Виноградівський районний суд Закарпатської області
______________________________________________________________________
Справа № 299/5198/25
У Х В А Л А

20.10.2025 м. Виноградів

Суддя Виноградівського районного суду Закарпатської області Бак М.Д., ознайомившись із справою за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Виноградівська міська рада Закарпатської області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

17.10.2025 року в суд поступила заява ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Виноградівська міська рада Закарпатської області, про встановлення факту родинних відносин, зокрема того, що заявники є відповідно матір`ю та батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка народилася в м. Братислава-Старе Місто Словацької Республіки.

Заяву подано з тих підстав, що з 11.01.2020 року заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі. У свідоцтві про народження ОСОБА_3 від 21.07.2025 року № НОМЕР_1 заявники записані як ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , тобто не вказано по батькові, тому що в документах, які видаються у Словацькій Республіці, не зазначається по батькові особи. З причини відсутності належного підтвердження родинних відносин між заявниками та дитиною листом Виноградівської міської ради від 19.09.2025 року № С-1105/02-08 заявнику ОСОБА_3 відмовлено у призначенні державної допомоги при народженні дитини.

Згідно пункту 1 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України (надалі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до абзацу другого частини першої статті 122 Сімейного кодексу України походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Із врахуванням наведеного, того, що незазначення по батькові заявників у свідоцтві про народження дитини не свідчить про відсутність між ними родинних відносин, відтак даний факт не потребує додаткового підтвердження шляхом встановлення його судом, то заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

У відповідності до пункту 1 частини першої статті 186 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

З огляду на те, що подана заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, то у відкритті провадження у справі слід відмовити.

Керуючись статтями 186, 260, 315 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

у відкритті провадження у справі за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа Виноградівська міська рада Закарпатської області, про встановлення факту родинних відносин відмовити.

Роз`яснити заявникам, що відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з такою самою заявою.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення до Закарпатського апеляційного суду безпосередньо або через Виноградівський районний суд Закарпатської області.

Учасник справи, якому копію ухвали суду не було вручено у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому копії ухвали суду.

Суддя М. Д. Бак