Справа № 6/593/4/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" жовтня 2025 р. Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Крамаря В.М.

при секретарі судового засідання Ольшанській Н.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бережанах заяву товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанси»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

09 травня 2025 року до Бережанського районного суду Тернопільської області надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанси»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі.

У заяві заявник просить: замінити стягувача ПАТ «КБ «Надра»» на його правонаступника товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», , у виконавчому провадженні, відкритому на підставі виконавчого листа, виданого на виконання Бережанського районного суду Тернопільської області від 30.12.2009 року по справі № 2-871/09 про стягнення заборгованості з гр. ОСОБА_1 ; замінити стягувача у виконавчому листі, виданому Бережанським районним судом Тернопільської області 28.04.2010 року на виконання рішення Бережанського районного суду Тернопільської області від 30.12.2009 року по справі № 2-871/09 про стягнення заборгованості з гр. ОСОБА_2 .

Ухвалою від 12 травня 2025 року заяву товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанси»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі, - прийнято судом провадження. Судовий розгляд заяви призначено на 15 год. 30 хв. 22 травня 2025 року. Витребувано у Бережанського відділу державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції належно засвідчену копію виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа у справі № 2-871/09, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, де боржником є ОСОБА_1 .

Ухвалу від 12 травня 2025 року Бережанським відділом державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції було отримано 12.05.2025 року о 20:24:36, що підтверджується довідкою про доставку електронного документу в електронний кабінет.

22 травня 2025 року розгляд заяви не проводився у зв`язку із зайнятістю головуючого судді в іншій справі.

Ухвалами від 05 червня 2025 року заяву відмовлено в задоволенні клопотання/заяви представника ОСОБА_1 ОСОБА_3 про направлення справи за підсудністю. Розгляд заяви відкладено на 16 год. 00 хв. 20 червня 2025 року. Вирішено тимчасово вилучити у Бережанського відділу державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції належно засвідчену копію виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа у справі № 2-871/09, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, де боржником є ОСОБА_1 , для дослідження під час розгляду заяви - виконання ухвали покладено на управління забезпечення примусового виконання рішень в Івано-Франківській та Тернопільській області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса знаходження: 76018, Івано-Франківська область, місто Івано-Франківськ, вулиця Галицька, будинок 45, електронна пошта: .

20 червня 2025 року розгляд заяви товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанси»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі, - відкладено на 14 год. 30 хв. 18 липня 2025 року, у зв`язку із не надходженням до суду належно засвідченої копії виконавчого провадження по виконанню виконавчого листа у справі № 2-871/09, виданого Бережанським районним судом Тернопільської області, де боржником є ОСОБА_1 .

Ухвалою від 18 липня 2025 року накладено на Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції - штраф в розмірі 1 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, що становить 3028,00 (три тисячі двадцять вісім гривень нуль копійок) грн., які стягнути в дохід державного бюджету. Розгляд заяви товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанси»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі, - відкладено на 14 год. 30 хв. 08 серпня 2025 року.

08 серпня 2025 року розгляд заяви не проводився у зв`язку з перебуванням головуючого судді у відрядженні.

В судове засідання 10 жовтня 2025 року представник заявника не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, що підтверджується довідкою про доставку електронного документу.

В судове засідання 10 жовтня 2025 року представник Бережанського відділу державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції не з`явився відповідно до клопотання від 06.08.2025 року просить розглядати справу без участі представника Бережанського відділу державної виконавчої служби Тернопільського району Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, при прийнятті судом рішення в частині зміни сторони виконавчого провадження не заперечують.

В судове засідання 10 жовтня 2025 року інші учасники заяви не з`явилися, про причини неявки не повідомили, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, що підтверджується довідками про доставку електронного документу та рекомендованими повідомленнями про вручення поштового відправлення, - наявними в матеріалах справи.

Дослідивши справу встановлено такі фактичні обставини.

Заочним рішенням Бережанського районного суду Тернопільської області від 30 грудня 2009 року у цивільній справі № 2-871/2009 стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь Відкритого акціонерного товариства КБ Надра в особі Філії ВАТ КБ Надра Тернопільське РУ рахунок № НОМЕР_1 , МФО 338705 , одержувач Філія ВАТ КБ «Надра» Тернопільське РУ 473320 (чотириста сімдесят три тисячі триста двадцять) гривень 21 копійок заборгованості за договором «Автопакет» № 2253/2007 Ф від 13.12.2007 року; стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь ВАТ КБ Надра в особі Філії ВАТ КБ Надра Тернопільське РУ рахунок № НОМЕР_2 , МФО 338705 , одержувач Філія ВАТ КБ «Надра» Тернопільське РУ 1700 ( одну тисячу сімсот ) гривень сплаченого судового збору та 120 (сто двадцять) гривень сплачених витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду судового процесу з кожного.

28 квітня 2010 року Бережанським районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь Відкритого акціонерного товариства КБ Надра в особі Філії ВАТ КБ Надра Тернопільське РУ 473320 (чотириста сімдесят три тисячі триста двадцять) гривень 21 копійок заборгованості за договором «Автопакет» де боржником вказано ОСОБА_1 .

28 квітня 2010 року Бережанським районним судом Тернопільської області видано виконавчий лист про стягнення солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в користь Відкритого акціонерного товариства КБ Надра в особі Філії ВАТ КБ Надра Тернопільське РУ 1700 ( одну тисячу сімсот ) гривень сплаченого судового збору та 120 (сто двадцять) гривень сплачених витрат на інформаційно - технічне забезпечення розгляду судового процесу з кожного, де боржником є ОСОБА_2 .

03 червня 2010 року відділом державної виконавчої служби Бережанського районного управління юстиції було винесено постанову про відкриття виконавчого провадження №19953530 на підставі виконавчого листа №2-871, виданого 28.04.2010 року Бережанським районним судом Тернопільської області про стягнення солідарно 473320,21 грн. заборгованості за договором «Автопакет», де боржником є ОСОБА_1 стягувачем філія ВАТ КБ «Надра» Тернопільського РУ.

Виконавче провадження №14352730 було відкрито 26.06.2009 року і не стосується рішення Бережанського районного суду Тернопільської області від 30.12.2009 року у справі № 2-871/2009, чи виконавчого листа виданого на його підставі.

10.06.2010 року виконавче провадження № 19953530 з примусового виконання виконавчого листа № 2-871 виданого 28.04.2010 Бережанським районним судом приєднано до зведеного виконавчого провадження № 46186175, яке веде відділ державної виконавчої служби Бережанського районного управління юстиції.

Відповідно до протоколу електронного аукціону №UA-EA-2020-05-12-000017-b від 22 травня 2020 року, товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп» стало переможцем та набуло обов`язку купівлі лоту за номером GL48N718070, до складу якого входять права вимоги, зокрема за кредитними договорами, що укладені з фізичними особами та дебіторська заборгованість в кількості 34 372 шт. Ціна продажу лоту 188900625, 00 грн.

04 серпня 2020 року між публічним акціонерним товариством «комерційний банк «Надра»» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» було укладено договір про відступлення прав вимоги № GL48N718070_А_3, відповідно до умов якого, а також згідно з додатком до цього договору (реєстру договорів, права вимоги за яким відступаються, та боржників/поручителів ... за такими договорами) право вимоги до ОСОБА_1 (боржниці/заставодавиці) та ОСОБА_2 (поручителя) за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором «Автопакет» № 2253/2007 Ф від 13.12.2007 року перейшли від первісного кредитора до товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»».

Відповідно до копії платіжного доручення №1 від 06 липня 2020 року ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП» сплатило ПАТ «КБ «Надра» 188900625,00 грн. Призначення платежу: оплата за лот GL48N718070, протокол електронного аукціону №UA-EA-2020-05-12-000017-b від 22 травня 2020 року.

20 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» було укладено договір № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги, згідно якого право вимоги до боржниці ОСОБА_1 та поручителя ОСОБА_2 за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором «Автопакет» № 2253/2007 Ф від 13.12.2007 року, перейшли до ТОВ «Фінанс Проперті Групп». Відповідно до п.3.1. вищевказаного договору, сторони дійшли згоди, що ціна Договору складає 25931905,60 грн., яка буде сплачена покупцем до 25 серпня 2020 року включно.

Докази на підтвердження оплати товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»» за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги, - не надано. Додані до заяви платіжні доручення де платником є ТОВ «Фінанс Проперті Групп», а отримувачем ТОВ «ФК «ДНІПРОФІНАНСГРУП», а саме: платіжне доручення №105 від 23 червня 2020 року на суму 2 300 000 грн., призначення платежу оплата по договору купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020; платіжне доручення №106 від 24 червня 2020 року на суму 1 700 000 грн., призначення платежу оплата по договору купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020; платіжне доручення №130 від 24 липня 2020 року на суму 5 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020; платіжне доручення №131 від 24 липня 2020 року на суму 5 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020; платіжне доручення №134 від 31 липня 2020 року на суму 4 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №141 від 06 серпня 2020 року на суму 5 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №144 від 13 серпня 2020 року на суму 2 500 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №153 від 20 серпня 2020 року на суму 1 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ; платіжне доручення №154 від 21 серпня 2020 року на суму 431 905,60 000 000 грн., призначення платежу оплата по д.у.№1 від 23.07.2020 до поп. дог. купівлі-продажу прав вимоги №1806 від 18.06.2020, без ПДВ, - не є свідченням сплати за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги від 20 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп».

26 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»» було укладено договір про відступлення прав вимоги, згідно якого право вимоги до боржниці ОСОБА_1 та поручителя ОСОБА_2 за зобов`язаннями, передбаченими кредитним договором «Автопакет» № 2253/2007 Ф від 13.12.2007 року, переходять до ТзОВ «фінансова компанія «Еліт фінанс»».

Докази на підтвердження оплати товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року, - не надано. Додані до заяви платіжне доручення №46 від 24 липня 2020 року відповідно до якого ТОВ «ФК «ЕЛІТ ФІНАНС» сплатило ТОВ «ФІНАНС ПРОПЕРТІ ГРУП» 6944950,00 грн. Призначення платежу: за право вимоги згідно договору 06072020-2 від 06.07.20 без ПДВ, - не є свідченням сплати за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги від 20 серпня 2020 року між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»».

Відповідно до ч. 1-3, 5 ст. 442 Цивільного процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Згідно з ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Абз.2 ч.1 ст. 40 Закону України «Про виконавче провадження» встановлено, що виконавче провадження, щодо якого винесено постанову про його закінчення, не може бути розпочате знову, крім випадків, передбачених цим Законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: 1) передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги); 2) правонаступництва; 3) виконання обов`язку боржника поручителем або заставодавцем (майновим поручителем); 4) виконання обов`язку боржника третьою особою.

Згідно з ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Отже, процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії виконавчого провадження стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з вибуттям правопопередника після постановлення щодо нього судового рішення i заміни його правонаступником, тобто підставою заміни кредитора внаслідок правонаступництва, в тому числі, й у виконавчому провадженні, є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акта цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.

Якщо в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження обставин здійснення повної оплати за кожним договором відступлення на час або після його укладення, це є самостійною та достатньою підставою для відмови у задоволенні заяви про заміну сторони виконавчого провадження правонаступником. Такий правовий висновок міститься в постанові Верховного Суду від 06 вересня 2023 року у справі № 466/3066/13-ц.

У постановах Верховного Суду від 02 листопада 2021 року у справі № 905/306/17, від 29 червня 2021 року у справі № 753/20537/18, від 21 липня 2021 року у справі № 334/6972/17, від 27 вересня 2021 року у справі № 5026/886/2012 викладено висновки про те, що належним доказом, який засвідчує факт набуття прав вимоги за кредитним договором, є належно оформлені та підписані договори про відступлення права вимоги, реєстр договорів, права вимоги за якими відступаються, за умови, що він містить дані за кредитним договором, а також докази на підтвердження оплати за договором.

Отже, суди беруть до уваги належні, допустимі і достовірні докази, сформовані в процесі відступлення права вимоги, що містять дані за кредитним договором, прав кредитора за яким набуває новий кредитор.

Подібні висновки викладено у постанові Верховного Суду від 15 квітня 2024 року у справі № 2221/2373/12 (провадження № 61-483св23).

У постанові Великої палати Верховного Суду від 16 лютого 2021 року у справі № 911/3411/14 викладено висновки про те, що у випадку, коли ставиться питання про заміну стягувача у виконавчому провадженні, встановлення судом обставин відсутності переходу прав від правопопередника до правонаступника буде мати процесуальним наслідком відмову в задоволенні відповідної заяви.

З урахуванням того, що в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження обставин здійснення повної оплати за договором № GL48N718070_А102 про відступлення прав вимоги від 20 серпня 2020 року укладеним між товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінасгруп»» та товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», а також за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року укладеним між товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп» та товариством з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанс»», - на час або після їх укладення, тобто доказів, які б підтверджували належність виконання, зокрема, заявником своїх зобов`язань за договором про відступлення прав вимоги від 26 серпня 2020 року, це є самостійною та достатньою підставою для відмови у задоволенні заяви про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі.

Керуючись ст. ст. 512, 514 Цивільного кодексу України, ст. ст. 263, 354, 355, 442 Цивільного процесуального кодексу України, ст. ст. 15, 40 Закону України «Про виконавче провадження», суд,-

УХВАЛИВ:

Відмовити в задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Еліт фінанси»», заінтересовані особи: публічне акціонерне товариство «комерційний банк «Надра»», товариство з обмеженою відповідальністю «фінансова компанія «Дніпрофінансгруп»», товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс проперті групп», Бережанський відділ державної виконавчої служби в Тернопільському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні та у виконавчому листі.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя