Справа № 202/7724/25
Провадження № 2/202/4320/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про затвердження мирової угоди

24 жовтня 2025 року м. Дніпро

Індустріальний районний суд м. Дніпра у складі судді Михальченко А.О.,

секретар судового засідання Пономаренко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпрі цивільну справу № 202/7724/25 за позовом Акціонерного товариства «Акціонерний банк «Радабанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Приватного підприємства «ТД Перемога» про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

07.08.2025 Акціонерне товариство «Акціонерний банк «Радабанк» звернулося до суду з вказаним позовом.

11.08.2025 по справі відкрите спрощене позовне провадження.

10.09.2025 сторони зробили спільну письмову заяву про затвердження мирової угоди, яку надали суду.

Відповідно до умов мирової угоди, сторони прийшли згоди, що:

АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АКЦІОНЕРНИЙ БАНК «РАДАБАНК» (надалі Позивач), в особі Голови Правління Грігеля А.В., діючого на підставі Статуту, та ОСОБА_1 (надалі Відповідач-1), ОСОБА_2 (надалі Відповідач-2), ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТД ПЕРЕМОГА» (надалі Відповідач-3) в особі директора Буженінової Катерини Володимирівни, яка діє на підставі Статуту, що діють солідарно з приводу погашення боргу за договором овердрафту №172018/ФКР522/0 від 07.12.2018р. та разом мають назву Відповідачі, домовилися про можливість закінчення розгляду даного спору миром та підписали цю Мирову угоду по справі №202/7724/25 (надалі Мирова угода) згідно статей 43, 49, 207 Цивільного процесуального кодексу України на нижченаведених умовах:

1.Станом на 09 вересня 2025 року розмір заборгованості перед Позивачем за договором овердрафту №172018/ФКР522/0 від 07.12.2018р. (надалі Кредитний договір), що є предметом розгляду у справі №202/7724/25, складає 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок), що складається із простроченої заборгованості по ліміту овердрафту 474 519,75 грн., простроченої заборгованості по нарахованим процентам 149 595,28 грн.

2.Відповідач-1, Відповідач-2, та Відповідач-3 визнають позов та наявність заборгованості за Кредитним договором у розмірі 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок), що складається із простроченої заборгованості по ліміту овердрафту 474 519,75 грн., простроченої заборгованості по нарахованим процентам 149 595,28 грн.

3.Позивач погодився на розстрочення погашення заборгованості у сумі 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок) до «26» грудня 2025 року.

4.Відповідач-1, Відповідач-2 та Відповідач-3 погоджуються солідарно добровільно сплатити Позивачу визнану заборгованість за графіком, у порядок та спосіб встановлені цією Мировою угодою, а саме:

-до 30.09.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156030,00 гривень (перший платіж);

-до 31.10.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156030,00 гривень (другий платіж);

-до 28.11.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156030,00 гривень (третій платіж);

-до 26.12.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156025,03 гривень (четвертий платіж).

5. Відповідач-1, Відповідач-2, Відповідач-3 або кожен окремо мають право достроково погасити заборгованість в повному обсязі, як за окремим платежем за встановленим графіком, так і у цілому всю суму заборгованості. З метою визначення залишку непогашеної частини заборгованості за цією Мировою угодою Позивач за письмовою заявою будь-якого з Відповідачів надає довідку про стан погашення заборгованості на дату звернення.

6. Обов`язок Відповідача-1, Відповідача-2, Відповідача-3 з солідарного погашення заборгованості за цією Мировою угодою вважається виконаним належним чином після отримання Позивачем у повному обсязі узгодженої та визнаної Відповідачами суми боргу у розмірі 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок). За письмовою заявою Відповідачів Позивач надає лист про належне виконання цієї Мирової угоди та відсутність заборгованості за нею.

7. У випадку порушення строків оплати будь-якої частини заборгованості за графіком, встановленим пунктом 4 Мирової угоди, Позивач має право звернутись за стягненням у примусовому порядку з Відповідача-1, Відповідача-2, Відповідача-3 разом або з кожного окремо суми простроченого платежу, розміри та строки сплати яких визначені у пункті 4 Мирової угоди. Якщо таке прострочення платежу за графіком триває понад 20 днів від дати зазначеної у пункті 3 цієї Мирової угоди, Позивач має право звернутись за стягненням у примусовому порядку з Відповідача-1, Відповідача-2, Відповідача-3 разом або з кожного окремо всієї суми заборгованості, визначеної у пункті 2 та пункті 4 Мирової угоди, за виключенням сплачених платежів на дату звернення.

8. Оплата Відповідачем-1 та/або Відповідачем-2 та/або Відповідачем-3 узгодженої та визначеної заборгованості у розмірі та порядку, встановленому пунктом 1, пунктом 2 та пунктом 4 Мирової угоди, здійснюється на рахунок НОМЕР_1 в АТ «АБ «РАДАБАНК» м. Дніпро, код банку 306500, отримувач АТ «АБ «РАДАБАНК», код отримувача 21322127, з призначенням платежу: «Погашення боргу за договором овердрафту №172018/ФКР522/0 від 07.12.2018р., ухвала та мирова угода по справі №202/7724/25». В межах сплачених Відповідачами сум заборгованості Позивач самостійно здійснює списання суми боргу за кредитом у період часу та в частині, яка сплачена Відповідачами.

9. Позивач заявляє, що у випадку належного виконання Відповідачами цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідачів з приводу заборгованості по Кредитному договору, погашення якої є предметом розгляду по справі №202/7724/25, та яка сплачується відповідно до цієї Мирової Угоди.

10. Витрати позивача по оплаті судового збору, які понесені у зв`язку з поданням позову до Індустріального районного суду міста Дніпра у справі №202/7724/25, складають 7489,38 грн. та сплачені Позивачем згідно платіжної інструкції № 32568 від 22.07.2025р., платіжної інструкції №25915 від 05.08.2025р.

11. Сторони домовилися, що Відповідач-1 та/або Відповідач-2 та/або Відповідач-3 відшкодовують до 26.12.2025 р. Позивачу судові витрати, що стосуються витрат по оплаті судового збору в частині 50% сплаченого судового збору, що складає 3744,69 грн., а стосовно оплати 50% судового збору Позивач звертається за поверненням до Індустріального районного суду міста Дніпра на підставі частини 4 статті 7 ЗУ «Про судовий збір».

12. Витрати на правничу допомогу, які виникли або могли виникнути у Позивача та Відповідачів у зв`язку з розглядом судової справи №202/7724/25, сторони одна одній не відшкодовують.

13. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання Відповідачем-1, Відповідачем-2, Відповідачем-3 взятих на себе зобов`язань за цією Мировою угодою, Відповідач-1, Відповідач-2, Відповідач-3 погоджуються солідарно окремо один від одного на примусове виконання Мирової угоди в межах сум, що є несплаченими за графіком, встановленим пунктом 4 Мирової угоди, із залученням до примусового стягнення державної виконавчої служби або приватних виконавців у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження». У випадку не виконання цієї Мирової угоди:

13.1. Позивач АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АКЦІОНЕРНИЙ БАНК «РАДАБАНК» (ідентифікаційний код юридичної особи 21322127, місцезнаходження за адресою 49000, м. Дніпро, вул. Володимира Мономаха, 5, рахунок НОМЕР_2 в АТ «АБ «РАДАБАНК») є Кредитором та Стягувачем;

13.2. Відповідач-1 ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 ), який є Боржником-1;

13.3. Відповідач-2 ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 ), який є Боржником-2;

13.4. Відповідач-3 ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТД ПЕРЕМОГА» (ідентифікаційний код юридичної особи 44937240, місцезнаходження за адресою: 89412, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, село Оноківці, вул.Кар`єрна, будинок 25, рахунок № НОМЕР_5 в АТ «АБ «РАДАБАНК»), який є Боржником-3.

14. Позивач, Відповідач-1, Відповідач-2, Відповідач-3 підтверджують, що умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на їх підписання та не мають будь-яких застережень або обмежень повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

15. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Індустріальним районним судом міста Дніпра, діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою. Якщо у процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

16. Мирова угода складена у 5 примірниках: один примірник для Позивача, по одному примірнику для Відповідачів та один примірник для Індустріального районного суду міста Дніпра.

Зміст та наслідки даної мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

У зв`язку з укладенням мирової угоди сторони просили суд затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити, наслідки закриття провадження у справі у зв`язку із укладенням мирової угоди сторонам відомі і зрозумілі.

Наслідки закриття провадження по справі у зв`язку з визнанням мирової угоди судом, передбачені ч.2 ст.256 Цивільного процесуального кодексу України, відповідно до якої у випадку закриття провадження по справі повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами, про той же предмет і по тих же підставах не допускається, сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Мирова угода укладена сторонами у відповідності зі ст.207 ЦПК України за взаємною згодою, з метою усунення спору, що став причиною пред`явлення зазначеного позову.

Суд пересвідчився, що волевиявлення сторін є вільним, без будь-якого тиску.

Так, від представника відповідачів адвоката Третяка Д.А., через підсистему «Електронний суд» подані заяви про розгляд заяви без їх участі, мирову угоду підтримує та просить її затвердити.

Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб та стосуються лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, суд вважає можливим затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Відповідно до п. 4 ст. 207 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду та вона визнана судом.

Таким чином, у зв`язку з затвердженням мирової угоди, провадження у справі за позовом Акціонерного товариства «Акціонерний банк «Радабанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , Приватного підприємства «ТД Перемога» про стягнення заборгованості за кредитним договором, підлягає закриттю.

Відповідно до ст.208 ЦПК України ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і може бути подана до примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень у разі невиконання затвердженої мирової угоди.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, 208, 256, 431 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 09 вересня 2025 року у місті Дніпрі між АКЦІОНЕРНИМ ТОВАРИСТВОМ «АКЦІОНЕРНИЙ БАНК «РАДАБАНК», в особі Голови Правління Грігеля А.В., діючого на підставі Статуту, та ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ «ТД ПЕРЕМОГА», в особі директора Буженінової Катерини Володимирівни, яка діє на підставі Статуту, що діють солідарно з приводу погашення боргу за договором овердрафту №172018/ФКР522/0 від 07.12.2018 згідно з якою:

5.Станом на 09 вересня 2025 року розмір заборгованості перед Позивачем за договором овердрафту №172018/ФКР522/0 від 07.12.2018р. (надалі Кредитний договір), що є предметом розгляду у справі №202/7724/25, складає 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок), що складається із простроченої заборгованості по ліміту овердрафту 474 519,75 грн., простроченої заборгованості по нарахованим процентам 149 595,28 грн.

6.Відповідач-1, Відповідач-2, та Відповідач-3 визнають позов та наявність заборгованості за Кредитним договором у розмірі 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок), що складається із простроченої заборгованості по ліміту овердрафту 474 519,75 грн., простроченої заборгованості по нарахованим процентам 149 595,28 грн.

7.Позивач погодився на розстрочення погашення заборгованості у сумі 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок) до «26» грудня 2025 року.

8.Відповідач-1, Відповідач-2 та Відповідач-3 погоджуються солідарно добровільно сплатити Позивачу визнану заборгованість за графіком, у порядок та спосіб встановлені цією Мировою угодою, а саме:

-до 30.09.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156030,00 гривень (перший платіж);

-до 31.10.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156030,00 гривень (другий платіж);

-до 28.11.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156030,00 гривень (третій платіж);

-до 26.12.2025 р. Відповідач-1 та/або Відповідач-2, та/або Відповідач-3 сплачують солідарно Позивачу грошові кошти у розмірі 156025,03 гривень (четвертий платіж).

5. Відповідач-1, Відповідач-2, Відповідач-3 або кожен окремо мають право достроково погасити заборгованість в повному обсязі, як за окремим платежем за встановленим графіком, так і у цілому всю суму заборгованості. З метою визначення залишку непогашеної частини заборгованості за цією Мировою угодою Позивач за письмовою заявою будь-якого з Відповідачів надає довідку про стан погашення заборгованості на дату звернення.

6. Обов`язок Відповідача-1, Відповідача-2, Відповідача-3 з солідарного погашення заборгованості за цією Мировою угодою вважається виконаним належним чином після отримання Позивачем у повному обсязі узгодженої та визнаної Відповідачами суми боргу у розмірі 624 115,03 гривень (шістсот двадцять чотири тисячі сто п`ятнадцять гривень 03 копійок). За письмовою заявою Відповідачів Позивач надає лист про належне виконання цієї Мирової угоди та відсутність заборгованості за нею.

7. У випадку порушення строків оплати будь-якої частини заборгованості за графіком, встановленим пунктом 4 Мирової угоди, Позивач має право звернутись за стягненням у примусовому порядку з Відповідача-1, Відповідача-2, Відповідача-3 разом або з кожного окремо суми простроченого платежу, розміри та строки сплати яких визначені у пункті 4 Мирової угоди. Якщо таке прострочення платежу за графіком триває понад 20 днів від дати зазначеної у пункті 3 цієї Мирової угоди, Позивач має право звернутись за стягненням у примусовому порядку з Відповідача-1, Відповідача-2, Відповідача-3 разом або з кожного окремо всієї суми заборгованості, визначеної у пункті 2 та пункті 4 Мирової угоди, за виключенням сплачених платежів на дату звернення.

8. Оплата Відповідачем-1 та/або Відповідачем-2 та/або Відповідачем-3 узгодженої та визначеної заборгованості у розмірі та порядку, встановленому пунктом 1, пунктом 2 та пунктом 4 Мирової угоди, здійснюється на рахунок НОМЕР_1 в АТ «АБ «РАДАБАНК» м. Дніпро, код банку 306500, отримувач АТ «АБ «РАДАБАНК», код отримувача 21322127, з призначенням платежу: «Погашення боргу за договором овердрафту №172018/ФКР522/0 від 07.12.2018р., ухвала та мирова угода по справі №202/7724/25». В межах сплачених Відповідачами сум заборгованості Позивач самостійно здійснює списання суми боргу за кредитом у період часу та в частині, яка сплачена Відповідачами.

9. Позивач заявляє, що у випадку належного виконання Відповідачами цієї Мирової угоди не матиме жодних майнових претензій до Відповідачів з приводу заборгованості по Кредитному договору, погашення якої є предметом розгляду по справі №202/7724/25, та яка сплачується відповідно до цієї Мирової Угоди.

10. Витрати позивача по оплаті судового збору, які понесені у зв`язку з поданням позову до Індустріального районного суду міста Дніпра у справі №202/7724/25, складають 7489,38 грн. та сплачені Позивачем згідно платіжної інструкції № 32568 від 22.07.2025р., платіжної інструкції №25915 від 05.08.2025р.

11. Сторони домовилися, що Відповідач-1 та/або Відповідач-2 та/або Відповідач-3 відшкодовують до 26.12.2025 р. Позивачу судові витрати, що стосуються витрат по оплаті судового збору в частині 50% сплаченого судового збору, що складає 3744,69 грн., а стосовно оплати 50% судового збору Позивач звертається за поверненням до Індустріального районного суду міста Дніпра на підставі частини 4 статті 7 ЗУ «Про судовий збір».

12. Витрати на правничу допомогу, які виникли або могли виникнути у Позивача та Відповідачів у зв`язку з розглядом судової справи №202/7724/25, сторони одна одній не відшкодовують.

13. Ухвала про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання Відповідачем-1, Відповідачем-2, Відповідачем-3 взятих на себе зобов`язань за цією Мировою угодою, Відповідач-1, Відповідач-2, Відповідач-3 погоджуються солідарно окремо один від одного на примусове виконання Мирової угоди в межах сум, що є несплаченими за графіком, встановленим пунктом 4 Мирової угоди, із залученням до примусового стягнення державної виконавчої служби або приватних виконавців у відповідності до Закону України «Про виконавче провадження». У випадку не виконання цієї Мирової угоди:

13.1. Позивач АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «АКЦІОНЕРНИЙ БАНК «РАДАБАНК» (ідентифікаційний код юридичної особи 21322127, місцезнаходження за адресою 49000, м. Дніпро, вул. Володимира Мономаха, 5, рахунок НОМЕР_2 в АТ «АБ «РАДАБАНК») є Кредитором та Стягувачем;

13.2. Відповідач-1 ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 ), який є Боржником-1;

13.3. Відповідач-2 ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 ), який є Боржником-2;

13.4. Відповідач-3 ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ТД ПЕРЕМОГА» (ідентифікаційний код юридичної особи 44937240, місцезнаходження за адресою: 89412, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, село Оноківці, вул.Кар`єрна, будинок 25, рахунок № НОМЕР_5 в АТ «АБ «РАДАБАНК»), який є Боржником-3.

14. Позивач, Відповідач-1, Відповідач-2, Відповідач-3 підтверджують, що умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам, і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Мирової угоди. Особи, які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на їх підписання та не мають будь-яких застережень або обмежень повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.

15. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Індустріальним районним судом міста Дніпра, діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою. Якщо у процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

16. Мирова угода складена у 5 примірниках: один примірник для Позивача, по одному примірнику для Відповідачів та один примірник для Індустріального районного суду міста Дніпра.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Наслідки затвердження сторонами мирової угоди, вимоги ст. ст. 207, 208, 256 ЦПК України сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Провадження по справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення її повного тексту.

Повний текст ухвали суддя склала 24.10.2025

Суддя Анастасія МИХАЛЬЧЕНКО