Справа №: 398/6234/25
провадження №: 2-о/398/314/25
РІШЕННЯ

Іменем України

"29" вересня 2025 р. м. Олександрія

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Стручкової Л.І.,

з участі секретаря судового засідання Дудченко О.Ю.,

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Олександрії цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Володимирівка Великобагачанського району Полтавської області, Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь, АР Крим, Україна. Заяву обґрунтовано тим, що її баба ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь, АР Крим, Україна. Ця територія є тимчасово окупованій територію України. Після її смерті відкрилась спадщина, що складається з нерухомого майна. Відповідними органами, створеними окупаційною владою на території м. Сімферополь, видані свідоцтва про смерть та лікарське свідоцтво про смерть. Оскільки свідоцтво про смерть її баби видано органами створеними окупаційною владою, то воно є недійсним та не створює правових наслідків, що перешкоджає їй оформити свої спадкові права на майно. Встановлення даного юридичного факту їй необхідно для отримання в порядку визначеному чинним законодавством України свідоцтва про смерть баби для наступної реалізації спадкових прав.

Ухвалою суду від 26.09.2025 року провадження у справі відкрито та справу призначено до розгляду в порядку окремого провадження.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, представник заявника адвокат Ісмайлова А.В. подала заяву про розгляд справи у відсутність заявника та її представника, заяву підтримала та просила її задовольнити.

Заінтересована особа Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), належним чином повідомлений про час, дату і місце судового засідання, в судове засідання свого представника не направили.

Відповідно до ст. 233 ЦПК України неявка у судове засідання учасників справи не перешкоджає розгляду справи по суту.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.

Датою початку тимчасової окупації Російською Федерацією окремих територій України є 19 лютого 2014 року. Автономна Республіка Крим та місто Севастополь є тимчасово окупованими Російською Федерацією з 20 лютого 2014 року (ч. 2 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).

Пунктом 5 частини 2 статті 293 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд встановлює факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті факту смерті.

Згідно з абз. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Родинний зв`язок підтверджується наступними доказами.

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 .

Згідно зі свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , 01.09.1970 року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб із ОСОБА_4 і змінила прізвище на ОСОБА_5 .

Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася заявниця ОСОБА_6 , її батьками вказані ОСОБА_4 та ОСОБА_7 .

В подальшому, в наслідок реєстрації шлюбу прізвище заявниці змінювалося і на теперішній час є ОСОБА_8 , що підтверджується відповідними свідоцтвами про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , про розірвання шлюбу № НОМЕР_6 .

Згідно зі ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Пунктом 1 глави 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України №52/2 від 18 жовтня 2000 року, передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації смерті, зокрема є рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час .

Касаційним цивільним судом у складі Верховного Суду роз`яснено, що під час розгляду судами справ про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України вимога щодо отримання письмової відмови органів реєстрації актів цивільного стану у здійсненні реєстрації таких фактів не ґрунтуються на положеннях чинного законодавства.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України в м. Сімферополь АР Крим, про що окупаційною владою видано свідоцтво про смерть.

Встановлення факту смерті необхідно заявнику для реалізації спадкових прав.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 та п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Частиною 7 статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення у справі окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263 265, 268, 293 294, п. 8 ч. 1 ст. 315, ст. 317, ст. ст. 317, 319, 430 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (адреса місця проживання зареєстрована у встановленому законом порядку: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 ), заінтересована особа: Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (адреса місцезнаходження: Кіровоградська область, м. Олександрія, вул. 6-го Грудня, 138, ), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянка України, уродженка с. Володимирівка Великобагачанського району Полтавської області, Україна, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сімферополь, АР Крим, Україна.

Судові витрати залишити по фактично понесеним.

Рішення суду підлягає негайному виконанню.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 29 вересня 2025 року

Суддя Л.І. Стручкова