Справа № 594/427/25
Провадження №2-во/594/23/2025
У Х В А Л А

28 жовтня 2025 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Чир П.В.

з участю секретаря Козій Я.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві заяву Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області про виправлення описки у рішенні Борщівського районного суду Тернопільської області по справі №594/427/25 за позовом керівника Чортківської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області до ОСОБА_1 , громадянки російської федерації про конфіскацію у власність держави земельної ділянки, суд -

ВСТАНОВИВ:

16.10.2025 представник Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській звернувся до суду з заявою про виправлення описки, в якій просить виправити описку допущену у мотивувальній та резолютивній частині рішення суду від 08.07.2025 по справі № 594/427/25, а саме невірно вказаний кадастровий номер «:02:001:1051» виправити на вірний кадастровий номер «:01:001:1051».

У поданій заяві просить розглядати заяву про виправлення описки без участі представника заявника.

В судовому засіданні встановлено, що рішенням Борщівського районного суду Тернопільської області від 08 липня 2025 року, припинено право власності громадянки російської федерації ОСОБА_1 на земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 1,42 га за кадастровим номером :02:001:1051 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, шляхом її конфіскації на користь держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області.

Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Судом встановлено, що у мотивувальній та резолютивній частині рішення суду допущено описку в кадастровому номері земельної ділянки, а саме, помилково вказано :02:001:1051» замість вірного :01:001:1051», що стверджується Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер НВ-025 від 09.10.2025.

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи вказане, суд вважає, що допущену в рішенні описку слід виправити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 260, 432 ЦПК України, суд-

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку, допущену в рішенні Борщівського районного суду Тернопільської області по справі №594/427/25 за позовом керівника Чортківської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області до ОСОБА_1 , громадянки російської федерації про конфіскацію у власність держави земельної ділянки.

Зазначити у всіх випадках в рішенні Борщівського районного суду від 08 липня 2025 кадастровий номер земельної ділянки «:01:001:1051» замість «:02:001:1051».

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Повний текст ухвали складено 30 жовтня 2025 року.

Головуючий