Провадження № 6/521/721/25
УХВАЛА

27 листопада 2025 року

Хаджибейський районний суд м. Одеси

в складі:

головуючого судді Поліщук І.О.

при секретарі Коржеван В.А.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Еліт Фінанс» про виправлення описки в судовому рішенні від 23.09.2025 року та у виконавчому листі суду, виданому на виконання рішення від 23.09.2025 року по цивільній справі № 522/12063/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Еліт Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

23 вересня 2025 року Хаджибейський районний суд м. Одеси ухвалив рішення, яким вирішив позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «ЕЛІТ ФІНАНС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Суд вирішив: Стягнути ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , остання адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЛІТ ФІНАНС», ІКЮО: 40340222, адреса: 03035, м. Київ, пл. Солом`янська, 2 заборгованість за кредитним договором у розмірі 28724 ( двадцять вісім тисяч сімсот двадцять чотири) гривні 76 копійок, яка складається з: простроченої заборгованості за тілом кредиту у сумі - 18033,891 гривень; 4,27 гривень простроченої заборгованості за відсотками; 10686,60 -заборгованості за комісією за управління кредитом у розмірі 3% від суми кредиту щомісячно, нарахованої за період з 11.08.2022 року по 11.01.2024 рік.

Стягнути з ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , остання адреса реєстрації місця проживання: АДРЕСА_1 ) на користь ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЕЛІТ ФІНАНС», ІКЮО: 40340222, адреса: 03035, м. Київ, пл. Солом`янська, 2 сплачений ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» судовий збір у сумі 3028, 00 гривень , а також витрати на професійну правову допомогу у розмірі 9200 (дев`ять тисяч двісті) гривень.

Представник позивача звернувся до суду з заявою про виправлення описки допущеної в рішенні суду від 23.09.2025 року та у виконавчому листі суду, який видано по справі № 522/12061/25, де просить виправити описку в рішенні, що ухвалив 23 вересня 2025 року Хаджибейський районний суд м. Одеси, зазначивши у другому абзаці резолютивної частини вірну заборгованість по тілу кредиту 18033,89 грн. замість помилково зазначеної 18033,891 грн.

Суд при вирішенні заяви про виправлення описки допущеної в рішенні суду від 23.09.2025 року та у виконавчому листі суду, який видано по справі № 522/12061/25, дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що при підготовці тексту рішення було допущено описку, а саме в другому абзаці резолютивної частині зазначено суму заборгованості за тілом кредиту у сумі - 18033.891 гривень, хоча вірною заборгованістю за тілом кредиту являється 18033,89 грн.

Згідно з вимогами ч.1ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Крім того, ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» отримано виконавчий лист по справі, в якому допущено ту ж описку.

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Відповідно до ч. 1,2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.1 ст.432 Цивільно процесуального кодексу України суд, який видав документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст.43,49, 260, 269,432 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛІТ ФІНАНС»- задовольнити.

Виправити описку в рішенні, що ухвалив 23 вересня 2025 року Хаджибейський районний суд м. Одеси по цивільній справі № 522/12063/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Еліт Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши у другому абзаці резолютивної частини вірну заборгованість по тілу кредиту 18033,89 грн. замість помилково зазначеної 18033,891 грн.

Виправити описку у виконавчому листі, виданому на виконання рішення, що ухвалив 23 вересня 2025 року Хаджибейський районний суд м. Одеси по цивільній справі № 522/12063/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Еліт Фінанс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши вірну заборгованість по тілу кредиту 18033,89 грн. замість помилково зазначеної 18033,891 грн

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Суддя І.О.Поліщук