Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №943/1450/25

Провадження № 2/943/1279/2025

02 жовтня 2025 року м. Буськ Львівська область Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого-судді Шендрікова Г. О.

за участю секретаря судового засідання Ладиги С.В..

без участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Буську без фіксації технічним засобом цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Буської міської ради про визнання права власності на земельні ділянки,

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із цим позовом. Просить визнати за нею право власності на спадкове майно - житловий будинок. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її баба ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшов, житловий будинок АДРЕСА_1 . Позивачка є спадкоємцем майна після її смерті за законом, але не може оформити своїх спадкових прав через відсутність у неї правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, направила суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності та задоволити позовні вимоги.

Відповідач Буська міська рада Золочівського району Львівської області явку свого повноважного представника суду не забезпечив, направив суду заяву, в якій просить слухати справу у відсутності представника.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно 20.02.2018 року виконавчим комітетом Новосілківської сільської ради Буського району Львівської області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого повторно 20.02.2018 року виконавчим комітетом Новосілківської сільської ради Буського району Львівської області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З копії технічного паспорта на житловий будинок садибного типу виготовленого ФОП ОСОБА_4 , вбачається, що такий складений на житловий будинок АДРЕСА_1 .

З довідки виданої Новосілківським старостинським округом Буської міської територіальної громади № 218 від 16.04.2025 року вбачається, що гр. ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована і проживала до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .

З довідки виданої Новосілківським старостинським округом Буської міської територіальної громади № 219 від 16.04.2025 року вбачається, що згідно записів в погосподарських книгах житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 рахувався за ОСОБА_2 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 .

За таких обставин, в судовому засіданні є достовірно встановлено, що спірний житловий будинок належав померлій за ОСОБА_2 , перебував у її володінні та користуванні, а остання на законних підставах була зареєстрована в цьому будинку та проживала в ньому до дня смерті.

З Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №7 від 06.05.2025 року ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 . Батько ОСОБА_5 . Мати ОСОБА_2 .

З свідоцтва про народження позивачки, виданого 17 серпня 1979 року, серії НОМЕР_3 вбачається, що позивачка ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 батьками зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_7 .

З свідоцтва про одруження позивачки, виданого 23 травня 1998 року, серії НОМЕР_4 вбачається, що позивачка ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7 вийшла заміж за ОСОБА_8 та змінила прізвище ОСОБА_9 на ОСОБА_10 .

В силу ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 2, 3 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Судом встановлено, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті баби ОСОБА_2 . Родинний зв`язок підтверджено свідоцтвами про народження та свідоцтвом про шлюб, що вважається належними доказами.

Згідно листа Буської державної нотаріальної контори №401/01-16 від 09.09.2025 року, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась.

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_2 до даного спадкового майна немає.

На підставі зазначеного, суд приходить до висновку, що позивачка має право спадкувати за законом після смерті своєї баби.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1, 3 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

В силу ч. 1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

В статті 55 Конституції України закріплено, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст. 534 ЦК УРСР 1963 року кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої

обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям. Заповідач може у заповіті позбавити права спадкоємства одного, кількох або всіх спадкоємців за законом.

У відповідності до ст. 548 ЦК УРСР 1963 року, для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкодавцеві з моменту відкриття спадщини.

Статтею 1 Протоколу 11 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визначено: кожна фізична або юридична особа має право володіти мирно своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Стаття 17 Загальної декларації прав людини проголошує, що кожна людина має право володіти майном як одноособово, так і разом з іншими.

Ніхто не може бути безпідставно позбавлений свого майна.

З огляду на наведені положення закону та враховуючи встановлені судом обставини справи, суд переконаний, що є всі підстави для задоволення позову в повному обсязі.

Керуючись ч. 1 ст. 1225, 1261-1265 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 197, 218,247 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Буської міської ради про визнання права власності на земельні ділянки задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами після смерті баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту судового рішення

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено: 02.10.2025р.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Буська міська рада, адреса: м. Буськ площа 900-річчя Буська, 1 Львівської області.

Суддя: Г. О. Шендрікова