Справа № 209/388/25
Провадження № 2-во/209/203/25
У Х В А Л А

Іменем України

22 жовтня 2025 року Дніпровський районний суд міста Кам`янського в складі:

головуючого судді Юрченко Я.О.,

за участю:

секретаря судового засідання Гонян Л.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Лепехи Влади Олегівни про виправлення описки у рішенні суду від 24.07.2025 року та виконавчому листі по цивільній справі за позовом представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Костюшок Павла Миколайовича до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, -

ВСТАНОВИВ:

10.10.2025 року через підсистему «Електронний суд» за вх. 23648 до Дніпровського районного суду міста Кам`янського надійшла заява представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Лепехи В.О., в порядку ст. 269 та ст. 432 ЦПК України про виправлення помилки у виконавчому документі та у рішенні суду від 24.07.2025 року у справі № 209/388/25, мотивуючи її тим, що в ньому не вірне розшифрування суми заборгованості за кредитним договором № 34211-02/2024 за основною сумою боргу у розмірі 10900,00 грн. (сто дев`ять тисяч) гривень 00 копійок, замість вірного «10900,00 грн. (десять тисяч дев`ятсот) гривень 00 копійок.

10.10.2025 року згідно протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями, зазначена заява передана до розгляду судді Дніпровського районного суду міста Кам`янського Юрченко Я.О..

Так, рішенням Дніпровського районного суду міста Кам`янського від 24.07.2025 року стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» заборгованість, в тому числі за кредитним договором № 34211-02/2024 у розмірі 36787 (тридцять шість тисяч сімсот вісімдесят сім) гривень 50 копійок, яка складається з: 10900 (сто дев`ять тисяч) гривень 00 копійок - сума заборгованості за основною сумою боргу; 25887 (двадцять п`ять тисяч вісімсот вісімдесят сім) гривень 50 копійок - сума заборгованості за відсотками та витрати по сплаті судового збору в розмірі 3333 (три тисячі триста тридцять три) гривні 53 копійки.

Згідно зі ст. 269 ЦПК України суд власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Сторони у судове засідання не з`явились, що не є перешкодою для розгляду порушеного у заяві питання.

Згідно з приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Перевіривши мотиви звернення представника заявника з вищевизначеними вимогами, дослідивши матеріали справи судом з`ясовано, що в резолютивній частині рішення Дніпровського районного суду міста Кам`янського від 24.07.2025 року дійсно при розшифруванні суми заборгованості за кредитним договором № 34211-02/2024 була допущена описка, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 260, 269, 353-354, 432 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Лепехи Влади Олегівни про виправлення описки у рішенні суду від 24.07.2025 року та виконавчому листі по цивільній справі за позовом представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Європейська агенція з повернення боргів»» Костюшок Павла Миколайовича до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, - задовольнити.

Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Дніпровського районного суду міста Кам`янського від 24 липня 2025 року та виконавчому листі у справі № 209/388/25 (провадження № 2/209/667/25), а саме вважати вірним стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором № 34211-02/2024 за основною сумою боргу у розмірі 10900 (десять тисяч дев`ятсот) гривень 00 копійок.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали складений та підписаний 22.10.2025 року.

Суддя Я.О.Юрченко