єдиний унікальний номер справи 531/1715/25
номер провадження 2-о/531/45/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2025 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Фисун Л.С.,

присяжних: Мусійчук І.О., Максимчук В.М.

за участю секретаря Нагорної О.С.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

заявника ОСОБА_2 ,

заінтресованої особи ОСОБА_3

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_4 , представник заявника ОСОБА_1 , заінтересовані особи: виконавчий комітет Карлівської міської ради, ОСОБА_3 про усиновлення неповнолітніх дітей,-

в с т а н о в и в :

Стислий виклад позиції заявника.

18 липня 2025 року заявник звернувся до суду з зазначеною заявою, посилаючись на те, що він проживає однією сім`єю з ОСОБА_3 з початку 2017 року, а 10 серпня 2018 року між ними укладено шлюб. ОСОБА_3 від попередніх шлюбів має доньок: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Із доньками дружини ОСОБА_7 та ОСОБА_8 у нього склалися дуже гарні стосунки, він займається їх вихованням, піклується про них. Дівчата називають його батьком, а він їх доньками. Батько ОСОБА_7 помер у 2017 році, а ОСОБА_8 у 2019 році. Дружина надала згоду на усиновлення ним її доньок ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . У зв`язку з цим, просить оголосити його усиновлювачем дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У судовому засіданні заявник ОСОБА_4 та його представник ОСОБА_1 підтримали заяву та просили постановити рішення, котрим її задовольнити та оголосити ОСОБА_4 батьком ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , внести відповідні зміни до актових записів про народження дітей, зазначили, що дівчата вважають своїм батьком заявника і між ними склалися родинні стосунки.

Заінтересова на особа ОСОБА_3 , яка є мамою ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , не заперечувала проти задоволення заяви, зазначивши, що заявник піклується та приділяє увагу її донькам, вони вважають його фактично своїм батьком, усиновлення відповідає інтересам дітей, а тому вона надала письмову згоду на усиновлення заявником її доньок.

Представник заінтересованої особи Виконавчого комітету Карлівської міської ради у судове засідання не з`явився, надав заяву в якій просив проводити розгляд справи без їх участі.

За вказаних обставин, суд вважає можливим розглянути справу за відсутності представника виконавчого комітету Карлівської міської ради.

Інші процесуальні дії у справі.

Ухвалою суду від 21 липня 2025 року за вказаною заявою відкрито провадження у справі та призначено судове засідання (а.с.41).

Ухвалою суду від 12 вересня 2025 року відкладено розгляд для надання відповіді на запит щодо присяжного (а.с.82)

Ухвалою суду від 03 жовтня 2025 року замінено присяжного (а.с.97)

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

ОСОБА_4 та ОСОБА_9 перебувають у зареєстрованому шлюбі з 10 серпня 2018 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого Карлівським районний відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області (а.с. 11).

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Абрамівською сільською радою Машівського району Полтавської області вбачається, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьками записано: ОСОБА_10 , ОСОБА_11 (а.с.14).

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Абрамівської сільської ради Машівського району Полтавської області вбачається, що ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батьками записано: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 (а.с.15).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого виконавчим комітетом Абрамівської сільської ради Машівського району Полтавської області ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.18).

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого Карлівським районний відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 (а.с.19).

ОСОБА_3 надано згоду на усиновлення її малолітньої доньки ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та неповнолітньої доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянином ОСОБА_4 . Заява посвідчена приватним нотаріусом Полтавського районного нотаріального округу Пусан В.С. 07 липня 2025 року (а.с. 29).

З висновку органу опіки в особі виконавчого комітету Карлівської міської ради вбачається, що усиновлення ОСОБА_4 дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є доцільним та повністю відповідає інтересам дітей (а.с. 20-21).

Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 09 липня 2025 року, затвердженого в.о. начальником служби у справах дітей Карлівської міської ради, умови проживання: у будинку чисто, затишно, родина забезпечена речами довготривалого вжитку, для проживання дітей відведено дві кімнати, у кожної дитини є окреме спальне місце, куточок для навчання, шафи; в родині забезпечуються базові потреби дітей (а.с.22).

ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , згідно медичних висновків про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини- є здоровими (а.с.27-28).

Згідно з медичним висновком про стан здоров`я ОСОБА_4 ознак наркологічних та психічних захворювань не виявлено, має захворювання, яке не перешкоджає усиновленню (а.с.24).

З витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України вбачається, що станом на 07.07.2025 відомості відносно громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 відсутні, до адміністративної відповідальності за правопорушення пов`язані з насильством в сім`ї він також не притягувався, що підтверджується витягом з реєстру судових рішень (а.с.26, 66-69).

Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Згідно ч. 1 ст. 233 Сімейного кодексу України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу.

Відповідно до частини першої статті 208 Сімейного Кодексу України, усиновленою може бути дитина.

Згідно зі статтею 6 Сімейного Кодексу України, правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.

Малолітньою вважається дитина до досягнення нею чотирнадцяти років.

Приписами ст. 211 СК України встановлено, що усиновителем дитини може бути дієздатна особа віком не молодше двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновителем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років.

Статтею 217 СК України передбачено, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода на усиновлення дитини має бути безумовною.

Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом.

Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до статті 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально.

Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.

Висновки суду.

За приписами статті 211 СК України заявник ОСОБА_4 може бути усиновлювачем, а усиновлення не суперечитиме інтересам ОСОБА_5 та ОСОБА_6

У судовому засіданні встановлено, що заявник не має жодних сумнівів щодо необхідності усиновлення, абсолютно впевнений у своєму ставленні до дітей та переконаний, що зможе належним чином виконувати батьківські обов`язки.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що дане усиновлення проводиться виключно в інтересах дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , заявник бажає їх усиновити, підстав, які б перешкоджали цьому усиновленню, судом не встановлено, а тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 2,4, 12, 258, 259, 263- 265, 268, 293,294, 310-314, 354, 355 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_4 - задовольнити.

Оголосити громадянина України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 усиновлювачем ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Внести зміни до актового запису №06 від 23 грудня 2009 року, складеного Абрамівською сільською радою Машівського району Полтавської області про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- виключити відомості про батька: ОСОБА_10 ;

- записати в графі батько: громадянин України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає АДРЕСА_1 ;

- змінити по батькові дитини з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 »;

- змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ІНФОРМАЦІЯ_10 ».

Внести зміни до актового запису №03 від 24 квітня 2012 року, складеного виконавчим комітетом Абрамівської сільською ради Машівського району Полтавської області про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 :

-виключити відомості про батька: ОСОБА_12 ;

-записати в графі батько: громадянин України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає АДРЕСА_1 ;

- змінити по батькові дитини з « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 »;

- змінити прізвище дитини « ОСОБА_6 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Роз`яснити, якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи.

Усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності цим рішенням суду про усиновлення.

Особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення , зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення виготовлене 21.10.2025.

Суддя Л.С. Фисун

Присяжні: В.М. Максимчук

І.О. Мусійчук