Справа № 683/2926/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 грудня 2025 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

з участю: заявниці ОСОБА_1 та її представника

адвоката Козака І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів цивільну справу №683/2926/25, 2-о/683/164/2025 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю не менше п`яти років до дня смерті спадкодавця, заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

У вересні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту її проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 , починаючи з січня 2007 року й по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів помер ОСОБА_2 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина, до складу якої увійшла 1/2 частина квартири АДРЕСА_1 .

Зазначає, що з 22 січня 2007 року вона та ОСОБА_2 почали проживати разом як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу у квартирі АДРЕСА_1 . Дану квартиру вони придбали у січні 2007 року, зареєструвалися в ній та спільно проживали у вказаній квартирі аж до смерті ОСОБА_2 .

Вказує, що вони мали взаємні права та обов`язки подружжя, вели спільне господарство, мали спільний побут та бюджет, брали спільну участь у витратах щодо оплати комунальних послуг.

Тому, вона, як особа, яка проживала із спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, входить до кола спадкоємців четвертої черги за законом, й має право на спадщину після смерті ОСОБА_2 .

Звернувшись до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_2 , їй було роз`яснено про необхідність у судовому порядку встановити факт проживання зі спадкодавцем однією сім`єю не менше п`яти років до дня смерті спадкодавця.

З огляду на що, просить її заяву задовольнити.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Козак І.О. заявлені вимоги підтримали у повному обсязі, просять заяву задовольнити.

Заінтересована особа Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подавши заяву про розгляд справи у відсутності представника, щодо вирішення справи покладається на розсуд суду.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За правилами статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Статтею 315 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть розглядатись судом.

Разом з тим, згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно роз`яснень, даних у п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 01 січня 2004 року тощо.

Відповідно до статті 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно з постановою Великої Палати Верховного Суду від 03 липня 2019 року у справі №554/8023/15-ц при вирішенні питання про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу суд має установити факти спільного проживання однією сім`єю; спільний побут; взаємні права та обов`язки (статті 3,74 СК України).

Обов`язковою умовою для визнання чоловіка та жінки такими, що перебувають у фактичних шлюбних відносинах, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у спільних витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин.

Для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню.

Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства.

Домогосподарством є сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти.

Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно-правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання.

Така ж правова позиція викладена в постанові Верховного Суду від 06 жовтня 2021 року у справі № 521/21655/19.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Старокостянтинів Хмельницької області помер ОСОБА_2 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла 1/2 частина квартири АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 22 січня 2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Старокостянтинівського районного нотаріального округу Хмельницької області Лавутою Т.О., зареєстрованого у реєстрі за №248.

Інша 1/2 частина вказаної квартири на підставі цього ж договору купівлі-продажу від 22 січня 2007 року належить заявниці ОСОБА_1 .

Згідно довідки Відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області №2984/03-38/2025 від 17 вересня 2025 року ОСОБА_2 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_2 , починаючи з 30 січня 2007 року й по день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Разом із ним за вказаною адресою з 30 січня 2007 року й по теперішній час зареєстрована та постійно проживає заявниця ОСОБА_1 .

За Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №82880571 від 14 жовтня 2025 року спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилась.

За інформацією Старокостянтинівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) №359/31.9-40 від 02 жовтня 2025 року актові записи про державну реєстрацію шлюбу, розірвання шлюбу та народження дітей, батьком яких є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відсутні.

Із оглянутого в судовому засіданні оригіналу паспорту заявниці ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , який виданий 12 січня 1996 року Центральним РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області, вбачається, що у зареєстрованому шлюбі вона не перебувала.

Зазначені обставини підтверджуються письмовими доказами наявними в матеріалах справи.

Вищезазначені письмові докази у їх сукупності підтверджують факт спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , починаючи з січня 2007 року і по день смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зокрема, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 22 січня 2007 року спільно придбали квартиру АДРЕСА_1 та зареєстрували право власності на цю квартиру за кожним по 1/2 частині. Також з 30 січня 2007 року вони зареєстрували своє місце проживання у вказаній квартирі, де спільно проживали по день смерті ОСОБА_2 , а після його смерті у вказаній квартирі залишилась проживати заявниця.

Факт проживання ОСОБА_2 однією сім`єю із ОСОБА_1 , як чоловіка та жінки, ведення ними спільного господарства, наявність спільного побуту та бюджету підтвердили допитані судом свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Вказані свідки, кожен окремо показали, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали як чоловік і жінка у квартирі АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали спільний бюджет та вели спільний побут, мали взаємні права та обов`язки як подружжя, відносились один до одного як чоловік та дружина.

При цьому, як встановлено судом, ні заявниця ОСОБА_1 , ні спадкодавець ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі з іншими особами не перебували.

Таким чином, оцінивши усі надані докази, в їх сукупності, суд вважає доведеним факт проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із січня 2007 року по день смерті останнього ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст.293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , однією сім`єю зі спадкодавцем ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у період з січня 2007 року і до часу відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної

скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Старокостянтинівська міська рада Хмельницької області, місце знаходження: вул. К. Острозького,41 м. Старокостянтинів Хмельницької області, 31100, .

Повний текст рішення виготовлено 08 грудня 2025 року.

Суддя: