Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/833/25

Провадження № 2/943/1002/2025

16 жовтня 2025 року м. Буськ

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Журибіда Б. М.

при секретарі Пирка В.М.

розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у м. Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради Золочівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_2 звернувся в суд з означеним позовом, покликаючись на те, що має право на спадщину в порядку спадкової трансмісії після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на житловий будинок (будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами) АДРЕСА_1 , який за життя належав бабці (матері батька) ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , оскільки батько фактично прийняв спадщину після смерті матері, так як проживав разом з нею на час смерті, однак юридично своїх спадкових прав оформити на даний житловий будинок не встиг, помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Також померлому належало: земельна ділянка загальною площею2,6985 га, в тому числі: земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 1,2547 га, земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0,3933 га, земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 1,0503 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради (колишньої Кутівської сільської ради) та земельна ділянка площею 0,2725 га, земельна ділянка площею 1,0403 га, земельна ділянка площею 0,8941 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради (колишньої Кутівської сільської ради). Батько 27 лютого2020 року склав заповіт, за яким заповів все своє майно позивачу ОСОБА_2 . Позивач є спадкоємцем по заповіту до даного майна, фактично частково прийняв спадщину після смерті батька, виготовив технічний паспорт на будинок, проживає в даному будинку, здійснє постійний догляд та несе витрати по утриманню спадкового майна, проживав разом з спадкодавцем на день його смерті. Однак не може юридично оформити прийняття спадщини, у зв`язку з тим, що звернувся до державного нотаріуса Буської державної нотаріальної контори Парфенюк О.В. з відповідною заявою про прийняття спадщини. Нотаріусом заведена спадкова справа за № 80/2020 року, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 62218393 від 27.10.2020 року, строк про прийняття спадщини не пропущений. З метою оформлення спадкових прав в частині означеного вищевказаного спадкового майна не може юридично оформити прийняття спадщини, оскільки нотаріусом було відмовлено, через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на вищевказане дане майно. Оскільки батько ОСОБА_3 за життя не виготовив правовстановлюючі документи на вищевказане спадкове майно. Тому просить суд визнати за ним право власності на означене спадкове майно

Позивач до початку підготовчого судового засідання подав заяву з проханням справу слухати у його відсутності, позовні вимоги підтримує в повному об`ємі, просить позов задовольнити.

Представник відповідача також подав письмову заяву з проханням справу слухати у їх відсутності, позовні вимоги визнають, заперечень проти позову не подав.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали даної справи, матеріали справи 943/24/25, перевіривши інші докази, зібрані в справі, суд приходить до висновку про підставність позову, виходячи з наступного.

Відповідно до ч.1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ч.1ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до ст.ст. 1217, 1218 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Свідоцтвом Серії НОМЕР_4 , виданим Виконавчим комітетом Кутівської сільської ради Буського району Львівської області від 25.12.2013 року, підтверджується факт смерті бабці позивача ОСОБА_4 , про що зроблено актовий запис № 15.

Після смерті останньої залишилось спадкове майно, що складається з житлового будинку (будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами) АДРЕСА_1 .

Такий, згідно технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, виготовленого фізичною особою підприємцем ОСОБА_5 , станом на 14.03.2025 року, на замовлення позивача, вбачається, що житловий будинок 1962 року побудови, загальною площею 53,5 кв.м., придатний для проживання, відповідає технічним нормам забудови.

З довідки виданої фізичною особою підприємцем ОСОБА_5 № 28 від 14.03.2025 року підтверджується інвентаризаційна вартість будинку в цілому становить 84659 грн..

З довідки виданої Соколівським старостинським округом Буської територіальної громади Золочівського району Львівської області № 81 від 10.02.2025 року, підтверджується факт належності спадкового житлового будинку ОСОБА_4 ..

Довідкою від 10 лютого 2025 року № 80, виданої Соколівським старостинським округом Буської міської ради територіальної громади Золочівського району Львівської області відомо, що ОСОБА_4 до дня смерті проживала в АДРЕСА_1 і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В житловому будинку разом з померлою був зареєстрований: син ОСОБА_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

ОСОБА_4 доводиться матір`ю (батька позивача) ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданим 09 квітня 1959 року, про що зроблено актовий запис № 15.

Судом встановлено, що син спадкодавці, ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину після смерті матері, однак за життя, юридично не оформив прийняття такої спадщини, оскільки помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом серії НОМЕР_6 , виданим 28.08.2020 року Виконавчим комітетом Кутівської сільської ради Буського району Львівської області, про що зроблено актовий запис № 11.

Після смерті останнього залишилось спадкове майно, що складається з земельних ділянок, а саме:

- земельної ділянки загальною площею 2,6985 га, в тому числі: земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 1,2547 га кадастровий номер :08:000:0073, земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0,3933 га кадастровий номер :01:000:0055, земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 1,0505 га кадастровий номер :03:000:0048, (згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 02.04.2025 року земельна ділянка становить 1,0503 га), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради (колишньої Кутівської сільської ради).

Право приватної власності на дані земельні ділянки ОСОБА_3 підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії IV-ЛВ № 004067 від 22.03.2000 року, реєстровий № 10133, виданий на підставі розпорядження голови Буської райдержадміністрації від 16.03.2000 року № 132.

Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 02.04.2025 року, земельна ділянка площею 0,3933 га має кадастровий номер :01:000:0055,для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), власник ОСОБА_3 .

З витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок за № НВ-025 від 02.04.2025 року, вбачається що, вартість: земельної ділянки: кадастровий номер :01:000:0055 становить 4156.52 грн.

Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 02.04.2025 року, земельна ділянка площею 1,2547 га має кадастровий номер :08:000:0073,для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), власник ОСОБА_3 .

З витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок за № НВ-025 від 02.04.2025 року, вбачається що, вартість: земельної ділянки: кадастровий номер :08:000:0073 становить 77508.96 грн.

Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 02.04.2025 року, земельна ділянка площею 1,0503 га має кадастровий номер :03:000:0048,для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), власник ОСОБА_3 .

З витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок за № НВ-025 від 02.04.2025 року, вбачається що, вартість: земельної ділянки: кадастровий номер :03:000:0048 становить 1823.72 грн.

Також померлому належало:

- земельна ділянка площею 1,0403 га (кадастровий номер :03:000:0050), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 133435431 від 07.08.2018 року, земельна ділянка площею 1,0403 га має кадастровий номер :03:000:0050, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), власник ОСОБА_3 .

З витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок за № НВ-025 від 02.04.2025 року, вбачається що, вартість: земельної ділянки: кадастровий номер :03:000:0050 становить 9805.65 грн.

- земельна ділянка площею 0,8941 га (кадастровий номер :08:000:0074), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 133442360 від 07.08.2018 року, земельна ділянка площею 0,8941 га має кадастровий номер :08:000:0074, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), власник ОСОБА_3 .

З витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок за № НВ-025 від 02.04.2025 року, вбачається що, вартість: земельної ділянки: кадастровий номер :08:000:0074 становить 55232.94 грн.

- земельна ділянка площею 0,2725 га (кадастровий номер :01:000:0056), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 133437982 від 07.08.2018 року, земельна ділянка площею 0,2725 га має кадастровий номер :01:000:0056, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), власник ОСОБА_3 .

З витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок за № НВ-025 від 02.04.2025 року, вбачається що, вартість: земельної ділянки: кадастровий номер :01:000:0056 становить 2115.73 грн.

Така і входить до складу спадщини.

ОСОБА_3 за життя розпорядився належним йому майном, склав заповіт 27.02.2020 року, посвідчений секретарем Кутівської сільської ради Бусього району Львівської області за № 5, за яким все своє майно заповів синові ОСОБА_2 , який згідно відмітки секретаря Кутівської сільської ради від 23.10.2020 року не змінювався та не відмінявся.

Підтверджується факт, що ОСОБА_3 є батько позивача, згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 , виданим Кутівською сільською радою Буського району Львівської області від 19.04.1999 року, про що зроблено актовий запис № 4.

Інших першочергових спадкоємців, які б претендували на дане майно, судом не встановлено, і у суду немає повноваження щодо збирання доказів по справі, лише оцінка наявних у справі.

Згідно ч.1 ст. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).

Згідно ст.1268 ЦК України вважається що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління спадковим майном.

Позивач фактично частково прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_3 , вступив у володіння і розпорядження спадковим майном, оскільки на час смерті батька проживав разом з ним та був зареєстрований в одному житловому будинку, що стверджується довідкою виданою Соколівським старостинським округом Буської міської територіальної громади Золочівського району Львівської області № 261 від 20.09.2024 року.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 у визначеному законом порядку звернувся до державного нотаріуса Буської державної нотаріальної контори Парфенюк О.В. з відповідною заявою про прийняття спадщини. Нотаріусом заведена спадкова справа за № 80/2020 року, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 62218393 від 27.10.2020 року, строк про прийняття спадщини не пропущений.

З метою оформлення спадкових прав в частині означеного вищевказаного спадкового майна не може юридично оформити прийняття спадщини, оскільки нотаріусом було відмовлено, через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на дане майно. Оскільки батько ОСОБА_3 за життя не виготовив правовстановлюючі документи на вищевказане спадкове майно.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельні ділянки переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням їх цільового призначення. Реалізувати своє законне право спадкування на спадкове майно в позасудовому порядку позивач не може, так як відсутній оригінал державного акту на право приватної власності на землю у зв`язку з його втратою.

Відповідно до п. «г», ч.1, ст. 81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі - прийняття спадщини.

Згідно ст.131 ЗК України громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі спадкування.

Обставин, які б спростовували твердження позивача в позовній заяві, суд не знаходить, тому кладе їх в основу рішення.

Враховуючи вище викладене, те що відповідач позов визнає, на підставі ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд приходить до висновку, що позивач набув права власності на спадкове майно на означене спадкове майно в порядку трансмісії, на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню в підготовчому судовому засіданні.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 12, 13, 141, 200, 247, 258-259, 264, 265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1220, 1222, 1223, 1225, 1258, 1268, 1276 ЦК України, суд

ухвалив :

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , жителя АДРЕСА_1 , право власності на спадкове майно, а саме:

- житловий будинок (будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами) АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в порядку спадкової трансмісії, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_8 , жителя АДРЕСА_1 , право власності на спадкове майно, а саме:

- земельну ділянку загальною площею 2,6985 га, в тому числі: земельна ділянка № НОМЕР_1 площею 1,2547 га кадастровий номер :08:000:0073, земельна ділянка № НОМЕР_2 площею 0,3933 га кадастровий номер :01:000:0055, земельна ділянка № НОМЕР_3 площею 1,0505 га кадастровий номер :03:000:0048, (згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 02.04.2025 року земельна ділянка становить 1,0503 га), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території Буської міської ради (колишньої Кутівської сільської ради);

- земельну ділянку площею 1,0403 га (кадастровий номер :03:000:0050), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради);

- земельну ділянку площею 0,8941 га (кадастровий номер :08:000:0074), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради);

- земельну ділянку площею 0,2725 га (кадастровий номер :01:000:0056), для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Буської міської ради Золочівського району Львівської області (колишньої Кутівської сільської ради), в порядку спадкування по заповіту, після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання.

Суддя: Б. М. Журибіда