Справа № 953/8731/25
Провадження № 2/953/3608/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 вересня 2025 року м. Харків

Суддя Київського районного суду міста Харкова Глос М. Л. у ході підготовки до розгляду цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Азово-Чорноморська інвестиційна компанія» про припинення трудових відносин,

ВСТАНОВИЛА:

21 серпня 2025 року позивач ОСОБА_1 звернувся до відповідача з позовом про припинення трудових відносин, зобов`язання роботодавця вчинити дії, стягнення з нього заробітної плати, інших виплат, що належать працівнику, а також компенсації у розмірі середнього заробітку за затримку розрахунку при звільненні з роботи.

Ухвалою від 26.08.2025 року суд відкрив провадження у зазначеній справі і призначив її до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження.

23 вересня 2025 року представник позивача ОСОБА_1 адвокат Леонова Т. О. заявила клопотання про витребування в Азово-Чорноморської інвестиційної компанії у формі Товариства з обмеженою відповідальністю копій документів:

-наказу №11-К від 18.04.2017 про прийняття ОСОБА_1 на роботу;

-наказу № 4-К від 01.06.2023 про переведення на посаду ОСОБА_1 ;

-наказу №5-К від 26.06.2023 про встановлення неповного робочого дня ОСОБА_1 ;

-розрахункових листів по заробітній платі ОСОБА_1 за період з березня 2025 року до червня 2025 року;

-відомостей про суми, нараховані ОСОБА_1 , із зазначенням кожного виду оплати (основна та додаткова заробітна плата, заохочувальні та компенсаційні виплати та інші);

-відомостей про кількість днів невикористаної щорічної відпустки.

В обґрунтування клопотання представник позивача посилається на те, що зазначені документи містять дані щодо обставин, які підлягають доказуванню у справі. Водночас, як стверджується у клопотанні, одержати матеріали самостійно адвокат не в змозі, оскільки станом на зараз компанія відповідач перебуває у стані ліквідації, ліквідатор припинив виконання своїх трудових обов`язків і здійснення повноважень, працівники тимчасової адміністрації в офісному приміщенні відсутні, на телефонні дзвінки не відповідають і комунікація з ними можливо лише засобами поштового зв`язку. Перед зверненням до суду ОСОБА_1 звертався до адміністрації підприємства з заявою про надання розрахункових листів, однак це звернення взагалі не було розглянуто.

Суд, вивчивши доводи заявленого клопотання, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку про необхідність його задовлення з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі заявити клопотання про витребування їх судом.

Як унормовано п. 2, 3 ч. 2 ст. 84 ЦПК України, у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати, а також підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа.

Статтею 76 ЦПК України передбачено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для її вирішення. Ці дані встановлюються, серед іншого, документами як письмовими доказами.

З огляду на зміст позовних вимог і доводи на їх обґрунтування, відомості, що містяться у наказах роботодавця про прийняття позивача на роботу, переведення на іншу посаду, встановлення йому неповного робочого дня, дані про суми нарахованих йому виплат і кількість днів невикористаної відпустки стосуються обставин, які належать до предмету доказування у справі.

Водночас одержати відповідні матеріали самостійно ОСОБА_1 та його представник не в змозі, оскільки підприємство відповідач перебуває у стані ліквідації і комунікація з представниками тимчасової адміністрації ускладнена. У клопотанні представник позивача зазначає, що станом на зараз ліквідатор не здійснює своїх повноважень, працівники тимчасової адміністрації в офісному приміщенні відсутні, на телефонні дзвінки не відповідають, єдиною доступною формою зв`язку із ними є листування, і на письмові заяви ОСОБА_1 про надання зазначених у клопотанні документів відповіді не одержано. Доказів протилежного суду не надано.

Виходячи з наведеного, з метою створення сторонам необхідних умов для обстоювання у суді їх правових позицій засобами, передбаченими цивільним процесуальним законом, забезпечення повноти, всебічності й об`єктивності з`ясування обставин справи суд вважає за необхідне задовольнити клопотання і витребувати у відповідача копії зазначених у ньому документів.

Керуючись ст. ст. 76, 77, 80, 84 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника позивача задовольнити.

Зобов`язати Азово-Чорноморську інвестиційну компанію у формі Товариства з обмеженою відповідальністю (, адреса: м. Харків, вул. Сумська, буд. 96) надати суду копії документів:

-наказу №11-К від 18.04.2017 року про прийняття ОСОБА_1 на роботу;

-наказу № 4-К від 01.06.2023 року про переведення на посаду ОСОБА_1 ;

-наказу №5-К від 26.06.2023 року про встановлення неповного робочого дня ОСОБА_1 ;

-розрахункових листів по заробітній платі ОСОБА_1 за період з березня 2025 року до червня 2025 року;

-відомості про суми, нараховані ОСОБА_1 із зазначенням кожного виду оплати (основна та додаткова заробітна плата, заохочувальні та компенсаційні виплати та інші);

-відомості про кількість днів не використаної щорічної відпустки ОСОБА_1 .

Роз`яснити Азово-Чорноморській інвестиційній компанії у формі Товариства з обмеженою відповідальністю обов`язок протягом п`яти днів з дня вручення ухвали надати зазначені у ній документи, а у разі неможливості надання повідомити про це суд із зазначенням причини.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати витребувані докази (інформацію), а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних особі до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази (інформацію).

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею й оскарженню не підлягає.

Суддя: М. Л. Глос