Справа №718/1355/15-ц
Провадження №6/718/34/25
У Х В А Л А

про видачу дублікату виконавчого листа

20.11.2025 року м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючої судді Масюк Л.О., секретаря Харабари А.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кіцмань заяву представника заяви АТ КБ «ПРИВАТБАНК» про видачу дублікату виконавчого документу у справі №718/1355/15-ц, номер провадження 6/718/34/25,,-

ВСТАНОВИВ:

Представник АТ КБ «ПРИВАТБАНК» Солонар О.М. звернувся до Кіцманського районного суд Чернівецької області із заявою про видачу дубліката виконавчого листа.

Заявник посилався на те, що рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 21.10.2015 року стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору.

Відповідно до вказаного рішення Кіцманським районним судом Чернівецької області видано виконавчий лист 06.11.2015 року про примусове стягнення боргу.

Вказує, що до Кіцманського ВДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) для примусового виконання рішення, направлено виконавчий лист по справі №718/1355/15 від 06.11.2015 року про стягнення боргу.

05.05.2020 Кіцманським районним ВДВС було відкрито виконавче провадження №61966771 відносно боржниці ОСОБА_1 про стягнення заборгованості на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору.

Посилається на те, що 27.06.2021 року працівниками Кіцманського ВДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) повернуто виконавчий документ стягувачу, на підставі п.2 ч.1 ст.37 (відсутність майна та будь яких доходів у боржника).

Також зазначає, що згідно довідки, виданої Кіцманським ВДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) виконавчий документ №718/1355/15 від 06.11.2015 року про стягнення боргу з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору, повторно на виконання до Кіцманського ВДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) не пред`являвся.

Станом на 16.09.2025 року на виконанні зазначений документ не перебуває. Встановлено, що до повторного виконання виконавчий документ не пред`являвся у зв`язку з втратою виконавчого документу під час пересилки, що підтверджено актом і довідкою.

На підставі викладеного, заявник просить видати дублікат виконавчого листа у справі №718/1355/15 про стягнення з ОСОБА_1 на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору.

Сторони у судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином.

Відповідно до ч. 3 ст. 433 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про поновлення пропущеного строку.

Суд, дослідивши письмові докази заяви та матеріали справи, вважає, що заява представника АТ КБ «ПРИВАТБАНК»про видачу дубліката виконавчого листа обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст.3 ЦПК України провадження в цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Закон, який встановлює нові обов`язки, скасовує чи звужує права, належні учасникам судового процесу, чи обмежує їх використання, не має зворотної дії в часі.

Судом встановлено, що рішенням Кіцманського районного суду Чернівецької області від 21.10.2015 року стягнуто в солідарному порядку з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору (а.с.4).

На підставі вказаного рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області судом 06.11.2015 року було видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору, на підставі якого було відкрито ряд виконавчих проваджень (а.с.5-6).

Згідно Довідки про втрату виконавчого документу від 16.09.2025 року та Акту про втрату документів від 16.09.2025 року Кіцманського ВДВС у Чернівецькому районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що виконавчий документ виданий Кіцманським районним судом в Чернівецькій області по справі №718/1355/15-ц відносно боржниці ОСОБА_1 втрачений і до виконання повторно не пред`явлено (а.с.8-8 зворот).

Відповідно до ч.5 ст.124 Конституції України судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання на всій території України.

У п.9 ч.3 ст.129 Конституції України до основних засад судочинства віднесено обов`язковість рішень суду.

Відповідно до приписів ст.18 ЦПК України - судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом. Обов`язковість судового рішення не позбавляє осіб, які не брали участі у справі, можливості звернутися до суду, якщо ухваленим судовим рішенням вирішено питання про їхні права, свободи чи інтереси.

Відповідно до норм ст.431 ЦПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції.

При вирішенні даної заяви суд керується нормами Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950 року, яка була ратифікована Україною 17.07.1997 року, а також роз`ясненнями наданими Європейським судом з прав людини.

Так, рішенням Європейського суду з прав людини від 22.02.2005 року, ухваленого у справі «Шаренок проти України», було встановлено порушення ст.6 Конвенції та ст.1 протоколу 1 Конвенції. При цьому, Суд зазначив, що пункт 1 статті 6 гарантує кожному право порушити в суді чи трибуналі будь-який позов, який стосується його цивільних прав та обов`язків. Таким чином, пункт передбачає «право на суд», одним з аспектів якого є право доступу до суду, тобто право порушувати в судах позов для вирішення цивільного спору. Однак це право було б ілюзорним, якби національна правова система Високої Договірної Сторони дозволяла, щоб остаточне, обов`язкове для виконання судове рішення залишалося невиконаним на шкоду однієї зі сторін. Тлумачення статті 6 як положення, що лише гарантує право на звернення до суду та проведення судового розгляду, могло б призвести до ситуації, несумісної з принципом верховенства права, який Високі Договірні Сторони зобов`язалися поважати, ратифікуючи Конвенцію. Отже, виконання судового рішення має розглядатися як невід`ємна частина «судового процесу» для цілей статті 6.

Також, Суд сказав на свою прецеденту практику, згідно з якою відсутність у заявника можливості домогтися виконання рішення, винесеного на його чи її користь, становить втручання у право на мирне володіння майном, гарантоване першим реченням частини першої статті 1 Протоколу № 1.

Відповідно до ст.17 Закону України «Про виконання рішень і використання практики Європейського суду з прав людини» практика Європейського суду є джерелом права у національній правовій системі.

Враховуючи те, що втрата виконавчого листа позбавляє АТ КБ «ПРИВАТБАНК» можливості виконати рішення суду в повному обсязі, суд вважає, що стягувачу слід видати дублікат виконавчого листа.

Таким чином, враховуючи всі обставини справи, суд вважає, що заяву слід задовольнити, видати дублікат виконавчого листа.

Після видачі дубліката виконавчого документу його оригінал втрачає свою силу і не може використовуватися при його виявленні стягувачем.

На підставі вищенаведеного, керуючись ч.1 п.17.4 розділуХІІІперехідних положень,ст.18,258,260,261 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Заяву задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа у цивільній справі № 718/1355/15 який видано 06.11.2015 року на підставі рішення Кіцманського районного суду Чернівецької області від 21.10.2015 року, про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованості на користь АТ КБ «ПРИВАТБАНК» за кредитним договором №Е/V082830 від 02.09.2008 року в розмірі 33098,45 доларів США, що за курсом 20,58 відповідно до службового розпорядження НБУ від 12.05.2015 року складає 681166,10 грн. та 3654 грн. судового збору.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Кіцманський районний суд Чернівецької області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кіцманського

районного суду: Л.О. Масюк