Справа № 542/1153/25
Провадження № 2-во/542/7/25
У Х В А Л А

21 жовтня 2025 року селище Нові Санжари

Новосанжарський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої-судді Гринь О.О.,

за участю секретаря Лещенко Ю.М.,

розглянувши у порядку письмового провадження, заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

27.08.2025 Новосанжарським районним судом Полтавської області ухвалено рішення у цивільній справі № 542/1153/25, яким позов задоволено частково.

На адресу суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» про виправлення описки, з посиланням на те, що при ознайомленні з рішенням суду від 27.08.2025 та з виконавчим листом у справі № 542/1153/25 Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» було виявлено описки суду, а саме: у резолютивній частині рішення суду та у виконавчому листі невірно вказано номер та дату кредитного договору «№ 7178941 від 02.12.2022» замість вірного «№ 4159047 від 07.07.2021».

Відповідно до ч.1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши рішення та матеріали цивільної справи № 542/1153/25, суд приходить до таких висновків.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що при постановленні рішення та при видачі виконавчого листа дійсно була допущена описка, яка підлягає виправленню.

Слід зауважити, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи, отже, виправлення допущених у рішенні описок чи арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.

Враховуючи те, що описка є технічною, допущена помилково, вона є очевидною, не стосується суті рішення, не тягне погіршення становища учасників справи, тому суд вважає, що дана описка підлягає виправленню.

За вказаних обставин, дослідивши матеріали справи, суд вважає необхідним виправити описку, яка міститься в рішенні Новосанжарського районного суду Полтавської області від 27.08.2025 та у виконавчому листі у справі № 542/1153/25.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Внести виправлення до рішення Новосанжарського районного суду Полтавської області від 27 серпня 2025 року у справі №542/1153/25 (провадження№ 2/542/548/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: в резолютивній частині рішення в другому абзаці вказати вірно номер та дату кредитного договору «№ 4159047 від 07.07.2021».

Внести виправлення до виконавчого листа виданого Новосанжарським районним судом Полтавської області у справі № 542/1153/25 (провадження № 2/542/548/25) за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме: вважати вірним номер та дату кредитного договору «№ 4159047 від 07.07.2021».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на подачу апеляційної скарги, яка може бути подана до суду протягом 15 днів з моменту її проголошення, а особами, які не були присутні в судовому засідання з моменту отриманні її копії.

Суддя

Новосанжарського районного суду

Полтавської області О.О. Гринь