Справа № 594/1164/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2025 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Борщеві, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявник, інтереси якого представляє адвокат Товарніцький Р.М., звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить визнати, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є онуком ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Худіївці, посилаючись на те, що після його смерті відкрилася спадщина, для оформлення якої він звернувся до нотаріуса, однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів, які підтверджують родинні відносини між ним та спадкодавцем та рекомендовано звернутися до суду.

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися. У заяві просили слухати справу за їхньої відсутності.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, подали заяви, в яких не заперечують проти задоволення заяви та просять слухати справу за їхньої відсутності.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

ІНФОРМАЦІЯ_3 рокуу селі Мушкатівка Чортківського району Тернопільської області помер ОСОБА_5 (копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ).

За життя, 04 березня 2024 року, ОСОБА_5 склав заповіт, посвідчений т.в.о. старости Мушкатівського старостинського округу Копалко В., згідно якого заповів заявнику ОСОБА_1 все, належне йому на день смерті майно.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, яка, зокрема, складається із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, та присадибної земельної ділянки площею 0.2305 га, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 , яка належала відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, кадастровий номер :02:001:0334 спадкодавцю ОСОБА_5 , що підтверджується копіями витягів з Державного реєстру речових прав та нерухомого майна про реєстрацію права власності, відповідно, а також довідкою Борщівської міської ради від 16 грудня 2025 року №06-14-10/0786.

20 червня 2025 року заявник звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Гаврищук О. З. за місцем відкриття спадщини по питанню оформлення спадщини за заповітом щодо майна діда ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак нотаріусом листом № 344/02-14 від 20.06.2025 року йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку із встановленими розбіжностями у документах, які підтверджують родинні відносини із спадкодавцем. Зокрема, нотаріусом встановлено, що у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 , виданому Борщівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 09.12.2024, ім`я померлого - ОСОБА_5 , тоді як у свідоцтві про народження батька заявника (сина померлого) серії НОМЕР_2 , виданому Сивка-Войнилів сільською радою Калуського району Івано-Франківської області 06.07.1969 року, прізвище батька зазначено ОСОБА_6 , а також у свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_3 , виданому Мушкатівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 10.04.1996 року, прізвище заявника та прізвище його батька (сина померлого) зазначено ОСОБА_6 . У зв`язку з наведеним нотаріусом рекомендовано заявнику звернутися до суду для встановлення родинних відносин між ним та спадкодавцем.

Відповідно до свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_3 , виданого Мушкатівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 10 квітня 1996 року, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Мушкатівка Борщівського району Тернопільської області і його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_7 .

Відповідно до свідоцтва про народження батька заявника серії НОМЕР_2 , виданому Сивка-Войнилів сільською радою Калуського району Івано-Франківської області 06.07.1969 року ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Довжка Калуського району Івано-Франківської області. Його батьками зазначені ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Мушкатівка Чортківського району помер ОСОБА_5 .

Згідно довідки Борщівської міської ради №06-14-10/0786 від 16 грудня 2024 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , та до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований по АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_5 його внук ОСОБА_1 прийняв спадщину, оскільки проживав з ним.

Згідно записів в погосподарській книзі с. Мушкатівка за 2021 - 2025 роки, у домоволодінні по АДРЕСА_1 однією сім`єю проживали ОСОБА_5 - голова двору, його внук ОСОБА_1 , та правнук ОСОБА_10 .

Отже, враховуючи досліджені в судовому засіданні вищенаведені письмові докази, немає сумнівів, що померлий ОСОБА_5 дійсно є дідом заявника з боку батька.

Таким чином, факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, встановлено, що ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Мушкатівка, Борщівської ТГ, Чортківського району Тернопільської області, є дідом заявника з боку батька і встановлення такого факту обумовлено необхідністю оформлення спадкових прав заявника, а тому даний факт підлягає встановленню.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженця с. Мушкатівка Борщівського району Тернопільської області, внуком ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Мушкатівка, Борщівської ТГ, Чортківського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: ОСОБА_2 , жителька с. Мушкатівка, Чортківського району Тернопільської області.

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , житель с. Мушкатівка, Чортківського району Тернопільської області.

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , житель с. Мушкатівка, Чортківського району Тернопільської області.

Повне рішення складене 10 жовтня 2025 року.

Головуючий: Г.І.Зушман