2.8020 га., цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:004:0096. Місце розташування земельної ділянки: Вінницька область, Гайсинський район, Гранівська сільська рада, відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за індексним номером: 46269815 від 26 жовтня 2015 року;

- транспортний засіб марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22 травня 2013 року, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 ;

- транспортний засіб марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25 травня 2013 року, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_6 .

3. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, батька ОСОБА_6 право приватної власності на:

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0062. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_4 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1945;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2431 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0061. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_4 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1945;

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , відповідно до Рішення Гайсинського районного суду Вінницької області № 204/2643/2012 від 11 вересня 2012 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.8500 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1949;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.4300 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1947;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0005. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1935;

- земельну ділянку, загальною площею 1.0358 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0006. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до державного акту на земельну ділянку серії ЯЛ № 617447, виданого Гранівською сільською радою Гайсинського району Вінницької області 29 грудня 2010 року ;

4. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, батька ОСОБА_6 право приватної власності на:

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , відповідно до Рішення Гайсинського районного суду Вінницької області № 204/2643/2012 від 11 вересня 2012 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.8500 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1949;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.4300 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1947;

- земельну ділянку, загальною площею 0.6877 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0007. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до державного акту на земельну ділянку серії ЯЛ № 617448, виданого Гранівською сільською радою Гайсинського району Вінницької області 29 грудня 2010 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2739 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0012. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1941;

- земельну ділянку, загальною площею 0.1249 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0013. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1943.

5. Сторони не мають взаємних претензій по спору про поділ спадкового майна після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, ОСОБА_6 , а саме: інженерної споруди, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; 1/2 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 ; 1/2 частини земельної ділянки, площею 0.1200 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:010:0683, що розташована за адресою: АДРЕСА_3 А; житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 ; земельної ділянки, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ; земельної ділянки, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 ; земельної ділянки, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0062, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 ; земельної ділянки, площею 0.2431 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0061, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 ; комплексу будівель (магазин), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, площею 0.2677 га., для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0102, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; комплекс будівель (кафе-бар), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 ; земельної ділянки, площею 0.0526 га., для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0101, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 ; житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 0.8500 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 0.4300 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 0.6877 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0007, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0005, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 2.8020 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:004:0096, що розташована за адресою: Вінницька область, Гайсинський район, Гранівська сільська рада; земельної ділянки, площею 0.2739 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0012, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 0.1249 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0013, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; земельної ділянки, площею 1.0358 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0006, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 ; транспортного засобу марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р.; транспортного засобу марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013 р., справа закривається.

Оскільки мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, предмети угоди в заставі чи під забороною не перебувають, укладена в інтересах сторін, то її необхідно затвердити на таких умовах:

1. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала грошову компенсацію в розмірі 126 000 грн. за відступ на належну їй частку у праві на спадкове майно, а саме: 1/4 частини інженерної споруди, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , 1/4 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , 1/4 частини земельної ділянки, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , 1/4 частини земельної ділянки, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , транспортного засобу марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р. та транспортного засобу марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013р., які ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , сплатила їй 17.11.2025р.; та розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що отримавши грошову компенсацію вона втратила будь-які майнові права на спадкове майно, а саме: інженерну споруду, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , транспортний засіб марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р. та транспортний засіб марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013 р.;

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за заповітом та за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, чоловіка ОСОБА_6 право приватної власності на:

- інженерну споруду, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав за індексним номером: 382630482 від 12 червня 2024 року;

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за номером: 231737722 від 10 листопада 2020 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.1200 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:010:0683. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_3 , відповідно до Договору купівлі продажу земельної ділянки від 30 березня 2015 року за реєстром № 741;

- житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу житлового будинку від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2742;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу земельних ділянок від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2744;

- земельну ділянку, загальною площею 0.4029 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу земельних ділянок від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2744;

- комплекс будівель (магазин), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових за індексним номером: 382053878 від 07 червня 2024 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2677 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0102. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтва про право власності за індексним номером: 49196986 від 07 грудня 2015 року;

- комплекс будівель (кафе-бар), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (шість а), відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за номером: 62722359 від 05 липня 2016 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.0526 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0101. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтво про право власності за індексним номером: 49199496 від 07 грудня 2015 року ;

- земельну ділянку, загальною площею 2.8020 га., цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:004:0096. Місце розташування земельної ділянки: Вінницька область, Гайсинський район, Гранівська сільська рада, відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за індексним номером: 46269815 від 26 жовтня 2015 року;

- транспортний засіб марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22 травня 2013 року, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 ;

- транспортний засіб марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25 травня 2013 року, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_6 .

3. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, батька ОСОБА_6 право приватної власності на:

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0062. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_4 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1945;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2431 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0061. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_4 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1945;

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , відповідно до Рішення Гайсинського районного суду Вінницької області № 204/2643/2012 від 11 вересня 2012 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.8500 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1949;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.4300 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1947;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0005. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1935;

- земельну ділянку, загальною площею 1.0358 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0006. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до державного акту на земельну ділянку серії ЯЛ № 617447, виданого Гранівською сільською радою Гайсинського району Вінницької області 29 грудня 2010 року ;

4. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, батька ОСОБА_6 право приватної власності на:

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , відповідно до Рішення Гайсинського районного суду Вінницької області № 204/2643/2012 від 11 вересня 2012 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.8500 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1949;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.4300 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1947;

- земельну ділянку, загальною площею 0.6877 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0007. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до державного акту на земельну ділянку серії ЯЛ № 617448, виданого Гранівською сільською радою Гайсинського району Вінницької області 29 грудня 2010 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2739 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0012. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1941;

- земельну ділянку, загальною площею 0.1249 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0013. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1943.

5. Судові витрати залишити за ОСОБА_1 .

6. Провадження в справі закрити на підставі ст. 207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, роз`яснити сторонам про неможливість майбутнього їх звернення до суду з цих самих предмету і підстав після набуття законної сили ухвалою про визнання мирової угоди.

Керуючись ст. 207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України,

Ухвалив:

Клопотання сторін задовільнити повністю.

Мирову угоду між ОСОБА_1 , Органом опіки та піклування Гайсинської міської ради Вінницької області, який діє від імені та в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 і ОСОБА_3 та представником відповідача ОСОБА_5 , яка діє від імені та в інтересах ОСОБА_4 затвердити на таких умовах:

1. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримала грошову компенсацію в розмірі 126 000 грн. за відступ на належну їй частку у праві на спадкове майно, а саме: 1/4 частини інженерної споруди, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , 1/4 частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , 1/4 частини земельної ділянки, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , 1/4 частини земельної ділянки, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , транспортного засобу марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р. та транспортного засобу марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013р., які ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , сплатила їй 17.11.2025р.; та розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, засвідчує, що отримавши грошову компенсацію вона втратила будь-які майнові права на спадкове майно, а саме: інженерну споруду, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку, площею 0.2500 га., для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , земельну ділянку, площею 0.4029 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , транспортний засіб марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22.05.2013 р. та транспортний засіб марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25.05.2013 р.;

2. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за заповітом та за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, чоловіка ОСОБА_6 право приватної власності на:

- інженерну споруду, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав за індексним номером: 382630482 від 12 червня 2024 року;

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за номером: 231737722 від 10 листопада 2020 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.1200 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :01:010:0683. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_3 , відповідно до Договору купівлі продажу земельної ділянки від 30 березня 2015 року за реєстром № 741;

- житловий будинок з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу житлового будинку від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2742;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:011:0023. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу земельних ділянок від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2744;

- земельну ділянку, загальною площею 0.4029 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:011:0024. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_2 , відповідно до Договіру купівлі продажу земельних ділянок від 10 вересня 2014 року за реєстром № 2744;

- комплекс будівель (магазин), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до Витягу з Державного реєстру речових за індексним номером: 382053878 від 07 червня 2024 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2677 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0102. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтва про право власності за індексним номером: 49196986 від 07 грудня 2015 року;

- комплекс будівель (кафе-бар), що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (шість а), відповідно до Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна за номером: 62722359 від 05 липня 2016 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.0526 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівель торгівлі, кадастровий номер :04:008:0101. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_1 , відповідно до Свідоцтво про право власності за індексним номером: 49199496 від 07 грудня 2015 року ;

- земельну ділянку, загальною площею 2.8020 га., цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:004:0096. Місце розташування земельної ділянки: Вінницька область, Гайсинський район, Гранівська сільська рада, відповідно до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за індексним номером: 46269815 від 26 жовтня 2015 року;

- транспортний засіб марки MAN, моделі L 2000 8.163, 1998 - року випуску, об`єм двигуна 4580, колір БІЛИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , тип ТЗ ФУРГОН - С, реєстраційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 22 травня 2013 року, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_5 ;

- транспортний засіб марки SAM, моделі В - М, 2002 - року випуску, колір СІРИЙ, номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_3 , тип ТЗ ПРИЧІП - ФУРГОН - Е, реєстраційний номер НОМЕР_4 , зареєстрований Гайсинським ВРЕР УДАІ УМВС України у Вінницькій області 25 травня 2013 року, на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_6 .

3. Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, батька ОСОБА_6 право приватної власності на:

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0062. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_4 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1945;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2431 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0061. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_4 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1945;

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , відповідно до Рішення Гайсинського районного суду Вінницької області № 204/2643/2012 від 11 вересня 2012 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.8500 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1949;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.4300 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1947;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2500 га., цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), кадастровий номер :04:014:0005. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1935;

- земельну ділянку, загальною площею 1.0358 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0006. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до державного акту на земельну ділянку серії ЯЛ № 617447, виданого Гранівською сільською радою Гайсинського району Вінницької області 29 грудня 2010 року ;

4. Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Кобленц Федеративної Республіки Німеччина, батька ОСОБА_6 право приватної власності на:

- 1/2 частину житлового будинку з допоміжними господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_5 , відповідно до Рішення Гайсинського районного суду Вінницької області № 204/2643/2012 від 11 вересня 2012 року;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.8500 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0063. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1949;

- 1/2 частину земельної ділянки, загальною площею 0.4300 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0064. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1947;

- земельну ділянку, загальною площею 0.6877 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0007. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до державного акту на земельну ділянку серії ЯЛ № 617448, виданого Гранівською сільською радою Гайсинського району Вінницької області 29 грудня 2010 року;

- земельну ділянку, загальною площею 0.2739 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0012. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1941;

- земельну ділянку, загальною площею 0.1249 га., цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :04:014:0013. Місце розташування земельної ділянки: АДРЕСА_5 , відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12 жовтня 2010 року за реєстром № 2 - 1943.

5. Судові витрати залишити за ОСОБА_1 .

6. Провадження у справі закрити.

Роз`яснити сторонам про неможливість майбутнього їх звернення до суду з цих самих предмету і підстав після набуття законної сили цією ухвалою.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів до Вінницького апеляційного суду.

Суддя: