Справа № 159/1717/25
Провадження № 2/159/881/25
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2025 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді Губара В.Є.,

з участю секретаря судового засідання Щесюк Н.Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним вище позовом, в обґрунтування якого покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , тітка позивача. При житті спадкодавець склала заповіт, яким все своє майно, де б воно не знаходилось і в чому б не виражалось, і взагалі все те, на що вона по закону матиме право, і що буде їй належати, заповідала позивачу. Спадкодавець не була одружена, дітей не мала, батьки померли, мала з родини тільки рідну сестру ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_3 не була одружена, дітей не мала, батьки померли. Після смерті спадкодавця ОСОБА_2 відкрилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Крім того, до складу спадщини після смерті ОСОБА_2 входять земельні ділянки, які належали ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на землю, виданого на підставі розпорядження Ковельської районної державної адміністрації №92 від 05.03.2003 року. ОСОБА_2 при житті прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 в порядку ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку у державному акті на право приватної власності на землю вказані наступні земельні ділянки:

- земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:2223, площею 0, 8997 га ( витяг № НВ-025);

- земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:002:0842, площею 1,5230 га ( витяг № НВ-025);

- земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:2226, площею 1,0288 га ( витяг № НВ-025);

- земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:002:0843, площею 0, 0803 га (витяг № НВ-025). Позивач не змогла завершити оформлення спадкових прав на вказане нерухоме майно через відсутність правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та його реєстрації в Державному реєстрі речових прав, у зв`язку з чим просить позовну заяву задовольнити.

Представник позивача та позивач в судове засідання не з`явилися, представник позивача подала заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, належно повідомлені про час та місце розгляду справи, заяв про відкладення розгляду справи суду не надходило, причини неявки суду не повідомив.

У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши надані сторонами докази, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 .

Згідно з копією заповіту, посвідченого Сільцівською сільською радою Ковельського району Волинської області 22.02.2005 ОСОБА_2 на випадок своє смерті, усе своє майно, де б воно не знаходилось і в чому б воно не виражалось, і взагалі все те , на що вона по закону матиме право і що буде їй належати на день смерті, заповіла племінниці ОСОБА_1 .

Спадкодавець ОСОБА_2 мала з родини тільки рідну сестру ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 2 від 08.07.2021 року.

Родинні відносини ОСОБА_2 та ОСОБА_3 стверджується архівною довідкою №976/01-22 від 06.12.2024 року та архівною довідкою №975/01-22 від 06.12.2024 року, згідно яких у ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , і у ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , та копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , серії НОМЕР_2 .

Із наданих суду копій довідок №11 від 03.01.2025 року, №12 від 03.01.2025 року, №14 від 03.01.2025 року вбачається, що ОСОБА_3 проживала разом з сестрою ОСОБА_2 у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на все майно, що їй належало, а саме згідно витягу з погосподарської книги №1 за 2025 рік житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 належав ОСОБА_2 . Згідно з технічним паспорта № ТЮ 1:9657-7738-4944-6352 від 20.02.2025 загальна площа житлового будинку 45,4 кв. м., житлова площа - 27,2 кв. м. Крім того, до складу спадщини входять земельні ділянки, які належали ОСОБА_3 , на підставі державного акту на право приватної власності на землю площею : всього земель площею 3,53 гектарів в межах гідно плану: 1) 0,90 га; 2) 0,08 га; 3) 1,52 га; 4) 1,03 га, виданого на підставі розпорядження Ковельської районної державної адміністрації №92 від 05.03.2003.

ОСОБА_2 при житті прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3 в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, але не встигла при житті оформити своїх спадкових прав.

Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку у державному акті на право приватної власності на землю вказані наступні земельні ділянки:

- земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:2223, площею 0, 8997 га ( витяг № НВ-025);

- земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:002:0842, площею 1,5230 га ( витяг № НВ-025);

- земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:2226, площею 1,0288 га ( витяг № НВ-025);

- земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:002:0843, площею 0, 0803 га (витяг № НВ-025).

Згідно з отриманої судом копії спадкової справи № 111/2023 приватного нотаріуса Ковельського районного нотаріального округу Козоріс Н.С., позивач прийняла спадщину шляхом подання заяви про прийняття спадщини. Інші спадкоємці відсутні. Із копії будинкової книги (с. Угли, вул. Шкільна, 61), копії довідки № 137 від 30.01.2024 виданої Велицькою сільською радою Ковельського району Волинської області вбачається, що ОСОБА_3 , ОСОБА_2 були зареєстровані і постійно проживали разом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом, а відповідно до статті 121 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно Статті 1233 ЦК України Заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті, а статтею 1234 ЦК України «Право на заповіт» встановлено, що: 1. Право на заповіт має фізична особа з повною цивільною дієздатністю. 2. Право на заповіт здійснюється особисто. Вчинення заповіту через представника не допускається.

Відповідно до статті 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Заповідач може без зазначення причин позбавити права на спадкування будь-яку особу з числа спадкоємців за законом. У цьому разі ця особа не може одержати право на спадкування. Заповідач не може позбавити права на спадкування осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині. Чинність заповіту щодо осіб, які мають право на обов`язкову частку у спадщині, встановлюється на час відкриття спадщини. У разі смерті особи, яка була позбавлена права на спадкування, до смерті заповідача, позбавлення її права на спадкування втрачає чинність. Діти (внуки) цієї особи мають право на спадкування на загальних підставах.

Згідно статті 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов`язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов`язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини. Якщо заповідач розподілив між спадкоємцями у заповіті лише свої права, до спадкоємців, яких він призначив, переходить та частина його обов`язків, що є пропорційною до одержаних ними прав. Чинність заповіту щодо складу спадщини встановлюється на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 статті 190 Цивільного кодексу України: майном як особливим об`єктом вважаються окрема річ, сукупність речей, а також майнові права та обов`язки.

Вимогами ст. 392 ЦК України та наданих до неї роз`яснень у листі ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» визначено, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Окрім того, у згаданому листі зазначено, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Оскільки нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на все майно, яке належало їй на праві приватної власності, в тому числі на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 та на земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства загальною площею 3,5318 га, згідно державного акта на право приватної власності на землю, що належав ОСОБА_3 , та яку прийняла ОСОБА_2 .

З огляду на викладене, а також враховуючи ту обставину, що позивач після смерті спадкодавця вчинив усі дії, які були необхідними для видачі свідоцтва про право на спадщину, однак з незалежних від нього причин у видачі такого їй було відмовлено, суд приходить до переконання, що позов є підставним та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 81, 258, 263-265, 268 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Велицької сільської ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_7 право власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:2223, площею 0, 8997 га в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:002:0842, площею 1,5230 га в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:001:2226, площею 1,0288 га в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_7 право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :05:002:0843, площею 0, 0803 га в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Позивач: ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Велицька сільська рада Ковельського району Волинської області, , місцезнаходження: вул. Перемоги, 88, с. Велицьк, Ковельський район, Волинська область.

Головуючий:В. Є. ГУБАР