Справа № 425/1467/17
Провадження № 6/185/341/25
03 листопада 2025 року м.Павлоград
Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Перекопського М.М., розглянувши в відкритому судовому засіданні заяву Сіверськодонецького відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про видачу дубліката виконавчого листа, стягувач Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк» в особі філії - Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк», боржники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
Проте, матеріали виконавчого провадження в паперовому вигляді, в тому числі оригінал виконавчого документа залишилися в місці розташування відділу за юридичною адресою у м. Сіверськодонецьку Луганської області, в якому органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Враховуючи вищевикладене, виконавчий документ вважається втраченим.
Вивчивши матеріали справи, суд дійшов наступних висновків.
Відповідно до пункту 17.4 Перехідних положень ЦПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.
Згідно пункту 3 розділу 15 Інструкції з організації примусового виконання рішень, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України 02.04.2012 № 512/5, виконавець за власною ініціативою чи за заявою сторін, а також самі сторони можуть звернутися до суду або іншого органу (посадової особи), які видали виконавчий документ, за видачею дубліката виконавчого документа.
Судом встановлено, що 26 вересня 2025 року ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області відновлено втрачене судове провадження у справі № 425/1467/17 за позовом Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості в частині рішення Рубіжанського міського суду Луганської області від 19.06.2018 року, постанови Луганського апеляційного суду від 19.02.2019 року.
Рішенням Рубіжанського міського суду Луганської області від 19 червня 2018 року стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іден.номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , іден.номер НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк", місцезнаходження: 93400, Луганська область, місто Сєвєродонецьк, вулиця Енергетиків, будинок 36, , МФО 304665, п/р НОМЕР_3 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором відновлювальної кредитної лінії №555 від 23.06.2008 року станом на 30.05.2017 року у сумі 359478 ( триста пятдесят дев,ять чотириста сімдесят вісім гривень) 96 коп.; стягнуто з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іден.номер НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк", », місцезнаходження: 93400, Луганська область, місто Сєвєродонецьк, вулиця Енергетиків, будинок 36, , МФО 304665, п/р НОМЕР_3 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк» судовий збір у розмірі 2693,14 грн.; стягнуто з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , іден.номер НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства „Державний ощадний банк України в особі філії - Луганського обласного управління АТ "Ощадбанк", », місцезнаходження: 93400, Луганська область, місто Сєвєродонецьк, вулиця Енергетиків, будинок 36, , МФО 304665, п/р НОМЕР_3 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк» судовий збір у розмірі 2693,14 грн.

Постановою Луганського апеляційного суду від 19 лютого 2019 року заочне рішення Рубіжанського міського суду Луганської області від 19 червня 2018 року змінено, скасувавши в частині відмови у задоволенні позовних вимог Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення інфляційних витрат за простроченими процентами за користування кредитом та трьох процентів річних за простроченими процентами за користування кредитом та судових витрат скасувано. Ухвалено в цій частині нове рішення, яким позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в частині стягнення інфляційних втрат банку за період з вересня 2014 року по січень 2017 року за прострочення сплати процентів за користування кредитом та трьох процентів річних за прострочення сплати процентів за користування кредитом задоволено. Стягнено солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , іден.код НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , іден.код НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» , МФО 304665, р/р НОМЕР_3 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк», місцезнаходження: 93400, Луганська область, м.Сєвєродонецьк, вул.Енергетиків, будинок №36, інфляційні втрати банку за період з вересня 2014 року по січень 2017 року за прострочення сплати процентів за користування кредитом в сумі 34 490, 36 грн.(тридцять чотири тисячі чотириста дев`яносто гривень 36 коп.), та три проценти річних за прострочення сплати процентів за користування кредитом за період з 02 вересня 2014 року по 29 травня 2017 року в сумі 5 458 грн. 99 коп. (п`ять тисяч чотириста п`ятдесят вісім грн. 99 коп.).; Стягнено з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (іден.код НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» , МФО 304665, р/р НОМЕР_3 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк», місцезнаходження: 93400, Луганська область, м.Сєвєродонецьк, вул.Енергетиків, будинок №36), судовий збір у сумі 3295 грн. 32коп.; стягнено з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (іден.код НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» , МФО 304665, р/р НОМЕР_3 у ФЛОУ АТ «Ощадбанк», місцезнаходження: 93400, Луганська область, м.Сєвєродонецьк, вул.Енергетиків, будинок №36), судовий збір у сумі 3295 грн. 32 коп.

На підставі зазначеного рішення суду було видано 06 травня 2019 року виконавчий лист № 425/1467/17.

06 серпня 2019 року старшим державним виконавцем Первомайського міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Луганській області відкрито виконавче провадження № 59736060 про стягнення з солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за договором відновлювальної кредитної лінії №555 від 23.06.2008 року станом на 30.05.2017 року у сумі 359478 грн. 96 коп., інфляційні втрати банку в сумі 34 490, 36 грн та проценти за користування кредитом в сумі 5 458 грн. 99 коп.; стягнено з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» судовий збір у сумі 3295 грн. 32коп.

Однак заявник зазначає, що виконавчий документ щодо ОСОБА_1 боржника (виконавче провадження №59736060) було втрачено, оскільки перебуває на території де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження.

За таких обставин, враховуючи те, що виконавче провадження відкрите, але фактично вважається втраченими, строк пред`явлення виконавчого документа до виконання не сплив, суд вбачає підстави для видачі дублікату виконавчого листа.

Керуючись ст. 260, п. 17.4 Перехідних положень ЦПК України, суд

постановив:

Задовольнити заяву Сіверськодонецького відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про видачу дубліката виконавчого листа, стягувач Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк» в особі філії - Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк», боржники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Видати Сіверськодонецькому відділу державної виконавчої служби у Сіверськодонецькому районі Луганської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції дублікат виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_1 , який було видано на підставі рішення Рубіжанського міського суду Луганської області від 19 червня 2018 року у справі № 425/1467/17 за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії - Луганського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

Ухвала суду набирає законної сили негайно після її проголошення (підписання суддею) та може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя М. М. Перекопський