Провадження № 2/643/5705/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.10.2025 м. Харків

Салтівський районний суд міста Харкова у складі:

головуючого судді Пасічник О.М.

за участю секретаря судового засідання Онди В.В.,

розглянувши клопотання позивача, подане в порядку ст. 93 ЦПК України, у справі за позовом LEGO A/S (Лего А/С) до ОСОБА_1 про захист прав інтелектуальної власності, стягнення компенсації та накладення штрафу,

встановив:

Позивач компанія LEGO A/S (Лего А/С) звернулася до суду з позовом до ОСОБА_1 про захист прав інтелектуальної власності, стягнення компенсації та накладення штрафу.

У позовній заяві, в порядку ст. 93 ЦПК України, позивачем поставлено відповідачу запитання щодо обставин, які мають значення для справи.

Згідно з ч. 1-3 ст. 93 ЦПК України учасник справи має право поставити в першій заяві по суті справи, що ним подається до суду, не більше десяти запитань іншому учаснику справи про обставини, що мають значення для справи. Учасник справи, якому поставлено питання позивачем, зобов`язаний надати вичерпну відповідь окремо на кожне питання по суті. Відповіді на запитання подаються до суду учасником справи фізичною особою у формі заяви свідка не пізніш як за п`ять днів до підготовчого засідання, а у справі, що розглядається в порядку спрощеного провадження, - до першого судового засідання. Копія такої заяви свідка у той самий строк надсилається учаснику справи, який поставив письмові запитання.

Згідно з ч. 2 ст. 174 ЦПК України заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву.

Таким чином, позивач вправі поставити відповідачу запитання у позовній заяві.

Позивач, скориставшись ч. 1 ст. 93 ЦПК України поставив запитання відповідачу, а тому обов`язком відповідача є надання вичерпної відповіді на кожне питання по суті за приписами ч. 2 ст. 93 ЦПК України з врахуванням, передбаченого ст. 93 ЦПК України, порядку.

За змістом частини 6 статті 93 ЦПК України учасник справи має право відмовитися від надання відповіді на поставлені запитання: 1) з підстав, визначених статтями 70, 71 цього Кодексу; 2) якщо поставлене запитання не стосується обставин, що мають значення для справи; 3) якщо учасником справи поставлено більше десяти запитань.

Клопотання позивача є обґрунтованим, відповідає ст. 93 ЦПК України.

Керуючись ст. 93 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву позивача про проведення письмового опитування відповідача як свідка в порядку ст.93 ЦПК України - задовольнити.

Зобов`язати ОСОБА_1 надати відповідь на питання, поставлені позивачем у позовній заяві, а саме :

1.У кого саме (найменування (для юридичної особи) або прізвище, ім`я, по батькові (для фізичної особи), адреса, код ЄДРПОУ (для юридичної особи-резидента), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичної особи)) ви здійснювали закупівлю конструкторів, зазначених нижче:

1)Конструктор Lepin «Сities» (К 8012) Швидкісний пасажирський поїзд, 628 деталей - Аналог Сіtу (Сіті) 60051;

2)Конструктор «Urban» ( НОМЕР_1 ) Важкий транспортний вертоліт Вулкан, 1325 деталей;

3)Конструктор «Сities» (10831) Пожежна частина, 958 деталей - Аналог Сіtу (Сіті) 60110;

4)Конструктор «Сities» (10713) Вертоліт для доставки вантажів у джунглі, 1298 деталей - Аналог Сіtу 60162;

5)Конструктор «Сіtу» (11388) Майданчик для складання та транспорт для перевезення ракети, 1097 деталей - Аналог Сіті 60229;

6)Конструктор «Сities» (10876) Зона гірничих експертів, 919 деталей - Аналог Сіtу (Сіті) 60188.

2.Надати (у формі відповідних підтверджуючих документів) статистику продажів товарів:

1)Конструктор Lepin "Сities" (К 8012) Швидкісний пасажирський поїзд, 628 деталей - Аналог Сіtу (Сіті) 60051;

2)Конструктор "Urban" (10642) Важкий транспортний вертоліт Вулкан, 1325 деталей;

3)Конструктор " Сities " (10831) Пожежна частина, 958 деталей - Аналог Сіtу (Сіті) 60110;

4)Конструктор " Сities " (10713) Вертоліт для доставки вантажів у джунглі, 1298 деталей - Аналог Сіtу 60162;

5)Конструктор «Сіtу» (11388) Майданчик для складання та транспорт для перевезення ракети, 1097 деталей - Аналог Сіті 60229;

6)Конструктор " Сities " (10876) Зона гірничих експертів, 919 деталей - Аналог Сіtу (Сіті) 60188.

Відповідно до ч.3 ст. 93 ЦПК України відповіді на запитання подаються до суду учасником справи-фізичною особою, у формі заяви свідка не пізніше як за п`ять днів до підготовчого засідання, а у справі, що розглядається в порядку спрощеного провадження до першого судового засідання, з дотриманням вимог ч.4 цієї статті. Копія такої заяви свідка у той же строк надсилається учаснику справи, який поставив письмові запитання.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи, що розглядається, на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки: http://shi.lv.court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя Пасічник О.М.