У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про виправлення описок у виконавчих листах

21 жовтня 2025 року м. Черкаси

Черкаський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Морозова В.В.

за участю секретаря судового засідання Швидкої І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ Паутова Д.С. про виправлення описки у виконавчому листі № 707/2411/25 від 10.09.2025 року,-

в с т а н о в и в :

Представник товариства з обмеженою відповідальністю ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ Паутов Д.С. звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчому листі від 10.09.2025 року, у якій просив суд виправити у виконавчому листі 707/2411/25із «Рішення, вирок набрали законної сили: 04.04.2025, Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання 04.04.2028 на Рішення, вирок, набрали законної сили: 04.09.2025, Строк пред`явлення виконавчого листа до виконання 04.09.2028.

Вимоги заяви мотивовано тим, що 04.08.2025 рішенням Черкаського районного суду Черкаської області позовну заяву ТОВ «ФК «ЄАПБ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. Рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 04.08.2025 по справі № 707/2411/25 набрало законної сили у встановленому законом порядку.

На підставі вказаного рішення судом видано виконавчий лист № 707/2411/25 від 10.09.2025 року. При ознайомленні із вказаним виконавчим листом виявлено, що в ньому допущено описку, а саме неправильно вказана дата набрання законної сили рішення суду та строк пред`явлення виконавчого листа до виконання.

Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони у судове засідання не викликались.

Згідно ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Судом встановлено, що у виконавчих листах № 707/2411/25, 2/707/1255/25 від 10.09.2025 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за Кредитним договором № 43657-05/2024 від 29 травня 2024 року в розмірі 20 705 (двадцять тисяч сімсот п`ять) гривень 00 копійок, а також судових витрат зі сплати судового збору пропорційно розміру задоволених позовних вимог у сумі 2 776 (дві тисячі сімсот сімдесят шість) гривень 98 копійок, судом помилково зазначено дату набрання законної сили рішенням суду від 04.08.2025 року 04.04.2025 року, у той час як датою набрання законної сили рішенням у вказаній справі є 04.09.2025 року. Також, у виконавчих листах помилково зазначено дату пред`явлення виконавчого листа до виконання 04.04.2028 року, у той час як правильна дата 04.09.2028 року.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що вказані описки у виконавчих листах є технічними помилками та її необхідно виправити.

Керуючись ст. 432 ЦПК України,-

п о с т а н о в и в :

Заяву представника товариства з обмеженою відповідальністю ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ Паутова Д.С. про виправлення описки у виконавчому листі № 707/2411/25 від 10.09.2025 року задовольнити.

Виправити описку у виконавчих листах №707/2411/25, 2/707/1255/25 виданих 10.09.2025 року Черкаським районним судом Черкаської області про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованості за Кредитним договором № 43657-05/2024 від 29 травня 2024 року в розмірі 20 705 (двадцять тисяч сімсот п`ять) гривень 00 копійок, а також судових витрат зі сплати судового збору пропорційно розміру задоволених позовних вимог у сумі 2 776 (дві тисячі сімсот сімдесят шість) гривень 98 копійок, вказавши дату набрання законної сили рішенням суду - 04.09.2025 року, дату пред`явлення виконавчого листа до виконання 04.09.2028 року.

Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі в 15-денний строк з дня її складення - апеляційної скарги.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.

Суддя: В. В. Морозов