Провадження №2/127/4557/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2025 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області у складі:

головуючого - судді Березовської О. А.,

за участі секретаря судового засідання Схабовської І. М.,

представника позивача Кожушко В. О.,

представника відповідача - адвоката Покоєвича А. О.,

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м. Вінниця за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін цивільну справу за позовною заявою ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» (надалі - ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС»), в особі представника позивача Тертиці Тамари Василівни, до ОСОБА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором,

У С Т А Н О В И В :

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області перебуває цивільна справа за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС», в особі представника позивача Тертиці Т. В., до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

08.09.2025 через систему «Електронний суд» до суду від представника позивача Кожушка В. О. надійшла заява про витребування доказів, а саме: витребувати у Акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» (вул. Грушевського, 1д, м. Київ 01001, Україна, ) підтвердження належності банківської картки № НОМЕР_1 ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , Паспорт серія/номер - НОМЕР_3 , ким, коли, виданий: ЛЕНІНСЬКИМ РВ УМВС УКРАЇНИ У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ 26.07.1999 р.), на яку 15.06.2023 р. було перераховано кредитні кошти в сумі: 15 000,00 грн. (ID транзакції: НОМЕР_4 ); витребувати у Акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» (вул. Грушевського, 1д, м. Київ 01001, Україна, ) виписку з банківського рахунку ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , Паспорт серія/номер - НОМЕР_3 , ким, коли, виданий: ЛЕНІНСЬКИМ РВ УМВС УКРАЇНИ У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ 26.07.1999 р.), щодо надходження 15.06.2023 р. коштів у сумі 15 000,00 грн. (ID транзакції: НОМЕР_4 ) на банківську картку № НОМЕР_1 .

Клопотання мотивоване тим, що у процесі судового розгляду, виникла необхідність щодо з`ясування інформації про власника банківської картки № НОМЕР_1 , на яку позивачем перераховувались кредитні кошти при укладені кредитного договору № 1222-9981 від 15.06.2023. Листом від АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (), копія якого надавалась до суду як доказ перерахування кредитних коштів відповідач,у та є додатком до позовної заяви, підтверджується перерахування кредитних коштів на зазначену відповідачем банківську картку. Оскільки платіжні реквізити, а саме номер банківської картки для отримання кредитних коштів, відповідач зазначав самостійно в системі під час укладення кредитного договору, у позивача відсутня інформація про власника банківської картки, оскільки зазначена інформація є банківською таємницею, якою володіє виключно банк-емітент картки, а тому надання їх суду зі сторони позивача неможливо.

В судовому засіданні, призначеному на 23.09.2025 представник позивача Кожушко В. О.підтримав вище зазначене клопотання про витребування доказів по справі у АТ КБ «ПРИВАТБАНК».

Представник відповідача адвокат Покоєвич А. О. не заперечував щодо витребування з АТ КБ «ПРИВАТБАНК» доказів по справі, крім того заявив клопотання про надання банком інформації про те, ким саме 15.06.2023 був здійснений платіж № (перерахування коштів) в сумі 15 000, 00 грн на карту НОМЕР_1 .

Відповідно до частини першої статті 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, має право подати клопотання про витребування доказів судом.

Згідно із ч. 1 ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним або стала відомою третім особам при наданні послуг банку або виконанні функцій, визначених законом, а також визначена у цій статті інформація про банк є банківською таємницею.

Положеннями ч. 2 ст. 60 Закону України «Про банки та банківську діяльність» передбачено, що банківською таємницею, зокрема, є відомості про банківські рахунки клієнтів, у тому числі кореспондентські рахунки банків у Національному банку України; інформація про операції, проведені на користь чи за дорученням клієнта, вчинені ним правочини.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 62 Закону України «Про банки та банківську діяльність», інформація щодо юридичних та фізичних осіб, що становить банківську таємницю, розкривається банками, зокрема за рішенням суду.

Враховуючи, що інформація, яку просить витребувати представник позивача та відповідача, може підтвердити обставини, зазначені у позовній заяві. Самостійно отримати вказані докази позивач не має можливості.

Тому, враховуючи вищезазначене, суд доходить висновку, що клопотання про витребування доказів підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 5 ст. 259 ЦПК України ухвали суду, постановлені окремим документом, підписуються суддею (суддями) і приєднуються до справи. Ухвали, постановлені судом без оформлення окремого документа, зазначаються у протоколі судового засідання. Суд може оформити такі ухвали окремим документом після закінчення судового засідання.

В судовому засіданні 23.09.2025 судом була постановлена ухвала про витребування додаткових доказів по справі, яка оформлена судом після закінчення судового засідання цим окремим процесуальним документом.

Керуючись статтями 84, 260, 261 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання представника позивача ОСОБА_2 та представника відповідача Покоєвича Артема Олексійовича про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати у Акціонерного товариства комерційний банк «ПРИВАТБАНК» (вул. Грушевського, 1 д, м. Київ 01001, Україна, ) письмові докази, які становлять банківську таємницю, а саме:

-підтвердження належності банківської картки № НОМЕР_1 ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , Паспорт серія/номер - НОМЕР_3 , ким, коли, виданий: ЛЕНІНСЬКИМ РВ УМВС УКРАЇНИ У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ 26.07.1999 р.), на яку 15.06.2023 р. було перераховано кредитні кошти в сумі: 15 000,00 грн. (ID транзакції: НОМЕР_4 );

-виписку з банківського рахунку ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , Паспорт серія/номер - НОМЕР_3 , ким, коли, виданий: ЛЕНІНСЬКИМ РВ УМВС УКРАЇНИ У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ 26.07.1999 р.), щодо надходження 15.06.2023 р. коштів у сумі 15 000,00 грн. (ID транзакції: НОМЕР_4 ) на банківську картку № НОМЕР_1 ;

-інформації про те, ким саме 15.06.2023 був здійснений платіж № (перерахування коштів) в сумі 15 000, 00 грн на карту НОМЕР_1 .

Копію ухвали надіслати до виконання АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (вул. Грушевського, 1 д, м. Київ 01001, Україна, ).

Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню окремо від рішення суду не підлягає.

Суддя Олена БЕРЕЗОВСЬКА