Справа № 601/581/25
провадження № 2-о/598/45/2025
РІШЕННЯ

іменем України

"16" жовтня 2025 р. Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука Б.Т.

присяжних : Котика В.Б.

Гончарука О.П.

з участю секретаря Козак Д.Р., заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Збаражі Тернопільської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про оголошення фізичної особи померлою, заінтересовані особи: Збаразька державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Збаразький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Вишнівецька селищна рада Кременецького району Тернопільської області, -

встановив :

До Кременецького районного суду Тернопільської області звернувся ОСОБА_1 , із заявою, зареєстрованою через канцелярію суду 14.02.2025, про оголошення фізичної особи померлою, заінтересовані особи Збаразька державна нотаріальна контора, Збаразький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції.

В якій просить:

1. Оголосити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - померлим.

2. Під час підготовки справи до розгляду вирішити питання про виклик до суду свідків: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка проживає за адресою АДРЕСА_1 , контактний номер телефону НОМЕР_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає за адресою АДРЕСА_1 , контактний номер телефону НОМЕР_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживає за адресою АДРЕСА_1 , контактний номер телефону НОМЕР_3 .

В обґрунтування заявлених вимог заявник посилається на те, що 20 березня 2017 року батько заявника ОСОБА_2 виїхав до Російської Федерації у пошуканках заробітків. З того часу і по сьогоднішній день зв`язку з ним не було. Спроби пошуку батька не дали бажаних результатів. Оголошення ОСОБА_2 померлим необхідне заявнику для оформлення спадщини.

Дана заява зареєстрована в суді і справі присвоєно єдиний унікальний номер 601/581/25.

Ухвалою Кременецького районного суду Тернопільської області від 17 лютого 2025 року дану справу за підсудністю передано на розгляд Збаразького районного суду Тернопільської області (а.с.23).

Ухвалою Збаразького районного суду від 14 березня 2025 року дану заяву залишено без руху і заявнику надано строк десять днів з дня отримання ним даної ухвали суду, для виправлення недоліків, які заявником ОСОБА_1 виправлені 17 березня 2025 року.

18 березня 2025 року ухвалою Збаразького районного суду прийнято до розгляду дану заяву та відкрито провадження у цивільній справі. Вирішено справу розглядати в порядку окремого провадження (а.с.60-61).

14 травня 2025 року та 16 липня 2025 року від заявника ОСОБА_1 надійшло клопотання про залучення до участі у справі як заінтересовану особу - Вишнівецьку селищну раду Кременецького району Тернопільської області, оскільки все майно яким володів його батько ОСОБА_2 знаходиться на території Вишнівецької об`єднаної територіальної громади Кременецького району Тернопільської області, а тому результати розгляду даної заяви вплинуть на права та/або обов`язки Вишнівецької селищної ради (а.с.96-97, 113-114).

17 липня 2025 року ухвалою Збаразького районного суду задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про залучення заінтересовану особу - Вишнівецьку селищну раду Кременецького району Тернопільської області до участі у даній справі (а.с.117-118).

28 липня 2025 року від заявника ОСОБА_1 надійшла заява про розгляд даної справи в режимі відео конференції з його участю з використанням власних електронних засобів (а.с.121).

17 липня 2025 року ухвалою Збаразького районного суду задоволено клопотання заявника ОСОБА_1 про участь його у судовому засіданні в режимі відеоконференції у даній справі (а.с.122).

Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав і просив суд заяву задовольнити, посилаючись на ті ж обставини.

Представник заінтересованої особи Збаразької державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, однак, на адресу суду надійшло клопотання, в якому Збаразька державна нотаріальна контора просить розглядати справу у відсутності її представника, на підставі наявних у суду матеріалів.

Представник заінтересованої особи Збаразького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, однак, на адресу суду надійшло клопотання, в якому Тернопільський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції просить розглядати справу у відсутності їхнього представника.

Представник заінтересованої особи Вишнівецької селищної ради Кременецького району в судове засідання не з`явився, однак, на адресу суду надійшло клопотання, в якому Вишнівецька селищна рада просить розглядати справу у відсутності їхнього представника.

Заслухавши заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи та проаналізувавши здобуті в судовому засіданні докази, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Так судом встановлено, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Залісці Збаразького району Тернопільської області та зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 (а.с.102-105).

З матеріалів справи вбачається, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2 та зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджується витягом з реєстру територіальної громади від 22.11.2022 та від 25.02.2025 (а.с.16,54), копією паспорта ОСОБА_1 (а.с.18-19,51-52), копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 15.02.2000 (а.с.20,55).

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 належить: 1/3 частка будинку з надвірними будівлями, що за адресою АДРЕСА_2 ; житловий будинок з господарськими будівлями, що за адресою АДРЕСА_3 , земельна частка (пай) розміром 1,42 га у землі, що перебуває в колективній власності асг «Світанок», с.Залісці Збаразького району Тернопільської області, земельна ділянка площею 1.11 га, кадастровий номер 010020081, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована та території Залісецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області, земельна ділянка площею 2,2000 га, кадастровий номер 010020459, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована та території Залісецької сільської ради Збаразького району Тернопільської області. Дані обставини підтверджуються копією свідоцтва про право власності на житловий будинок з надвірними будівлями виданого Залісецькою сільською радою від 27.01.2006 (а.с.4), копією реєстраційного напису на праввстановювальному документі від 18.07.206 (а.с.5), копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 27.12.2010 та від 18.04.2008 (а.с.6,7,49,50), копією витягу про державну реєстрацію прав №28870581 від 02.02.2011 (а.с.8), копіями витягів про реєстрацію в спадковому реєстрі №8069312 від 18.01.2007 та №14238557 від 18.04.2008 (а.с.9,10-11), копіями державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯД №222568 та серії ЯЖ № 853937(а.с.12-13,14-15,45-46,47-48), копією довідки Збаразького РБТІ №35 від 18.01.2007 (а.с.40).

Заявник ОСОБА_1 у своїй заяві просить оголосити батька ОСОБА_2 померлим для оформлення спадкових прав.

Відповідно до наданої інформації Тернопільським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 29.03.2025 №365/35.10.4-01 актового запису про смерть ОСОБА_2 , за даними Державного реєстру актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління юстиції - не виявлено (а.с.86).

Відповідно до повідомлення №700 від 03.04.2025 наданого КНП «Збаразька центральна лікарня» Збаразької міської ради, ОСОБА_2 у період з 2017 року по даний час на стаціонарному лікуванні в КНП «Збаразька центральна лікарня» Збаразької міської ради не перебуває (а.с.88).

Згідно довідки №46672-2025 від 28.03.2025 наданої Управлінням інформаційно-аналітичної підтримки ГУНП в Тернопільській області вбачається, що ОСОБА_6 станом на 28.03.2025 до кримінальної відповідальності не пртягується, незнятої чи непогашеної судимості не має (а.с.89).

Згідно інформації наданої Головним центром спеціальної інформації Державної прикордонної служби України вбачається, що відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією громадянином України ОСОБА_2 , в період з 08.11.2017 по 05.06.2025, в базі даних виявлено, що 24.12.2017 в`їзджав через пункт пропуску «Конотоп», 11.01.2018 виїзджав через пункт пропуску «Бачівськ». Іншої інформації немає (а.с.109, 110).

Заявник ОСОБА_1 у заяві зазначає, що батько часто їздив за кордон на заробітки до Російської Федераці, з 20 березня 2017 року зв`язок з батьком обірвався, а будь-які пошуки не дали бажаних результатів, що також підтверджується показами допитаних у судовому засіданні свідками, а саме:

Допитана в судовому засіданні, як свідок ОСОБА_3 пояснила, що являється хрещеною матір`ю ОСОБА_1 .. ЇЇ чоловік разом із батьком заявника ОСОБА_2 їздили на заробітки у Москву. Останній раз ОСОБА_2 вона бачила взимку 2017 року, в с.Залісці Тернопільського району Тернопільської області. Під час зустрічі він повідомив її, що їде на заробітки у Москву. З того часу вона його більше не бачила та ніяких відомостей, що він повернувся в Україну вона не чула.

Допитана в судовому засіданні, як свідок ОСОБА_4 пояснила, що являється сусідкою заявника та знає батька ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , останній часто їздив на заробітки у Росію. З 2017 року ОСОБА_2 по місцю його проживання вона не бачила. Від людей чула, що ОСОБА_2 перестав телефонувати. Будь-яких інших відомостей про нього, що він повернувся в Україну вона не чула.

Допитана в судовому засіданні, як свідок ОСОБА_5 пояснила, що являється матір`ю заявника ОСОБА_1 .. ОСОБА_2 є її чоловіком, із яким у 1984 році вона зареєструвала шлюб. У даному шлюбі є троє дітей: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . ОСОБА_7 та ОСОБА_8 живуть окремо. Чоловік ОСОБА_2 часто їздив на заробітки у Росію на будівництво. У січні 2018 року чоловік ОСОБА_2 поїхав у Москву та ще телефонував, що перетнув кордон. З того моменту зв`язок із ним обірвався, він не дзвонив та не писав. Син їздив шукати його але не знайшов.

Частиною четвертою статті 46 ЦК України визначено, що порядок оголошення фізичної особи померлою встановлюється Цивільним процесуальним кодексом України.

Згідно ст.47 ЦК України, правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті.

Відповідно до п.3 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою.

Згідно ст.305 ЦПК України заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна.

Згідно з ч.1 ст.306 ЦПК України у заяві про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою повинно бути зазначено: для якої мети необхідно заявникові визнати фізичну особу безвісно відсутньою або оголосити її померлою; обставини, що підтверджують безвісну відсутність фізичної особи, або обставини, що загрожували смертю фізичній особі, яка пропала безвісти, або обставини, що дають підставу припускати її загибель від певного нещасного випадку.

Як роз`яснено у п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», слід звернути увагу суду на необхідність відрізняти оголошення особи померлою від встановлення факту смерті особи. Оголошення фізичної особи померлою - це ствердження судовим рішенням припущення про смерть даної особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті. Встановлення факту смерті можливо, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, обставини, за яких настала смерть і факт неможливості реєстрації органом державної РАЦС факту смерті.

Аналізуючи зазначені норми права, суд дійшов висновку, що підставою для оголошення особи померлою є не факти, які напевне свідчать про її загибель, а обставини, що дають підставу припускати смерть такої особи.

Відповідно до ч.3 ст.46 ЦК України, фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. Фізична особа, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави припустити її загибель від певного нещасного випадку або у зв`язку з воєнними діями, збройним конфліктом, може бути оголошена померлою від дня її вірогідної смерті.

Згідно із ст.48 ЦК України, у випадку, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилась, або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи, або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.

Факт, про встановлення якого просить ОСОБА_1 має для нього юридичне значення, оскільки надає право на оформлення спадкових прав, тобто має індивідуальний характер.

Судом встановлено на підставі безпосередньо досліджених та оцінених наявних у справі доказів, що станом на день розгляду заяви по суті ОСОБА_2 більше трьох року відсутній в місці постійного проживання та реєстрації, а також відсутні відомості про місце його перебування.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Таким чином, єдиною підставою для державної реєстрації смерті у даному випадку є рішення суду про оголошення особи померлою, тому дану заяву ОСОБА_1 про оголошення фізичної особи померлою слід задовольнити.

При цьому, суд вважає за необхідне роз`яснити заявнику, що у випадку, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.

На підставі наведеного та ст.ст.46, 47, 48 ЦК України, керуючись ст.ст.89, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 305-309, 352, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 про оголошення фізичної особи померлою, заінтересовані особи: Збаразька державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Збаразький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Сопіга Олександр Феодулович Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Вишнівецька селищна рада Кременецького району - задовольнити.

Оголосити померлим ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Залісці Збаразького району Тернопільської області.

Датою оголошення ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Залісці Збаразького району Тернопільської області, померлим вважати день набрання рішенням суду законної сили.

Після набрання законної сили даним рішенням про оголошення фізичної особи померлою надіслати дане рішення відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану для реєстрації смерті фізичної особи, а також до державного нотаріального архіву з метою передачі його за належністю уповноваженому нотаріусу для вжиття заходів з охорони спадкового майна.

Роз`яснити заявнику, що у випадку, якщо фізична особа, яка була оголошена померлою, з`явилася або якщо одержано відомості про місце її перебування, суд за місцем перебування цієї особи або суд, що постановив рішення про оголошення її померлою, за заявою цієї особи або іншої заінтересованої особи скасовує рішення суду про оголошення фізичної особи померлою.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження даного рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Дане повне рішення суду складено і підписано судом 16 жовтня 2025 року.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Збаразька державна нотаріальна контора Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження вул.Грушевського, 3, м.Збараж Тернопільського району Тернопільської області, 47302, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 02900506.

Заінтересована особа: Збаразький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження вул.Богдана Хмельницького, 4, м.Збараж, Тернопільського району Тернопільської області, 47302, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 21161523.

Заінтересована особа: Вишнівецька селищна рада Кременецького району Тернопільської області, місцезнаходження вул.Грушевського, №6, селище Вишнівець Кременецького району Тернопільської області, 47313, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04396420.

Суддя Богдан Олещук

Присяжні: Олег Гончарук

Володимир Котик