Справа №678/1221/25
Провадження №2-678-492/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 жовтня 2025 року селище Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого-судді Цибульського Д.В.,

при секретарі судового засідання Баранєвич І.М.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Летичів справу за позовною заявою ОСОБА_1 , представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна до Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

08.08.2025 року до суду надійшла вищевказана позовна заява представника позивачки ОСОБА_1 - адвоката Стецькової-Бондар Л.Ф. від 07.08.2025 року в якій вони просять: встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 , уродженця с.Голосків, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на: земельну ділянку, з кадастровим номером :09:003:0302, площею 5,2617 га, розташовану на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, з кадастровим номером :08:006:0888, площею 0,5783 га, розташовану на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка та її представник посилаються на те, що

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 , який до дня смерті проживав за адресою АДРЕСА_1 . Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, до складу спадкового майна увійшли: земельна ділянку, з кадастровим номером :09:003:0302, площею 5,2617 га, розташована на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельна ділянка, з кадастровим номером :08:006:0888, площею 0,5783 га, розташована на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. За життя ОСОБА_2 заповіту не залишав. ОСОБА_1 як двоюрідна племінниця, в силу вимог ст.ст.1223, 1265 ЦК України, є спадкоємцем п`ятої черги. Інших спадкоємців та спадкоємців, які б мали право на обов`язкову частку у спадщині після ОСОБА_2 не має, оскільки його матір - ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , а власної сім`ї у нього не було. З метою оформлення вищевказаного спадкового майна ОСОБА_1 звернулась до державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) Босманової С.Ц., проте остання письмовим повідомленням індекс 291/01-16-16 від 21.07.2025 року повідомила про неможливість оформлення спадщини на земельну ділянку площею 5,84 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , зв`язку з тим, що не підтвердженні родинні відносини, що ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею та втрачений правовстановлюючий документ тому рекомендувала звернутись до суду для визнання права власності на спадкове майно.

11.08.2025 року ухвалою Летичівського районного суду Хмельницької області дану позовну заяву прийнято до провадження з проведенням її розгляду за правилами загального позовного провадження.

У судове засідання сторони надали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності у підготовчому судовому засіданні без застосування звукозапису.

Представник позивачки ОСОБА_1 - адвокат Стецькова-Бондар Л.Ф. у поданих до суду 02.09.2025 року та 13.10.2025року письмових заявах від 02.10.2025 року та від 13.10.2025 року відповідно, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Герасімова М.В. у поданій до суду 13.10.2025 року письмовій заяві №02-20/1420 від 13.10.2025 року позовні вимоги визнає в повному обсязі, проти задоволення позову не заперечує.

Справу розглянуто в порядку ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Судом встановлено, що повідомленням державного нотаріуса Летичівської державної нотаріальної контори Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) Босманової С.Ц. індекс 291/01-16 від 21.07.2025 року було повідомлено позивачці ОСОБА_1 про неможливість оформлення земельної ділянки 5,84 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_2 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 , у зв`язку з тим, що не підтвердженні родинні відносини, що вона, двоюрідна племінниця та втрачений правовстановлюючий документ на вказане спадкове майно.

Паспортом громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Летичівським РВ УМВС України в Хмельницькій області 22.12.2001 року, підтверджується особа позивачки - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Голосківською сільською радою Летичівського району Хмельницької області на підставі актового запису №38 від 17.10.1961 року підтверджується, що батьками ОСОБА_4 були ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Витягом №7 від 25.07.2024 року з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища, підтверджується зміна прізвища позивачки з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 » на підставі актового запису про шлюб від 03.10.1982 року.

Відповідно до довідки Меджибізької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області №33-д від 20.01.2025 року ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1 , на день її смерті за вищевказаною адресою були зареєстровані інші особи зокрема донька - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_4 виданого Голосківською сільською радою Летичівського району Хмельницької області 28.03.2003 року на підставі актового запису №15 від 28.03.2003 року, встановлено, що ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Відповідно до свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_5 , виданого Божиковецькою сільською радою Деражнянського району Хмельницької області 21.12.1999 року на підставі актового запису №55 від 21.12.1999 року встановлено, що ОСОБА_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно виписки №4/03-04 від 14.01.2025 року з погосподарських книг, за 1958-1995 роки по с.Голосків, Меджибізької селищної ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області встановлено, що ОСОБА_3 , 1916 року народження, вказана як голова сім`ї. ОСОБА_2 , 1942 року народження по відношенню до неї - син.

Відповідно до виписки №114 від 27.08.2024 року з погосподарськнх книг за 1950-1952 роки по с.Голосків, Меджибізької селищної ради Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області встановлено, ОСОБА_9 , 1900 року народження, - голова домогосподарства, ОСОБА_10 , 1910 року народження, по відношенню до нього дружина, ОСОБА_11 , 1933 року народження по відношенню до них - дочка, також прослідковується що ОСОБА_11 , після шлюбу, змінила прізвище на « ОСОБА_7 », оскільки ОСОБА_5 , 1934 року народження записаний по відношенню до голови двору як «зять».

Згідно листа сектору №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру Хмельницькій області №1593/281-25 від 28.07.2025 року встановлено, що ОСОБА_2 рахувався у списку громадян - членів Колективного сільськогосподарського підприємства «Україна» с.Голосків, який є додатком до Державного акту на право колективної власності на землю серії ХМ №19 виданого 16.11.1995 року. На підставі розпорядження Летичівської райдержадміністрації №391 від 12 грудня 1996 року ОСОБА_2 був виготовлений та виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0249062, зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) що видавались Летичівською районною державною адміністрацією по Голосківській сільській раді від 18.12.1996 року за №174. Взамін сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0249062 ОСОБА_2 був виготовлений та виданий Державний акт на право власності на землю серії IV-ХМ №046744 зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №812 від 22.01.1999 року. До складу державного акту ввійшло 2 земельні ділянки із цільовим призначенням земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Голосківської сільської ради. Земельні ділянки сформовані, як об`єкт цивільних прав відповідно до ст.791 ЗК України та внесені до Державного земельного кадастру із кадастровими номерами :09:003:0302 площею 5.2617га та :08:006:0888 площею 0,5783 га.

Вартість земельної ділянки із кадастровими номерами :09:003:0302 площею 5,2617 га, відповідно до витягу від 30.07.2025 року №НВ-025 з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки становить 123497,43 грн., відповідно до витягу від 30.07.2025 року №1113-925 з технічної документації з нормативної грошової оцінки земельної ділянки кадастровий номер :08:006:0888, становить 21091,52 грн.

Оголошенням розміщеним в «Летичівській газеті» №13 від 04.09.2025 року підтверджується втрата та визнання недійсним державного акта на право приватної власності на землю серія ІV-ХМ №046744 від 22.01.1999 року, виданим на підставі рішення 6 сесії 23 скликання Голосківської сільської ради від 19 січня 1999 року на ім`я ОСОБА_2 .

З письмових пояснень свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_13 поданих до суду 02.09.2025 року встановлено, що ОСОБА_1 є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 , її матір ОСОБА_6 була його двоюрідною сестрою, вони проживали в одному с.Голосків, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, та ОСОБА_1 доглядала ОСОБА_2 та здійснила його поховання після смерті.

Досліджені докази по справі дають підстави суду зробити висновок, що ОСОБА_14 дівоче прізвище ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , дівоче прізвище ОСОБА_17 були рідними сестрами, відповідно спадкодавець ОСОБА_2 та матір позивачки - ОСОБА_6 були двоюрідним братом і сестрою, відповідно позивачка ОСОБА_1 дошлюбне прізвище ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 , уродженця с.Голосків, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 тому є підстави визнати за позивачкою ОСОБА_1 право власності на:земельні ділянки, з кадастровим номером :09:003:0302, площею 5,2617 га, розташовану на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; земельну ділянку, з кадастровим номером :08:006:0888, площею 0,5783 га, розташовану на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.16,1217, 1218, 1261 ЦК України та керуючись ст.ст.2, 4, 5, 7, 10, 12, 13, 17, 18, 82, 206, 258, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , є двоюрідною племінницею ОСОБА_2 , уродженця с.Голосків, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, з кадастровим номером :09:003:0302, площею 5,2617 га, розташовану на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на земельну ділянку, з кадастровим номером :08:006:0888, площею 0,5783 га, розташовану на території колишньої Голосківської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, як на спадкове майно після ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана Хмельницькому апеляційному суду безпосередньо або через Летичівський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Повне найменування сторін:

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженка, зареєстрована та проживаюча АДРЕСА_2 .

Представник позивачки: адвокат Стецькова-Бондар Людмила Феліксівна, РНОКПП НОМЕР_6 , місцезнаходження АДРЕСА_3 , емейл: ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Відповідач: Меджибізька селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, , місцезнаходження селище Меджибіж, вул.Святотроїцька, 5, Хмельницького (Летичівського) району Хмельницької області, п.і.31530, е-мейл: .

Повний текст судового рішення складено 13 жовтня 2025 року.

Суддя: Д.В.Цибульський