Справа № 297/3237/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2025 року м. Берегове

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді МИХАЙЛИШИН В. М., за участю секретаря Балега Ю.О., розглянувши у судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , заінтересована особа Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження.

Зокрема, встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , місце народження російська федерація, матір`ю якої є громадянка України ОСОБА_2 .

Крім цього, зобов`язати Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції здійснити реєстрацію народження, видати свідоцтво про народження особи та вказати в акті цивільного стану про народження: в графі «прізвище» - ОСОБА_3 , в графі «ім`я» - ОСОБА_4 , в графі «по батькові» - ОСОБА_5 , в графі «стать» - жіноча, в графі «дата народження» - ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі «місце народження» - російська федерація, в графі «матір» - ОСОБА_2 , громадянство громадянка України, відомості про батька дитини записати відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України.

Заява мотивована тим, що згідно медичного свідоцтва про народження серії 40 №088720 заявниця народилася в російській федерації та її матір`ю являється ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає в м. Мукачево та є громадянкою України. У зв`язку з життєвими труднощами матір заявниці виїхала на тимчасові сезонні роботи, а повернувшись на територію України з невідомих причин не провела відповідну реєстрацію народження заявниці. Відсутність документів, що підтверджують особу заявниці створюють для останньої негативні наслідки, оскільки вона не може користуватись своїми правами, набувати суспільні блага та реалізовувати власні інтереси. Під час усного звернення до Берегівського відділу ДРАЦС з метою оформлення свідоцтва про народження заявниці було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду.

Крім цього, 16 жовтня 2025 року до початку судового засідання Берегівським районним судом Закарпатської області отримано заяву представника заявниці ОСОБА_1 адвоката Кобрин М.М. про уточнення заявлених вимог. Зокрема, встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , місце народження м. Санкт-Петербург, російська федерація, матір`ю якої є громадянка України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім цього, зобов`язати Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції здійснити реєстрацію народження та видати свідоцтво про народження особи та вказати в акті цивільного стану про народження: в графі «прізвище» - ОСОБА_3 , в графі «ім`я» - ОСОБА_4 , в графі «по батькові» - ОСОБА_5 , в графі «стать» - жіноча, в графі «дата народження» - ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі «місце народження» - м. Санкт-Петербург, російська федерація, в графі «матір» - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство громадянка України, відомості про батька дитини ОСОБА_7 , громадянство громадянин України, записати відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України.

Заявниця ОСОБА_1 та її представник адвокат Кобрин М.М.в судове засідання не з`явились. Однак, представником подано заяву про розгляд справи без їх участі за наявними в матеріалах справи документами, заяву про встановлення факту народження задовольнити.

Заінтересована особа Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції явку свого представника в судове засідання не забезпечив. Про місце, дату і час розгляду справи була повідомлена належним чином.

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Так, судом встановлено, що зазначені у заяві про встановлення факту народження обставини та зокрема факт народження ОСОБА_6 доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджено наданими до суду доказами, а саме: медичним свідоцтвом про народження серії 40 №088720 від 24 лютого 2002 року, виданого Державною установою охорони здоров`я пологового будинку №16 (а.с. 9-11).

Факт про встановлення якого просить заявник має юридичне значення.

Відповідно до положень статті 49 ЦК України народження фізичної особи підлягає обов`язковій державній реєстрації. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону.

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Згідно ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли не має спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записується за її вказівкою.

Таким чином, суд приходить до висновку, що факт народження ОСОБА_6 доньки ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтверджено належними та допустимими доказами, при цьому, відомості про батька слід вказати у відповідності до ст. 135 Сімейного кодексу України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України, Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної Ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, ст.ст. 144, 135 Сімейного кодексу України, ст.ст. 81, 258, п. 7 ч. 1 ст. 315, ст.ст. 319, 354, 355 ЦПК України, ст. 7 Закону України «Про громадянство України», суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Берегове, вул. Мукачівська, 3, Закарпатської області, ) про встановлення факту народження задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , місце народження м. Санкт-Петербург, російська федерація, матір`ю якої є громадянка України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зобов`язати Берегівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Берегівському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції здійснити реєстрацію народження та видати свідоцтво про народження особи та вказати в акті цивільного стану про народження: в графі «прізвище» - ОСОБА_3 , в графі «ім`я» - ОСОБА_4 , в графі «по батькові» - ОСОБА_5 , в графі «стать» - жіноча, в графі «дата народження» - ІНФОРМАЦІЯ_1 , в графі «місце народження» - м. Санкт-Петербург, російська федерація, в графі «матір» - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянство громадянка України, відомості про батька дитини ОСОБА_7 , громадянство громадянин України, записати відповідно до ст. 135 Сімейного кодексу України.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга може бути подана до Закарпатського апеляційного суду.

Суддя Віталій МИХАЙЛИШИН