Справа № 513/1145/25
Провадження № 2/513/944/25
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 грудня 2025 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Рязанової К.Ю., за участю: секретаря судового засідання Русавської Н.В., розглянувши у судовому засіданні в залі суду в с. Сарата Білгород-Дністровського району Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в особі представника адвоката Вельчевої Наталі Михайлівни до Саратської селищної ради Білгород-Дністровського району Одеської області, третя особа: ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

Представник позивача адвокат Вельчева Наталя Михайлівна звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, розташовані на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського (Саратського) району Одеської області, після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на спадкове майно у вигляді: 1/19 частки земельної ділянки загальною площею 6,2337 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 51/2, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, титульним власником якої згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089470 виданого Саратською районною державною адміністрацією 14 лютого 2005 року на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації №757/А-03 від 01 грудня 2003 року є ОСОБА_2 ; 2/58 частки земельної ділянки площею 142,2175 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 11/2 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, титульним власником якої згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089464 виданого Саратською районною державною адміністрацією 14 лютого 2005 року на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації №753/А-03 від 01 грудня 2003 року є ОСОБА_2 ; 1/48 частки земельної ділянки загальною площею 14,5550 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, титульним власником якої згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089471 виданого Саратською районною державною адміністрацією 14 лютого 2005 року на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації №753/А-03 від 01 грудня 2003 року є ОСОБА_2 ; 1,17 га земельної ділянки, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області. Земельні ділянки належали ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив спадові права. Приватним нотаріусом Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулаковим І.І. заведена спадкова справа №497-2017 до майна ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкоємцем ОСОБА_4 є її син ОСОБА_3 .

06 листопада 2017 року спадкоємцю ОСОБА_3 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на майнові паї, які належали ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 . 27 грудня 2023 року за заявою позивача ОСОБА_1 , Саратською державною нотаріальною конторою Одеської області заведена спадкова справа 348/2023 до майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . 27 серпня 2025 року позивач звернувся до державного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 1,17 га та частки земельних ділянок належних ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був ОСОБА_3 , який прийняв спадщину але не оформив спадкові права.

Постановою державного нотаріуса Саратської державної нотаріальної контори Одеської області Колісник Д.Ю., від 27 серпня 2025 року № 521/02-31, позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

Посилаючись на ці обставини, представник позивача просить визнати за позивачем право власності в порядку спадкування за законом на зазначені земельні ділянки, що належали на праві приватної власності його батькові на підставі державних актів серії ЯА № 089464, серії ЯА № 089471, серії ЯА № 089470, а також на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0281.

Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Вельчева Н.М. будучи належним чином повідомленими про розгляд справи у судове засідання не з`явилися, від представника позивача надійшла письмова заява про розгляд справи без їх участі. Позов підтримують просять його задовольнити.

Відповідач, Саратська селищна рада Білгород-Дністровського району Одеської області будучи належним чином повідомленим про день, час та місце судового розгляду до суду не з`явився, від представника надійшла заява про розгляд справи без їх участі, в якій просив суд ухвалити законне і обґрунтоване рішення у справі.

Третя особа ОСОБА_2 , був належним чином повідомленим про розгляд справи, до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, вивчивши надані письмові заяви, суд дійшов таких висновків.

Статті 1216, 1217 ЦК України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно частин 1, 3, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Стаття 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно зі ст. ч.1 ст.81 та ч. 1 ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі, зокрема, спадкування.

Згідно з п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до роз`яснень, які містяться в абзаці 3 пункту 23 вказаної постанови у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 116 ЗК України набуття права на землю здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Відповідно до ст.125 ЗК право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно з ч.3 ст.152 Земельного кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновлення стану земельної ділянки, який існував до порушення прав, і запобігання вчиненню дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; ґ) відшкодування заподіяних збитків; д) застосування інших, передбачених законом, способів. Тобто у встановлений законом строк позивач звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку не видавалось, оскільки відсутній право встановлювальний документ на земельну ділянку.

Положення ч. 1 ст. 15 та ст. 392 ЦК України вказують, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно зі ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути визнання права.

Відповідно до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 15 січня 2001 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, прізвище, ім`я та по батькові позивача ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є сином ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 01 вересня 1984 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області.

ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , його батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого повторно 10 січня 1975 року Саратським відділом ЗАГС.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 63 років в смт Сарата, Саратського району Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 02 травня 2019 року Саратським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №7, сформованого 19 квітня 2017 року, 15 лютого 1978 року виконавчим комітетом Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , після реєстрації шлюбу дружина змінила прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 .

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 86 років в с. Зоря, Саратського району Одеської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого 25 липня 2012 року виконавчим комітетом Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089464 був виданий на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на земельну ділянку площею 142,2175 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 11/2, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Співвласником земельної ділянки є ОСОБА_4 , частка у спільній власності 2/58. Що також підтверджується списком співвласників земельної ділянки серії ЯА № 089464.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089471 був виданий на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на земельну ділянку площею 14,5550 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Співвласником земельної ділянки є ОСОБА_4 , частка у спільній власності 1/48. Що також підтверджується списком співвласників земельної ділянки серії ЯА 089471.

Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 089470 був виданий на ім`я ОСОБА_2 на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації від 01 грудня 2003 року № 753/А-03 на земельну ділянку площею 6,2337 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 51/2, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Співвласником земельної ділянки є ОСОБА_4 , частка у спільній власності 1/19. Що також підтверджується списком співвласників земельної ділянки серії ЯА № 089470.

Відповідно до списку громадян, яким передаються у власність земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за рахунок земель, переданих у колективну власність колишньому КСП «Дружба» в земельних масивах №4, 5, 66, 67, 68, під номером 48 є ОСОБА_4 , площа ріллі 1,17 га.

Ще за життя ОСОБА_4 був виданий Державний акт серії II-ОД № 059306, на підставі розпорядження голови Саратської районної державної адміністрації № 797/А-2003 від 12 грудня 2003 року, на право приватної власності на землю площею 1,170 га, масив 4, ділянка 48, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Судом була досліджена спадкова справа №497-2017 року до майна ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , з якої вбачається, що 06 листопада 2017 року ОСОБА_3 звернувся із заявою до приватного нотаріуса Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулакова І.І. про прийняття спадщини за законом після матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), ОСОБА_4 заповіту не залишила. 06 листопада 2017 року приватним нотаріусом Саратського районного нотаріального округу Одеської області Сулаковим І.І. видано свідоцтво про право на спадщину за законом ОСОБА_3 , після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , який є її сином, де спадщина складається з: майнового паю в складі майна пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства СВК «Дружба», село Зоря Саратського району Одеської області, що належав померлій на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємтва (майновий сертифікат) серії ОД-XXII №2191, виданого 30 листопада 2010 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області. Вартість майнового паю 1502,51 грн; майнового паю в складі майна пайового фонду колективного сільськогосподарського підприємства СВК «Дружба», село Зоря Саратського району Одеської області, що належав померлій на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД-XXII №952, виданого 27 квітня 2005 року Зорянською сільською радою Саратського району Одеської області.

Судом була досліджена спадкова справа № 348/2023 року до майна ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , з якої вбачається, що 27 грудня 2023 року до Саратської державної нотаріальної контори надійшла заява ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована в реєстрі за № 872, та посвідчена приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Герасимовою О.О., та 27 грудня 2023 року до Саратської державної нотаріальної контори Одеської області надійшла заява ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 про прийняття спадщини за законом на майно батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 . На підставі заяв нотаріусом була заведена спадкова справа №348/2023. Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), ОСОБА_3 заповіту не залишив. 20 серпня 2025 року до Саратської державної нотаріальної контори надійшла заява ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , відповідно до якої, останній відмовився від прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 . В суд за визначенням додаткового строку достатнього для подання заяви про прийняття спадщини та для розділу спадкового майна звертатись не буде. Претензій щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_1 не має. Правові наслідки подачі цієї заяви йому зрозумілі. Заява зареєстрована в реєстрі за № 918, та посвідчена приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу Харківської області Герасимовою О.О.

Відповідно до довідки щодо надання відомостей стосовно спадкоємців по спадковій справі виданої державним нотаріусом Саратської державної нотаріальної контори Одеської області Колісник Д.Ю., ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який звернувся із заявою про прийняття спадщини за законом та є спадкоємцем після смерті свого батька ОСОБА_3 , який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав до майна своєї матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Постановою державного нотаріуса Саратської державної нотаріальної контори Одеської області Колісник Д.Ю. від 27 серпня 2025 року відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/19 (одну дев`ятнадцяту) частку земельної ділянки, яка розташована на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, належної на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089470, виданого Саратською районною державною адміністрацією Одеської області 14 лютого 2005 року; 1/48 (одну сорок восьму) частку земельної ділянки, яка розташована на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, належної на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089471, виданого Саратською районною державною адміністрацією Одеської області 14 лютого 2005 року; 2/58 (дві п`ятдесят восьмих) часток земельної ділянки, яка розташована на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, належної на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089464, виданого Саратською районною державною адміністрацією Одеської області 14 лютого 2005 року; земельну ділянку, яка розташована на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, належної на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії II-ОД №059306, виданого Саратською районною державною адміністрацією Одеської області 12 травня 2004 року, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , який спадщину прийняв, але не оформив своїх спадкових прав до майна своєї матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Отже, позивач як спадкоємець за законом прийняв спадщину, на даний час користується спадковим майном, інші спадкоємці відсутні, але юридично не може оформити свої спадкові права, оскільки в нього відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки, які б підтверджували право власності померлих на дане нерухоме майно, у зв`язку з тим, що земельні ділянки включають в собі декілька земельних ділянок об`єднаних в один державний акт; державними актами не визначено окреме майно, на яке може видаватися свідоцтво про право на спадщину, тому суд вважає, що позов є обґрунтованим, підлягає задоволенню та за позивачем належить визнати право власності на вищевказане майно.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10-13, 89, 200, 206, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , право власності в порядку спадкування за законом на майно ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:

-на 2/58 частку земельної ділянки від загальної площі 142,2175 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 11/2, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089464 виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації №753/А-03 від 01 грудня 2003 року на ім`я уповноваженої особи від співвласників ОСОБА_2 , яка належала на праві спільної часткової власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкові права;

- на 1/48 частку земельної ділянки від загальної площі 14,5550 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив НОМЕР_1 , призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089471 виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації №753/А-03 від 01 грудня 2003 року на ім`я уповноваженої особи від співвласників ОСОБА_2 , яка належала на праві спільної часткової власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкові права;

- на 1/19 частку земельної ділянки від загальної площі 6,2337 га, розташованої на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, масив 51/2, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №089470 виданого згідно розпорядження Саратської районної державної адміністрації №753/А-03 від 01 грудня 2003 року на ім`я уповноваженої особи від співвласників ОСОБА_2 , яка належала на праві спільної часткової власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкові права;

- на земельну ділянку площею 1,17 га, кадастровий номер :01:002:0281 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Зорянської сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області, масив НОМЕР_7 , ділянка НОМЕР_8 , яка належала на праві власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , спадкоємцем якої був її син ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив свої спадкові права.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо таку скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 15 січня 2001 року Саратським РВ УМВС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідач: Саратська селищна рада Білгород-Дністровського району Одеської області, 68200, смт. Сарата, вул. Крістіана Вернера, буд. 84, Білгород-Дністровського району Одеської області, .

Третя особа: ОСОБА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Повний текст рішення виготовлено 02 грудня 2025 року.

Суддя К. Ю. Рязанова