Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н ЕМ У К Р А Ї Н И

15 вересня 2025 року Солом`янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого-судді - Букіної О.М.

при секретарі - Черчукан В.О.

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Личаківський ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ ЛЬВОВІ ЗАХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

До Солом`янський районного суду м. Києва надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа: Личаківський ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ ЛЬВОВІ ЗАХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ про встановлення факту, що має юридичне значення.

У своїй заяві ОСОБА_1 зазначає, що 05 липня 1997 року вона (прізвище до шлюбу ОСОБА_2 ) уклала шлюб з громадянином України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем м.Севастополь.

Шлюб зареєстровано 5 липня 1997 року Нахімовським районним відділом РАЦС м.Севастополя, актовий запис №245. Прізвище після реєстрації шлюбу « ОСОБА_1 ».

Вказує, що між нею та ОСОБА_3 рішенням Нахімовського районного суду м.Севастополя від 26 листопада 2002 року по справі № 2-2768 шлюб було розірвано про що відділом реєстрації актів цивільного стану Нахімовського районного управління юстиції м.Севастополя 17 серпня 2005 року складено актовий запис № 312. Прізвище після реєстрації розірвання шлюбу ОСОБА_1 .

Як вказує заявник, у травні 2025 року в неї виникла потреба отримати свідоцтво про розірвання зазначеного шлюбу та витяг з актового запису про шлюб для підтвердження свого дошлюбного прізвища. Через свого представника вона звернулася до заінтересованої особи - Личаківського відділу ДРАЦС - із заявою про видачу витягу з актового запису про шлюб та свідоцтва про розірвання шлюбу. Однак листом від 14.05.2025 року їй було повідомлено, що за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутні актові записи про реєстрацію та розірвання цього шлюбу.

З отриманої відповіді також убачається, що наявні у заявниці документи про реєстрацію та розірвання шлюбу, видані на тимчасово окупованій території, не можуть бути підставою для поновлення відповідних актових записів, таке поновлення можливе лише на підставі судового рішення про встановлення зазначених фактів

Отже, єдиним належним способом реалізації прав заявниці є звернення до суду з вимогою про встановлення факту реєстрації шлюбу та факту його розірвання. Встановлення цих фактів необхідне для поновлення відповідних актових записів та подальшого отримання свідоцтва про розірвання шлюбу.

10.06.2025 на підставі протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями дану справу було передано до провадження судді Букіній О.М.

26.06.2025 до суду надійшла інформація про зареєстроване місце проживання заявника.

Ухвалою суду від 26.06.2025 заяву ОСОБА_1 , про встановлення факту, що має юридичне значення - залишено без руху надавши строк у п`ять днів для усунення недоліків.

06.08.2025 від представника заявника ОСОБА_1 - адвоката Діденко В.Є. надійшла заява про усунення недоліків.

Ухвалою суду від 25.08.2025 відкрито провадження у справі, призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження.

В судове засідання заявник не з`явився, про час та дату повідомлялась належним чином. Від представника заявника надійшла заява про розгляд справи без заявника та її представника в якій заяву підтримали в повному обсязі та просили задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Про час та дату повідомлялись належним чином. Причини неявки суду не повідомили.

Суд, повно і всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, врахувавши подані докази, приходить до наступного висновку.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Пунктом 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України передбачено, що до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення відносяться справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу.

Як вбачається з матеріалів справи, 05.07.1997 Нахімовським районним відділом РАЦС м.Севастополя між ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ) та ОСОБА_3 зареєстровано шлюб, актовий запис № 245.

Вказані обставини підтверджуються «Справкою о заключении брака» № А-03582 від 29.11.2024.

Рішенням Нахімовського районного районного суду м.Севастополя від 26 листопада 2002 року по справі № 2-2768 шлюб між ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2 ) та ОСОБА_3 було розірвано, про що 17.08.2005 відділом реєстрації актів цивільного стану Нахімовського районного управління юстиції м.Севастополя, про що складено актовий запис 312.

Вказані обставини підтверджуються копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 від 29.11.2024.

Крім того, на підтвердження реєстрації шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 заявником надано документи, з яких вбачається наступне.

Згідно зі свідоцтвом про народження доньки заявниці - ОСОБА_5 (серія НОМЕР_2 від 2 червня 1999 року) батьком дитини зазначено ОСОБА_3 , громадянина України.

Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян № 0 від 09 травня 2025 року (щодо реєстрації народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) також містить дані, що батьком дитини є ОСОБА_3 , та вказівку на те, що відомості про батька внесені відповідно до статті 133 Сімейного кодексу України.

Відповідно до зазначеної статті, якщо дитина народжується у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини.

Крім того, згідно з відповіддю Личаківського відділу ДРАЦС від 14 травня 2025 року зазначено, що підставою внесення відомостей про батька був саме актовий запис про шлюб № 245 від 5 липня 1997 року, складений Нахімовським районним відділом РАЦС м. Севастополя.

Відповідно до ч. 4 ст. 49 ЦК України передбачено, що реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", роз`яснено, що суди можуть встановлювати факт розірвання шлюбу, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

У частині 1 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою.

Відомості про реєстрацію, розірвання шлюбу підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 вказаного Закону державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану.

Згідно із ч. 1 ст. 12 Закону внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.

Відповідно до п. б ст.2.2.5 Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008 № 1269/5 встановлено перелік відомостей про осіб, які розривають шлюб (чоловіка та дружину), які вносяться до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Серед іншого, до таких відомостей віднесено прізвище осіб, після розірвання шлюбу, підстава державної реєстрації розірвання шлюбу.

Відповідно до п. 3 розділу І Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Як встановлено при розгляді справи, заявник не має можливості на даний час отримати свідоцтво про розірвання шлюбу та витяг з актового запису про шлюб у відділі реєстрації актів цивільного стану, оскільки розірвання шлюбу відбулося на тимчасово окупованій території України.

У ході розгляду справи по суті факт державної реєстрації шлюбу та державної реєстрації розірвання шлюбу між ОСОБА_1 (у дівоцтві - Домніною) та ОСОБА_3 підтверджено у судовому засіданні та доведено належними й допустимими письмовими доказами.

Встановлення факту реєстрації шлюбу та розірвання шлюбу має для заявника юридичне значення, так як від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна та припинення її прав.

З метою захисту прав і свобод громадян України, яким є заявник, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви, оскільки законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримання свідоцтва про розірвання шлюбу, виданого державним органом України та витяг з актового запису про шлюбу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 268, 315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Личаківський ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ ЛЬВОВІ ЗАХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт реєстрації 05 липня 1997 року шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою міста Севастополь, Україна, громадянство Україна та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем м.Севастополь, Україна, громадянство Україна, Нахімовським районним відділом РАЦС м.Севастополя, актовий запис №245. Прізвища після реєстрації шлюбу: чоловік « ОСОБА_3 » дружина « ОСОБА_1 ».

Встановити факт реєстрації 17 серпня 2005 року розірвання шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою міста Севастополь, Україна, громадянство Україна та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем м.Севастополь, Україна, громадянство Україна, відділом реєстрації актів цивільного стан

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного тексту судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: О.М. Букіна