Справа № 718/2573/25
Провадження 2-о/718/217/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" листопада 2025 р. м.Кіцмань Чернівецька область

Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючої-судді Масюк Л.О.,

присяжних Кошман-Ковалик Л.А., Мадяр В.І.

секретаря судових засідань Харабара А.О.

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), інтереси якого представляє ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 ); орган опіки та піклування Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області (м.Кіцмань вул..Незалежності, 83, Чернівецької області) про усиновлення,-

за участю: заявника ОСОБА_1

представника заявника, адвоката Маковійчук П.В..

зацікавлених осіб: ОСОБА_3

ОСОБА_4

В С Т А Н О В И В:

Стислий виклад позиції заявника.

ОСОБА_1 , інтереси якого представляє ОСОБА_2 , звернувся до Кіцманського районного суду Чернівецької області із заявою про усиновлення, зацікавлені особи - ОСОБА_3 , органу опіки та піклування Кіцманської міської ради Черніевцького району Чернівецької області.

У заяві вказує на те, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , який зареєстровано 06 червня 2025 року у першому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис за № 500.

Вказує, що до реєстрації шлюбу вони з ОСОБА_3 перебували в фактичних шлюбних відносинах з осені 2024 року та спільно проживали.

Від шлюбу в них народився син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Посилається на те, що в його дружини ОСОБА_6 від першого шлюбу є двоє малолітніх дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батько дітей, ОСОБА_9 , помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Зазначає, що діти постійно проживають разом з ними, він також займається їх вихованням, піклується про них та матеріально забезпечує всі потреби дітей.

Також посилається на те, що в нього з дітьми склалися теплі сімейні стосунки та вони фактично вважають його своїм батьком, а він їх своїми дітьми, а тому в нього є бажання їх усиновити.

Вказує на те, що ОСОБА_3 надала нотаріально посвідчену заяву про згоду на усиновлення мною, ОСОБА_1 , малолітніх дітей. Він може матеріально утримати дітей, займатися їх вихованням, життям, навчанням, піклуватися про здоров`я та добробут. Діти донечка ОСОБА_10 та синок ОСОБА_11 фактично для нього є рідними.

Заявник вказує також на те, що для усиновлення дитини його сім`я має все необхідне, зокрема, вони проживають в квартирі в АДРЕСА_1 . Згідно акту обстеження, складеного службою у справах дітей, житловий будинок придатний для проживання сім`ї, для дітей створено всі необхідні умови. Вони ведуть здоровий спосіб життя, можуть на належному рівні забезпечити матеріальні потреби дітей по місцю проживання. Їхня сім`я забезпечена всім необхідним, в сім`ї панує атмосфера довіри та доброзичливості, спокою.

Згідно висновку про стан здоров`я він, ОСОБА_1 , здоровий, не перебуває на обліку в лікаря нарколога та лікаря психіатра, що підтверджується довідками КНП «КІЦМАНСЬКА БЛІЛ».

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» МВС України ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості немає та в розшуку не перебуває.

Він ознайомлений із правовими наслідками усиновлення і запевняє, що дітям створені всі умови, щоб вони відчували батьківське піклування.

У дітей, яких заявник бажає усиновити, більше братів та сестер немає.

Згідно висновку органу опіки та піклування Кіцманської міської ради про доцільність усиновлення та відповідність інтересам дітей, який затверджено рішенням від 20.08.2025 року №282/8 Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області, зважаючи на велике бажання ОСОБА_1 усиновити і виховувати дітей дружини від попереднього шлюбу, враховуючи моральний, фізичний та матеріальний стан сім`ї, акт обстеження матеріально-побутових умов сім`ї, згоду матері ОСОБА_3 , орган опіки та піклування Кіцманської міської ради не заперечує проти усиновлення малолітніх ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України, вітчимом - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , вважає його доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей.

На підставі вищенаведеного, з врахуванням уточнених заявлених вимог, заявник ОСОБА_1 просить заяву задовольнити, оголосити його, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зобов`язати Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому району Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис про народження за № 37 від 18 березня 2021 року вчинений Кіцманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , як батька дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши прізвище з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 », по батькові з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 », вилучивши з актового запису дані про батька дитини ОСОБА_9 .

Зобов`язати Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому району Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис про народження за № 157 від 22 вересня 2022 року, вчинений Кіцманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , як батька дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши прізвище з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 », по батькові з « ОСОБА_16 » на « ОСОБА_17 », вилучивши з актового запису дані про батька дитини ОСОБА_9 .

Заявник ОСОБА_1 та його представник, адвокат Маковійчук П.В., у судовому засіданні підтримали заявлені вимоги, просили їх задовольнити, посилаючись на обставини викладені в заяві.

Зацікавлена особа ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити, пояснила суду, що з чоловіком ОСОБА_18 вони живуть у мирі та злагоді, ОСОБА_19 дуже любить всіх їхніх дітей, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 вважає своїми дітьми, піклується про них і буде хорошим їм батьком.

Представник зацікавленої особи органу опіки та піклування Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області Заярнюк Л.В. в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила їх задовольнити.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши подані матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи, суд приходить до наступних висновків.

Фактичні обставини, встановлені судом.

Так, судом встановлено, що сторони ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , уклали шлюб, який було зареєстровано 06 червня 2025 року у першому відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Чернівці Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, актовий запис за № 500, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія НОМЕР_1 від 06.06.2025 року (а.с.19).

Від шлюбу у сторін народився син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 01.10.2025 року (а.с.53).

Від шлюбу у ОСОБА_9 та ОСОБА_20 народилося двоє дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_3 від 19.03.2021 року (а.с.13) та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_4 від 22.09.2022 року (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ОСОБА_9 (батько дітей), що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 від 15.02.2022 року (а.с.15).

Відповідно до витягів з територіальної громади вбачається, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстровані за адресою АДРЕСА_1 (а.с.9-11).

Відповідно до витягу з територіальної громади вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , зареєстрований в АДРЕСА_2 (а.с.12).

Згідно нотаріально посвідченої заяви зареєстрованої в реєстрі за №1850 вбачається, що ОСОБА_3 надала згоду на усиновлення ОСОБА_1 малолітніх дітей. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.18).

Відповідно до Довідки №246 та №134 КНП «Кіцманська БЛІЛ» ОСОБА_1 на обліку в лікаря психіатра та нарколога не перебуває (а.с.20-21).

Згідно Висновку про стан здоров`я особи №74/145, ОСОБА_1 здоровий (а.с.22).

Згідно Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» МВС України ОСОБА_1 станом на 24.06.2025 року є особою, стосовно якої відомості про наявність, незнятої чи непогашеної судимості відсутні (а.с.23).

Згідно акту обстеження умов проживання, складеного службою у справах дітей вбачається, що квартира за адресою: АДРЕСА_1 , де зареєстровані та проживають ОСОБА_3 та її малолітні діти: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , придатна для проживання сім`ї, для дітей створено всі необхідні умови, діти мають окрему кімнату, у наявності одяг та взуття, засоби гігієни, діти відвідують дошкільний заклад «Веселка» (а.с.24).

Згідно висновку органу опіки та піклування Кіцманської міської ради про доцільність усиновлення та відповідність інтересам дітей, який затверджено рішенням від 20.08.2025 року №282/8 Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області, орган опіки та піклування Кіцманської міської ради не заперечує проти усиновлення малолітніх ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянином України, вітчимом - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , вважає його доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей (а.с.25-27).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.3, 4, 5, 7 СК України, кожна особа має право на проживання в сім`ї, яка створюється, зокрема, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України.

Згідно зі ст.8 Європейської конвенція про усиновлення дітей (ETS N58) компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

У відповідності до ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст. 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті.

Згідно із ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони не відомі. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно з частиною першою ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Згідно ч. 3 ст. 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Європейський суд з прав людини надає особливого значення при вирішенні справ про усиновлення принципу пріоритету інтересів дитини (Рішення у справі «Піні і Бертані і Атрипальді проти Румунії» від 22 червня 2004 року)».

Відповідно до ст. 24 Закону України «Про охорону дитинства» усиновлення допускається виключно в інтересах дитини України відповідно до закону.

Згідно ст. 218 СК України, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.

Відповідно до п. 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 р. N 905, письмова згода дитини на усиновлення засвідчується представником служби у справах дітей. Про надання дитиною усної згоди на усиновлення або здійснення усиновлення без згоди дитини зазначається у висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. При цьому зазначаються прізвище, ім`я, по батькові представника служби у справах дітей, який проводив бесіду з дитиною, та представника дитячого закладу чи прийомних батьків, батьків-вихователів, опікунів, піклувальників, у присутності яких дитина надала згоду на усиновлення.

Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч.ч.1 - 3 ст.218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам.

Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.

Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.

Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

У відповідності з ч.1 ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Відповідно до ч.2 ст.231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Оцінка Суду.

Судом установлено, що обставини, передбачені ст. 212 Сімейного Кодексу України, наявність яких виключала б для заявника можливість бути усиновлювачем - відсутні.

Відповідно до статті 232 Сімейного кодексу України заявнику роз`яснені правові наслідки усиновлення.

Суд, постановляючи рішення про усиновлення, враховує обставини, що мають істотне значення, а саме: задовільний стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дітей - ОСОБА_1 , комфортні умови проживання сімї, ставлення до виховання дітей та можливість створити стабільні, гармонійні умови для їх життя; мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дітей враховуючи, що він уже піклується та виховує їх, з матір`ю дітей перебуває у зареєстрованому шлюбі, здатний, бажає та має можливість забезпечити належний рівень виховання та утримання дітей; відповідність особи, яка бажає усиновити дитину.

Крім того, заявник являється повнолітньою дієздатною особою, старшою за дітей, яких бажає усиновити, більше як на п`ятнадцять років.

Суду надано необхідні документи, зокрема нотаріально засвідчена заява на усиновлення у якій мати надає свою згоду на таке усиновлення дітей.

На підставі вищевказаного, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах дітей, що заявник бажає їх усиновити, підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає задоволенню.

Відповідно до вимог ч.7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Керуючись ст.4, 7, 10-12, 81, 83, 234, 259, 265, 268, 271-273, 310-314, 354, 355 ЦПК України, і на підставі ст. ст. 3, 4, 5, 7, 19, 207, 208, 211, 212, 217-220, 224-225, 229, 231-233 СК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , усиновлювачем малолітніх дітей: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зобов`язати Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому району Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис про народження за № 37 від 18 березня 2021 року вчинений Кіцманським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , як батька дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , змінивши прізвище з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 », по батькові з « ОСОБА_14 » на « ОСОБА_15 », вилучивши з актового запису дані про батька дитини ОСОБА_9 .

Зобов`язати Кіцманський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому району Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни в актовий запис про народження за № 157 від 22 вересня 2022 року, вчинений Кіцманським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернівецькому районі Чернівецької області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказавши ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , як батька дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , змінивши прізвище з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_13 », по батькові з « ОСОБА_16 » на « ОСОБА_17 », вилучивши з актового запису дані про батька дитини ОСОБА_9 .

Роз`яснити заявникові, що якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили мати дітей відкличе свою згоду на їх усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду.

Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішення суду.

Для внесення змін до актового запису про народження усиновлених дітей або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий суддя: Л.О.Масюк

Присяжні: Кошман-Ковалик Л.А

Мадяр В.І.