Справа № 390/1224/24
Провадження № 2/390/440/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" жовтня 2025 р. Кропивницький районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді - Бойко І.А.,

при секретарі Стенякіній Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Кропивницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу та поділ спільного майна, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про поділ спільного майна,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні суду перебуває вказана позовна заява, в якій позивач за первісним позовом просить встановити той факт, що вона та ОСОБА_2 проживали разом однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу в період з 2015 року по липень 2023 року. Визнати земельні ділянки з кадастровими номерами: :02:000:1595, :02:000:1578, :02:000:1963, :57:000:1737, спільною сумісною власністю її та ОСОБА_2 . Визнати за нею право власності на 1/2 частину земельних ділянок з кадастровим номером: :02:000:1595, :02:000:1578, :02:000:1963, :57:000:1737, як на частку у спільному сумісному майні чоловіка та дружини, які проживали однією сім`єю, але не перебували у шлюбі.

Також відповідачем подано зустрічний позов, в явкому він просить у порядку розподілу спільної сумісної власності між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , визнати право власності наступним чином: земельна ділянка з кадастровим номером: :57:000:1738, за ОСОБА_2 2/3 частини земельної ділянки, за ОСОБА_3 на 1/3 частини земельної ділянки; земельна ділянка з кадастровим номером: :51:000:0197, за ОСОБА_2 на 2/3 частини земельної ділянки, за ОСОБА_1 н а 1/3 частини земельної ділянки; земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1961, за ОСОБА_2 на 2/3 частини земельної ділянки, за ОСОБА_1 на 1/3 частини земельної ділянки; 4. земельна ділянки з кадастровим номером: :52:000:0070 за ОСОБА_2 на 2/3 частини земельної ділянки; за ОСОБА_1 на 1/3 частини земельної ділянки; 5. земельної ділянки з кадастровим номером: :51:000:0196, за ОСОБА_2 на 2/3 частини земельної ділянки; за ОСОБА_1 на 1/3 частини земельної ділянки; житловий будинок, загальною площею 50, кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_2 на 2/3 частини будинку; за ОСОБА_1 на 1/3 частини будинку.

24.10.2025 до суду подана заява представника позивача ОСОБА_4 про залишення без розгляду вимоги про встановлення факту проживання однією сім`єю. Також до суду надійшла заява представника позивача ОСОБА_4 та представника відповідача ОСОБА_5 , в якій вони просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.257 ЦПК України суд постановляє ухвалу про залишення позову без розгляду, якщо позивач до початку розгляду справи по суті подав заяву про залишення позову без розгляду.

На підставі вищевикладеного, суд вважає за можливезадовольнити заяву представника позивача та залишити позов без розгляду, в частині вимоги про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу в період з 2015 року по липень 2023 року.

Відповідно до наданої до суду на затвердження укладеної мирової угоди у цивільній справі № 390/1224/24 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу та поділ спільного майна, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про поділ спільного майна, сторони домовились укласти мирову угоду на наступних умовах:

1. Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спірного нерухомого майна, а саме: земельної ділянки з кадастровим номером: :02:000:1595, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельної ділянки з кадастровим номером: :02:000:1578, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельної ділянки з кадастровим номером: :02:000:1963, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельної ділянки з кадастровим номером: :57:000:1737, площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , земельної ділянки з кадастровим номером :57:000:1738 площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , земельної ділянки :52:000:0070, площею 0,25 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:1961, площею 1,49 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Кропивницький район, с/р Оситнязька, земельної ділянки з кадастровим номером :51:000:0197, площею 0,24 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельної ділянки з кадастровим номером :51:000:0196, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , житлового будинку, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

2. Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились та просять суд визнати, що у власності Позивача ОСОБА_6 , в порядку поділу зазначеного майна залишається наступне нерухоме майно:

- земельна ділянка з кадастровим номером :57:000:1738 площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- земельна ділянка з кадастровим номером :52:000:0070, площею 0,25 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ;

- земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:1961, площею 1,49 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою Кіровоградська область, Кропивницький район, с/р Оситнязька;

- земельна ділянка з кадастровим номером :51:000:0197, площею 0,24 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельна ділянка з кадастровим номером :51:000:0196, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,

а у власності Відповідача - ОСОБА_2 залишається наступне нерухоме майно:

- земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1595, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область;

- земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1578, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область;

- земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1963, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область;

- земельна ділянка з кадастровим номером: :57:000:1737, площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

3. Сторони погодились, що судові витрати вважаються фактично ними понесеними.

4. Сторони стверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

5. Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу один до судової справи та по одному для кожної сторони.

6. Сторони засвідчують, що зі змістом ст. 255, 256 ЦПК України у контексті неможливості повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав вони обізнані. Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

7. У зв`язку з тим, що спір між Сторонами врегульовано мировою угодою, Сторони просять провадження в справі закрити.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно з ч.4 ст. 207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів справи. Зі змісту мирової угоди вбачається, що сторонам зрозумілі наслідки її укладення та закриття провадження у справі у зв`язку із затвердженням судом мирової угоди.

Враховуючи, що мирова угода укладена в інтересах сторін, її умови не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому суд вважає за можливе затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Враховуючи позицію сторін судові витрати по справі вважати фактично понесеними.

Керуючись ст. 207, 208, 254, 255, 257, 256 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника позивача про залишення без розгляду вимоги про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу, - задовольнити.

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , в частині вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловіка та дружини без реєстрації шлюбу, - залишити без розгляду.

У справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про поділ спільного майна, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про поділ спільного майна, затвердити мирову угоду, укладену між сторонами, на наступних умовах:

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін щодо спірного нерухомого майна, а саме: земельної ділянки з кадастровим номером: :02:000:1595, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельної ділянки з кадастровим номером: :02:000:1578, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельної ділянки з кадастровим номером: :02:000:1963, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельної ділянки з кадастровим номером: :57:000:1737, площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , земельної ділянки з кадастровим номером :57:000:1738 площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , земельної ділянки :52:000:0070, площею 0,25 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , земельної ділянки з кадастровим номером :02:000:1961, площею 1,49 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: Кіровоградська область, Кропивницький район, с/р Оситнязька, земельної ділянки з кадастровим номером :51:000:0197, площею 0,24 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , земельної ділянки з кадастровим номером :51:000:0196, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Позивач та Відповідач, які діють свідомо, добровільно, без примусу, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились та просять суд визнати, що у власності Позивача ОСОБА_6 , в порядку поділу зазначеного майна залишається наступне нерухоме майно:

- земельна ділянка з кадастровим номером :57:000:1738 площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ;

- земельна ділянка з кадастровим номером :52:000:0070, площею 0,25 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 ;

- земельна ділянка з кадастровим номером :02:000:1961, площею 1,49 га, для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою Кіровоградська область, Кропивницький район, с/р Оситнязька;

- земельна ділянка з кадастровим номером :51:000:0197, площею 0,24 га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- земельна ділянка з кадастровим номером :51:000:0196, площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ;

- житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,

а у власності Відповідача - ОСОБА_2 залишається наступне нерухоме майно:

- земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1595, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область;

- земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1578, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область;

- земельна ділянка з кадастровим номером: :02:000:1963, площею 2 га, що знаходиться на території Великосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область;

- земельна ділянка з кадастровим номером: :57:000:1737, площею 0,15 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

3. Судові витрати вважаються фактично ними понесеними.

4. Сторони стверджують, що умовами цієї мирової угоди, не порушуються права та інтереси будь-яких третіх осіб.

5. Мирова угода складена українською мовою і підписана у трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу один до судової справи та по одному для кожної сторони.

6. Сторони засвідчують, що зі змістом ст. 255, 256 ЦПК України у контексті неможливості повторного звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав вони обізнані. Вимоги ст. ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України Сторонам відомі та зрозумілі.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження".

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про встановлення факту проживання однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу та поділ спільного майна, та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , про поділ спільного майна,- закрити.

Скасувати арешт, накладений ухвалою Кіровоградського районного суду Кіровоградської області від 06.06.2024, на земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:1595, площею 2 га, що знаходиться на території Весикосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:1578, площею 2 га, що знаходиться на території Весикосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельну ділянку з кадастровим номером: :02:000:1963, площею 2 га, що знаходиться на території Весикосеверинівської сільської громади, Кропивницький район, Кіровоградська область; земельну ділянку з кадастровим номером: :57:000:1737, площею 0,15 га, що знаходиться що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

Роз`яснити сторонам, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Кропивницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її постановлення.

Відомості про учасників справи;

позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Суддя І.А. Бойко