У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

"07" жовтня 2025 р. м.Львів

Франківський районний суд м. Львова у складі:

головуючої судді присяжних з участю секретаря судовихКушнір Б.Б., Свіженко Л.В., Яковлева О.В., Арбуза Р.В.,

розглянувши у закритому судовому засіданні у м.Львові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду від 07.08.2025 у справі № 465/6164/25 за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівській міської ради, Комунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради «Центр здоров'я та реабілітації дітей», Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про усиновлення дитини -

в с т а н о в и в:

07.08.2025 по даній справі Франківським районним судом м. Львова ухвалено рішення, яким заяву ОСОБА_1 задоволено.

29.09.2025 заявник звернулася до суду із заявою про виправлення описки в рішенні суду від 07.08.2025 по даній справі.

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, належно повідомлялися про день, час та місце розгляду заяви. Втім заявник через канцелярію суду подала заяву, згідно якої просить розгляд даної заяви проводити без її участі.

За таких обставин суд вважає, що заяву про виправлення описки слід розглядати за відсутності учасників на підставі наявних у справі даних чи доказів, достатніх для розгляду заяви.

Справа розглядається за відсутності учасників справи в порядку ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.

Рішенням Франківського районного суду міста Львова від 07.08.2025 у даній справі заяву ОСОБА_2 задоволено частково; вирішено усиновити малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; зобов`язано внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 271, що складений 10.06.2025 Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме: виключити відомості про матір дитини " ОСОБА_4 "; батьком усиновленої дитини записати на підставі ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України, «громадянина України ОСОБА_5 », матір`ю усиновленої дитини записати громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; прізвище усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по батькові усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а ім`я, дату народження та місце народження усиновленої дитини залишити без змін.

Оглянувши матеріали справи та рішення суду, в їх сукупності, суд приходить до переконання, що у 3-му абзаці резолютивної частини рішення допущено описку, а саме у прізвищі батька дитини вказано « ОСОБА_5 », а замість правильно « ОСОБА_10 ».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до п.19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Допущена описка є технічною та будь-яким чином не впливає на суть прийнятого рішення.

Відтак, заяву слід задоволити та допущену описку виправити.

Керуючись ст.ст. 247, 260, 261, 269, 352-355 ЦПК України, суд -

п о с т а н о в и в:

Заяву задоволити.

У 3-му абзаці резолютивної частини рішення Франківського районного суду м. Львова від 07.08.2025 у справі № 465/6164/25 за заявою ОСОБА_1 , з участю заінтересованих осіб: органу опіки та піклування Франківської районної адміністрації Львівській міської ради, Комунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради «Центр здоров'я та реабілітації дітей», Франківського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про усиновлення дитини, - виправити описку та правильно вважати:

«Внести зміни в актовий запис цивільного стану про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 271, що складений 10.06.2025 Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме: виключити відомості про матір дитини « ОСОБА_4 »; батьком усиновленої дитини записати на підставі ч.1 ст.135 Сімейного Кодексу України « ОСОБА_11 », матір`ю усиновленої дитини записати громадянку України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; прізвище усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », по батькові усиновленої дитини « ІНФОРМАЦІЯ_3 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а ім`я, дату народження та місце народження усиновленої дитини залишити без змін».

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня її проголошення

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Суддя Кушнір Б.Б.

Присяжні Свіженко Л.В.

Яковлев О.В.