Єдиний унікальний номер № 538/2208/25
Провадження 2-о/538/71/25

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2025 року м.Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області в складі:

головуючої судді - Кунець М.Г.,

секретар судового засідання - Петрова С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Лохвицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: вул.Перемоги, 19, м.Лохвиця, Миргородський район, Полтавська область) про встановлення факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України,

в с т а н о в и в :

Стислий виклад позиції сторін.

Заявниця звернулася до Лохвицького районного суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сергіївка Покровського району Донецької області.

В обґрунтування заяви заявниця пояснила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сергіївка Покровського району Донецької області загинув її син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внаслідок обстрілу з боку РОВ с. Сергіївка Покровського району Донецької області. Про цей факт надійшло повідомлення до чергової частини Покровського РУП ГУНП в Донецькій області з лінії «102» від голови Удачненської військової адміністрації, на підставі чого відкрито кримінальне провадження №0001817.

Встановлення зазначеного факту, необхідно заявниці для отримання свідоцтва про смерть.

Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі

Ухвалою суду від 26 листопада 2025 року зава прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи постановлено здійснювати за правилами окремого провадження. Судове засідання призначено на 27 листопада 2025 року.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, однак подала до суду письмову заяву, в якій просить розгляд справи проводити без її участі, заяву підтримала повністю.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву, де просить розгляд справи проводити без їх участі, заяву підтримали повністю, не заперечують щодо її задоволення.

Відповідно ч.2 ст.247, ч. 4 ст. 268 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалося.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до наступного.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Судом встановлено, що згідно Витягу з реєстру територіальної громади №2025/010267416 від 28.07.2025, ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 6 зворотня сторона).

Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим 04 лютого 1993 року Сергіївською сільською радою Красноармійського району Донецької області, підтверджується, що ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , є сином ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , актовий запис № 3 (а. с. 8).

Згідно Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 13.10.2025 за №0001817 відкрито кримінальне провадження за ч. 2 ст. 438 КК України на підставі того, що 13.10.2025 до чергової частини Покровського РУП ГУНП в Донецькій області з лінії «102» надійшло повідомлення від голови Удачненської ВА про те, що 12.10.2025 о 13.00 стався обстріл з боку РОВ с. Сергіївка Покровського району Донецької області, в результаті якого загинула одна цивільна особа ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).

Заявниця у заяві зазначила, що поховання сина ОСОБА_2 проведено на кладовищі в с. Сергіївка Покровського району Донецької області.

До того ж, до матеріалів справи заявницею долучено фотографії сина ОСОБА_2 за його життя та після загибелі.

Норми права, які застосував суд.

Згідно пункту 8 частини першої статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до частини першої статті 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Згідно з частини другої статті 319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Мотивована оцінка і висновки суду.

Керуючись статтею 8 ЦК України, суд розглядає справу згідно положень ст. 317 ЦПК України.

Указом Президента України №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 на всій території України введено воєнний стан.

Відповідно до частини другої, третьої статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно п. 1.2 Глави 1 Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією зареєстрованого в Мінюстиції України 11.03.2025 за № 380/43786, бойові дії ведуться на території Удачненської селищної територіальної громади з 24.02.2022 року, а тому на зазначені правовідносини поширюються встановлені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, передбачені статтею 317 ЦПК України.

Фактично з 24 лютого 2022 року Удачненська селищна рада, до якої входить с.Сергіївка, є територією на якій ведуться бойові дії.

Керуючись статтею 8 ЦК України, суд розглядає справу згідно положень статті 317 ЦПК України.

У січні 2018 року Верховна Рада України ухвалила Закон України Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях.

Статтею 2 цього Закону було встановлено, що діяльність збройних формувань РФ та окупаційної адміністрації РФ у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв`язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків,крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи. Саме це положення Закону дозволило Кабінету Міністрів України внести зміни до існуючого порядку реєстрації актів цивільного стану та передбачити адміністративну (тобто позасудову) процедуру встановлення фактів народження/смерті на окупованих територіях ОРДЛО. «Уряд в розвиток так званих «Намібійських винятків», сформульованих Міжнародним судом ООН та розвинутих у практиці Європейського суду з прав людини, запровадив механізм підтвердження автентичності медичних довідок, виданих на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей відповідними закладами охорони здоров`я та судово-медичними установами. Ключовий принцип «Намібійських винятків» полягає у тому, що для захисту невід`ємних прав людини врахування окремих документів, виданих окупаційною владою, є допустимим».

Про факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідчать докази і встановлені судом обставини.

Аналогічна позиція з цього приводу висловлена у Постанові Верховного Суду від 27.09.2021 року у справі №756/8168/21.

Відповідно до п п. ґ) п. 1 Розділу 5 "Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні", затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18 жовтня 2000 року, підставою для державної реєстрації смерті є також рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час.

В силу частини четвертої статті 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи підлягає негайному виконанню.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 12, 13, 81, 263-265, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Лохвицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті в порядку ст. 317 ЦПК України - задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сергіївка Покровського району Донецької області.

Рішення про встановлення факту смерті підлягає негайному виконанню.

Копію судового рішення видати учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надіслати до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_2 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 , фактичне місце проживання: АДРЕСА_2 ).

Заінтересована особа: Лохвицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Миргородському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (місцезнаходження: вул. Перемоги, 19, м.Лохвиця, Миргородський район, Полтавська область).

Повний текст рішення виготовлено 27 листопада 2025 року.

Суддя Мирослава КУНЕЦЬ