Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.09.2025 Справа №607/7534/25 Провадження №2/607/2837/2025

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Бойко О.В.

представника позивача Кукурудзи А.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача селянське (фермерське господарство) «Грунт», ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання прав засновника у порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Адвокат Кукурудза А.Є. в інтересах ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, в якому просить визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 право засновника Селянського (фермерського) господарства «Грунт», ідентифікаційний код 14047867, місцезнаходження якого зареєстровано в с. Миролюбівка Тернопільського району Тернопільської області, 47733) в обсязі, визначеному Статутом СФГ «Грунт», зареєстрованим 07 липня 2003 року (реєстраційний номер 04058284Ю0010564).

В обґрунтування заявлених вимог позивач вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої серед іншого, входять права засновника Селянського (фермерського) господарства «Грунт». Як вбачається із змісту Статуту СФГ «Грунт» (в новій редакції), зареєстрованого Тернопільською районною державною адміністрацією від 07 липня 2003 року за №0010564, членами господарства є також фізичні особи, в тому числі позивачка, її мама ОСОБА_3 та сестра ОСОБА_2 . Також, із змісту Статуту СФГ «Грунт» та відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань вбачається, що у СФГ «Грунт» статутний капітал не формувався та ОСОБА_4 є одноосібним засновником СФГ «Грунт». Щоб здійснювати управління фермерським господарством позивачці необхідно оформити в порядку спадкування права засновника. Позивачка звернулась до приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Тернопільської області Підгайної І.В. із заявою про прийняття спадщини, однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку в статутному капіталі СФГ «Грунт», у зв`язку з неможливістю встановити склад спадкового майна, оскільки статутний капітал фермерського господарства не сформований.

Відповідач, Великоберезовицька селищна рада Тернопільського району Тернопільської області, відзиву на позовну заяву не подала.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача селянське (фермерське господарство) «Грунт», ОСОБА_2 , ОСОБА_3 письмових пояснень щодо позову не подавали.

Ухвалою від 16.04.2025 у даній справі відкрито провадження та ухвалено проводити її розгляд у порядку загального позовного провадження.

17.07.2025 протокольною ухвалою закрито підготовче провадження у даній справі та призначено її до розгляду із викликом сторін.

Представник позивача ОСОБА_1 адвокат Кукурудза А.Є. в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просить суд їх задовольнити з підстав наведених у позові.

Представник Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення позову не заперечує.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Селянське (фермерське) господарство «Грунт» в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про місце та час розгляду справи.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали свої письмові заяви, згідно яких позовні вимоги визнають, проти їх задоволення не заперечують, та повідомляють, що відмовилися від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_4 , про що подали свої письмові заяви.

Дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив.

Статтею 2 ЦПК України передбачено, що завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Відповідно до ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюванних прав, свобод чи інтересів.

Статтями 15, 16 ЦК України встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у випадку його порушення, невизнання або заперечення, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права або інтересу.

Статтею 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_5 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 12 травня 1981 року Микулинецькою сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області) і її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .

24 квітня 2004 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_5 (Свідоцтво про одруження НОМЕР_2 , видане 08.12.2004 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Тернопільського районного управління юстиції Тернопільської області, України) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_7 ».

Згідно Державного акту на право постійного користування землею серії ТР №00237, виданого 15 листопада 1999 року Тернопільською районною державною адміністрацією Тернопілсьької області, ОСОБА_4 , на підставі рішення сесії Тернопільської районної ради народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області від 14 серпня 1997 року №73, надано у постійне користування земельну ділянку, площею 17,2 га. в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Миролюбівської сільської ради. Землю надано для ведення селянського (фермерського) господарства. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за №65.

18.09.2023 року вказана земельна ділянка, площею 17,2 га державної власності для ведення селянського (фермерського) господарства зареєстрована в Державному земельному кадастрі на підставі Технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земель, виготовленої ДП «Тернопільська регіональна філія центру ДЗК», та їй присвоєно кадастровий номер :01:004:0002.

В подальшому, вказана земельна ділянка державної власності на підставі наказу Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 16 - ОТГ від 04.12.2020 року передана у комунальну власність відповідачу Великоберезовицькій селищній раді Тернопільського району Тернопільської області.

05.02.2021 року зареєстровано право комунальної власності в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на земельну ділянку, площею 17,2 га., розташовану на території Миролюбівської сільської ради, цільове призначення - для ведення селянського (фермерського) господарства за Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_8 є засновником та головою Селянського (фермерського) господарства «Грунт», ідентифікаційний код 14047867, членами господарства є ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , що підтверджується Статутом господарства, а також Витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Як вбачається із змісту Статуту СФГ «Грунт» (в новій редакції), зареєстрованого Тернопільською районною державною адміністрацією від 07 липня 2003 року за №0010564, та відомостей Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань вбачається, що у СФГ «Грунт» статутний капітал не формувався.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 , видане 06.11.2023 р. Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого, входять права засновника СФГ «Грунт».

Статтею 1217 ЦК України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

У відповідності до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Згідно довідки №121, виданої 20.03.2024 р. Миролюбівським старостинським округом с. Миролюбівка, с.Лучка Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним, на день його смерті, були зареєстровані та проживали: його дружина ОСОБА_3 , 1960 р.н., дочка ОСОБА_2 , 1982 р.н, дочка ОСОБА_1 , 1981 р.н., онука ОСОБА_11 , 2005 р.н., онук ОСОБА_12 , 2006 р.н., онук ОСОБА_13 , 2013 р.н.

13 лютого 2025 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Підгайною І.В., заведено спадкову справу №35/2024 до майна ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 відмовились від прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_4 , про що подали свої письмові заяви.

ОСОБА_1 , на підставі ст. 1268 ЦК України, вважається такою, що спадщину прийняла, оскільки постійно проживала та була зареєстрована із спадкодавцем на час відкриття спадщини та не заявила про відмову від неї.

Постановою приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Підгайною І.В. від 13.02.2025 року за № 49/02-31, відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку в статутному капіталі Селянського (фермерського) господарства «Грунт», код ЄДРПОУ 14047867, місцезнаходження юридичної особи: село Миролюбівка Тернопільский район Тернопільської області, у зв`язку з неможливістю встановити склад спадкового майна, оскільки статутний капітал фермерського господарства не сформований.

Згідно з п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1, ч. 4 ст. 1 Закону України «Про фермерське господарство» фермерське господарство є формою підприємницької діяльності громадян, які виявили бажання виробляти товарну сільськогосподарську продукцію, здійснювати її переробку та реалізацію з метою отримання прибутку на земельних ділянках, наданих їм у власність та/або користування, у тому числі в оренду, для ведення фермерського господарства, товарного сільськогосподарського виробництва, особистого селянського господарства, відповідно до закон. Фермерське господарство підлягає державній реєстрації як юридична особа або фізична особа - підприємець. Фермерське господарство діє на основі установчого документа (для юридичної особи - статуту, для господарства без статусу юридичної особи - договору (декларації) про створення фермерського господарства). В установчому документі зазначаються найменування господарства, його місцезнаходження, адреса, предмет і мета діяльності, порядок формування майна (складеного капіталу), органи управління, порядок прийняття ними рішень, порядок вступу до господарства та виходу з нього та інші положення, що не суперечать законодавству України.

Частинами 1, 4 ст. 4 Закону України «Про фермерське господарство» визначено, що головою фермерського господарства є його засновник або інша визначена в Статуті особа. Голова фермерського господарства може письмово доручати виконання своїх обов`язків одному з членів господарства або особі, яка працює за контрактом.

Відповідно до норм ст. 19 Закону України «Про фермерське господарство», до складу майна фермерського господарства (складеного капіталу) можуть входити: будівлі, споруди, облаштування, матеріальні цінності, цінні папери, продукція, вироблена господарством в результаті господарської діяльності, одержані доходи, інше майно, набуте на підставах, що не заборонені законом, право користування землею, водою та іншими природними ресурсами, будівлями, спорудами, обладнанням, а також інші майнові права (в тому числі на інтелектуальну власність), грошові кошти, які передаються членами фермерського господарства до його складеного капіталу.

Згідно статті 20 Закону України «Про фермерське господарство», майно фермерського господарства належить йому на праві власності. Майнові права, що входять до складеного капіталу фермерського господарства, передаються йому на визначений у Статуті термін.

Згідно з ч. 1 ст. 23 Закону України «Про фермерське господарство», успадкування фермерського господарства (цілісного майнового комплексу або його частини) здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до положень статті 35 Закону України «Про фермерське господарство» діяльність фермерського господарства припиняється: у разі реорганізації фермерського господарства; ліквідації фермерського господарства; визнання фермерського господарства неплатоспроможним (банкрутом); якщо не залишається жодного члена фермерського господарства або спадкоємця, який бажає продовжити діяльність господарства.

Із змісту зазначеної норми випливає, що таке немайнове право засновника фермерського господарства, як вирішення питання щодо господарської діяльності фермерського господарства може переходити до спадкоємців засновника.

В роз`ясненнях, що містяться в п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 20 від 22.12.1995 року "Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності" зазначено, що успадкування майна селянського (фермерського) господарства здійснюється за загальними правилами спадкового права.

У п.43 постанови Великої Палати Верховного Суду від 23 червня 2020 року у справі № 179/1043/16-ц, зазначено, що ефективним способом захисту прав спадкоємців засновника фермерського господарства, які не відмовилися від вступу до фермерського господарства, в якого немає сформованого статутного капіталу, є визнання в порядку спадкування після смерті спадкодавця прав засновника такого господарства.

Зважаючи на те, що позивачка, яка є членом селянського фермерського господарства та спадкоємцем померлого засновника селянського фермерського господарства, бажає продовжити діяльність селянського фермерського господарства, а смерть засновника селянського фермерського господарства не є підставою для припинення діяльності цієї юридичної особи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позов ОСОБА_1 до Великоберезовицької селищної ради Тернопільського району Тернопільської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача селянське (фермерське господарство) «Грунт», ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про визнання прав засновника у порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право засновника Селянського (фермерського) господарства «Грунт», (ЄДРПОУ 14047867, місцезнаходження: село Миролюбівка, Тернопільський район Тернопільська область), яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Повний текст рішення суду складений 18.09.2025.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан