Провадження № 6/686/522/25
УХВАЛА

3 грудня 2025 року

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді Порозової І.Ю.,

за участю секретаря Кшановської Є.З.,

представника боржника адвоката Грицика А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Хмельницькому заяву в.о.начальника Другого ВДВС у місті Хмельницькому про затвердення мирової угоди від 03.11.2025 року, укладеної між стягувачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по примусовому виконанні виконавчого листа № 686/21608/22 від 15.06.2023 року виданого Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області,

керуючись абз.2 ч.1 ст.268 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 03.11.2025 року, укладену між стягувачем ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по примусовому виконанні виконавчого листа № 686/21608/22 від 15.06.2023 року виданого Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 3618,74 доларів США, в тому числі наступні кошти: 2000 доларів США заборгованість за договором позики від 22.06.2021 року; 1600 доларів США відсотки за користування позикою; 18,74 доларів США-3% річних за час прострочення виконання грошового зобов`язння період з 02.11.2021 року по 23.02.2022 року; 1323,01 грн. судового збору на наступних умовах:

- ОСОБА_2 в день укладання Мирової угоди передає ОСОБА_1 в рахунок повного та остаточного виконання боргових зобов`язань за договором позики від 22.06.2021 року, рішення суду та виданого на підставі нього виконавчий листа грошові кошти в сумі 2 400, 00 доларів США.

- ОСОБА_1 звільняє ОСОБА_2 від обов`язку з повернення коштів за судовим рішенням та виконавчим листом в сумі 1 218, 74 доларів США шляхом прощення вказаної суми боргу в повному обсязі (відмови від стягнення).

Судовий збір в сумі 1323,01 грн. сплачено ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 .

Підписанням даної Мирової угоди ОСОБА_1 засвідчує факт отримання від ОСОБА_2 коштів в сумі 2400 грн. США перед її підписанням та заявляє про припинення зобов`язань ОСОБА_2 за договором позики від 22.06.2021 року, а також за рішенням суду та виконавчим листом.

Сторони погоджуються з тим, що вони дійшли згоди щодо повного та остаточного регулювання спору в справі №686/21608/22 і ОСОБА_1 не матиме претензій до ОСОБА_2 з приводу предмета спору, як і ОСОБА_2 не має та не матиме будь-яких претензій до ОСОБА_1 .

Сторони не обмежені у вчиненні дій та підписанні відповідних правочинів. Умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів сторін або інших осіб та не є не виконуваними.

Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та зміст цієї угоди, наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення сторін є вільним, умови Мирової угоди є зрозумілими, відповідають домовленості сторін та спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в Мировій угоді.

Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: по одному примірнику для сторін та один примірник для доручення до матеріалів справи №686/21608/22, всі примірники мають однакову юридичну силу.

Дана мирова угода набуває чинності з моменту її підписання та затверджена Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Хмельницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: