Справа №676/7308/25
Номер провадження 2-о/676/306/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2025 року

Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючої судді Пилипенко І.О.,

за участю секретаря судового засідання Райтаровського В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янець-Подільський, Хмельницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Чемеровецька селищна рада, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Біла, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

В обґрунтування поданої заяви вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати ОСОБА_3 . В свідоцтві про його народження, виданого 07 червня 1969 року вказано прізвище ОСОБА_4 , батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_3 . Факт того, що ОСОБА_3 є його матір`ю підтверджується копією свідоцтва про одруження батьків, з якого слідує, що ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Його батько ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Після смерті матері відкрилась спадщина, яка складається із земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, площею 1,711 га., що розташована на території Більської сільської ради. Спадкову справу заведено приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кучерявою М.Б., однак нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку із невідповідністю написання прізвища матері у його свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть. Встановлення факту родинних відносин йому необхідно для прийняття спадщини.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26 вересня 2025 року справу розподілено судді Пилипенко І.О.

УхвалоюКам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області від 29 вересня 2025 року заяву прийнято до розгляду в порядку окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду подав письмову заяву про підтримання заявлених вимог та просив суд заяву розглянути в його відсутність.

Заінтересовані особи представник Чемеровецької селищної ради та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися; від ОСОБА_2 до суду надійшла письмова заява в якій вона просила заяву про встановлення факту родинних відносин розглядати в її відсутність, підтвердила, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 .

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2ст.247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що відповідно до копії свідоцтва про смерть, виданого Чемеровецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області, серія НОМЕР_2 ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до копії свідоцтва про одруження, виданого Більською сільською радою ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_6 07.08.1966 року, після реєстрації шлюбу присвоєно спільне прізвище « ОСОБА_7 ».

Згідно копії свідоцтва про народження НОМЕР_3 , виданого Більською сільською радою ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 03 квітня 2020 року, виданогоЧемеровецьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області ОСОБА_5 , помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №000326, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Чемеровецької районної державної адміністрації від 07 жовтня 2004 року №486 є власником земельної ділянки, площею 1,711 га. розташованої на території Більської сільської ради для ведення особистого селянського господарства.

Із копії спадкової справи №38/2025 заведеної щодо майна померлої ОСОБА_3 та наданоїприватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу Кучерявою М.Б., згідно ухвали суду від 26 вересня 2025 року із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_3 , звернувся її син ОСОБА_1 . Від ОСОБА_2 надійшла заява про відмову від прийняття обов`язкової частки у спадщині, після смерті матері ОСОБА_3 .

Відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника ОСОБА_3 , після її смерті відкрилася спадщина на належне останній майно. При зверненні до приватного нотаріуса Кучерявої М.Б. із заявою про прийняття спадщини за заповітом, заявнику ОСОБА_1 було роз`яснено, що із наданих ним документів вбачається невідповідність в написані прізвища матері у його свідоцтві про народження та у свідоцтві про смерть.

Таким чином, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , а саме, що остання являються матір`ю заявника, має для нього юридичне значення, оскільки від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна або припинення його особистих майнових прав, а саме: можливість оформити спадщину після ОСОБА_8 .

В судовому засіданні підтверджено факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та матір`ю ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , даний факт підтверджено наступними доказами: свідоцтвом про народження заявника ОСОБА_1 , в якому вказано, що його матір`ю є ОСОБА_3 та свідоцтвом про одруження його батьків в якому вказано, що його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 . Вказані відомості щодо прізвища померлої матері повністю збігаються з даними вказаними у свідоцтві про народження ОСОБА_1 та свідоцтві про шлюб померлих батьків і є співзвучними.

Таким чином, враховуючи доводи заяви про встановлення факту родинних відносин, з урахуванням наданих заявником доказів та беручи до уваги, що ст. 315 ЦПК України суду надано право встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, суд вважає, що вимоги є обґрунтованими.

Відповідно до ч.7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються , якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 259, 315, 319 ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Біла, Кам`янець-Подільського району, Хмельницької області є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя І.О. Пилипенко