Справа № 570/5278/25
Номер провадження 2-о/570/216/2025
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 листопада 2025 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

судді Красовського О.О.

з участю :

секретаря судових засідань Захарук Г.Л.

заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Рівне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, -

в с т а н о в и в:

В обґрунтування заяви заявниця зазначає, що вона є племінницею ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Лазурне Херсонської області. З метою отримання свідоцтва про смерть українського зразка вона звернулася до заінтересованої особи. Але їй повідомили, що відсутні підстави для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть. Тому вона звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті та просить її задоволити.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заяву. Пояснила, що її дядько помер в смт. Лазурне Херсонської області, його родина не може зареєструвати факт смерті тимчасово окупованій території України. Тому їй спочатку переслали фотокопію лікарського свідоцтва про смерть, а пізніше передали оригінал цього свідоцтва. Вона зверталася до органів ДРАЦС для реєстрації смерті, але їй відмовили у проведенні державної реєстрації смерті та повідомили, що у даному випадку реєстрація смерті відбудеться за рішенням суду. Тому вона звернулася до суду та просить суд задоволити заяву.

Представник заінтересованої особи - Рівненського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України не з`явився в судове засідання.

Повно та всебічно з`ясувавши всі обставини справи, дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає до задоволення, з огляну на наступне.

Обставини, встановлені при розгляді справи.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_1 є племінницею ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , видане Корецьким відділом ДРАЦС у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 05.08.2025 року, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьки: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 . Актовий запис про народження № 36 від 28 серпня 1952 року, місце державної реєстрації виконавчий комітет Крилівської сільської ради Корецького району Рівненської області.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується лікарським свідоцтвом про смерть № 55, що було видане КНП «Скадовський центр первинної медико-санітарної допомоги» Скадовської міської ради, амбулаторією загальної практики сімейної медицини.

Маючи в наявності зазначений документ заявниця звернулася до Рівненського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо видачі свідоцтва про смерть. Проте, листом № 3295/34.12-06-21 від 28.08.2024 р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про смерть у зв`язку неподанням всіх необхідних документів.

Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне заявниці для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України.

Положення законодавства.

Згідно з частиною першою статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Частиною першою статті 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремо провадження різні справи, перелік юридичних фактів, який не є вичерпним, наведено у статті 315 ЦПК України в порядку окремого провадження також розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (пункт 5 частини другої статті 293 ЦПК України) судове рішення про встановлення фактів народження або смерті є підставою для видачі органами ДРАГСу відповідних свідоцтв лише у випадку, коли через військову агресію неможливо зареєструвати у звичайному порядку.

Чинний ЦПК України містить чотири процедури, наслідком якої є ухвалення судового рішення, на підставі якого органами ДРАЦСу може бути видано свідоцтво про смерть: Встановлення факту смерті особи в певний час в разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті (пункт 8 частини першої статті 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою внаслідок нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру (пункт 9 частини першої 315 ЦПК України); встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України або на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан (статті 317 ЦПК України); визнання фізичної особи померлою (статті 305, 309 ЦПК України).

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно зі ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів.

Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі:

1) якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті;

2) встановлення у судовому порядку факту смерті;

3) звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою.

Згідно з положеннями частини 3 і 4 статті 49 ЦК України, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону.

Вимогами п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦК України встановлено те, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Висновки суду.

Верховний Суд зазначає про необхідність у застосуванні принципу «балансу ймовірностей», зокрема, про це зазначено у постановах від 23.10.2019 року по справі №917/1307/18, від 10.09.2019 року по справі №916/2403/18, від 02.10.2018 року по справі №910/18036/17, від 14.08.2018 року по справі №905/2382/17, зокрема, принцип змагальності забезпечує повноту дослідження обставин справи. Цей принцип передбачає покладання тягаря доказування на сторони. Одночасно цей принцип не передбачає обов`язку суду вважати доведеною та встановленою обставину, про яку сторона стверджує. Така обставина підлягає доказуванню таким чином, аби задовольнити, як правило, стандарт переваги більш вагомих доказів, тобто коли висновок про існування стверджуваної обставини з урахуванням поданих доказів видається більш вірогідним, ніж протилежний.

В оцінці доказів необхідно бути гнучкими, розуміти складні життєві обставини, які змушують заявників звертатись до суду про встановлення факту смерті, через відсутність можливості отримати лікарські документів, що засвідчують смерть. Водночас судове рішення про встановлення факту смерті є підставою для одержання в органах РАГСУ документу, що підтверджує смерть особи, воно має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника, тому рішення суду в такій категорії справ повинне ґрунтуватися на дотриманні вимог процесуального закону щодо повного та всебічного з`ясування обставин справи на підставі всіх поданих особами, які беруть участь у справі, доказів у сукупності ...у тому числі з урахуванням документів, виданих органами та установами самопроголошених утворень, розташованими на окупованій території України (постанова ВС від 12 травня 2021 року у справі № 220/1582/20)

Рішення суду про встановлення факту смерті має ґрунтуватись на повному та всебічному з`ясуванні обставин справи на підставі усіх поданих доказів у сукупності. У тому числі з урахуванням інформації, яка міститься у документах, виданих органами та установами самопроголошених утворень, розташованих на окупованих територіях (постанови ВС у справі № 220/1582/20 від 12 травня 2021 року; № 759/531/21 від 07 вересня 2022 року).

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви. Встановлення факту має юридичне значення, оскільки необхідне заявниці з метою державної реєстрації смерті її дядька.

При розгляді справи заявниця досить детально розповіла про свою родину, про обставини смерті свого дядька, про домовленість між родичами що вона має звернутися до суду як наймолодша задля дотримання процедури реєстрації смерті. Тому суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 17, 81, 239, 315, 317 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті - задоволити повністю.

Встановити, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в смт. Лазурне Скадовського району Херсонської області.

Допустити негайне виконання рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Заявниця: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешканка: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Рівненський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Рівненському районі Рівненської області Львівського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (, адреса: пр. Миру, 14, м. Рівне Рівненської області).

Суддя: Красовський О.О.

Повне рішення суду складено 15 листопада 2025 року.