Справа № 930/1852/25
№2/930/1053/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.11.2025 року Немирівський районний суд

Вінницької області

в складі головуючого судді: Алєксєєнка В.М.

при секретарі: Загребельного О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 від імене якого діє представник адвокат - Примакова Валентина Валентинівна до Немирівської міської ради про визнання права в порядку спадкування за заповітом на земельну частку (пай), -

В С Т А Н О В И В :

Батьками позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , яка була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 залишились спадкоємці: за заповітом від 05 серпня 1995 року, що зареєстрований в реєстрі за N? 75 позивач, ОСОБА_1 1948 року народження та за законом, ОСОБА_4 1938 року народження. Інших спадкоємців як за законом, так і за заповітом, немає.

ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , подав заяву про прийняття спадщини до Немирівської державної нотаріальної контори, за місцем відкриття спадщини .

11 квітня 2023 року гр. ОСОБА_5 , діюча на підставі довіреності від імені ОСОБА_1 звернулася до Немирівської державної нотаріальної контори для оформлення свідоцтва про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку пай, що знаходиться на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області, на яку мала право померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Правовстановлюючі документи на право на земельну частку пай, що знаходиться на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області, на яку мала право ОСОБА_3 відсутні, і при житті останньої не виготовлялися. Враховуючи не подання правовстановлюючого документа на право на земельну частку пай на яку мала право ОСОБА_3 , що знаходиться на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області 11 квітня 2023 року державним нотаріусом Немирівської нотаріальної контори Кнап Л.П. винесено постанову про відмову у вчинені нотаріальних дій N? 337/02-31.

Відповідно до довідки, яка видана Бондурівською сільською радою за N? 322 від 25.09.2013 року, після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, яке складається з земельної частки (паю), який знаходиться в користуванні ТОВ ПК «Зоря Поділля», 25 вересня 2013 року Бондурівською сільською радою була видана довідка за N? 321 про те, що ОСОБА_3 , жителька села Мар?янівка, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно була внесена в списки на одержання земельного паю, номер земельної ділянки - 239.

За результатами розгляду адвокатського запиту від 28.06.2022 року N?1, відділ N?2 Управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області повідомив, що у додатку до державного акту на право колективної власності на землю серії ВН N?004, виданого колективному сільськогосподарському підприємству ім. Гагаріна с. Бондурівка Немирівського району, зареєстрованого 28.04.1994 року за N? 4, а саме списку членів КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка, які мають право на земельний пай, прізвище, ім?я та по батькові ОСОБА_3 не включене.

Відповідно до матеріалів технічної документації по паюванню земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства ім. Гагаріна с. Бондурівка Немирівського району Вінницької області гр. ОСОБА_3 включена до списку членів КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка, які мають право на земельний пай, затвердженого протоколом N?l загальних зборів членів КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка від 24.02.1996 року. Згідно записів Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку пай, що видаються Немирівською районною державною адміністрацією Вінницької області по КСП Бондурівської сільської Ради народних депутатів, інформація про видачу сертифікату на право на земельну частку пай на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області (КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка) на ім?я ОСОБА_3 - відсутня. Розглянувши адвокатський запит про надання інформації за N?1 від 06.10.2023 року виконавчий комітет Немирівської міської ради інформував листом N? 03-34-2501 від 09 жовтня 2023 року, що приватним підприємством «Земельно-кадастрове бюро» у 2003 році розроблено технічну документацію по передачі земельних часток (паїв) з виготовленням державних актів на право власності на землю власникам земельних часток (паїв) на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області.

29.07.2019 року ДП «Вінницький науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» виготовлено технічну документацію із землеустрою, щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). 11.10.2019 року відділом у Немирівському районі Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області реєструється земельна ділянка як об?єкт цивільного права з кадастровим номером :01:002:0227 та вносяться відомості про земельну ділянку до Державного земельного кадастру.

Враховуючи обставини, що склалися, відсутність правовстановлюючого документу на ім`я спадкодавця у спадкоємця виникла необхідність звернутися до суду.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Від представника позивача адвоката Примакової В.В. через канцелярію суду подано заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Від представника відповідача Немирівської міської ради подано заяву про розгляд справи без участі представника за наявними матеріалами.

Згідно ч. 3ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

За вказаних обставин, суд проводить розгляд справи у відсутності сторін без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку про задоволення позову з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача ОСОБА_3 , у віці 85 років, місце смерті село Мар`янівка, Немирівського району Вінницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 11.08.1995 року.

Родинні відносини між позивачем та його матір`ю підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 14.05.1996 року.

На випадок своєї смерті матір`ю позивача ОСОБА_3 зроблено заповітне розпорядження: «все те, що буде належати мені на день смерті і на що я матиму право за законом, заповідаю ОСОБА_1 », що підтверджується заповітом від 05.08.1995 року зареєстрованого в реєстрі за №75.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 11.04.2023 року виданої ОСОБА_6 державним нотаріусом Немирівської державної нотаріальної контори позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку пай, що знаходиться на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , у зв`язку з не поданням правовстановлюючого документа на право на земельну частку пай.

Із відповіді на адвокатський запит Управління надання адміністративних послуг відділу №2 ГУ Держгеокадастру у Вінницькій області від 30.06.2022 року вбачається, що відповідно до матеріалів технічної документації по паюванню земель колективної власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Гагаріна с. Бондурівка Немирівського району Вінницької області, гр. ОСОБА_3 включена до списку членів КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка, які мають право на земельний пай, затвердженого протоколом N? 1 загальних зборів членів КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка від 24.02.1996 року.

Окрім того, довідкою виданою Бондурівською сільською радою Немирівського району Вінницької області №321 від 25.09.2013 року підтверджується, що ОСОБА_3 жителька с.Мар`янівка, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно була внесена в списки на одержання земельного паю, номер земельної ділянки -239.

Згідно з п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно п. г ч. 1ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, особи в праві набути право власності на підставах, що не заборонені законом і згідно зі ст. 392 ЦК України, можуть звертатись до суду з позовом про визнання права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи, що право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації і виникає з моменту державної реєстрації, відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно у померлої спадкодавиці унеможливлює спадкоємцеві - позивачу по справі оформити свідоцтво про право на спадщину.

Згідно роз`яснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.06.2013 року №24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», викладених у п. 3.1, умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч. 3ст. 13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Так, відповідно до ч.4 ст.41 Конституції України ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.

Позов про визнання права власності - це позадоговірна вимога власника майна про констатацію перед третіми особами факту приналежності позивачу права власності на спірне майно.

Підтвердження в суді права власності на майно здійснюється шляхом підтвердження фактів, що свідчать про володіння спірним майном на праві власності або іншого речового права.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 16.04.2004 року «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку.

Відповідно до ст.3 Закону «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» підставами для виділення земельних ділянок у натурі (на місцевості) власникам земельних часток (паїв) є рішення відповідної сільської, селищної, міської ради.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що спадкодавиця ОСОБА_3 була включена до списку членів КСП ім. Гагаріна с. Бондурівка, які відповідно до чинного на той час законодавства мали право на отримання земельної частки (паю). Наявність її у зазначеному списку підтверджує факт набуття нею права на земельний пай та, відповідно, права на земельну ділянку, що підлягала виділенню в натурі (на місцевості).

Оскільки право на земельну частку (пай) належало спадкодавиці на момент відкриття спадщини, воно входить до складу спадкового майна та підлягає переходу до спадкоємця у порядку, передбаченому цивільним законодавством України. Надані позивачем докази підтверджують наявність підстав для визнання за ним права власності на зазначену земельну ділянку в порядку спадкування.

Як передбачено ст. 328 ЦК України право власності набувається в порядку, визначеному законом, та на підставах не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.

У зв`язку з вищевикладеним, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача щодо визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом є такими, що засновані на законі, знайшли своє підтвердження вході судового розгляду, в зв`язку з чим підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 316,328,392,1216-1218,1225,1268 ЦК України, ст. ст. 12,13,76-82,89,263-265ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 право на земельну частку пай в порядку спадкування за заповітом кадастровий номер :01:002:0227, площею 1,9848га., що знаходиться на території Бондурівської сільської ради Немирівського району Вінницької області після смерті ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: В.М. Алєксєєнко