Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2301/25

15 жовтня 2025 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківскої області

в складі головуючого-судді: Міськевич О.Я.

участю секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

заявника: ОСОБА_1

представника заявника: Федьківа В.Б.

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в приміщенні Надвірнянського районного суду цивільну справу за заявою вивчивши заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту народження,-

УСТАНОВИВ:

Короткий зміст заявлених вимог:

Представник заявника адвокат Федьків В.Б. звернувся в інтересах ОСОБА_1 до суду із заявою, заінтересована особа: Надвірнянський відділ ДРАЦС у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження.

Вимоги мотивує тим, що заявник є повнолітнім, однак не має свідоцтва про народження та паспорта. Він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Мукачево, Закарпатської області, Україна, його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Батьки не перебувають у шлюбі. Мати - ОСОБА_2 не має документів. А батько - ОСОБА_3 у зв`язку із пожежею їх втратив і тільки у 2025р відновив документи та отримав паспорт громадянина України.

28.02.2024 КНП «Лікарня Святого Мартина» видало заявнику дублікат медичного свідоцтва про його народження № 1650, відповідно якого зазначено, що громадянка ОСОБА_2 народила хлопчика ІНФОРМАЦІЯ_1 о 09 год 10 хв. Це єдиний документ, який засвідчує факт народження заявника.

З невідомих причин батьки заявника не зареєстрували його народження в установленному законом порядку. На даний час заявник проживає в м.Надвірна Івано-Франківської області з біологічним батьком - ОСОБА_3 , матір`ю ОСОБА_2 та братом ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сестрами ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 ..

Заявник документів, що посвідчують його особу не має. Встановлення факту народження дасть можливість поновити актовий запис у ДРАЦС, отримати свідоцтво про народження і в подальшому отримати паспорт громадянина України та реалізувати всі належні права та свободи громадянина України.

Стислий виклад позицій сторін:

В судовому засіданні заявник та його представник підтримали заяву в повному обсязі з підстав, зазначених в заяві, просили суд ухвалити рішення, яким встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у м.Мукачево, Закарпатської області, Україна, стать чоловіча. Відомості про батьків вказати: мати - ОСОБА_2 , батько відповідно до ст. 135 СК України ОСОБА_7 , громадянин України.

Представник заінтересованої особи Надвірнянського відділу ДРАЦС у Надвірнянському районі, Івано-Франківської області, Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції подав до суду клопотання про слухання справи у їх відсутності, у задоволенні заяви не заперечують.

Процесуальні дії у справі:

Ухвалою судді Надвірнянського районного суду Івано-Франківської області від 17.09.2022 по даній справі відкрито окреме провадження та призначено судове засідання для розгляду справи по суті.

Фактичні обставини, встановлені судом:

Судом встановлено, що згідно дублікат медичного свідоцтва про народження виданого КНП «Лікарня Святого Мартина» від 28.02.2024 за № 1650, встановлено, що громадянка ОСОБА_2 , яка проживала АДРЕСА_1 31.10. 1999 року о 09 год 10 хв. народила хлопчика . ( а.с 7)

В судовому засіданні встановлено, що батьки заявника не зареєстрували його народження в установленному законом порядку.

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану, виданий Центральним відділом державнї реєстрації Західного міжрегіонального управління міністерства юстиції за період 01.01. 1996р по 01.01.2002роки перевірка за первинними актовими записами та за період з 01.01.2000р по 25.08.2025 р перевірка за поновленими актовими записами - актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 не виявлено. ( а.с. 8 )

Відповідно до акту обстеження матеріально- побутових умов за №830 від 19.08.2025 року, складеного депутатом Надвірнянськогої міської ради Пекарським Т.М. проведено обстеження у ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою АДРЕСА_2 . Встановлено, що заявник проживає з батьком - ОСОБА_3 , матір`ю ОСОБА_2 та братом ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , сестрами ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.9) .

Матір заявника - ОСОБА_2 не має документів.

Біологічний батько заявника - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженець м. Мукачево Закарпатської області у зв`язку із пожежею втратив документи і тільки 05.02. 2025 року отримав паспорт громадянина України.

Через відсутність документів у матері заявника батьки не можуть зареєструвати шлюб.

Рідний брат заявника ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народився у м. Мукачево Закарпатської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 26.06.2024 року Серія НОМЕР_1 ( а.с. 13)

Рідна сестра заявника - ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_3 , народилася у м. Мукачево Закарпатської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 04.03.2025 року Серія НОМЕР_2 ( а.с. 12)

Рідна сестра заявника - ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_4 , народилася у м. Тернопіль, Тернопільської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження від 26.06.2024 року Серія НОМЕР_3 ( а.с. 14)

На звернення представник заявника до Надвірнянського ВДРАЦС із заявою про поновлення актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 на підставі дублікату медичного свідоцтва про народження надано відмову в проведенні державної реєстрації народження від 04.09.2025 № 23/32.13.7.6-19, оскільки заявником не пред`явлено відповідного документу, який є підставою для державної реєстрації народження (а.с. 11).

В судовом засіданні допитаний в якості свідка ОСОБА_3 суду пояснив, заявник є його рідним сином. Він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Мукачево Закарпатської області КНП «Лікарня Святого Мартина». На час його народження він та матір його сина ОСОБА_2 , не перебували у зареєстрованому шлюбі. На даний час ОСОБА_2 не має документів. Він втратив документи під час пожежі і зміг відновити та отримати паспорт громадянина України тільки у 2025році. У зв`язку з частими переїздами його сім`ї вони не зареєстрували народження заявника у установленному законом порядку.

Мотиви з яких виходить суд та застовані норми права:

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: в тому числі:17) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження;

Як передбачено ст. 121 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 СК України.

Згідно з ч. 1 ст. 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини.

Статтею 144СК України передбачено, що батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Невиконання цього обов`язку є підставою для покладення на них відповідальності, встановленої законом.

У разі смерті батьків або неможливості для них з інших причин зареєструвати народження дитини реєстрація провадиться за заявою родичів, інших осіб, уповноваженого представника закладу охорони здоров`я, в якому народилася дитина або в якому на цей час вона перебуває. Реєстрація народження дитини провадиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові. Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

Одночасно з проведенням такої реєстрації визначається походження дитини, зокрема від матері, шляхом внесення до актового запису про народження відомостей про останню на підставі медичних документів (ч. 1ст. 125 СК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Реєстрація народження дитини засвідчується Свідоцтвом про народження, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України.

За змістом п. 1 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 № 3307/5) державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Відповідно до п.п. 2, 3 гл. 1 розд. ІІІ зазначених правил підставами для проведення державної реєстрації народження є один із документів: а) медичний висновок про народження, сформований в Реєстрі медичних висновків електронної системи охорони здоров`я відповідно до Порядку формування та видачі медичних висновків про народження в Реєстрі-медичних висновків електронної системи охорони здоров`я, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров`я України від 18 вересня 2020 року № 2136, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30 вересня 2020 року за № 953/35236 ; б) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024; в) медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 , тощо.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження такою жінкою.

Державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем народження дитини або за місцем проживання її батьків чи одного з них.

Згідно п. 24 гл. 1 розд. ІІІ вказаних правил у разі досягнення дитиною 16 років державна реєстрація її народження може проводитися за її особистою заявою з пред`явленням паспорта та відповідно до законодавства, яке регулює порядок поновлення актових записів цивільного стану.

У відповідності до норм Конвенції про права дитини від 20.11.1989, ратифікованої постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991, дитина має бути зареєстрована одразу після народження, і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли інакше дитина не мала громадянства.

Як встановлено в судовому засіданні, матір заявника ОСОБА_2 ,яка не перебувала у зареєстрованому шлюбі 31.10. 1999 року о 09 год 10 хв. народила хлопчика АДРЕСА_1 Закарпатської КНП «Лікарня Святого Мартина».

Однак через відсутність у неї та біологічного батька - ОСОБА_3 документів народження заявника належним чином не зареєстровано, тому в заявника відсутні особисті документи, зокрема паспорт та свідоцтво про народження. В зв`язку з цим заявник немає можливості особисто подати заяву про державну реєстрацію свого народження у зв`язку з відсутністю паспорта.

Представнику заявника відмовили у поновленні актового запису про народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , що позбавляє заявника можливості отримати свідоцтво про народження, а також паспорт громадянина України.

Факт народження заявника ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_8 . Мукачево Закарпатської області в медичному закладі- КНП «Лікарня Святого Мартина від громадянки ОСОБА_2 , підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження виданого КНП «Лікарня Святого Мартина » від 28.02.2024 за № 1650, копією свідоцтва про народження ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_16 ІНФОРМАЦІЯ_4 , актом обстеження умов сім`ї та іншими матеріалами справи.

Вказані обставини підтвердив також допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_3 , який є біологічним батьком заявника та який є громадянином України, має офіційні особисті документ

Враховуючи встановлені обставини суд вважає доведеним факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у м.Мукачево, Закарпатської області, Україна, від матері ОСОБА_2 . Оскільки батьки не перебували у шлюбі, то відомості про батька необхідно вказати відповідно до ст. 135 СК України ОСОБА_7 , громадянин України.

Встановлення факту народження необхідне заявнику для реєстрації свого народження в органах реєстрації актів цивільного стану, отримання свідоцтва про народження, підтвердження громадянства України та реалізації всіх належних прав та свобод громадянина України.

У зв`язку з відсутністю паспорта та інших особистих документів заявник не має можливості в інший спосіб зареєструвати своє народження у встановленому законом порядку.

Висновки суду:

Оцінюючи в сукупності докази суд дійшов висновку про задоволення заяви повністю та встановлення факту народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Мукачево, Закарпатської області, Україна, від матері ОСОБА_2 , стать чоловіча. Відомості про батьків вказати: відповідно до ст. 135 СК України ОСОБА_7 , громадянин України.

На підставі викладеного ст.ст. 121,125,135,144 СК України, гл. 1 розд. ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, керуючись ст.ст. 4, 19, 258, 263,-265, 268, 273, 293- 294, 315, 319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту народження - задовільнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 у м. Мукачево, Закарпатської області, Україна, стать чоловіча. Відомості про батьків вказати: мати - ОСОБА_2 , батько відповідно до ст. 135 СК України ОСОБА_7 , громадянин України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Заінтересована особа: Надвірнянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Надвірнянському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), місцезнаходження: вул. Г.Мазепи 36, м. Надвірна, Івано-Франківська область, 78405.

Повний текст рішення складено 21.10.2025.

Суддя Міськевич О.Я.