Справа № 944/3755/25
Провадження №2/944/1813/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2025 рокум.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Швед Н.П.

з участю секретаря Василиці Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Яворів в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернувся в суд з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

В обгрунтування заявлених вимог покликається на те, що ТзОВ «Нафтогаз Тепло» є виконавцем комунальних послуг з постачання теплової енергії та з постачання гарячої води на території Новояворівської міської ради Львівської області відповідно до рішення Новояворівської міської ради Львівської області від 19.11.2019 №1119.

На виконання рішенням виконавчого комітету Новояворівської міської ради від 19.11.2019р. №1119 та відповідно до вимог чинного законодавства України позивачем впродовж опалювальних періодів 2019-2020 років, 2020-2021 років, 2021-2022 років, 2022-2023, 2023- 2024, 2024-2025 років забезпечено надання комунальних послуг з постачання теплової енергії споживачам м.Новояворівськ, в тому числі й ОСОБА_1 , особовий рахунок НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 .

Це підтверджується актами про подачу/пуск теплоносія від 25 листопада 2019 р., від 22 жовтня 2020 р. від 14 жовтня 2021 р., від 22 листопада 2022 р., від 27 жовтня 2023 р. та від 31 жовтня 2024 р. та актами про відпуск теплової енергії від 22.04.2020 р., від 20.04.2021 р., від 25.04.2022 р., від 20.04.2023 р., від 30.04.2024 р., від 16.04.2025 р.

Квартира відповідача ОСОБА_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , відокремлена від системи централізованого опалення.

Житловий будинок АДРЕСА_2 УПА обладнано вузлом комерційного обліку теплової енергії марки ULTRAHEAT Т550, заводський номер 68664908. Даний прилад комерційного обліку теплової енергії опломбовано та прийнято на комерційний облік, що підтверджується Актом опломбування/ розпломбування приладу комерційного обліку теплової енергії №787 від 30.09.2020. Після проходження планової метрологічної повірки, лічильник було прийнято на облік, що підтверджується Актом опломбування приладу комерційного обліку теплової енергії № 9608 від 12.08.2024 року. Прилад є технічно справним, в межах міжповірочного інтервалу, що підтверджується свідоцтвом про повірку законодавчо регульованого засобу вимірювальної техніки № 56/3988 від 30 липня 2024 року. Акти опломбування/розпломбування та свідоцтво про повірку додаються до позовної заяви.

Відповідач ОСОБА_1 не оплачувала послуги з постачання теплової енергії, внаслідок чого за період з 01.02.2021 по 30.04.2025 в неї утворилась заборгованість перед ТОВ «Нафтогаз Тепло», що становить 5875,92 грн. з ПДВ за послугу з постачання теплової енергії. Так, за період з 01.11.2021 по 30.04.2025 у відповідача утворилася заборгованість перед ТОВ «Нафтогаз Тепло» за абонентське обслуговування, що становить 2683,74 грн. з ПДВ, з них 1436,12 грн. з ПДВ за послугу з абонентського обслуговування постачання теплової енергії, 1247,62 грн. за послугу з абонентського обслуговування постачання гарячої води.

Позивачем проведено розрахунок індексу інфляції та 3% річних на прострочену заборгованість.

Так, індекс інфляції складає 1136,29 грн, 3% річних 260,40 грн. Розрахунок заборгованості додається до цієї позовної заяви.

Просить суд позовні вимоги задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» () заборгованість на загальну суму 9956 (дев`ять тисяч дев`ятсот п`ятдесят шість) грн., 35 коп., з яких: 5875,92 грн. - заборгованість за послугу з постачання теплової енергії, 1436,12 грн. - заборгованість за абонентське обслуговування постачання теплової енергії, 1247,62 грн. - заборгованість за абонентське обслуговування постачання гарячої води, 1136,29грн. - інфляційне збільшення, 260,40грн. 3% річних, та 3 028 грн. судових витрат, пов`язаних з сплатою судового збору.

У судове засідання представник позивача не прибув, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, скерувала на адресу суду заяву, в якій просить розгляд справи проводити у її відсутності, заявлені позовні вимоги визнає.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно з ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 08.08.2025 року відкрито провадження у справі, вирішено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження з викликом осіб.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з"ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об"єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд прийшов до наступного.

Згідно з ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно з ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Згідно вимог ст.526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до п.18 Правил розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, якщо договором не встановлено інший строк.

Відповідно до ч.2 ст.382 ЦК України усі власники квартир та нежитлових приміщень у багатоквартирному будинку є співвласниками на праві спільної сумісної власності спільного майна багатоквартирного будинку. Спільним майном багатоквартирного будинку є приміщення загального користування (у тому числі допоміжні), несучі, огороджувальні та несуче-огороджувальні конструкції будинку, механічне, електричне, сантехнічне та інше обладнання всередині або за межами будинку, яке обслуговує більше одного житлового або нежитлового приміщення, а також будівлі і споруди, які призначені для задоволення потреб усіх співвласників багатоквартирного будинку та розташовані на прибудинковій території, а також права на земельну ділянку, на якій розташований багатоквартирний будинок та його прибудинкова територія, у разі державної реєстрації таких прав.

Відповідно до рішення Виконавчого комітету Новояворівської міської ради Яворівського району Львівської області №1119 від 19 листопада 2019 визначено ТзОВ «Нафтогаз Тепло» виконавцем послуг з постачання теплової енергії та послуг з постачання гарячої води на території Новояворівської міської ради.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , впродовж опалювальних періодів 2019-2020 років, 2020-2021 років, 2021-2022 років, 2022-2023, 2023- 2024, 2024-2025 років є споживачем комунальних послуг з постачання теплової енергії, які надає ТОВ «Нафтогаз Тепло», що підтверджується актами про подачу/пуск від 25 листопада 2019 р., від 22 жовтня 2020 р. від 14 жовтня 2021 р., від 22 листопада 2022 р., від 27 жовтня 2023 р. та від 31 жовтня 2024 р. та актами про відпуск теплової енергії від 22.04.2020 р., від 20.04.2021 р., від 25.04.2022 р., від 20.04.2023 р., від 30.04.2024 р., від 16.04.2025 р.

Згідно із ст.2 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», предметом регулювання цього Закону є відносини, що виникають у процесі надання споживачам послуг з управління багатоквартирним будинком, постачання теплової енергії, постачання гарячої води, централізованого водопостачання, централізованого водовідведення та поводження з побутовими відходами, а також відносини, що виникають у процесі надання послуг з постачання та розподілу електричної енергії і природного газу споживачам у житлових, садибних, садових, дачних будинках.

Відповідно до ч.2 ст. 8 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», виконавець комунальної послуги зобов`язаний: забезпечувати своєчасність надання, безперервність і відповідну якість комунальних послуг згідно із законодавством та умовами договорів про їх надання, у тому числі шляхом створення системи управління якістю відповідно до національних або міжнародних стандартів;

При цьому, такому праву прямо відповідає визначений у ч. ч. 1, 3 ст. 9 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», обов`язок, що споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки невизначені відповідним договором. Споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору. Дієздатні особи, які проживають та/або зареєстровані у житлі споживача, користуються нарівні зі споживачем усіма житлово-комунальними послугами та несуть солідарну відповідальність за зобов`язаннями з оплати житлово-комунальних послуг.

Відповідно до ч.5 ст.13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», плата виконавцю комунальної послуги за індивідуальним договором про надання комунальної послуги, що є публічним договором приєднання, складається з: плати за послугу, що розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів на відповідну комунальну послугу та обсягу спожитих комунальних послуг, визначеного відповідно до законодавства; плати за абонентське обслуговування, яка не може перевищувати граничний розмір, визначений Кабінетом Міністрів України.

Правовідносини з надання житлово-комунальних послуг, зокрема, послуг з постачання теплової енергії та гарячої води у багатоквартирному будинку, регулюються Законами України «Про житлово-комунальні послуги», Законом України «Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання», Правилами надання послуги з постачання теплової енергії, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 21 серпня 2019 року № 830 (далі - Правила № 830), Правилами надання послуги з постачання гарячої води, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 11 грудня 2019 № 1182 (далі - Правила № 1182) та іншими нормативно-правовими актами у сфері житлово-комунальних послуг.

Відповідно до ст. 64, 67, 68, 162 Житлового кодексу України та ст. 32 Закону України "Про житлово-комунальні послуги", ст. 19 Закону України "Про теплопостачання", Постанови КМУ від 21 липня 2005 року № 630 «Про затвердження Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення", чинної на час існування спірних правовідносин, плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться за затвердженими у встановленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін.

ТОВ «Нафтогаз Тепло» було вжито заходів досудового врегулювання спору, зокрема шляхом надіслання попередження про звернення до суду про стягнення коштів від 29.08.2024 року №126/1.12/3-1-722.

Відповідно до вимог ст.625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Зважаючи на те, що боржник прострочив виконання грошового зобов`язання на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити встановлений індекс інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Так, індекс інфляції складає 1136,29грн., та 260,40грн. 3% річних.

Враховуючи вищевикладене позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості слід задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» () заборгованість на загальну суму 9956 (дев`ять тисяч дев`ятсот п`ятдесят шість) грн., 35 коп., з яких: 5875,92 грн. - заборгованість за послугу з постачання теплової енергії, 1436,12 грн. - заборгованість за абонентське обслуговування постачання теплової енергії, 1247,62 грн. - заборгованість за абонентське обслуговування постачання гарячої води, 1136,29грн. - інфляційне збільшення, 260,40грн. 3% річних.

Частиною 1 ст. 142 ЦПК України встановлено, що у разі відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Згідно ч. 3 ст. 7 Закону Укаїни «Про судовий збір» у разі відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Як вбачається з матеріалів справи позивачем сплачено судовий збір у розмірі 3 028грн. за подання позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості.

Таким чином, враховуючи те, що відповідач визнала позов, судовий збір у відповідності до ч. 1 ст. 142 ЦПК України, ч. 3 ст. 7 Закону Укаїни «Про судовий збір» підлягає поверненню позивачу у розмірі 50 відсотків, сплаченого при поданні позову, що становить 1 514грн.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 142, 206, 223, 259, 263-265 Цивільного кодексу України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» () заборгованість на загальну суму 9956 (дев`ять тисяч дев`ятсот п`ятдесят шість) грн., 35 коп., з яких: 5875,92 грн. - заборгованість за послугу з постачання теплової енергії, 1436,12 грн. - заборгованість за абонентське обслуговування постачання теплової енергії, 1247,62 грн. - заборгованість за абонентське обслуговування постачання гарячої води, 1136,29грн. - інфляційне збільшення, 260,40грн. 3% річних.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» () судовий збір в розмірі 1 514 (одну тисячу п"ятсот чотирнадцять) грн.

Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло» () з державного бюджету України 50 відсотків сплаченого при зверненні з даним позовом до суду судового збору, в розмірі 1 514 (однієї тисяі п"ятсот чотирнадцяти) грн.

Рішення суду може бути оскаржене протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Львівського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Ознайомитись з текстом судового рішенням в електронній формі сторони можуть за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: https:/tk.lv.соurt.gоv.ua/.

Відомості про учасників справи згідно п.4 ч.5 ст.265 ЦПК України:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Нафтогаз Тепло»,

юридична адреса: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1.

Відповідач: ОСОБА_1 ,

проживає та зареєстрований за адресою:

АДРЕСА_1 .

Повний текст судового рішення складений 10 листопада 2025року.

Суддя: ШВЕД Н.П.