Справа № 723/1694/25
Провадження № 2/723/2684/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області в складі:

головуючого судді Пташник А.М.

за участю секретаря судового засідання Масура А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Мелещук Валентин Васильович, звернулась в суд до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом, посилаючись на ті обставини, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається з права власності на земельну ділянку площею 0,67 га з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Бобовецької сільської ради. Спадкоємцем за законом першої черги майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2 , є позивач його син, який спадщину прийняв, а саме, постійно проживав із спадкодавцем на час його смерті. Внаслідок спадкування за законом ОСОБА_1 набув право власності на земельну ділянку площею 0,67 га цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Бобовецької сільської ради. Наразі оформити у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,67 га цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Бобовецької сільської ради, ОСОБА_1 не може так як у нього відсутні необхідні документи.

У свідоцтві про народження від 16 березня 1985 року серії НОМЕР_1 батьком ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_2 . У свідоцтві про смерть від 07 жовтня 2005 року серії НОМЕР_2 зазначено, що помер ОСОБА_2 . Різне написання прізвища спадкодавця призвело до того, що позивач не може довести родинні відносини із своїм батьком. Крім цього, втрачено оригінал державного акта серії ІІ-ЧВ № 003787 від 10 квітня 2001 року, що підтверджує право власності спадкодавця, на земельну ділянку площею 0,67 га цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

Просить суд встановити, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та визнати за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,67 га, цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що розташована на території Бобовецької сільської ради, і належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ № 003787 від 10.04.2001 року.

В судове засідання позивач та його представник адвокат Мелещук В.В. не з`явилися, представник надав до суду заяву в якій просив розгляд справи проводити без їх участі, позов підтримують, просять задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, рішення по справі залишає на розсуд суду.

Судом встановлені наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , після його смерті відкрилася спадщина за законом, яка складається з права власності на земельну ділянку площею 0,67 га з цільовим призначенням «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Бобовецької сільської ради.

Спадкоємцем за законом першої черги майна, що залишилося після смерті ОСОБА_2 , є позивач його син, який спадщину прийняв, а саме, постійно проживав із спадкодавцем на час його смерті.

Внаслідок спадкування за законом ОСОБА_1 набув право власності на земельну ділянку площею 0,67 га цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Бобовецької сільської ради.

Наразі оформити у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 0,67 га цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», яка розташована на території Бобовецької сільської ради, ОСОБА_1 не може так як у нього відсутні необхідні документи.

У свідоцтві про народження від 16 березня 1985 року серії НОМЕР_1 батьком ОСОБА_1 зазначено ОСОБА_2 .

У свідоцтві про смерть від 07 жовтня 2005 року серії НОМЕР_2 зазначено, що помер ОСОБА_2 .

Різне написання прізвища спадкодавця призвело до того, що позивач не може довести родинні відносини із померлим батьком.

Крім цього, втрачено оригінал державного акта серії ІІ-ЧВ № 003787 від 10 квітня 2001 року, що підтверджує право власності спадкодавця, на земельну ділянку площею 0,67 га цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва».

За таких обставин відсутні умови для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

Доказом того, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , є довідка Бобовецького старостинського округу Сторожинецької міської ради від 10 квітня 2025 року № 346.

Метою встановлення факту родинних відносин між фізичними особами є оформлення спадкових прав позивача.

Відповідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ч.1,2 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: визнання права.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла до інших осіб.

Виходячи з цього та підсумовуючи викладене і зважаючи на підтвердження в суді всіх зазначених обставин, суд знаходить, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2, 12, 76, 89, 263, 265, 354 ЦПК України, ст. ст. 1216, 1216, 1218, 1261 ЦК України суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Сторожинецької міської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 0,67 га, цільове призначення «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», що розташована на території Бобовецької сільської ради, і належала померлому ОСОБА_2 на підставі державного акту про право приватної власності на землю серії ІІ-ЧВ № 003787 від 10 квітня 2001 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду.

Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК