Справа № 461/2986/25
Провадження № 2-во/461/59/25
У Х В А Л А

про виправлення описки

30.09.2025 суддя Галицького районного суду м. Львова Павлюк О. В., розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» про виправлення описки у рішенні Галицького районного суду м. Львова від 27.05.2025 та виконавчому листі Галицького районного суду м. Львова від 11.07.2025 у справі № 461/2986/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» до ОСОБА_1 , третя особа: Акціонерне товариство «Ідея Банк», про стягнення боргу за кредитним договором, -

в с т а н о в и л а :

У провадженні судді Галицького районного суду м. Львова Павлюк О. В. перебувала вказана справа.

27.05.2025 Галицький районний суд м. Львова прийняв рішення про повне задоволення позовних вимог, та стягнув зі ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Українські фінансові операції» заборгованість у розмірі 5077,15 грн, а також судовий збір у розмірі 2422,40 грн. та понесені витрати на правову допомогу у розмірі 6000,00 грн.

На виконання вказаного рішення Галицький районний суд м. Львова 11.07.2025 видав виконавчий лист.

29.09.2025 від представника Позивача адвоката Дідуха Є. О. надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні Галицького районного суду м. Львова від 27.05.2025 та виконавчому листі Галицького районного суду м. Львова від 11.07.2025, у якій останній просить виправити арифметичну помилку, яку суд допустив у сумі стягнення витрат на правничу допомогу, а саме замість невірної «6000 грн» вказати «5000 грн».

Заява розглянута у відсутності сторін в порядку ст. 247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, на підставі наявних матеріалів, яких достатньо для виправлення описки.

Відповідно до статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участі учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків, номерів. Особливо це стосується резолютивної частини рішення. В резолютивній частині будь-яка описка має істотне значення, оскільки вона може утруднити виконання рішення.

Відповідно до ч. 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд встановив, що допустив помилку в рішенні суду від 27.05.2025 та, відповідно, у виконавчому листі від 11.07.2025 у справі № 461/2986/25, а саме невірно зазначив суму витрат на правничу допомогу, яку присудив до стягнення, замість правильної «5000 грн» вказав «6000 грн».

Допущена описка у рішенні суду та виконавчому листі є технічною, а її виправлення не впливає на їх зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суддя -

п о с т а н о в и л а :

1. Виправити описку, допущену у рішенні Галицького районного суду м. Львова від 27.05.2025 у справі № 461/2986/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» до ОСОБА_1 , третя особа: Акціонерне товариство «Ідея Банк», про стягнення боргу за кредитним договором, зазначивши суму стягнення витрат на правову допомогу у розмірі 5000 грн.

2. Виправити описку, допущену у виконавчому листі Галицького районного суду м. Львова від 11.07.2025 у справі № 461/2986/25 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УКРАЇНСЬКІ ФІНАНСОВІ ОПЕРАЦІЇ» до ОСОБА_1 , третя особа: Акціонерне товариство «Ідея Банк», про стягнення боргу за кредитним договором, зазначивши суму стягнення витрат на правову допомогу у розмірі 5000 грн.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Ольга ПАВЛЮК