Провадження № 2-о/756/597/25
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

09 грудня 2025 року місто Київ

Оболонський районний суд міста Києва у складі:

головуючої судді - Примак-Березовської О.С.,

секретаря судового засідання - Донеска А.Є.,

за участі:

заявника - ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи - ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах свого підопічного ОСОБА_3 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Одинадцята київська нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник, в інтересах свого підопічного, звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обгрунтування зазначив, що встановлення такого факту необхідно для реалізації ОСОБА_3 його права на отримання спадщини.

Ухвалою Оболонського районного суду міста Києва від 3 листопада 2025 року відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання.

Ухвалою Оболонського районного суду міста Києва від 3 листопада 2025 року з власної ініціативи суду залучено заінтересовану особу - Одинадцяту київську нотаріальну контору.

В судовому засіданні заявник підтримав вимоги заяви та просив задовольнити. Крім того, зазначив, що його підопічний є спадкоємцем матері ОСОБА_1 та бабусі ОСОБА_3 , однак останній не може скористатись своїм правом на прийняття спадщини у зв`язку з тим, що відсутні підтверджуючі документи родинного зв`язку.

Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви про встановлення родинних відносин.

У судове засідання представник заінтересованої особи Одинадцятої київської нотаріальної контори не з`явився, про дату, час та місце судового розгляду повідомлений належним чином.

Крім того, в судовому засіданні за клопотанням заявника допитано двох свідків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Заслухавши доводи учасників, дослідивши матеріали справи, суд зазначає таке.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла матір заявника та бабуся його підопічного ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № 1082 від 26 лютого 2025 року (а.с.19).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина, яка складається з 1/5 частини квартири АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 28 листопада 2006 року; 1/5 частини квартири АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 1 жовтня 2011 року (а.с.25, 26).

Заявник звернувся до Одинадцятої київської нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, на підставі яких відкрито спадкову справу № 321/2025 щодо майна ОСОБА_6 .

Чоловік ОСОБА_6 - ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , її донька - ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а спадкоємцями І черги є її діти - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 (а.с.20-21, 23, 47).

ОСОБА_2 відмовився від належної йому частки спадкового мйана на користь заявник (а.с.9).

В судовому засіданні встановлено, що у померлої ОСОБА_8 залишився син ОСОБА_3 , який згідно із законом, є спадкоємцем ОСОБА_6 (а.с.14).

ОСОБА_1 є опікуном ОСОБА_3 , якого рішенням Оболонського районного суду міста Києва від 24 квітня 2013 року визнано недієздатним (а.с. 13,17,18).

Свідок ОСОБА_5 та ОСОБА_4 у судовому засідання пояснили, що вони є сусідами сім`ї ОСОБА_9 та знайомі з останніми з 1980 року. Крім того, підтвердили, що ОСОБА_3 дійсно онук померлої ОСОБА_6 .

Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.

Під родинними відносинами слід розуміти кровний зв`язок між особами, які походять одне від одного (пряма лінія родинних відносин) і кровний зв`язок між особами, які походять від спільного предка (бічна лінія родинних відносин). У прямій лінії родинних відносин знаходяться: мати і син (або донька), батько і син (або донька), дід і внук (внучка), бабка і внук (внучка), прадід і правнук (правнучка), прабабка і правнук (правнучка). У бічній лінії родинних відносин знаходяться, наприклад: рідні брати і сестри, дядько і племінник (племінниця), тітка і племінник (племінниця), двоюрідні брати і сестри тощо. Розрізняють також ступені родинних відносин, які визначаються кількістю народжень, які відділяють народження одного родича від іншого. Родинні відносини є підставою для виникнення численної групи сімейних правовідносин (наприклад, між батьками і дітьми, братами і сестрами, бабкою, дідом і внуками).

Таким чином, родинні відносини (споріднення) (у теорії права) - кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків. Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника).

В постанові Верховного Суду від 30 липня 2018 року у справі № 737/120/18 зазначено про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровно спорідненими родичами.

В постанові від 11 лютого 2022 року у справі № 947/22756/19 (провадження № 61-249св21) Верховний Суд зазначає, що цивільне законодавство не передбачає обов`язкового переліку доказів, якими особа може підтвердити факт родинних відносин з іншою особою, оскільки реалізуючи свої процесуальні права з урахуванням принципу диспозитивності, сторона подає ті докази, які на її думку, підтверджують обставини, які входять до предмета доказування.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного СудуУкраїни від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Отже, факт родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_6 підтверджується матеріалами справи, показами свідків, а тому суд вбачає достатньо підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 .

Керуючись ст. ст. 4, 76, 81, 293, 315 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є онуком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з моменту його підписання.

Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення судового рішення.

Судове рішення складено 9 грудня 2025 року.

СУДДЯ Ольга ПРИМАК-БЕРЕЗОВСЬКА