Справа153/1788/25
Провадження2-о/153/63/25-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" грудня 2025 р. м.Ямпіль

у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.

присяжних Боднарчук М.М., Маркітан Л.Б.

за участю секретаря судового засідання Шарко Л.В.

справа №153/1788/25

сторони та інші учасники справи: заявник ОСОБА_1 , представник заявника адвокат Коваленко М.В., заінтересовані особи: ОСОБА_2 , представник Служби у справах дітей Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області Ляч К.О.

розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення дитини,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення дитини. Свої вимоги мотивує наступним: він народився в селі Цекинівка Ямпільського району Вінницької області, зареєстрований та проживає по АДРЕСА_1 . Дружина ОСОБА_2 проживає спільно із ним та дітьми за вищевказаною адресою. Заявник вказує, що він з дружиною почали спільно проживати з січня 2021 року. 28 жовтня 2022 року між ним та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) Могилів-Подільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), було зареєстровано шлюб, актовий запис №426 від 28.10.2022. Після реєстрації шлюбу дружина своє дівоче прізвище « ОСОБА_4 » змінила на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ». За час їхнього спільного проживання з дружиною у них народився син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . До шлюбу у його дружини є син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в місті Могилів-Подільський Вінницької області, батьками якого вказано батько - ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_2 , запис про батька дитини вказано відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Згідно довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб вказано, що ОСОБА_1 зареєстрований та проживає по АДРЕСА_2 спільно з ОСОБА_7 , ОСОБА_2 , ОСОБА_6 . На даний час дружина і діти проживають разом за вищевказаною адресою. В березні 2022 року він призваний до лав збройних Сил України по мобілізації, та до цього часу захищає суверенітет, територіальну цілісність України. В сім`ї для спільного проживання є всі відповідні умови, кожна дитина забезпечена всім необхідним для гармонійного розвитку в сім`ї де панує любов, злагода та взаєморозуміння. У місці проживання є всі зручності, у дітей є окреме місце для дозвілля. Вони з дружиною приділяють багато уваги вихованню дітей. Дружина та діти знаходяться на повному матеріальному забезпечені батька. У кожну вільну хвилину він виходить на відео зв`язок та приймає активну участь у вихованні дітей. Вказує, що за місцем проживання та служби характеризується з позитивної сторони. На обліку в лікарів нарколога, психіатра не перебуває, до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався. Вказує, що у нього з ОСОБА_7 склалися дуже гарні стосунки, вони за час спільного проживання прив`язались один до одного, ОСОБА_7 вважає і називає його своїм батьком, він його дуже любить та ставиться до нього, як до свого рідного сина. Зазначає, що всі діти у нього рідні та рівні, ніяких розмежувань між дітьми не має, турбується про всіх дітей однаково та створює всі належні умови для їх належного утримання, виховання та розвитку. Вказує, що він за місцем проживання характеризується позитивно як чесна та порядна людина, скарг на нього не надходило, він приймає активну участь у громадському житті старостинського округу, має гарний стан здоров`я. Обмежено дієздатним чи недієздатним не визнавався та не визнаний. Батьківських прав не позбавлявся та до кримінальної відповідальності не притягувався. Про всіх дітей разом з дружиною піклуються порівну коли вони хворіють. Батьки намагаються відшукати індивідуальний підхід до кожної дитини зокрема до дитини, яку він хоче усиновити. Медичних протипоказань щодо усиновлення не має. Звертає увагу суду, що при вирішені питання про усиновлення, необхідно врахувати те, що мати дитини ОСОБА_2 дає свою згоду на усиновлення її сина ОСОБА_7 . Усиновлення дитини буде відповідати в першу чергу інтересам самої дитини та має мету забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Зі станом здоров`я дитини та правовими наслідками усиновлення заявник ознайомлений, тому й звертається до суду із даною заявою. З урахуванням вищевикладеного, просить суд надати йому дозвіл на усиновлення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця місто Могилів-Подільський Вінницької області; визнати його усиновителем ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; внести відповідні зміни в актовий запис №310 від 10 грудня 2019 року, який складений Могилів-Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про народження дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця місто Могилів-Подільський Вінницької області де в розділі «Батьки» в графі «батько» зробити запис ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянин України; Внести відповідні зміни в актовий запис №310 від 10 грудня 2019 року, який складений Могилів-Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про народження дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця місто Могилів-Подільський Вінницької області, де внести зміни в написанні прізвища дитини з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 »; внести відповідні зміни в актовий запис №310 від 10 грудня 2019 року, який складений Могилів-Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про народження дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця місто Могилів-Подільський Вінницької області, де внести зміни в написанні по батькові дитини з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав, просить суд їх задовольнити.

Представник заявника адвокат Коваленко М.В., який діє на підставі Ордеру серії АВ №1244080 від 24.10.2025 заявлені вимоги підтримав, просить суд їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Представник Служби у справах дітей Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області Ляч К.О. в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заявлених вимог.

Представник Могилів-Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України у судове засідання не з`явилась подала до суду заяву за вхід.№7558 від 27.11.2025, в якій щодо розгляду справи №153/1788/25 не заперечує та просить суд розглянути справу без участі представника.

Неповнолітня дитина ОСОБА_7 в судовому засіданні вказав, що ОСОБА_1 є його батьком, і він бажає щоб у нього було прізвище як у батька.

Заяви, клопотання: заява представника заявника щодо усунення недоліків по справі (а.с.30), заява представника Могилів-Подільського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про розгляд справу в їх відсутність (а.с.57).

Інші процесуальні дії у справі: залишення заяви без руху (а.с.27-28), відкриття провадження у справі та призначення судового розгляду на 02 грудня 2025 року на 09 годину 30 хвилин (а.с.38-40), про що постановлено ухвали окремими процесуальними документами.

Судом встановлено такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин:

Із досліджених судом письмових доказів, що є у справі - копії паспорта громадянина України (а.с.9-10) судом встановлено, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Буша Ямпільського району Вінницької області, зареєстрований по АДРЕСА_1 .

Із копії Свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 виданого 28.10.2022 (а.с.11) судом встановлено, що 28 жовтня 2022 року заявник і ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у Могилів-Подільському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у Могилів-Подільському районі Вінницької області Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький), актовий запис №426.

Із копії паспорта громадянина України № НОМЕР_2 від 03.11.2022 (а.с.12) судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 у місті Могилів-Подільський Вінницької області.

Із копії витягу з реєстру територіальної громади від 06.12.2022 (а.с.13) судом встановлено, що ОСОБА_2 з 07.07.2021 зареєстрована по АДРЕСА_1 .

Із копії повторно виданого свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 (а.с.14) судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Могилів-Подільський Могилів-Подільського району Вінницької області народився ОСОБА_6 , батьками якого вказано ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 10.12.2019 (а.с.15) судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 в місті Могилів-Подільський Могилів-Подільського району Вінницької області народився ОСОБА_7 , батьками якого вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

Із копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.16) судом встановлено, що батьком ОСОБА_7 згідно ст.135 СК України зазначено ОСОБА_8 , тобто батько зазначений зі слів матері.

Із копії характеристики вихованця ЗДО села Дорошівка (а.с.17) судом встановлено, що ОСОБА_7 відвідує Дорошівський ЗДО, під час відвідування дошкільного закладу зарекомендував себе як дитина, яка контактує з дорослими і дітьми в любих обставинах. З ровесниками добре вступає в контакт. Зовнішній вигляд дитини охайний, загальна інформованість і соціально-побутова орієнтація висока. Увага стійка, не заважає іншим дітям, конфліктних ситуацій не створює. Дитина програмовий матеріал опановує на високому рівні.

Із копії відомості про зареєстрованих у житловому приміщенні осіб №13-04/01/7217 від 24.10.2025 (а.с.18) судом встановлено, що за адресою АДРЕСА_2 , власник ОСОБА_1 , зареєстровані: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Із заяви ОСОБА_2 посвідченої нотаріально (а.с.19) судом встановлено, що ОСОБА_2 дає свою згоду на усиновлення свого малолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , її чоловіком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , та присвоєння її малолітньому синові ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , прізвища « ІНФОРМАЦІЯ_12 » та по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Із копії довідки-характеристики №03-11.10/34 від 08.10.2025 виданої старостою Бушанського старостинського округу Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області О.Кучервей (а.с.20) судом встановлено, що компрометуючих матеріалів та скарг на поведінку ОСОБА_1 , який зареєстрований та проживає по АДРЕСА_2 , до Бушанського старостинського округу не надходило. На даний час служить в Збройних Силах України.

Із копії службової характеристики на сержанта ОСОБА_1 (а.с.21) судом встановлено, що за час проходження військової служби на посаді головного сержанта-командира автомобільного відділення підвозу боєприпасів взводу матеріального забезпечення НОМЕР_5 мотопіхотного батальйону військової частини НОМЕР_6 , ОСОБА_1 зарекомендував себе, як дисциплінований, відповідальний і ініціативний військовослужбовець. В стройовому та фізичному відношенні підготовлений, стан здоров`я добрий, працездатність відмінна. До кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувався.

З копії відомості з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору станом на 07.10.2025 (а.с.22) судом встановлено, що ОСОБА_1 з березня 2025 року по серпень 2025 року отримує заробітну плату та виплати військовослужбовцям.

Із довідки про стан здоров`я дитини від 06.11.2025 (а.с.31) судом встановлено, що дитина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , здорова.

Із копії висновку про стан здоров`я заявника ОСОБА_1 від 10.10.2025 (а.с.32-34) судом встановлено, що ОСОБА_1 здоровий, на обліку у лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебуває, за медичною допомогою не звертався.

Із копії свідоцтва про право на спадщину за законом НСН №571834 від 01.09.2023 та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (а.с.35-36) судом встановлено, що 01 вересня 2023 року ОСОБА_1 прийняв у власність житловий будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою АДРЕСА_2 .

Із копії Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с.37) судом встановлено, що ОСОБА_1 станом на 09.10.2025 до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває.

Із висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини №02-12/782 від 27.11.2025 (а.с.51) судом встановлено, що служба вважає за доцільне та таким, що відповідає інтересам дитини усиновлення малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянином ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до Конвенції про права дитини, ратифікованої Постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, діти мають право на особливе піклування і допомогу. Дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розумінні.

Усиновленням, відповідно до ст.207 СК України, є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Усиновленою може бути дитина (ст.6 СК України за якою правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття).

Статтею 211 СК України визначено коло осіб, які можуть бути усиновлювачами, відповідно до якої: усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років, усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. В свою чергу, усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі, особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину, якщо ж такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір/батька, вона не може бути усиновлена чоловіком/жінкою, з яким її/його мати/батько не перебуває у шлюбі, якщо ж такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв`язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка.

Відповідно до п.6 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року №3, вирішуючи заяву про усиновлення по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин першої-третьої статті 218 Сімейного кодексу України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Крім того, відповідно до ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини. Якщо усиновлювачі записуються батьками дитини, відповідно змінюється прізвище, по-батькові дитини, про що зазначає суд у рішенні про усиновлення (ч.ч.2, 4 ст.231 СК України).

Відповідно до ч.1 ст.225 СК України, ч.7 ст.255 ЦПК України усиновлення вважається здійсненим з дня набрання рішенням суду законної сили.

В судовому засіданні було встановлено, що відомості про батька малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 записано відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Дитина ОСОБА_7 проживає разом із матір`ю ОСОБА_2 та заявником ОСОБА_1 . Матір ОСОБА_2 не заперечує щодо усиновлення сина ОСОБА_7 її чоловіком ОСОБА_1 . Дитина також бажає, щоб ОСОБА_1 усиновив його, і вони були повноцінною сім`єю. Також суд встановив, що заявник та ОСОБА_2 з січня 2021 року проживають разом однією сім`єю. Заявник виховує сина як рідного, а він називає його батьком. За місцем служби та проживання характеризуються позитивно. Обмежено дієздатними чи недієздатними визнаний не був. Батьківських прав не позбавлявся.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд вважає за можливе надати дозвіл заявнику на усиновлення малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Усиновлення провадиться у найвищих інтересах дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов його життя.

Суд також вважає за можливе у відповідності з ст.ст.229-231 СК України задовольнити прохання заявника та внести зміни до актового запису про народження дитини та в графі батьки.

Відповідно до ч.4 ст.314 ЦПК України судові витрати пов`язані з розглядом справи про усиновлення відносяться на рахунок заявника.

Керуючись ст.ст.12, 13, 76, 81, 141, 212, 223, 255, 258, 259, 263, 264, 265, 313, 314, 351, 352, 354, 355 ЦПК України і на підставі ст.ст.207, 211, 225, 229-231 Сімейного Кодексу України, Конвенції ООН «Про права дитини», постановою Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» від 30 березня 2007 року №3, Законом України «Про судовий збір», суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про усиновлення дитини - задовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженцю села Буша Ямпільського району Вінницької області, громадянину України, на усиновлення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який народився в місті Могилів-Подільський Вінницької області.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженця села Буша Ямпільського району Вінницької області, громадянина України, усиновителем ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який народився в місті Могилів-Подільський Вінницької області, встановивши прізвище, ім`я та по батькові, дату та місце народження, як « ІНФОРМАЦІЯ_12 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який народився в місті Могилів-Подільський Вінницької області».

Змінити прізвище дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Змінити по батькові дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 з « ОСОБА_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_12 ».

Внести зміни до актового запису про народження №310 від 10 грудня 2019 року, який складений Могилів-Подільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області, де в графі прізвище, ім`я та по батькові зробити запис ІНФОРМАЦІЯ_12 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце народження - Україна Вінницька область місто Могилів-Подільський в графі батько вказати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженець села Буша Ямпільського району Вінницької області, громадянин України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду.

Головуючий Т. В. Гаврилюк

Присяжні М.М. Боднарчук

Л.Б. Маркітан