УХВАЛА

про виправлення описки

Справа № 636/502/25

Провадження № 2-во/621/30/25

03 листопада 2025 року м. Зміїв Харківської області

Зміївський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді В.Філіп`євої

за участю секретаря судового засідання А. Головіна

розглянувши у відкритому судовому засіданні без повідомлення учасників справи питання про виправлення описки в у виконавчому документі (виконавчому листі) по цивільній справі № 636/502/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "Кредит - Капітал" до ОСОБА_1 ,

про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Зміївського районного суду Харківської області перебувала вищезазначена цивільна справа.

11.07.2025 року по цивільній справі № 636/502/25 ухвалено заочне рішення.

Вказаним рішенням позовну заяву ТОВ ФК "Кредит - Капітал" задоволено в повному обсязі. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" (юридична адреса: вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корпус 28, м. Львів, 79018, , реквізити IBAN № НОМЕР_1 у АТ "Креді Агріколь Банк"), заборгованість за договором про надання коштів на умовах споживчого кредиту № 3297912 від 27.11.2022 у розмірі 64 390 (шістдесят чотири тисячі триста дев`яносто) грн 24 коп. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Кредит - Капітал" (юридична адреса: вул. Смаль-Стоцького, буд. 1, корпус 28, м. Львів, 79018, , реквізити реквізити IBAN № НОМЕР_1 у АТ "Креді Агріколь Банк"), витрати по сплаті судового збору у розмірі 2 422 (дві тисячі чотириста двадцять дві) грн 40 коп.

На виконання судового рішення по справі, 05.09.2025 року стягувачу ТОВ ФК "Кредит - Капітал" направлено виконавчий лист № 636/502/25.

29.09.2025 року до Зміївського районного суду Харківської області надійшла заява стягувача про виправлення описки у виконавчому документі (виконавчому листі).

Як вбачається із поданої заяви, у виконавчому документі (виконавчому листі), виданому на виконання судового рішення, допущено описку в даті народження відповідача ОСОБА_1 - " ІНФОРМАЦІЯ_1 " замість правильної " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (а. с. 128 - 129, 133).

Зважаючи на те, що питання про внесення виправлень вирішувалося за відсутності учасників справи, відповідно до ч. 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Відповідно до статті 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Згідно відповіді № 1930810 від 24.10.2025 з Єдиного державного демографічного реєстру, дата народження ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 - " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (а. с. 143).

Таким чином, у виконавчому документі (виконавчому листі) допущено помилку в частині зазначення дати народження боржника.

Підстав, визначених ч. 2 статті 432 ЦПК України, щодо визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, не встановлено.

Враховуючи, що вказана помилка не змінює рішення суду та виконавчого листа, не впливає на його зміст, необхідно усунути зазначену неточність, яка впливає на можливість реалізації судового рішення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 168, 173, 247, 259 - 261, 269, 352, 354, 432 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "Кредит - Капітал" - Обачук Каріни Олегівни про виправлення помилки у виконавчому документі (виконавчому листі) - задовольнити.

Внести виправлення до виконавчого документу (виконавчого листа) Зміївського районного суду Харківської області від 11.07.2025 у справі № 636/502/25.

Вважати вірним у виконавчому документі (виконавчому листі) дату народження відповідача ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її підписання суддею.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку ухвалу суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя В. Філіп`єва