Провадження №: 2/755/1248/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" грудня 2025 р. Дніпровський районний суд міста Києва в складі:

Головуючого судді - Хромової О.О.

при секретарі - Бовкун М.В.

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін в приміщенні Дніпровського районного суду міста Києва цивільну справу за позовом Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації до ОСОБА_1 , третя особа - Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, про стягнення грошових коштів,

В С Т А Н О В И В:

Позивач - Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації (далі - УСВП або Управління), звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат залишок переплати допомоги по вагітності та пологах непрацюючим жінкам за серпень 2023 року в сумі 2 755,71 грн та судові витрати у розмірі 3 028,00 грн.

Позов обґрунтовує тим, що Розпорядженням Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації від 17 січня 2024 року № 22 «Про зміну найменування Управління соціального захисту населення Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації» змінено найменування на Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації та затверджено Положення про Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, про що внесено запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань.

ОСОБА_1 звернулась до Управління із заявою про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг від 19 жовтня 2020 року, зокрема, допомоги при народженні дитини. У заяві підтвердила відсутність змін у складі сім`ї та зобов`язувалася повідомити органи праці та соціального захисту населення про зміни обставин, які можуть вплинути на отримання соціальної допомоги, компенсації та пільг та можливі наслідки, у випадку невчинення таких дій.

Рішенням Управління від 02 листопада 2020 року відповідачу призначено допомогу при народженні дитини ОСОБА_2 з 01 жовтня 2020 року по 31 жовтня 2020 року у розмірі 10 320,00 грн, та допомогу при народженні дитини ( ОСОБА_3 ) з 01 жовтня 2020 року по 31 березня 2022 року у розмірі 860,00 грн, з 01 листопада 2020 року по 31 жовтня 2023 року у розмірі 860,00 грн з урахуванням виплаченого.

Згідно повідомлення Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат від 29 червня 2023 року по особовій справі ОСОБА_1 рекомендовано надіслати призначення допомоги по вагітності та пологах, під уже діючим особовим рахунком № НОМЕР_1 де заявниця отримує допомогу при народженні дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішенням Управління від 06 липня 2023 року відповідачу призначено допомогу по вагітності та пологах непрацюючим жінкам з 01 травня 2023 по 31 травня 2023 у розмірі 2 763,36 грн, допомога при народженні дитини ОСОБА_2 з 01 травня 2023 року по 31 жовтня 2023 року у розмірі 860,00 грн з урахуванням виплаченого.

Пізніше з`ясувалось, що допомога по вагітності та пологах була призначена ОСОБА_1 по особовому рахунку № НОМЕР_2 помилково (допомога по вагітності та пологах повинна була бути призначена іншій особі в якої таке ж саме прізвище, ім`я та по батькові по особовому рахунку № НОМЕР_3 ).

Враховуючи зазначене, рішенням Управління від 15 вересня 2023 року вирішено рішення від

06 липня 2023 року щодо призначення допомоги по вагітності та пологах вважати недійсним в зв`язку з неправомірним призначенням по особовому рахунку № НОМЕР_1 , допомога буде призначена по особовому рахунку № НОМЕР_3 .

Управління надіслало рекомендований лист від 30 січня 2024 року № 37/18-2031 відповідачу з проханням в добровільному порядку повернути державні кошти, отримані надміру, оскільки допомога в серпні місяці 2023 року була нарахована помилково (технічна помилка). Вказане поштове відправлення за трек-номером 510 вручено особисто.

ОСОБА_1 не повернула на рахунок Київського виплатного центру залишок переплати допомоги по вагітністю та пологах непрацюючим жінкам за серпень 2023 року в сумі 2 755,71 грн.

На серпень 2023 року ОСОБА_1 була нарахована допомога в сумі 3 623,36 грн (допомога у зв`язку з вагітністю та пологами в розмірі 2 763,36 грн та допомога при народженні дитини в розмірі 860,00 грн за серпень 2023 року), виплата якої здійснена шляхом перерахування коштів на її картковий рахунок в АТ КБ «ПриватБанк». Кошти в розмірі 7,65 грн були повернуті банківською установою на рахунок Київського виплатного центру. Станом на 22 жовтня 2024 року залишок переплати складає в розмірі 2 755,71 грн.

З огляду на викладене позов просили задовольнити та вирішити питання про розподіл судових витрат.

Ухвалою Дніпровського районного суду міста Києва від 06 грудня 2024 року відкрито провадження у справі, постановлено розгляд справи проводити у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Сторонам роз`яснено їх процесуальні права подати заяви по суті справи та встановлено відповідні строки.

У встановлений судом строк відповідач ОСОБА_1 відзив на позов не подала. Конверт з ухвалою про відкриття провадження, що двічі направлявся за адресою зареєстрованого місця проживання відповідача, повернувся до суду не врученим з відмітками «Укрпошти» про причини повернення: «За закінченням терміну зберігання».

Верховний Суд у постанові від 18 березня 2021 року у справі № 911/3142/19 сформував правовий висновок про те, що направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, у даному випадку, суду (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25 квітня 2018 року у справі

№ 800/547/17 (П/9901/87/18) (провадження № 11-268заі18), постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 27 листопада 2019 року у справі № 913/879/17, від 21 травня 2020 року у справі № 10/249-10/19, від 15 червня 2020 року у справі № 24/260-23/52-б).

Також 01 вересня 2025 року на офіційному веб-сайті Судової влади України розміщено оголошення про розгляд Дніпровським районним судом міста Києва цивільної справи № 755/20696/24 за позовом Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації до ОСОБА_1 , третя особа: Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, про стягнення грошових коштів, відповідачеві роз`яснено процесуальні права та встановлено процесуальні строки.

Третя особа - Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, пояснень по суті справи не подав. Ухвалу про відкриття провадження було доставлено до електронного кабінету третьої особи 22 листопада 2024 року, про що свідчить довідка про доставку електронного документу від 22 листопада 2024 року, що міститься в матеріалах справи.

Строки для подання відзиву та відповіді на відзив закінчились, а тому відповідно до частини восьмої статті 178 ЦПК України та частини п`ятої статті 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

Враховуючи те, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, керуючись частиною другою статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані позивачем докази, суд приходить до таких висновків.

Відповідно до частини першої статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до частини першої статті 19 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи, що виникають з цивільних, земельних, трудових, сімейних, житлових та інших правовідносин, крім справ, розгляд яких здійснюється в порядку іншого судочинства.

Відповідно до свідоцтва шлюб від 23 червня 2017 року серії НОМЕР_4 , виданого Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, 23 червня 2017 року зареєстровано шлюб ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що складено відповідний актовий запис № 1076. Прізвище чоловіка та дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_6 .

Відповідно до свідоцтва про народження від 20 вересня 2017 року, виданого Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, ОСОБА_7 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що 20 вересня 2017 року складено відповідний актовий запис № 2819. Батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

Із свідоцтва про народження від 02 квітня 2019 року серії НОМЕР_5 , виданого Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що 02 квітня 2019 року складено відповідний актовий запис № 927. Батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

Відповідно до свідоцтва про народження від 09 жовтня 2020 року серії НОМЕР_6 , виданого Дніпровським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , про що 09 жовтня 2020 року складено відповідний актовий запис № 2427. Батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_1 .

До матеріалів справи також долучено паспорт громадянина України № НОМЕР_7 , виданий

28 серпня 2018 року, орган видачі - 8027, що належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та Витяг з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Також в матеріалах справи міститься заява ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , від 05 вересня 2018 року до Київського виплатного центру із заявою про виплату пенсії або грошової допомоги, у якій вона просила належні їй суми пенсії (грошової допомоги, іншої грошової виплати) перераховувати на її поточний рахунок у АТ КБ «ПриватБанк».

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , звернулася до Управління із заявою про призначення усіх видів соціальної допомоги та компенсацій, зокрема, допомоги при народженні дитини.

02 листопада 2020 року Управлінням прийнято Рішення про призначення допомоги сім`ям з дітьми щодо ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , по особовому рахунку № НОМЕР_1 , призначено допомогу при народженні дитини ОСОБА_2 з 01 жовтня 2020 року по ІНФОРМАЦІЯ_8 у розмірі 10 320,00 грн, та допомогу при народженні дитини ОСОБА_3 з 01 жовтня 2020 року по 31 березня 2022 року у розмірі

860,00 грн, з 01 листопада 2020 року по 31 жовтня 2023 року у розмірі 860,00 грн з урахуванням виплаченого.

Також 02 листопада 2020 року Управлінням проведено перевірку щодо заявника ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить протокол двійників призначення допомоги при народженні дитини.

У матеріалах справи також міститься Висновок Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат 29 червня 2023 року по особовій справі ОСОБА_1 . Центром рекомендовано надіслати призначення допомоги по вагітності та пологах (особовий рахунок НОМЕР_9 ) у розмірі 2 763,36 грн, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 1751 під уже діючим особовим рахунком № НОМЕР_1 де заявниця отримує допомогу при народженні дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З Рішення Управління від 06 липня 2023 року встановлено, що ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , по особовому рахунку № НОМЕР_1 призначено допомогу по вагітності та пологах непрацюючим жінкам з 01 травня 2023 року по ІНФОРМАЦІЯ_9 у розмірі 2 763,36 грн, допомога при народженні дитини ОСОБА_2 з 01 травня 2023 року по 31 жовтня 2023 року у розмірі 860,00 грн з урахуванням виплаченого.

15 вересня 2023 року Управлінням прийнято рішення вважати рішення від 06 липня 2023 року щодо призначення допомоги по вагітності та пологах недійсним в зв`язку з неправомірним призначенням по особовому рахунку № НОМЕР_1 , допомога буде призначена по особовому рахунку № НОМЕР_3 (однакові ПІБ заявників).

04 січня 2024 року, листом вих. № 04/09-08, Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат звернувся до Управління, у якому просив вирішити питання про утримання залишку переплати допомоги по вагітності та пологах непрацюючим жінкам в сумі 2 755,71 грн за серпень 2023 року з отримувача допомоги ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , особовий рахунок № НОМЕР_10 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначено, що переплата виникла згідно розпорядження УСЗН від 15 вересня 2023 року у зв`язку з неправомірним призначенням допомоги по вагітності та пологах непрацюючим жінкам.

З листа Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат від

23 жовтня 2024 року, вих. № 051-044-563-04, встановлено, що ОСОБА_10 перебувала на обліку в Управлінні як одержувач допомоги при народженні дитини згідно із Законом України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми» призначеної на період з 01 вересня 2017 року по 31 жовтня 2023 року. Рішенням Управління ОСОБА_1 призначено допомогу в зв`язку з вагітністю та пологами в розмірі 2 763,36 грн на період з 01 травня 2023 року по 31 травня 2023 року. На серпень 2023 року ОСОБА_1 нарахована допомога в сумі 3 623,36 грн (допомога в зв`язку з вагітністю та пологами в розмірі 2 763,36 грн та допомога при народженні дитини в розмірі 860,00 грн за серпень 2023 року, виплата якої здійснена шляхом перерахування коштів на її картковий рахунок в АТ КБ «ПриватБанк». Кошти в розмірі 7,65 грн були повернуті банківською установою на рахунок Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат згідно листа від 04 січня 2024 року. Станом на 22 жовтня 2024 року залишок переплати зазначеної допомоги складає в розмірі 2 755,71 грн. Рішенням управління (повідомлення від 18 вересня 2023 року) ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_11 , призначено допомогу в зв`язку з вагітністю та пологами в розмірі 2 763,36 грн на період з 01 травня 2023 року по 31 травня

2023 року, разову допомогу при народженні дитини в розмірі 10 320,00 грн та допомогу при народженні дитини в розмірі 860,00 грн на період з 01 серпня 2023 року по 31 липня 2026 року. На жовтень 2023 року ОСОБА_1 нарахована допомога в сумі 3 623,36 грн (допомога в зв`язку з вагітністю та пологами в розмірі 2 763,36 грн та допомога при народженні дитини в розмірі 860,00 грн за жовтень 2023 року), виплата якої здійснена шляхом перерахування коштів на її картковий рахунок в АТ КБ «ПриватБанк».

До матеріалів справи також долучено копії виписки з рахунка Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат за 06 серпня 2024 року.

Також міститься копія виписки з рахунка Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат за 27 грудня 2023 року, у якій відображено інформацію про повернення коштів у сумі 7,65 грн від ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 .

30 січня 2024 року, листом за вих. №. 37/18-2031 Управління звернулося до ОСОБА_1 з повідомленням про помилкове перерахування допомоги по вагітності та пологах у сумі 2 755,71 грн в серпні 2023 року, що виникла в результаті технічної помилки. Вказані кошти просили повернути на розрахунковий рахунок Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат

Законом України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми» визначено, що громадяни України, в сім`ях яких виховуються та проживають неповнолітні діти, мають право на державну допомогу у випадках та на умовах, передбачених цим Законом та іншими законами України.

Відповідно до цього Закону призначаються такі види державної допомоги сім`ям з дітьми, зокрема, допомога у зв`язку з вагітністю та пологами та допомога при народженні дитини, одноразова натуральна допомога «пакунок малюка» (стаття 3 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми»).

Згідно із статтею 7 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми» право на державну допомогу у зв`язку з вагітністю та пологами мають за цим Законом всі жінки (у тому числі неповнолітні), які не застраховані в системі загальнообов`язкового державного соціального страхування.

Допомога при народженні дитини за цим Законом надається одному з батьків дитини (опікуну), який постійно проживає разом з дитиною (стаття 10 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми»).

Пунктом 1 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 року № 1751 (далі - Порядок України від

27 грудня 2001 року № 1751), цей Порядок визначає умови призначення і виплати таких видів державної допомоги сім`ям з дітьми, передбачених Законом України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», зокрема, допомоги у зв`язку з вагітністю та пологами, допомоги при народженні дитини.

Перелік документів, що подаються з метою призначення допомоги у зв`язку з вагітністю та пологами, встановлено пунктом 4 Порядку від 27 грудня 2001 року № 1751.

Пунктом 46 Порядку від 27 грудня 2001 року № 1751 встановлено, що особи, яким виплачується державна допомога сім`ям з дітьми, у разі виникнення обставин, які призводять до припинення виплати допомоги, зобов`язані у десятиденний строк повідомити про це уповноважені органи.

Виплата допомоги припиняється за рішенням органу, що призначає та виплачує цю допомогу з місяця, що настає після місяця, у якому виникли такі обставини.

Поряд з цим, положеннями пункту 47 Порядку від 27 грудня 2001 року № 1751 встановлено, що на кожного одержувача державної допомоги сім`ям з дітьми органом соціального захисту населення ведеться особова справа, в якій зберігаються документи, на підставі яких призначена допомога, а також розрахунки її розміру.

Органи, що призначають і виплачують державну допомогу сім`ям з дітьми, мають право у разі потреби перевіряти обґрунтованість видачі та достовірність документів, поданих для призначення допомоги (пункт 48 Порядку від 27 грудня 2001 року № 1751).

Відповідно до пункту 49 Порядку від 27 грудня 2001 року № 1751, особи, яким виплачується державна допомога сім`ям з дітьми, зобов`язані повідомляти органам соціального захисту населення про зміну всіх обставин, які впливають на виплату такої допомоги (зміни у складі сім`ї, перевищення середньомісячного сукупного доходу сім`ї тощо).

Якщо отримувачам державної допомоги сім`ям з дітьми, якими подано документи із свідомо неправдивими відомостями, не подано відомостей про зміни у складі сім`ї, приховуються обставини, які впливають на призначення і виплату допомоги, було надміру виплачено суми допомоги, органи соціального захисту населення: визначають обсяг коштів, які підлягають поверненню, з місяця призначення державної допомоги сім`ям з дітьми та встановлюють строки їх повернення залежно від матеріального стану сім`ї; повідомляють отримувачу державної допомоги сім`ям з дітьми про обсяг коштів, які підлягають поверненню, та строки їх повернення.

Суми коштів, які підлягають поверненню, повертаються: отримувачем державної допомоги сім`ям з дітьми самостійно; за згодою отримувача державної допомоги сім`ям з дітьми у повному обсязі за рахунок її наступних виплат; за рішенням органу соціального захисту населення за рахунок сум наступних виплат державної допомоги сім`ям з дітьми у розмірі, який не перевищує 20 відсотків щомісячної суми призначеної допомоги.

У разі неможливості добровільного повернення або утримання коштів, які підлягають поверненню, такі кошти стягуються в судовому порядку.

Як встановлено з матеріалів справи, у період з 01 вересня 2017 року по 31 жовтня 2023 року ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , отримувала державну допомогу при народженні дитини.

Київським міським центром по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат по особовій справі ОСОБА_1 своїм висновком від 29 червня 2023 року рекомендовано надіслати призначення допомоги по вагітності та пологах (особовий рахунок НОМЕР_9 ) у розмірі 2 763,36 грн, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України № 1751 під уже діючим особовим рахунком № НОМЕР_1 де заявниця отримує допомогу при народженні дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На підставі рішення Управління від 06 липня 2023 року встановлено, що ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , по особовому рахунку № НОМЕР_1 призначено допомогу по вагітності та пологах непрацюючим жінкам з 01 травня 2023 року по ІНФОРМАЦІЯ_9 у розмірі 2 763,36 грн, допомога при народженні дитини ОСОБА_2 з 01 травня 2023 року по 31 жовтня 2023 року у розмірі 860,00 грн з урахуванням виплаченого.

Водночас, відомостей про звернення ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , із заявою про призначення допомоги у зв`язку із вагітністю та пологами у 2023 році матеріали справи не містять.

Водночас, на обліку в Управління також перебувала ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_11 , якій у вересні 2023 року також призначено допомогу у зв`язку із вагітністю та пологами на період з 01 травня 2023 року по 31 травня 2023 року, разову допомогу при народженні дитини та допомогу при народженні дитини на період з 01 серпня 2023 року по 31 липня 2026 року.

Таким чином, відповідач ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_8 , у серпні 2023 року помилково, внаслідок технічної помилки, отримала допомогу по вагітності та пологах для непрацюючих жінок, тобто набула грошові кошти без достатньої правової підстави.

У зв`язку із встановленням факту помилкового перерахування коштів ОСОБА_1 , листом від 30 січня 2024 року, вих. № 37/18-2031 Управління звернулося до ОСОБА_1 щодо повернення державних коштів в добровільному порядку.

Відомостей про повернення коштів у добровільному порядку ОСОБА_1 матеріали справи не містять.

Суд враховує, що Розпорядженням Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації від 17 січня 2024 року № 22 «Про зміну найменування Управління соціального захисту населення Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації» змінено найменування на Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації та затверджено Положення про Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації (ідентифікаційний код 37397200), дата запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань 02 вересня 2024 року.

Відповідно до підпункту 8.6 пункту 8 Положення про Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, затвердженого розпорядженням Дніпровської районної у місті Києві державної адміністрації від 17 січня 2024 року № 22, Управління забезпечує ефективне і цільове використання відповідних бюджетних коштів та організовує контроль за цільовим використанням бюджетних коштів у вигляді державних соціальних допомог.

Згідно із пунктами 3.2 та п. 3.3 Положення про Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, яке затверджене Розпорядженням Київської міської державної адміністрації від 27 квітня 2021 року № 955 головним завданням центру є забезпечення реалізації державної політики у сфері соціального захисту та обслуговування населення, надання соціальної допомоги громадянам, які потребують підтримки з боку держави.

Таким чином, Управління не приймає участі у виплаті всіх видів соціальної допомоги та інших грошових виплат і є бюджетною установою, тому в Управлінні не відкрито реєстраційний рахунок з якого здійснюється грошова виплата. Виплата всіх видів соціальної допомоги та інших грошових виплат проводиться Київським міським центром по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат.

Відповідно до статті 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно із статтею 1212 Цивільного кодексу України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.

Не підлягає поверненню безпідставно набуті заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача (пункт 1 частини першої стаття 1215 ЦК України).

Таким чином, закон встановлює два виключення із цього правила: по-перше, якщо виплата вказаних платежів є результатом рахункової помилки з боку особи, яка проводила цю виплату; по-друге, у разі недобросовісності з боку набувача.

При цьому правильність здійснених розрахунків, за якими була проведена виплата, а також добросовісність набувача презюмуються, і відповідно тягар доказування наявності рахункової помилки та недобросовісності набувача покладається на платника відповідних грошових сум.

Аналогічний висновок зробив і Верховний Суд України в постанові від 2 липня 2014 року у справі № 6-91цс14.

Судом встановлено, що відповідач безпідставно набула грошові кошти, що були призначені як державна допомога у зв`язку із вагітністю та пологами, внаслідок технічної помилки, водночас, такі кошти у добровільному порядку не повернула.

Відповідно до статті 12 ЦПК України учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Враховуючи наведене, а також те, що відповідач отримала державну допомогу при вагітності та пологах, з урахуванням технічної помилки при нарахуванні суми допомоги, та відсутності доказів добровільного повернення надміру виплачених коштів, які набуті без достатньої правової підстави, суд прийшов до висновку, що з відповідача на користь Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат слід стягнути переплату допомоги по вагітності та пологах непрацюючим жінкам за серпень 2023 року в сумі 2 755,71 грн

Таким чином, суд приходить до висновку, що позов Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації до ОСОБА_1 , третя особа - Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, про стягнення суми грошової допомоги, підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог статті 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сплачений позивачем судовий збір у розмірі 3 028,00 грн.

На підставі викладеного, керуючись статтями 1166, 1212, 1215 ЦК України, Законом України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», Порядком призначення і виплати державної допомоги сім`ям з дітьми, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2001 № 1751, статтями 4, 5, 12, 13, 49, 76, 81, 89, 141, 259, 263-265, 274, 279, 354 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Позов Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації до ОСОБА_1 , третя особа: Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, про стягнення грошових коштів, - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат переплату допомоги по вагітності та пологах непрацюючим жінкам за серпень 2023 року в сумі 2 755,71 грн (дві тисячі сімсот п`ятдесят п`ять гривень 71 копійку).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління праці та соціального захисту населення Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації судовий збір в розмірі 3 028,00 грн (три тисячі двадцять вісім гривень 00 копійок).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивач - Управління соціальної та ветеранської політики Дніпровської районної в місті Києві державної адміністрації, ідентифікаційний код юридичної особи за , місцезнаходження: вул. Остафія Дашкевича, буд. 7-А, корпус 1, м. Київ, 02125.

Відповідач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_8 , місце проживання зареєстровано за адресою:

АДРЕСА_2 .

Третя особа - Київський міський центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат, ідентифікаційний код юридичної особи за , місцезнаходження: просп. Любомира Гузара, буд. 7, м. Київ, 03165.

Повне рішення суду складено 04 грудня 2025 року.

Суддя О.О. Хромова