Дата документу 21.11.2025
Справа № 499/49/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2025 року Чорноморський міський суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Пушкарського Д.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Карпової Ю.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Чорноморського міського суду Одеської області заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» про виправлення помилки у виконавчих листах №499/49/25, 2/501/926/25 виданих на підставі рішення суду від 12 червня 2025 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернувся представник товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» із заявою в якій, мотивуючи тим, що у виконавчому листі №499/49/25 допущено помилку, а саме не вірно зазначено адресу боржника, просить зазначити у виконавчому листі №499/49/25 від 14.07.2025 адресу реєстрації місця проживання Боржника АДРЕСА_1 . Розгляд заяви просить здійснювати за відсутності представника заявника.

Учасники справи в судове засідання не з`явились, відповідно до ч.3 ст.432 ЦПК України, їх неявка не є перешкодою для розгляду заяви про виправлення помилки у виконавчому листі.

Дослідивши матеріали зазначеної вище справи, суд вважає, що заява про виправлення помилки у виконавчих листах не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що рішенням Чорноморського міського суду Одеської області від 12 червня 2025 року позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором були задоволенні в повному обсязі та з відповідача на користь позивача було стягнуто заборгованість за кредитним договором №6512149 від 15.03.2023 в розмірі 37936,50 гривень та судовий збір в розмірі 2422,40 гривень (а.с.59-61).

Рішення набрало законної сили і на підставі вказаного рішення 14.07.2025 судом видано виконавчий лист №499/49/25, 2/501/926/25, в якому адреса боржника ОСОБА_1 зазначена: « АДРЕСА_1 ».

Вказана адреса реєстрації відповідача була також зазначена і у відповіді на запит суду щодо зареєстрованого місця проживання ОСОБА_1 .

Органом місцевого самоврядування у с.Олександрівка є Олександрівська селищна адміністрація Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області.

Згідно відповіді з Єдиного державного реєстру юридичних осіб №2013989 від 17.11.2025, місцезнаходження Олександрівська селищна адміністрація Чорноморської міської ради Одеського району Одеської області зазначено: АДРЕСА_2 .

Таким чином, встановлено, що при видачі виконавчих листів №499/49/25, 2/501/926/25, судом було вірно зазначено адресу реєстрації відповідача - АДРЕСА_1 , а отже виконавчі листи не містять помилок, які підлягають виправленню.

Звертаючись до суду з заявою про виправлення помилки у виконавчому листі, позивач не надав жодних доказів на підтвердження того, що зазначення назви м.Чорноморськ в адресі реєстрації місця проживання боржника є помилкою, яка унеможливлює його виконання.

Позивачем взагалі не надано доказів, що він звертався до виконавчої служби із заявою про прийняття до виконання виконавчих листів №499/49/25, 2/501/926/25.

Ч.1 ст.269 ЦПК України передбачає, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Названа норма дає право на усунення помилки технічного характеру - описки чи очевидні арифметичні помилки. Описка визнається такою, що порушує правила граматики, синтаксису, пунктуації, нумерації, які мають вплив на зміст судового рішення та на його виконання.

Враховуючи відсутність у виконавчих листах помилок, які унеможливлюють їх виконання та, відповідно, підлягають виправленню, суд приходить до висновку, що заява ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» про виправлення описки у виконавчому листі не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.432, 259-260 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» у задоволенні заяви про виправлення помилки у виконавчих листах №499/49/25, 2/501/926/25, виданих на підставі рішення суду від 12 червня 2025 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, - відмовити в повному обсязі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя