Справа № 464/1903/25
пр.№ 2-о/464/115/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31.10.2025 м.Львів

Сихівський районний суд міста Львова

в складі: головуючого судді Борачка М.В.,

секретар судового засідання Бугера Р.Р.,

за участі: представника заявника Феник Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Львові в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою Львівської міської ради, за участю заінтересованої особи: Шостої львівської державної нотаріальної контори про визнання спадщини відумерлою,

в с т а н о в и в:

Львівська міська рада звернулася в суд із заявою, в якій просить визнати спадщину на квартиру АДРЕСА_1 відумерлою.

В обґрунтування заяви покликається на те, що квартира АДРЕСА_1 належала на праві приватної власності ОСОБА_1 , відповідно до договору купівлі-продажу №2826 від 13 серпня 1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Єгоровою Н.Ю. З договору купівлі-продажу вбачається, що квартира складалася з двох кімнат житловою площею 21,3 кв.м. та кухні; загальна площа становила 42,2 кв.м. Відповідно до витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно №33697937 від 03.04.2012, реєстраційний номер майна 36175485, квартира складається з двох житлових кімнат та кухні. До квартири самовільно добудовано тамбур площею 5,1 кв.м., внаслідок чого площа змінилась: загальна площа з 42,2 кв.м., на 47,3 кв.м., житл. площа 21,3 кв.м. залишилась без змін. У квартирі АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані три особи: ОСОБА_1 власник, ОСОБА_2 донька, ОСОБА_3 внучка. Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . У згаданій вище квартирі з 26.10.1998 по 07.04.2022 була зареєстрована і проживала донька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 01 березня 2022 року, ОСОБА_2 померла приблизно ІНФОРМАЦІЯ_3 . Згідно витягу про знятих з реєстрації у житловому приміщенні від 05.10.2023 року №1, ОСОБА_2 знята з реєстрації 07.04.2022. Відповідно до інформації відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 15.01.2025 року №54/33.20-108, та даних Державного реєстру актів цивільного стану громадян, складено актовий запис про смерть №4059 від 05.07.2022 на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Як вбачається з листа ОСББ «Сихівська, 10» від 25.05.2023 №19, квартира АДРЕСА_1 опечатана. Станом на лютий 2025 року вказана квартира вільна. Після смерті ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 залишилась спадщина на квартиру АДРЕСА_1 , однак, ніхто з спадкоємців не здійснив свого права на спадкування та не прийняв спадщину. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошувалась померлою. Враховуючи факт неприйняття спадкоємцями спадщини, а також спливу одного року з часу відкриття спадщини, просить позов задоволити.

Ухвалою судді Сихівського районного суду м.Львова від 26.03.2025 заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження по справі.

Ухвалою судді Сихівського районного суду м.Львова від 02.04.2025 задоволено клопотання представника заявника та витребувано докази у Шостої львівської державної нотаріальної контори.

Ухвалою судді Сихівського районного суду м.Львова від 15.09.2025 задоволено клопотання представника заявника та витребувано докази у Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

Представник заявника у судовому засіданні заяву підтримала з підстав викладених у такій, та просила задоволити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, подала заяву у якій просить розглядати справу без її участі.

Заслухавши пояснення представника заявника, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Згідно із п.8 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою.

З матеріалів справи вбачається, що квартира АДРЕСА_1 належала на праві приватної власності ОСОБА_1 , відповідно до договору купівлі-продажу №2826 від 13 серпня 1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Єгоровою Н.Ю.

Згідно із Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, зареєстровано право власності ОСОБА_1 на квартиру АДРЕСА_1 , на підставі договору купівлі-продажу, Р. №2826, 13.05.1998. Квартира складається з двох житлових кімнат на кухні. Самовільно побудовано тамбур площею 5,1 кв.м., внаслідок чого змінилась загальна площа з 42,2 кв.м. на 47,3 кв.м.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено актовий запис №6044, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_1 .

Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина на належне йому майно.

З матеріалів спадкової справи №54/2012, заведеної після смерті ОСОБА_1 вбачається, що із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом звернулася ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім того, у матеріалах спадкової справи міститься заповіт від 25.12.1998, згідно якого ОСОБА_1 на випадок своєї смерті заповів належну йому квартиру АДРЕСА_1 своїй дочці ОСОБА_2 .

Згідно довідки з місця проживання про склад сім`ї і прописки №154 від 01.0.2012 виданої ТОВ «Стимул-Сихів», яка міститься в матеріалах спадкової справи, у квартирі АДРЕСА_1 зареєстровані ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . ОСОБА_1 був зареєстрований і проживав за вказаною адресою з 26.10.1998 по день смерті, помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла приблизно 19.02.2022, про що складено актовий запис №1200.

Згідно витягу про знятих з реєстрації у житловому приміщенні від 05.10.2023 року №1, ОСОБА_2 знята з реєстрації 07.04.2022.

Згідно листа Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 15.01.2025 №54/33.20-108, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції складено актовий запис про смерть №4059 від 05.07.2022 на ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З копії листа ОСББ «Сихівська, 10» від 25.05.2023 №19 вбачається, що квартира АДРЕСА_1 опечатана.

Відповідно до статей 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК Україна).

Згідно з частиною першою статті 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина друга статті 1220 ЦК України).

За правилами статті 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

За правилами частин першої, третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України).

Відповідно до частин першої-третьої статті 1277 ЦК України у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою може також бути подана кредитором спадкодавця. У такому разі суд залучає до розгляду справи органи місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини та/або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням.

Відумерлою є спадщина, визнана такою на підставі встановлення судом існування (чи не існування) кількох юридичних фактів: факту смерті спадкодавця, відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від спадщини, неприйняття спадкоємцями спадщини чи відмови від її прийняття, дотримання органом місцевого самоврядування відповідної процедури.

Суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону (стаття 338 ЦПК України).

Подібна правова позиція викладена у постановах Верховного Суду від 14.02.2023 у справі №712/14171/21, від 22.04.2024 у справі №205/5655/21 та від 17.07.2024 у справі №522/1364/20.

За приписами ч.3 ст.140 Конституції України, місцеве самоврядування здійснюється територіальною громадою в порядку, встановленому законом, як безпосередньо, так і через органи місцевого самоврядування: сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи.

Згідно з ч.1 ст.143 Конституції України, територіальні громади села, селища, міста безпосередньо або через утворені ними органи місцевого самоврядування управляють майном, що є в комунальній власності.

Відповідно до ч.1 ст.10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.

Частиною першою ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» визначено, що територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності на рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, землю, природні ресурси, підприємства, установи та організації, в тому числі банки, страхові товариства, а також пенсійні фонди, частку в майні підприємств, житловий фонд, нежитлові приміщення, заклади культури, освіти, спорту, охорони здоров`я, науки, соціального обслуговування та інше майно і майнові права, рухомі та нерухомі об`єкти, визначені відповідно до закону як об`єкти права комунальної власності, а також кошти, отримані від їх відчуження. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.

Львівська міська рада є органом місцевого самоврядування, уповноваженим здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах.

Таким чином, враховуючи, що після смерті ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відсутні спадкоємці, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину, а також те, що з часу відкриття спадщини минуло більше одного року, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав для задоволення вимог заявника, шляхом визнання спадщини відумерлою на підставі статті 338 ЦПК України та передачі квартира АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 36175485), у власність територіальної громади м.Львова.

Щодо судового збору, слід зазначити таке.

За приписами ч.6 ст.141 ЦПК України якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Якщо обидві сторони звільнені від оплати судових витрат, вони компенсуються за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Згідно із ч.7ст.294 ЦПК Українипри ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Відповідно до п.15-1 ч.1ст.5 Закону України «Про судовий збір» органи місцевого самоврядування звільняються від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях за подання заяви про визнання спадщини відумерлою, відтак судові витрати у даній справі слід компенсувати за рахунок держави.

Керуючись ст.ст.13, 81, 89, 293, 337, 338 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

заяву задовольнити.

Визнати відумерлою спадщину на квартиру АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 36175485).

Передати квартиру АДРЕСА_1 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 36175485) у власність територіальної громади м.Львова в особі Львівської міської ради.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду, шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного тексту.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: Львівська міська рада, , адреса місцезнаходження: м.Львів, пл. Ринок, 1.

Заінтересована особа: Шоста львівська державна нотаріальна контора, , адреса місцезнаходження: м. Львів, пр. Червоної Калини, 109.

Повне судове рішення складено 31 жовтня 2025 року.

Головуючий М.В. Борачок