Справа№464/6171/25
Провадження №2/463/2621/25
УХВАЛА

про виправлення описки

03 грудня 2025 року м. Львів

Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді -Яворського С.Й.,

з участю секретаря судового засідання -Станько Р.О.,

розглянувши питання про виправлення описки в рішенні Личаківського районного суду м. Львова від 01.12.2025 року в цивільній справі за позовом за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, суд,-

в с т а н о в и в :

464/6171/25 (провадження №2/463/2621/25) позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованість за договором про споживчий кредит № 6133715 від 26.04.2024 року у розмірі 19 779,96 гривень (дев`ятнадцять тисяч сімсот сімдесят дев`ять гривень 96 копійок). Водночас, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 1887,90 гривень.

Разом з тим, при виготовленні тексту рішення було допущено описку в четвертому абзаці резолютивної частини рішення, а саме: замість вірного «стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 1887,90 гривень та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3000,0 гривень» зазначено невірно «стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 1887,90 гривень», хоча вищезазначене отримало своє детальне дослідження та опис у мотивувальній частині вказаного рішення суду.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму Верховного Суду України про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з правової позиції Верховного Суду України, суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Суд, вивчивши матеріали справи та додані до неї письмові документи, вважає що у четвертому абзаці резолютивної частині рішення суду від 01.12.2025 року допущена описка, а саме: «стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 1887,90 гривень та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3000,0 гривень» замість невірного «стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 1887,90 гривень», а тому суд вважає за можливе її виправити.

Керуючись ст.269 ЦПК України, суд, -

п о с т а н о в и в :

виправити допущену у рішенні Личаківського районного суду м.Львова від 01.12.2025 року (справа № 464/6171/25) описку, а саме: четвертий абзац резолютивної частини рішення зазначити викласти наступним чином: «Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» судовий збір у розмірі 1887,90 гривень та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 3000,0 гривень».

Ухвала є невід`ємною частиною рішення Личаківського районного суду м.Львова від 01.12.2025 року.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал», місцезнаходження: 79029, м.Львів, вул.Смаль-Стоцького,1, корпус 28, .

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 .

Суддя С.Й. Яворський