Провадження №2/367/1820/2025
У Х В А Л А

про виправлення описки

01 грудня 2025 року Ірпінський міський суд Київської області у складі

головуючого судді Шестопалової Я.В.,

при секретарі Пронченко О.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду Київської області за власної ініціативи питання про виправлення описки в рішенні суду,-

встановив:

На розгляді Ірпінського міського суду Київської області перебувала цивільна справа № 753/16372/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів.

Рішенням Ірпінського міського суду Київської області від 25 листопада 2025 року було позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 , суму боргу в розмірі еквівалентному 28 000 (двадцять п`ять тисяч) доларів США за курсом НБУ на день виконання рішення, судовий збір в розмірі 10 320 (десять тисяч триста двадцять) гривень 09 копійок та витрати на правничу допомогу у сумі 10 000 (десять тисяч) гривень 00 копійок.

Суд установив, що при складанні тексту рішення було допущено в резулятивній частині рішення описку, а саме в 2 абз. резолютивної частини помилково зазначено суму боргу, яка підлягає до стягнення «28 000 (двадцять п`ять тисяч) доларів США», замість правильного «25 000 (двадцять п`ять тисяч) доларів США».

Згідно ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 "Про судове рішення у цивільній справі", вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Виходячи з вищезазначеного, суд вважає за необхідне виправити описку, допущену в рішенні Ірпінського міського суду Київської області від 25 листопада 2025 року, зазначивши у 2 абз. резолютивної частини рішення суму боргу, що підлягає до стягнення в розмірі еквівалентному - 25 000 (двадцять п`ять тисяч) доларів США за курсом НБУ на день виконання рішення.

Керуючись ст. 269 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Внести виправлення у рішення Ірпінського міського суду Київської області від 25 листопада 2025 року по цивільній справі № 753/16372/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів, виклавши абз. 2 резолютивної частини рішення у наступній редакції:

«Стягнути з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 , суму боргу в розмірі еквівалентному 25 000 (двадцять п`ять тисяч) доларів США за курсом НБУ на день виконання рішення.».

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 (п`ятнадцяти) днів.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - https://court.gov.ua/sud1013/ та в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням - http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя: Я.В. Шестопалова