Справа № 297/3234/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2025 року м. Берегове

Берегівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді ГАЛ Л. Л., за участю секретаря Фазекаш Н.В., розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи Комунальний заклад «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради, Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_1 , заінтересовані особи КЗ «Берегівський медичний фаховий коледж» ЗОР, ГУ ПФУ в Закарпатській області, звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу, а саме довідки Комунального закладу «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради за № 25 від 15.09.2025 року.

Заява мотивована тим, що, будучи медичним працівником, ОСОБА_1 з березня 2025 року є пенсіонером.

На даний час ОСОБА_1 отримав довідку від КЗ «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради за № 25 від 15.09.2025 року про його трудову діяльність у даному закладі, однак в довідці його анкетні дані зазначені з помилкою.

Так, у довідці заявника вказано як « ОСОБА_2 » та «

ОСОБА_1 » (дослівна цитата).

По якій причині в минулому його анкетні дані записали помилково заявнику невідомо, однак зміст довідки підтверджується записами в його трудовій книжці серії НОМЕР_1 від 28.07.1983 року (записи № 10-12).

Про існування вказаних вище розбіжностей заявник не знав, оскільки за все своє життя проблем через це в нього не було.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, 03 жовтня 2025 року подав заяву, згідно якої просив розгляд справи провести без його участі.

Представник Комунального закладу «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради в судове засідання також не з`явився, 10 жовтня 2025 року представником було подано лист, згідно якого просив справу розглянути без його участі та щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Представник заінтересованої особи Головне управління Пенсійного фонду в Закарпатській області в судове засідання також не з`явився

Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Так, згідно паспорта громадянина України НОМЕР_2 , заявник « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Проте, згідно довідки Комунального закладу «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради за № 25 від 15.09.2025 року, заявник вказаний як « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_1 ».

Отже, наявність таких розбіжностей може перешкоджати органу Пенсійного фонду однозначно встановити належність документу заявникові, що зумовлює необхідність судового встановлення цього факту.

Проаналізувавши довідку Комунального закладу «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради за № 25 від 15.09.2025 року та зіставивши з копією трудової книжки ОСОБА_1 , слід зробити висновок, що вона дійсно належить заявнику ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, а саме забезпечить йому можливість оформити пенсію та підтвердити трудовий стаж роботи.

Таким чином, суд приходить до висновку, що довідка Комунального закладу «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради за № 25 від 15.09.2025 року належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 81, 293, п. 6 ч. 1, ч. 3 ст. 315, ст. 319 ЦПК України,

рішив:

Заяву ОСОБА_1 , мешканця АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , заінтересовані особи КЗ «Берегівський медичний фаховий коледж» ЗОР, що знаходиться за адресою: м. Берегове, вул. Мукачівська, 3, Закарпатська область, , ГУ ПФУ в Закарпатській області, що розташоване за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, Закарпатська область, , про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності документу довідки Комунального закладу «Берегівський медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради за № 25 від 15.09.2025 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Суддя: Лайош ГАЛ