Справа № 194/1893/25
Номер провадження № 2-о/194/80/25
У Х В А Л А

про прийняття справи до розгляду та відкриття провадження

01 грудня 2025 року суддя Тернівського міського суду Дніпропетровської області Солодовник І.С., розглянувши матеріали заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до заінтересованих осіб: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 26) про встановлення факту батьківства, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду до заінтересованих осіб із заявою про встановлення факту батьківства, в якій зазначає, що вона перебувала у шлюбних стосунках з ОСОБА_3 . Від цих відносин народилася дитина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Актовий запис про народження дитини - ОСОБА_4 був здійснений 16.09.2008 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Тернівського міського управління юстиції Дніпропетровської області на підставі ч. 1 ст. 135 СК України, за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записано за її вказівкою.

Біологічний батько дитини визнавав дочку ОСОБА_5 своєю, підтримував з нею стосунки та надавав дитині матеріальну допомогу, попри те, що мав іншу сім`ю.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер, перебуваючи на службі в ЗСУ. Вона та її дочка - ОСОБА_5 були присутні на похованні рідної їм людини. Його мати - ОСОБА_2 на похованні сина спілкувалася з ними та була обізнана про наявність у її сина ще іншої дитини від неї - ОСОБА_6 , але на даний час будь-яке спілкування з бабусею - матір`ю померлого ОСОБА_3 у них відсутнє, бабуся уникає спілкування з ними.

Крім того, заявник вказує, що не може отримати в органі ДРАЦС повторне свідоцтво про смерть ОСОБА_3 та не може отримати повторну копію або Витяг з актового запису про його народження із зазначенням відомостей про його батьків, зокрема мати - ОСОБА_7 . Право на отримання відомостей про народження мають самі батьки (або один із них), дитина, яка досягла 16 років, її родичі (за умови підтвердження родинних зв`язків), а також усиновлювачі. Оскільки вона та її дочка не належать до жодної з перелічених категорій осіб, закон не надає їм права на отримання відповідних документів.

На адвокатський запит Павлоградський відділ ДРАЦС у Павлоградському районі Дніпропетровської області ПМУМЮ (м. Одеса) надав відповідь за № 1167-31.20-23 від 07.05.2025 р. якою підтверджено факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , смерть зареєстровано Центром надання адміністративних послуг Слобожанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, 15.04.2025 р..

Заявник зазначає, що оскільки її дитина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на даний час є неповнолітньою особою, тобто її вік 17 років, то відповідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» вона має право на отримання пенсії у зв`язку з втратою годувальника. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Непрацездатними членами сім`ї вважаються діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали особами з інвалідністю до досягнення 18 років.

Однак, для підтвердження факту, що дитина заявника - ОСОБА_4 є дочкою померлого ОСОБА_3 , вона має надати до органу ПФУ свідоцтво про народження із зазначенням батьківства померлого.

Також заявник вказує, що крім фактів, зазначених у заяві, у неї не має інших доказів кровного споріднення її дочки - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

На підставі викладеного, заявник просить суд витребувати з Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) - повний витяг зі свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та Витяг з актового запису про смерть ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та смерть якого зареєстрована Центром надання адміністративний послуг Слобожанської селищної ради Дніпровського району Дніпроптровської області 15.04.2025 року; призначити по справі судову молекулярно-генетичну (ДНК-аналіз) експертизу. На вирішення експертам поставити запитання: чи є ОСОБА_2 , громадянка України, бабусею ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянки України, уродженки м. Тернівка Дніпропетровьскої області. Проведення судової молекулярно-генетичної (ДНК-аналіз) експертизи доручити експертам Комунального закладу «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» Дніпропетровської обласної ради»; оплату за проведення експертизи покласти на заявника; встановити факт батьківства громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , по відношенню до ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженки м. Тернівка Павлоградського району Дніпропетровської області; зобов`язати Павлоградський відділ ДРАЦС у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 № 255, зробленого відділом реєстрації актів цивільного стану Тернівського міського управління юстиції Дніпропетровської області 16.09.2008 р., вказавши її батьком - громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказавши прізвище та по батькові дитини за прізвищем та ім`ям батька - ОСОБА_3 ; розглядати клопотання, викладене у п.п. 2, 3 заяви без її участі.

Заява подана з додержанням вимог ст. 318 ЦПК України.

Підстави для залишення заяви без руху, її повернення, відмови у відкритті провадження відсутні.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.

Відповідно до вимог ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків.

Відповідно до ч.ч. 1, 3, 6 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

У зв`язку з викладеним, суд приходить до висновку про задоволення клопотання про витребування доказів.

Керуючись ст.ст. 84, 76, 260-261, 293, 294, 315-318 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Прийняти до розгляду та відкрити провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) до заінтересованих осіб: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області (м. Дніпро, вул. Набережна Перемоги, буд. 26) про встановлення факту батьківства.

Призначити судове засідання для розгляду справи на 17.12.2025 р. о 14-00 годині у приміщенні Тернівського міського суду Дніпропетровської області за адресою: Дніпропетровська область, м. Тернівка, вул. Григорія Сковороди, буд. 15-б.

Клопотання заявника про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати з Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) - повний витяг зі свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та Витяг з актового запису про смерть ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 та смерть якого зареєстрована Центром надання адміністративний послуг Слобожанської селищної ради Дніпровського району Дніпроптровської області 15.04.2025 року.

Копію ухвали направити до Павлоградського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Павлоградському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) (електронна адреса: , місцезнаходження за адресою: 51400, вул. Центральна, буд. 47 м. Павлоград, Дніпропетровська область), для виконання.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 84 ЦПК України, будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Надіслати учасникам справи копію ухвали.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається за веб-адресою на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за посиланням: https://court.gov.ua/sud0440/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

У відповідності до вимог ст. 353 ЦПК України ухвала оскарженню не підлягає, але заперечення на неї включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя: І.С. Солодовник