Справа № 307/3534/25
Провадження № 2-о/307/73/25
ТЯЧІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
Закарпатської області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

24 листопада 2025 року м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в складі головуючого - судді Ніточко В.В., з участю секретаря судового засідання Заяць Т.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тячів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, Усть-Чорнянська селищна рада Тячівського району Закарпатської області та ОСОБА_1 , про встановлення факту постійного проживання однією сім`єю та перебування на утриманні,

В С Т А Н О В И В:

І. Виклад позиції сторін.

Заявник звернулася до суду із заявою, де заінтересовані особи: головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, Усть-Чорнянська селищна рада Тячівського району Закарпатської області та ОСОБА_1 , про встановлення факту постійного проживання однією сім`єю та перебування на утриманні.

В заяві зазначила, що 10 травня 2016 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2 , і переїхала проживати в будинок його батьків, за адресою: АДРЕСА_1 . Від даного шлюбу у них народилося двоє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які, з моменту народження, постійно проживають за вище вказаною адресою. ІНФОРМАЦІЯ_3 , в результаті нещасного випадку на виробництві, її чоловік ОСОБА_2 , який був єдиним годувальником сім`ї, помер. Відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", у зв`язку із втратою годувальника, сім`я має право на отримання грошової допомоги. Законом встановлено, що однією з умов виплати грошової допомоги, крім перебування на утриманні у годувальника, є доведення факту проживання однією сім`єю. Хоча вона з дітьми постійно проживали з ОСОБА_2 , за вище вказано адресою, однак, разом з дітьми, була зареєстрована в АДРЕСА_2 . У зв`язку з тим, що адреси зареєстрованого місця проживання заявниці і дітей різняться з їх постійним фактичним місцем проживання, у неї виникла потреба у встановленні факту спільного проживання сім`ї за однією адресою, тобто в АДРЕСА_1 . Зазначає, що у розумінні ст.36 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" до непрацездатних членів сім`ї, в тому числі, входять діти віком до 18 років, які перебували на утриманні годувальника і дружина, яка займається доглядом за неповнолітніми дітьми. Подача та оформлення документів для призначення пенсій у зв`язку з втратою годувальника, здійснюється у відповідності до Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", затвердженого Постановою Правління Пенсійного Фонду України від 25 листопада 2005 року, згідно якого, одним з документів, наявність якого в переліку визнано обов`язковою, є довідка про зареєстроване місце проживання. Сім`я має право на отримання одноразової грошової допомоги у зв`язку з втратою годувальника, однак, однією з необхідних умов є доведення факту проживання всіх членів сім`ї разом з годувальником, тобто факт проживання за однією адресою.

Просить: встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на утриманні ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_3 ; встановити факт, що станом на 11 травня 2023 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживали однією сім`єю за адресою: АДРЕСА_1 .

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

Представник заявника ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився, однак через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області в судове засідання не з`явився, подав письмове пояснення на заяву, в якому просив справу розглянути без його участі

Представник заінтересованої особи - Усть-Чорнянської селищної ради Тячівського району Закарпатської області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 17 вересня 2025 року справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, Усть-Чорнянська селищна рада Тячівського району Закарпатської області, про встановлення факту постійного проживання однією сім`єю та перебування на утриманні, прийнято до розгляду та відкрито провадження у ній.

Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 27 жовтня 2025 року до участі в справі в якості заінтересованої особи залучено маму ОСОБА_2 - ОСОБА_1 .

Ухвалою Тячівського районного суду Закарпатської області від 10 листопада 2025 року дану справу призначено до судового розгляду по суті.

Судом на підставі частини 2 статті 247 Цивільно процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

ІV. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин.

В судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрували шлюб 10 травня 2016 року (а.с. 6).

Із свідоцтв про народження серії НОМЕР_2 та НОМЕР_3 відомо, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , а ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , і їх батьком є ОСОБА_2 , а мамою ОСОБА_1 (а.с.7, 9).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.11).

Із акту обстеження матеріально побутових умов від 23 жовтня 2023 року відомо, що ОСОБА_1 проживає в АДРЕСА_1 . Разом з нею проживають діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , та мама її покійного чоловіка ОСОБА_1 . ОСОБА_1 веде догляд за неповнолітніми дітьми, її сім`я належить до категорії малозабезпечених. ОСОБА_1 , за час перебування у шлюбі, проживала в АДРЕСА_1 (а.с.12).

Згідно довідки № 1401 від 18 вересня 2023 року, виданої виконкомом Усть-Чорнянської селищної ради, ОСОБА_1 , 1991 року народження, проживає в АДРЕСА_1 , і має наступний склад сім`ї: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та діти ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 13).

Із витягів з реєстру територіальної громади від 17 червня 2024 року відомо, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 зареєстровані в АДРЕСА_2 (а.с.17,18).

Згідно копії паспорта ОСОБА_1 серії НОМЕР_5 , вона зареєстрована в АДРЕСА_2 (а.с. ).

Із довідки № 676 від 27 жовтня 2025 року, виданої виконавчим комітетом Усть-Чорнянської селищної ради Тячівського району Закарпатської області, відомо, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_2 , ніде не працювала останні п`ять років, до дня смерті свого чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.66).

Згідно довідки № 1188 від 10 листопада 2025 року, виданої Брустурянським надлісництвом, ОСОБА_1 працює у Брустурянському надлісництві з 02 травня 2025 року на посаді робітника лісокультурних (лісогосподарських) роботах 3 розряду (на сезон), і її дохід за січень - жовтень 2025 року становить 90 744 грн. 17 коп. (а.с. 65).

V. Оцінка Суду.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.1ст. 319 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення"(далі - Постанова), в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення факту, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

За змістом ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Положення закону стосовно наявності взаємних прав і обов`язків членів сім`ї містять вказівку на наслідки визнання спільних осіб сім`єю: якщо конкретні особи визнаються членами однієї сім`ї, то між ними існують сімейні відносини і у них виникають взаємні права і обов`язки. Крім того,Конституційним Судом Україниу рішенні від 03 червня 1999 року за № 5-рп/99 дано офіційне тлумачення терміну "член сім`ї". Визначено обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства.

Відповідно до ст.3 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" місце проживання - житло з присвоєною у встановленому законом порядку адресою, в якому особа проживає, а також апартаменти (крім апартаментів у готелях), кімнати та інші придатні для проживання об`єкти нерухомого майна, заклад для бездомних осіб, інший надавач соціальних послуг з проживанням, стаціонарна соціально-медична установа та інші заклади соціальної підтримки (догляду), в яких особа отримує соціальні послуги.

Згідно ст.36 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по III групі інвалідності, а в разі смерті особи, яка виконала функцію донора анатомічних матеріалів людини, пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, у разі смерті (загибелі) особи внаслідок поранення, каліцтва, контузії чи інших ушкоджень здоров`я, одержаних під час участі у масових акціях громадського протесту в Україні з 21 листопада 2013 року по 21 лютого 2014 року за євроінтеграцію та проти режиму Януковича (Революції Гідності), та непрацездатним членам сім`ї особи, якій відповідно до Закону України "Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин" надано правовий статус особи, зниклої безвісти за особливих обставин, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому дітям пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Батьки і чоловік (дружина) померлого, які не були на його утриманні, мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, якщо втратили джерело засобів до існування. Непрацездатними членами сім`ї вважаються: 1) чоловік (дружина), батько, мати, якщо вони є особами з інвалідністю або досягли віку 65 років, або пенсійного віку, передбаченого статтею 26 цього Закону; 2) діти (у тому числі діти, які народилися до спливу 10 місяців з дня смерті годувальника) померлого годувальника, які не досягли 18 років або старші цього віку, якщо вони стали особами з інвалідністю до досягнення 18 років. Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному із зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчання за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти - до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні; 3) чоловік (дружина), а в разі їх відсутності - один з батьків або брат чи сестра, дідусь чи бабуся померлого годувальника незалежно від віку і працездатності, якщо він (вона) не працюють і зайняті доглядом за дитиною (дітьми) померлого годувальника до досягнення нею (ними) 8 років. До членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони: 1) були на повному утриманні померлого годувальника; 2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування. Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника. Усиновлені діти мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника нарівні з рідними дітьми. Пасинок і падчерка мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника нарівні з рідними дітьми, якщо вони не одержували аліментів від батьків. Неповнолітні діти, які мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника, зберігають це право і в разі їх усиновлення. Положення цього Закону, що стосуються сім`ї померлого, відповідно поширюються і на сім`ю особи, визнаної безвісно відсутньою або оголошеною померлою у встановленому законом порядку.

Встановлення факту постійного проживання з ОСОБА_2 та перебування на його утриманні має для заявника значення для вирішення питання щодо отримання соціальної допомоги/пенсії.

В судовому засіданні доведено, що ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали з ОСОБА_2 однією сім`єю в АДРЕСА_1 , як і доведено, що ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебували на утриманні ОСОБА_2 , оскільки ОСОБА_1 не працювала, а зайнята доглядом за неповнолітніми дітьми.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту спільного проживання ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з ОСОБА_2 однією сім`єю, в АДРЕСА_1 , по день смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_3 , та встановлення факту перебування ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на утримання ОСОБА_2 , по день смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

VІ. Розподіл судових витрат між сторонами.

Судові витрати в частині сплати судового збору слід покласти на заявників.

Керуючись ст.ст. 2, 5, 10-13, 18, 133, 141, 142, 247, 258-259, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, ст.3 Сімейного кодексу України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву - задовольнити.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на утриманні ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , по день його смерті, тобто по ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім`єю з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_1 , по день смерті ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .

Заінтересовані особи: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 ;

головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, юридична адреса: 88000, Закарпатська область, м. Ужгород, пл. Народна, 4, ідентифікаційний код юридичної особи - 20453063;

Усть-Чорнянська селищна рада Тячівського району Закарпатської області, юридична адреса: 90520, Закарпатська область, Тячівський район, с-ще Усть-Чорна, вул. Верховинська, 233, ідентифікаційний код юридичної особи - 04349805.

Суддя В.В. Ніточко