Справа № 696/1022/25
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 жовтня 2025 року м. Кам`янка

Кам`янський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді - Шкреби В.В.,

при секретарі- Степановій Н.В.,

за участю представника заявника - адвоката Геріх О.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янка Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Кам`янська міська рада Черкаського району Черкаської області (, вул. Героїв Майдану, б. 37 в м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області) про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 через свого представника звернулась до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини.Заінтересована особа у даній справі Кам`янська міська рада Черкаського району Черкаської області .

В обґрунтування вимог заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , з яким заявник з 23.02.2007 року проживала однією сім`єю, вели спільне господарство, мали права та обов`язки, як чоловіка та жінки, тобто проживали у цивільному шлюбі. Проживали в частині будинку, яка на праві приватної власності належить заявнику по справі.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на його майно.

З метою прийняття спадщини, заявник у законом встановлений шестимісячний строк звернулась з відповідною заявою до нотаріуса.

Проте, приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 ..

Підставою відмови як зазначила нотаріус, є відсутність доказів проживання заявника зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Та оскільки заявник на протязі останніх п`яти років перед смертю ОСОБА_2 проживала разом з ним однією сім`єю, мали взаємні права та обов`язки, то саме з вказаних підстав, та з метою прийняття спадщини як спадкоємець четвертої черги звернувся до суду та просить встановити даний факт.

Ухвалою судді Кам`янського районного суду Черкаської області від 17 квітня 2024 року відкрито провадження по справі та надано заінтересованій особі термін на подання відзиву до суду.

В судовому засіданні представник заявника вимоги заяви підтримала, просила її задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився. В матеріалах справи міститься заява за підписом міского голови, в якій він просить суд розгляд справи провести без участі представника міської ради, зазначив, що при ухваленні рішення покладаються на розсуд суду.

Заслухавши присутніх сторін по справі, дослідивши письмові матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази , які мають юридичне значення для розгляду справи та її вирішення, суд дійшов до висновку, що заява про встановлення факту спільного проживання підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Згідно з ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст.ст.12,13,81 ЦПК України суд розглядає справу не інакше як за заявою осіб, в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів, тобто кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 . Дане підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 06.08.2024 року (а.с.7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на його майно. До маси спадкового майна, окрім іншого увійшли: частка житлового будинку з господарським будівлями та спорудами у АДРЕСА_2 , частка земельної ділянки для будівництва та обслуговування будинку, частка земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, які знаходяться за адресою будинку, а також частка земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Дане майно за життя було успадковане спадкодавцем ОСОБА_2 , після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Дане підтверджено копією спадкової справи № 11/2025, СР № 73509563.

Оскільки заявник ОСОБА_1 , із спадкодавцем ОСОБА_2 із 2007 року проживала однією сім`єю, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки, тому вважала себе такою, яка набула права на спадкування після його смерті. Шлюб у законом встановленому порядку не реєстрували .

З метою прийняття спадщини, завник звернулась з заявою про прийняття спадщини, до приватного нотаріуса Черкаського районного нотаріального округу Черкаської області Бойко Л.В..

Однак у вчиненні нотаріальної дії по видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , заявнику було відмовлено. Підставою відмови як зазначила нотаріус, є відсутність доказів проживання заявника зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини. Дане підтверджено постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15.04.2025 (а.с.15).

Метою звернення заявника до суду є встановлення факту її спільного проживання із спадкодавцем протягом п`яти років на час відкриття спадщини, та оформлення прав на спадкове майно.

Спільне проживання із спадкодавцем ОСОБА_2 заявник підтверджує наступними документами.

Актом від 05.05.2025 року, складеним жителями АДРЕСА_5 гр. ОСОБА_4 , 1977 р.н. проживаючого: АДРЕСА_3 ; гр. ОСОБА_5 , 1954 р.н. проживаючої АДРЕСА_1 ; гр. ОСОБА_6 , 1968 р.н. проживаючого в АДРЕСА_3 , з якого вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з лютого місяця 2007 року до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживав в цивільному шлюбі однією сім`єю з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_1 . Вони проживали як чоловік та дружина, вели спільне господарство, за спільні кошти робили ремонт в будинку АДРЕСА_4 , піклувалися один про одного. Вони разом працювали по господарству, за спільні кошти купували речі та майно (а.с.18).

Довідкою від 08.05.2025 року, виданою Головою вуличного комітету АДРЕСА_6, ОСОБА_7 , в м. Кам`янка, Черкаського району Черкаської області, якою підтверджено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з лютого місяця 2007 року до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживав в цивільному шлюбі однією сім`єю з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_1 . Вони проживали як чоловік та дружина, вели спільне господарство (а.с.19) .

Декларацією № 0001-ЗРН8-5400, (про вибір лікаря, який надає первинну медичну допомогу), де в розділі 1.12. «Довірена особа пацієнта для повідомлення у разі настання екстренного випадку з пацієтом» зазначена ОСОБА_1 (а.с.20).

Довідкою №117 від 16.04.2025, виданою виконавчим комітетом Кам`янської міської ради Черкаського району Черкаської області, якою підтверджена реєстрація спільного місця проживання ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , а саме АДРЕСА_1 (а.с.8).

Належність заявнику на праві приватної власності частини будинку по АДРЕСА_1 , де вона спільно проживала однією сім`єю із спадкодавцем, підтверджена витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.14).

Спільний побут, спільні права та обов`язки заявника із спадкодавцем у період їхнього спільного проживання, підтверджено товарними чеками та квитанціями (а.с.21-39).

Також спільне проживання заявника із ОСОБА_8 , понад п`ять років до дня його смерті за адресою АДРЕСА_1 , в судовому засідання підтверджено показами свідків-сусідів ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_6 .

Дані докази як визнав суд, є належними та допустими, які містять в собі відомості про предмет доказування у даній справі.

Спірні правовідносини щодо встановлення факту, який має юридичне значення, регулюються главою 6 розділу IV ЦПК України.

Факти, що мають юридичне значення, - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин, а саме з питанням спадкування.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України).

Згідно з частиною першою статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, перелік яких визначений частиною першою статті 315 ЦПК України.

Відповідно до ч. 3 статті 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Юридичні факти - це життєві обставини чи факти, з якими норми права пов`язують виникнення, зміну або припинення правовідносин.

Перелік фактів, які підлягають встановленню судом в окремому провадженні викладений в ч.1 ст. 315 ЦПК України та не є вичерпним (ч. 2 ст. 315 ЦПК України).

Частиною першою статті 315 ЦПК України регламентовано розгляд справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Це можуть бути справи про встановлення фактів: родинних відносин між фізичними особами; перебування фізичної особи на утриманні; каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру.

Згідно з частиною другою статті 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Аналіз зазначених правових норм свідчить про те, що існують два порядки встановлення фактів, що мають юридичне значення: позасудовий і судовий.

Справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, належать до юрисдикції суду за таких умов:

- факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення;

- встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право. Якщо під час розгляду справи про встановлення факту заінтересованими особами буде заявлений спір про право або суд сам дійде висновку, що у цій справі встановлення факту пов`язане з необхідністю вирішення в судовому порядку спору про право, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює цим особам, що вони вправі подати позов на загальних підставах;

- заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Для цього заявник разом із заявою про встановлення факту подає докази на підтвердження того, що до її пред`явлення він звертався до відповідних організацій за одержанням документа, який посвідчував би такий факт, але йому в цьому було відмовлено із зазначенням причин відмови (відсутність архіву, відсутність запису в актах цивільного стану тощо);

- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі №320/948/18 (провадження № 14-567цс18) зроблено висновок, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян. Проте, не завжди той чи інший факт, що має юридичне значення, може бути підтверджений відповідним документом через його втрату, знищення архівів тощо.

Тому закон у певних випадках передбачає судовий порядок встановлення таких фактів.

Таким чином, визначальною обставиною під час розгляду заяви про встановлення певних фактів у порядку окремого провадження є те, що встановлення такого факту не пов`язане з наступним вирішенням спору про право цивільне.

Звертаючись із заявою про встановлення факту, ОСОБА_1 посилалась на те, що вона є спадкоємцем четвертої черги спадкування після смерті ОСОБА_2 , проте, вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права у зв`язку з відсутністю підтвердження факту спільного проживання із спадкодавцем не менш як п`ять років до відкриття спадщини.

Згідно ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

За змістом ст. 29 ЦК України, місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

У статті 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» визначено, що місце перебування особи - це адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком менше шести місяців на рік; місце проживання - житло, розташоване на території адміністративно-територіальної одиниці, в якому особа проживає, а також спеціалізовані соціальні установи, заклади соціального обслуговування та соціального захисту, військові частини.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Згідно із статтею 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1264 ЦК України встановлено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Статтею 3 Сімейного кодексу України передбачено, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 р. за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміна «член сім`ї») визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства.

Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року N5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Надані заявником докази суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі інформацію щодо предмета розгляду, зокрема, вони підтверджують факт, який заявник просить установити.

Оскільки встановлені у справі обставини підтверджують позицію заявника, покладену в основу заявленої вимоги, відтак, заявлена вимога підлягає до задоволенню.

Згідно ч.7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного вище, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), заінтересована особа Кам`янська міська рада Черкаського району Черкаської області (, вул. Героїв Майдану, б. 37 в м. Кам`янка Черкаського району Черкаської області) про встановлення факту проживання із спадкодавцем однією сім`єю- задовольнити повністю.

Встановити факт спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_1 , із спадкодавцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини, тобто з 23 лютого 2007 року ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом 30 днів (ст.ст.354,355,ЦПК України). Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення .

Суддя : В.В.Шкреба