РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" жовтня 2025 р. м. Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Порощука П.П.,

при секретарі Маліщук Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Жмеринка за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Смірнов Сергій Михайлович до Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області, АТ «Приватбанк», про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Позивач в інтересах якої діє адвокат Смірнов СМ. звернувся до суду з позовом про визначення додаткового строку для прийняття спадщини . Позовні вимоги обгрунтував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в c.Носківці, Жмеринського району Вінницької області, помер племінник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 . Матір ОСОБА_2 ОСОБА_3 , рідна сестра позивача ОСОБА_1 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Носківці Жмеринського району Вінницької області. ОСОБА_2 був зареєстрований та постійно проживав в АДРЕСА_1 , на час відкриття спадщини разом із ним ніхто не проживав та не був зареєстрований. Заповіт ОСОБА_2 не залишив. Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме право власності на земельну ділянку площею 1.9349 га, з кадастровим номером :05:005:0092, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Батьки ОСОБА_2 померли раніше дня його смерті, він ніколи не був одружений та не мав дітей, рідні брати та сестри у нього відсутні, він був однією дитиною у батьків, тому ОСОБА_1 як спадкоємець третьої черги має право на спадкування за законом після його смерті. ОСОБА_1 звернулася через представника ОСОБА_4 нотаріальної контори з питанням оформлення спадщини, однак їй було відмовлено у зв`язку з тим, що своєчасно не подано заяву про прийняття спадщини та не пред`явлено доказів про реєстрацію місця проживання разом із спадкодавцем на час його смерті, про що свідчить постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Роз`яснено, що питання про визначення додаткового строку для подання заяви в нотаріальну контору може бути вирішено судом. Позивач ОСОБА_1 проживає в м.Києві, після смерті сестри у 2011 році постійно допомагала племіннику, відвідувала його, неодноразово лікувала його від алкогольної залежності, що на жаль не мало результату. Від постійного стресу пов`язаного з війною і переживаннями стан здоров`я ОСОБА_1 різко погіршився, загострилися хвороби. 15.10.2022 року ОСОБА_1 було госпіталізовано до КНП «Васильківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Васильківської міської ради з діагнозом «Повторне (первинне 2016 року) гостре порушення мозкового кровообігу за ішемічним типом». В подальшому, 18.10.2022 року ОСОБА_1 було переведено для продовження лікування до Клінічної лікарні «Феофанія», де вона продовжувала лікування до 24.10.2022 року. При виписці встановлено продовження амбулаторного лікування, заборонено будь-які тривалі фізичні навантаження, стрес та нервування, позивач тривалий час приймала ліки та періодично відвідувала лікаря для огляду. В квітні 2023 року після покращення здоров`я приїхала до с.Носківці, де дізналася, що племінник помер у вересні минулого року і тоді ж його поховали. Їй ніхто не повідомив про його смерть та поховання, хоча вона була єдиною родичкою покійного ОСОБА_2 . Протягом шести місяців з моменту відкриття спадщини, ОСОБА_1 не прийняла спадщину шляхом подання заяви про прийняття спадщини до нотаріуса у зв`язку з такими обставинами - позивачу взагалі не було відомо про смерть племінника в такий період, їй ніхто про це не повідомив, у встановлений шестимісячний період для прийняття спадщини стан здоров`я позивача різко погіршився, що підтверджується документально. Зазначені причини вважає поважними, оскільки вони пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для ОСОБА_1 для вчинення нотаріальних дій та в строки встановленні законом подати заяву на прийняття спадщини.

Ухвалою суду від 05.11.2024 року по даній справі було відкрито провадження та призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження.

14.01.2025 року до суду надійшов відзив.

17.03.2025 року на виконання ухвали суду надійшла копія спадкової справи до майна померлого

ІНФОРМАЦІЯ_3 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання представник позивача адвокат Смірнов С.М. не з`явився, попередньо надав заяву про розгляд справи його відсутність, позовні вимоги підтримав.

Представник відповідача - Станіславчицької сільської ради Жмеринського району Вінницької області Перепечай В. в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги не визнав.

Представник відповідача АТ «Приватбанк» адвокат Рой В.Л. в засідання не з`явився, попередньо надав заяву в якій просив розгляд справи провести в його відсутність, заперечив щодо задоволення позовних вимог.

Суд дослідивши надані докази встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась позивач ОСОБА_5 батьком записаний ОСОБА_6 матір`ю ОСОБА_7 (а.с.7). Після одруження 12.08.1974 року з ОСОБА_8 ОСОБА_5 змінила прізвище на « ОСОБА_9 » (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народилася сестра позивача ОСОБА_10 , її батьком записаний ОСОБА_6 , матір`ю ОСОБА_7 (а.с.9). Після одруження 01.06.1977 року з ОСОБА_11 . ОСОБА_10 змінила прізвище на « ОСОБА_12 » (а.с.10).

ІНФОРМАЦІЯ_6 народився племінник позивача ОСОБА_2 , його батьком записаний ОСОБА_11 , матір`ю ОСОБА_3 (а.с. 11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в c.Носківці, Жмеринського району Вінницької області, ОСОБА_2 помер (а.с.34).

Після смерті племінника ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, що складається з права власності на земельну ділянку площею 1.9349 га, з кадастровим номером :05:005:0092, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. 14).

ОСОБА_2 був зареєстрований та постійно проживав в АДРЕСА_1 , на час відкриття спадщини разом з ним ніхто не проживав та не був зареєстрований (а.с.18). Заповіт після його смерті відсутній (а.с.19).

Позивач ОСОБА_1 звернулася через представника ОСОБА_4 до нотаріальної контори з питанням оформлення спадщини, однак їй було відмовлено у зв`язку з тим, що своєчасно не подано заяву про прийняття спадщини та не пред`явлено доказів про реєстрацію місця проживання разом із спадкодавцем на час його смерті (а.с.22).

15.10.2022 року ОСОБА_1 було госпіталізовано до КНП «Васильківська багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування» Васильківської міської ради з діагнозом «Повторне (первинне 2016 року) гостре порушення мозкового кровообігу за ішемічним типом» (а.с.23). В подальшому, 18.10.2022 року ОСОБА_1 було переведено для продовження лікування до Клінічної лікарні «Феофанія», де вона продовжувала лікування до 24.10.2022 року. При виписці встановлено продовження амбулаторного лікування, заборонено будь-які тривалі фізичні навантаження, стрес та нервування, позивач тривалий час приймала ліки та періодично відвідувала лікаря для огляду (а.с.23-25).

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави

Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно з ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно з ст.1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини; якщо виникнення у особи права на спадщину залежить від неприйняття спадщини або відмови в його прийнятті іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється в три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно з ч.3ст.1272 вказаного Кодексу за позовом спадкоємця, що пропустив строк для прийняття спадщини із поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1272 ЦК України визначено наслідки пропущення строку для прийняття спадщини, зокрема, якщо спадкоємець протягом строку, встановленогост. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За письмовою згодою спадкоємців, які прийняли спадщину, спадкоємець, який пропустив строк для прийняття спадщини, може подати заяву про прийняття спадщини нотаріусу за місцем відкриття спадщини. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Позивач пропустив встановлений строк для прийняття спадщини, тому вправі звернутись в суд з позовом для визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини.

Так, в п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, судам роз`яснено, що особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Відповідно до правової позиції, сформованої Верховним судом у постанові від 26.06.2019 року за наслідками розгляду справи № 565/1145/17, правила ч.3 ст.1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої зави; 2) ці обставини визнані судом поважними. Такий правовий висновок висловлений Верховним Судом України у постанові від 23.08.2017 року № 6-1320цс17.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Вирішуючи питання визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Поважними причинами пропуску строку визнаються, зокрема: 1) тривала хвороба спадкоємців; 2) велика відстань між місцем постійного проживання спадкоємців і місцем знаходження спадкового майна; 3) складні умови праці, які, зокрема, пов`язані з тривалими відрядженнями, в тому числі закордонними; 4) перебування спадкоємців на строковій службі у складі Збройних Сил України; 5) необізнаність спадкоємців про наявність заповіту тощо.

З урахуванням наведеного, якщо спадкоємець пропустив шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини з поважних причин, закон гарантує йому право на звернення до суду з позовом про визначення додаткового строку на подання такої заяви.

Зазначений висновок відповідає правовим позиціям Верховного Суду України, які викладені у постановах: від 04 листопада 2015 року № 6-1486цс15, від 26 вересня 2012 року № 6-85цс12.

Згідно з ч.4 ст.263 ЦПК Українипри виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Задовольняючи позов суд враховує, що додатковий строк визначається у разі, якщо суд визнає причини пропуску строку для прийняття спадщини поважними.

Факт пропуску строку для прийняття спадщини не є підставою для усунення від спадкування, тому суд приходить до висновку, що позов обґрунтований, підтверджений матеріалами справи та підлягає задоволенню.

Крім того, суд звертає увагу на те, що визначаючи спадкоємцеві додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, суд не вирішує питання про визнання за ним права на спадщину. Спадкоємець після визначення йому додаткового строку для прийняття спадщини має право прийняти спадщину в порядку, установленомуст.1269 ЦК України, звернувшись в нотаріальну контору, після чого вважається таким, що прийняв спадщину.

У результаті дій держави-агресора законодавцями внесені низка суттєвих змін, щодо прийняття спадщини в умовах воєнного стану, а саме: перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 місяці. Тобто, за загальним довоєнним правилом строк прийняття спадщини становив 6 місяців з дня відкриття спадщини. Втім, зміни, що почали діяти з 06.03.2022, додали до цього строку ще 4 місяці. Обрахунок строку для кожної конкретної відкритої справи до воєнного стану виглядатиме таким чином, якщо до 06.03.2022 року шестимісячний строк спадкування не сплинув, то він автоматично подовжується ще на 4 місяці і в сумі становить 10 місяців, а якщо сплинув під час воєнного стану, але до 06.03.2022 року, то діє стара норма, за якою строк прийняття спадщини або відмови від неї не подовжується та становить 6 місяців; в умовах воєнного або надзвичайного стану спадкова справа заводиться за зверненням заявника будь-яким нотаріусом України, незалежно від місця відкриття спадщини; в умовах воєнного або надзвичайного стану за відсутності доступу до Спадкового реєстру нотаріус заводить спадкову справу без використання цього реєстру та перевіряє наявність заведеної спадкової справи, спадкового договору, заповіту протягом п`яти робочих днів з дня відновлення такого доступу; забороняється видача свідоцтва про право на спадщину (далі свідоцтво) у спадковій справі, заведеній без використання Спадкового реєстру, до її реєстрації у Спадковому реєстрі; під час дії воєнного стану свідоцтво про право на спадщину видається нотаріусом після закінчення строку для прийняття спадщини. Тобто, останніми змінами, що були внесені 02.06.2022 року до п.3 постанови КМУ №164, свідоцтво буде видаватись спадкоємцям, але не через 6 місяців з дня смерті спадкодавця, а через 10 місяців з моменту його смерті або оголошення особи померлою.

Згідно Постанови КМУ від 28 лютого 2022 р. № 164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану» установлено, що перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці.

Проаналізувавши встановлені обставини по справі, оцінивши надані в силу положень ст.60 ЦПК України докази в їх сукупності, оскільки позивач пропустила строк прийняття спадщини, то суд вважає за необхідне визнати причини пропуску строку подачі заяви про прийняття спадщини спадкоємцем поважними.

Суд дослідивши надані документи та докази прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав, спадкодавець помер в с.Носківці Жмеринського району Вінницької області, через тривалу хворобу, збройну агресію російської федерації, погіршення стану здоров`я подати вчасно заяву про прийняття спадщини позивач ОСОБА_1 не мала змоги, крім того про смерть племіника їй було невідомо.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України).

Відповідно до ст.79 ЦПК України, достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

У ст.80 ЦПК України визначено, що достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Згідно з ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Суд не приймає до уваги наданий відповідачем відзив на позовну заяву, оскільки він поданий з порушенням строків встановлених ч.7 ст.178 ЦПК України, тому розгляду не підлягає.

З огляду на вказані обставини суд задовольняє позовні вимоги та надає додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини тривалістю два місяці з дня набрання рішенням законної сили.

Суд вважає, за можливе взяти до уваги клопотання позивача та залишити судові витрати за нею.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4,7,12,13,81,89,141,244,263,273 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Визначити ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 , протягом двох місяців після вступу рішення в законну силу.

Судові витрати залишити за позивачем ОСОБА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Жмеринський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Порощук П.П.