СТАРОСИНЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 684/521/25

Провадження № 2-о/684/41/2025

08 жовтня 2025 року селище Стара Синява

Старосинявський районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Волошина Р.Р.

за участі секретаря судового засідання Кушнір Я.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у селищі Стара Синява Хмельницької області в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території у якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що народився у смт. Стара Синява Хмельницької області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі міського типу Вальянівське міста Довжанськ Довжанського району Луганської області Україна.

В обґрунтування вимог вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її колишній чоловік ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 04.09.2021 відділом записів актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції Міністерства юстиції луганської народної республіки, актовий запис №1502. Однак, отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану України неможливо, документ про смерть виданий на території, де органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження та не може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану України для здійснення реєстрації смерті. Встановлення факту смерті їй необхідне для вирішення питання щодо призначення нерозподіленої частки одноразової грошової допомоги членам сім`ї померлого військовослужбовця їх сина ОСОБА_3 .

Ухвалою від 07.10.2025 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, згідно якої просила суд розглянути справу без її участі, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Від заінтересованої особи в судове засідання надійшла заява про розгляд справи без участі його представника, заперечення проти заявлених вимог відсутні.

Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін, згідно ч.3 ст.211 ЦПК України.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, що містяться у матеріалах справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що у період часу з 11.10.1975 року по 29.04.2004 року заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується відповіддю на цифровий запит про актовий запис про шлюб, ідентифікатор запиту 5 від 06.10.2025.

Згідно свідоцтва про народження, що видане 11.09.1976 відділом РАЦСу Старосинявського району Хмельницької області, ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у смт. Стара Синява Старосинявський район Хмельницька область, УРСР, актовий запис №91 від 11.09.1976. Його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно свідоцтва про заміну імені серії НОМЕР_1 від 27.11.2015, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , змінив ім`я на ОСОБА_3 , актовий запис №9 від 27.11.2015.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 20.05.2024, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у місті Тернопіль, актовий запис №119 від 20.05.2024.

Зі змісту листа ві 23.09.2025 вбачається, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне заявниці для вирішення питання про призначення нерозподіленої частки одноразової грошової допомоги членам сім`ї померлого військовослужбовця ОСОБА_3 .

Зі свідоцтва про смерть виданим 04.09.2021 відділом записів актів цивільного стану Свердловського міського управління юстиції міністерства юстиції луганської народної республіки, актовий запис №1502 від 04.09.2021, вбачається, що громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у смт.Ленінський міста Свердловськ луганська народна республіка.

Відповідно до інформації від заінтересованої особи у архівному відділі відсутні записи про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Стара Синява Старосинявського району.

Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

Згідно п.8 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України» визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та Законами України.

Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Селище міського типу Вальянівське міства Довжанськ Довжанського району Луганської області знаходиться на тимчасово окупованій території України, на території якої органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, згідно Постанови Верховної Ради України від 12.05.2016 №1351-VIII «Про перейменування окремих населених пунктів та районів на ттимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей» перейменовано селище міського типу Ленінське Свердловської міської ради на селище міського типу Вальянівське; Свердловський район на Довжанський район; місто Свердловськ на місто Довжанськ.

Відповідно до Постанови КМУ від 06.12.2022 року №1364 «Деякі питання формування переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» перелік територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією (далі перелік), затверджується Міністерством розвитку громад та території за формою згідно з додатком за погодженням з Міністерством оборони з урахуванням пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій.

Відповідно до наказу Міністерства розвитку громад та території України від 28.02.2025 №376 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», розділу II. Тимчасово окуповані Російською Федерацією території України вся територія Довжанського району Луганської області окупована з 07.04.2014 (код UA0032820).

Відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою, чи рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Підрозділом 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року №52/5 ( зі змінами) передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, реприсованих за рішенням несудових та судових органі; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Досліджені судом письмові докази, які надані заявником та містяться в матеріалах справи, достовірно вказують на те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що народився у селищі Стара Синява Хмельницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі міського типу Вальянівське міста Довжанськ Довжанського району Луганської області Україна.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 породжує юридичні наслідки для заявниці, надасть можливість у подальшому вирішити питання отримання грошової допомоги членам сім`ї померлого військовослужбовця - сина ОСОБА_5 .

Враховуючи викладене вище, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви.

Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Відповідно до правил ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 13, 76-81, 258, 259, 264, 265, 268, 293, 315- 319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт смерті особи на тимчасово окупованій території України, а саме, що громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у смт. Стара Синява Хмельницької області, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України у селищі міського типу Вальянівське міста Довжанськ Довжанського району Луганської області Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Летичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Хмельницькому районі Хмельницької області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місце знаходження: вул. Савіцького Юрія, 14/1, селище Летичів, Хмельницька область, 31500, .

Повне судове рішення складено 08 жовтня 2025 року.

Суддя Роман ВОЛОШИН