Справа № 444/3031/25
Провадження № 2/444/1661/2025
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 жовтня 2025 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючий суддя Мікула В. Є.

секретар судового засідання Сенько М.-Ю.В.

вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 , 1959 р.н. ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) до Добросинсько-Магерівської сільської ради Львівського району Львівської області (пл. 40-річчя Перемоги, 3, с. Добросин, Львівський р-н, Львівська обл.) , третя особа - Жовківська державна нотаріальна контора (9, 80300, м.Жовква. вул. Воїнів УПА, 1, Львівської області, Львівського району) про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про визнання права власності на спадкове майно після смерті батька ОСОБА_2 . Свої позовні вимоги мотивує тим,що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим Замківською сільською радою.

Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно за заповітом,який посвідчено ним 03.10.2001 року Замківською сільською радою та яким він все майно яке належатиме йому на день смерті та на яке він за законом матиме право заповів своїй дочці, позивачу ОСОБА_1 .

На день смерті батькові належало право власності на земельні частки (пай) та право на земельну ділянку площею 0,1500 га,яка передана у приватну власність рішенням сесії 2-го демократичного скликання Замківської сільської ради народних депутатів від 17 березня 1995 року ( в списку за № 72) відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок" його матері ОСОБА_3 , яка проживала в АДРЕСА_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:002:0123 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

Після смерті матері ОСОБА_3 батько спадщину прийняв та частково оформив і 02.10.2001 року йому Жовківською державною нотаріальною конторою вже було видано свідоцтво про право на спадщину земельної частки (паю) площею 1.00 га (справа № 616/2001).

Спадшину після смерті матері ОСОБА_3 відповідно до положень ст. 549 ЦК України (в ред.1963 року) батько прийняв, вступивши фактично у володіння та управління рештою майна, оскільки проживав разом з матір`ю, але не оформив юридично. Те, що померла ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 , підтверджується копією свідоцтва про НОМЕР_2 виданого Жовківським відділом РАЦС.

Зазначає, що після смерті батька звернулася до Жовківської державної нотаріальної контори про спадкування де відкрито спадкову справу 435/2019 і їй 02.03.2001 року видано свідоцтво про право на спадщину земельної ділянки площею 04752 та 0.5249 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Щодо спадкування земельної ділянки площею 0.1500 га переданої у власність. в порядку приватизації, їй відмовлено про що видано постанову №756/01-16 від 08.08.2025 року та роз`яснено про судовий порядок.

Вважає, що як спадкоємець за заповітом після смерті батька, має право на спадкування земельної ділянки площею 0,1500 га,яка була передана ОСОБА_3 , безоплатно у приватну власність з органом місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок". Однак така реєєстрація можлива лише за рішенням суду, оскільки спадкодавці внаслідок смерті втратили цивільну правоздатність. Родинні стосунки з батьком та батька з померлою його матір`ю підтверджуються свідоцтвом про народження.

Про те, що померлий ОСОБА_2 доводиться позивчці батьком, підтверджено копією свідоцтва про народження. Дошлюбне прізвище ОСОБА_4 вона змінила на прізвище ОСОБА_5 в зв`язку з одруженням що підтверджено копією свідоцтва про одруження НОМЕР_3 .

Відповідно до положень ст. 549 ЦК України (в ред. 1963 року) спадщину після смерті ОСОБА_3 . ОСОБА_2 , як її син, спадщину прийняв вступивши у володіння та управління спадковим майном, користувавсяся земельною ділянкою (присадибною ділянкою), відповідно і вона спадщину прийняла після смерті батька ОСОБА_2 , однак не може зареєструвати право власності із-за смерті спадкодаців. Просить задоволити позов.

Представник відповідача та третьої особи в підготовче судове засідання не з`явилися хоч про час та місце розгляду справи належно повідомлені, що стверджено повідомленнями про вручення повідомлення, однак Жовківською міською радою, Жовківською держнотконторою повідомлено про відсутність заперечень проти позовних вимог та розгляд справи в їх відсутності.Позивач подала до суду заяву про розгляд справи в її відсутності і підтримання позову, а тому суд приходить до висновку про можливість розгляду справи без учасників ,які не з`явилися, зважаючи на подані ними заяви.

Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явилися, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксація судового засідання з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи та перевірившиїх доказами, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд приходить до наступних висновків.

Ст. 4 ч.1 ЦПК України встановлено. що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом звернутися до суду за захистом своїх порушених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1 ст. 5 України, встановлено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права,свободи чи інтереси фізичних осіб,права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб визначений законом.

Ст. 13 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу,в межах заявлених і на підставі доказів поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Ст. 15 .1 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини,на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Частиною 1 ст.82 ЦПК України встановлено, що обставини,які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню,якщо суд немає обгрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.

Частиною 3 ст. 200 ЦПК України встановлено що за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи, інтереси осіб. Суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд .

Так як відповідач визнав позов, суд вважає за можливе ухвалити рішення за результатами судового провадження .

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини ,основоположних свобод. кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і умовах передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ч.2 ст. 3 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяженьречові права на нерухоме майно та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону,виникають з моменту реєстрації.

Відповідно до ч.3 ст.3 зазначеного Закону України ,речові права на нерухоме майно та обтяження,що виникли до 1 січня 2013 року,визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов:1) реєстрація таких прав була проведена відповідно до чинного законодавства, що діяло на момент виникнення; 2) на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало обояв`язкової реєстрації.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджено свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 (акт.запис № 22) виданим Замківською сільською радою.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне йому майно за заповітом,який посвідчено ним 03.10.2001 року Замківською сільською радою та яким він все майно яке належатиме йому на день смерті та на яке він за законом матиме право заповів своїй дочці ОСОБА_1 , позивачці по справі.

Про спадкування звернулася позивач ОСОБА_1 до Жовківської держнотконтори, де відкрито спадкову справу № 435/2019.

З свідоцтва про право на спадщину від 0.2.10.2001 року виданого Жовківською держнотконторою вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , її син ОСОБА_2 успадкував земельну частку (пай) площею 1.00 га, а отже є таким що прийняв спадщину після її смерті.

На день смерті ОСОБА_3 їй також належало право власності на земельну ділянку площею 0,1500 га, яка передана у приватну власність громадянам у с. Замку в т. ч. і ОСОБА_3 , рішенням сесії 2-го демократичного скликання Замківської сільської ради народних депутатів від 17 березня 1995 року ( в списку за № 72, як додаток до рішення сесії), відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок" № 15-92.

Зазначеній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:002:0123 цільове призначенн якої "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)".

Отже на день смерті ОСОБА_3 мала право і на земельну ділянку, яка передана була їй в порядку приватизації відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок" № 15-92, площею 0,1500 га, право на яку мав її син ОСОБА_2 , але не оформив нотаріально, та право на яку за заповітом має його дочка, позивач по справі ОСОБА_1 . Земельній ділянці присвоєно кадастровий номер :01:002:0123 цільове призначення якої "для будівництва і обслуговування житлового будинку,господарськихї будівель і споруд(присадибна ділянка)" в АДРЕСА_2 .

Абзацом 2 пункту 1 розділу Х «Перехідні Положення» Земельного кодексу України (в ред.2003 року)визначено, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року "Про приватизацію земельних ділянок", є підставою для реєстрації права власності на земельні ділянки цих громадян або їх спадкоємців відповідно до Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Таким чином, спадкоємець ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_3 , відповідно до положень ст. 549 ЦК України (в ред.1963 року) фактично спадщину прийняв але не оформив. Надалі, після його смерті право на належне померлому ОСОБА_2 спадкове майно, має позивач по справі.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини ,основоположних свобод. кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і умовах передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.549 ЦК України (в ред. 1963 року) ОСОБА_1 як спадкоємець за заповітом після смерті батька ОСОБА_2 є такою, що прийняла спадщину, право на яку на день смерті мав її батько ОСОБА_2 після смерті своєї матері ОСОБА_3 .

Згідно до ст. ст. 1216 1218 ЦК України (в ред.2003 року) до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 392 ЦК України (в ред. 2003 року) власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності.

Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права

З врахуванням встановленого під час розгляду справи, суд приходить до висновку що право позивача підлягає захисту в судовому порядку. Зібрані по справі докази та оцінені судом належним чином кожен окремо на їх достовірність та допустимість, а також їх достатність та взаємний зв`язок у сукупності, встановлені судом обставини свідчать про те, що у суду є всі підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_6 .

Керуючись ст, ст. 23,55,114,,200,247,258-259.264-265,319,354 ЦПК України,суд-

У Х В А Л И В:

Визнати право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 0,1500 га кадастровий номер :01:002:0123 цільове призначення якої "для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) "в АДРЕСА_2 в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , який прийняв спадщину але не оформив після смерті своєї матері ОСОБА_3 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з його проголошення безпосередньо до Львівського апеляційного суду.

Учасник справи,якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення,має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду-якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне рішення складено 22 жовтня 2025 року.

Суддя: Мікула В. Є.