Справа № 444/1353/25
Провадження № 6/444/62/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2025 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Гнідець В.В.

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Жовкві Львівської області питання про виправлення описки у виконавчому листі по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Споживчий центр" (вул. Саксаганського, 133-А, м. Київ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

В провадженні Жовківського районного суду Львівської області перебувала справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Споживчий центр" (вул. Саксаганського, 133-А, м. Київ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором.

05 червня 2025 року судом було задоволено позов повністю та стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Споживчий центр» заборгованість за Кредитним договором № 17.08.2024-100001848 від 17.08.2024 у розмірі 8880 грн. 00 коп. та суму сплаченого судового збору. Однак при виготовленні тексту рішення, а згодом і у виконавчому листі було допущено описку в даті народження відповідача.

04.11.2025 року представник позивача подав заяву про виправлення описки у виконавчому листі.

Учасники провадження в судове засідання не прибули, хоча повідомлялися про час та місце його проведення, про причини неявки суд не повідомили.

Відповідно до ч.1,2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Відповідно до ч.1, 4 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки в виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Враховуючи викладене вище, допущену описку потрібно виправити.

Керуючись ст. 269, 432 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву про виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Внести виправлення в рішення Жовківського районного суду Львівської області від 05 червня 2025 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Споживчий центр" (вул. Саксаганського, 133-А, м. Київ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме замінити помилкову дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на правильну « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Виправити помилку у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Жовківського районного суду Львівської області від 05 червня 2025 року за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Споживчий центр" (вул. Саксаганського, 133-А, м. Київ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме замінити помилкову дату народження ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на правильну « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, зокрема, на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається Львівському апеляційному суду.

Головуючий Оприск З. Л.