Справа № 0907/2-847/2010
Провадження № 6/344/364/25
У Х В А Л А

23 вересня 2025 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Антоняка Т.М.,

секретаря Мрічко Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду заяву ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому провадженні, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до судуд із заявою про заміну стягувача, в якій просить замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» на його правонаступника - ОСОБА_1 за виконавчими листами, виданими Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 18 квітня 2011 року, на підставі рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 03 грудня 2010 року по справі № 0907/2-847/2010, боржниками за якими є ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

В обґрунтування заяви зазначено, що рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 03.12.2010 року, що набрало законної сили 14.12.2010 року, стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на користь АТ «Райффайзен Банк Аваль» 2 810 599 грн 55 коп. загальної заборгованості за Генеральною кредитною угодою № 66 від 17.05.2007 року та укладених в її рамках кредитними договорами № 010/14-10-334 G 66 від 17 травня 2007 року, № 010/14-10-548 G 66 від 03 серпня 2007 року, № 010/14-10-853G66, № 014/14-10-854G66 від 14 листопада 2007 року та № 014/14-10-243G66 від 25 квітня 2008 року, у тому числі шляхом звернення стягнення заборгованості на предмет іпотеки згідно договорів іпотеки: за № 328-Д від 17 травня 2007 року, зміненого договором про внесення змін до договору іпотеки № 2655 від 25 квітня 2008 року зі змінами, посвідченими 03 серпня 2007 року за реєстровим № 543-Д і змінами від 15 листопада 2007 року за № 941Д та договору іпотеки № 3263 від 14 листопада 2007 року, зміненого додатковим договором до договору іпотеки № 1345 від 25 квітня 2008 року: нежитлові приміщення №№ II, III, VІІІa, IX, X, загальною площею 208,2 кв.м., приміщення магазину «Госптовари» в цілому, загальною площею 242,4 кв.м., а також 150 грн. витрат по оплаті повідомлення відповідачів про розгляд справи в газеті «Галичина», 1700 грн. судового збору, 250 грн. витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

На підставі рішення суду видано виконавчі листи.

Згідно договору від 11.04.2018 року портфельного відступлення прав вимоги АТ «Раййфайзен Банк Аваль» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» право вимоги по кредитних договорах № 010/14-10-334 G 66 від 17 травня 2007 року, № 010/14-10-548 Є 66 від 03 серпня 2007 року, № 010/14-10-853 G 66 та № 014/14-10-854 G 66 від листопада 2007 року та № 014/14-10-243 G 66 від 25 квітня 2008 року про стягнення боргу за я ухвалено рішення суду.

Також 11.04.2018 року АТ «Раййфайзен Банк Аваль» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» право вимоги за договорами поруки № G 66-199 14 листопада 2007 року та № G 66-306 від 30 жовтня 2008 року.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду від 22.10.2018 замінено стягувача «Раййфайзен Банк Аваль» на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» за виконавчими листами по справі № 0907/2-847/2010, виданими Івано-Франківським міським судом 18 квітня 2011 року, боржниками за якими є ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 .

Згідно договору від 17.04.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «ІНКОМ-ФІНАНС» право вимоги по кредитних договорах 010/14-10-334 G 66 від 17 травня 2007 року, № 010/14-10-548 G 66 від 03 серпня 2007 року, № 010/14-10-853 G 66 та № 014/14-10-854 G 66 від 14 листопада 2007 та № 014/14-10-243 G 66 від 25 квітня 2008 року про стягнення боргу, за якими ухвалено рішення суду. Також 17.04.2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «ІНКОМ-ФІНАНС» право вимоги договорами поруки № G 66-199 від 14 листопада 2007 року та № G 66-306 від 30 жовтня 2008 року.

Згідно договору від 17.04.2025. Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНКОМ-ФІНАНС» відступило ОСОБА_1 право вимоги по вищевказаних кредитних договорах та право вимоги за договорами поруки.

Таким чином, 17.04.2025 ОСОБА_1 , як новий кредитор-правонаступник, набув право вимоги за вищезазначеними кредитними договорами та договорами поруки.

Заявник та інші учасники процесу в судове засідання не прибули, про причини неявки суд не повідомили, хоча про час та місце розгляду заяви повідомлялись належним чином, що відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання технічними засобами не здійснюється.

Дослідивши матеріали заяви та справи, судом встановлено наступне.

Рішенням Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 03.12.2010 року по цивільній справі № 2-847/2010 року задоволено позов Публічного акціонерного товариства Райффайзен Банк Аваль в особі Івано-Франківської ОД АТ Райффайзен Банк Аваль до ОСОБА_2 , ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитними договорами, в тому числі шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, та стягнення судових витрат.

На виконання вказаного рішення Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 18.04.2011 року видано виконавчі листи про стягнення в солідарному порядку з ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства Райффайзен Банк Аваль" 2 810 599 грн. 55 коп. (два мільйони вісімсот десять тисяч п`ятсот дев`яносто дев`ять гривень п`ятдесят п`ять копійок) загальної заборгованості за Генеральною кредитною угодою №66 від 17.05.2007 року, та укладених в її рамках кредитними договорами № 010/14-10-334 G 66 від 17 травня 2007 року, № 010/14-10-548 G 66 від 03 серпня 2007 року, № 010/14-10-853 G 66 та № 014/14-10-854 G 66 від 14 листопада 2007 року та № 014/14-10-243 G66 від 25 квітня 2008 року, в тому числі шляхом звернення стягнення заборгованості на предмет іпотеки згідно договорів іпотеки, укладених між АТ Райффайзен Банк Аваль" та ОСОБА_2 : за № 328-Д від 17 травня 2007 року, зміненого договором про внесення змін до договору іпотеки № 2655 від 25.04.2008 р. зі змінами, посвідченими 03.08.2007 року за реєстровим № 543-Д і змінами від 15.11.2007 року за № 941Д, та договору іпотеки № 3263 від 14 листопада 2007 року, зміненого додатковим договором до договору іпотеки № 1345 від 25.04.2008 року: нежитлові приміщення №№ ІІ, ІІІ, VIIIa, IX, X, загальною площею 208,2 кв.м., що знаходяться в АДРЕСА_1 , які належать ОСОБА_2 на праві власності на підставі договору купівлі-продажу нежитлових приміщень, приміщення магазину "Госптовари" в цілому, загальною площею 242,4 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_2 , яке належать ОСОБА_2 на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу, а також 150 грн. витрат по оплаті повідомлення відповідачів про розгляд справи в газеті "Галичина", 1700 грн. судового збору, 250 грн. витрат по оплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 03 лютого 2017 року видано дублікат виконавчого листа по цивільній справі №2-847/2010 року, виданого Івано-Франківським міським судом 18.04.2011 року на виконання рішення Івано-Франківського міського суду від 03.12.2010 року.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 27 квітня 2017 року поновлено Публічному акціонерному товариству «Райффайзен Банк Аваль»» строк для пред`явлення до виконання дублікату виконавчого листа, виданого Івано-Франківським міським судом 07.03.2017 року у справі № 2-847/2010 року на виконання ухвали Івано-Франківського міського суду по справі № 344/17/17 від 03.02.2017.

На підставі ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 22 жовтня 2018 року проведено заміну стягувача - акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» (, адреса місцезнаходження: м. Київ, вул. Лєскова, буд. № 9) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (, адреса місцезнаходження: м. Київ, Печерський район, бул. Лесі Українки, буд. № 34, офіс № 212) за виконавчим листом № 2-847/2010 виданим Івано-Франківським міським судом 18 квітня 2011 року, боржником за яким являється ОСОБА_2 ; заміну стягувача акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» (, адреса місцезнаходження: м. Київ, вул. Лєскова, буд. № 9) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (, адреса місцезнаходження: м. Київ, Печерський район, бул. Лесі Українки, буд. № 34, офіс № 212) за виконавчим листом № 2-847/2010 виданим Івано-Франківським міським судом 18 квітня 2011 року, боржником за яким являється ОСОБА_3 ; заміну стягувача акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» (, адреса місцезнаходження: м. Київ, вул. Лєскова, буд. № 9) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (, адреса місцезнаходження: м. Київ, Печерський район, бул. Лесі Українки, буд. № 34, офіс № 212) за виконавчим листом № 2-847/2010 виданим Івано-Франківським міським судом 07 березня 2017 року, боржником за яким являється ОСОБА_4 .

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 20 листопада 2020 року, за скаргою ТОВ «ФК «Форінт», визнано незаконними дії головного державного виконавця Івано-Франківського міського відділу ДВС ГТУЮ в Івано-Франківській області Раковецького М.С. та скасовано постанову головного державного виконавця Івано-Франківського міського відділу ДВС ГТУЮ в Івано-Франківській області Раковецького М.С. про закінчення виконавчого провадження від 27.06.2019 року ВП № 41978028.

Згідно договору від 17.04.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «ІНКОМ-ФІНАНС» право вимоги по кредитних договорах 010/14-10-334 G 66 від 17 травня 2007 року, № 010/14-10-548 G 66 від 03 серпня 2007 року, № 010/14-10-853 G 66 та № 014/14-10-854 G 66 від 14 листопада 2007 та № 014/14-10-243 G 66 від 25 квітня 2008 року про стягнення боргу, за якими ухвалено рішення суду.

Також 17.04.2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» відступило Товариству з обмеженою відповідальністю «ІНКОМ-ФІНАНС» право вимоги договорами поруки № G 66-199 від 14 листопада 2007 року та № G 66-306 від 30 жовтня 2008 року.

Згідно договору від 17.04.2025. Товариство з обмеженою відповідальністю «ІНКОМ-ФІНАНС» відступило ОСОБА_1 право вимоги по вищевказаних кредитних договорах та право вимоги за договорами поруки.

Підставами правонаступництва є смерть громадянина, що був стороною виконавчого провадження, оголошення його померлим, реорганізація юридичної особи, відступлення права вимоги, переведення боргу (глава 47 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Отже, за змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із результатів системного аналізу цих норм, зокрема пунктів 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Такою є правова позиція Верховного Суду, викладена у постанові від 25 квітня 2018 року у справі №2-н-148/09.

Отже, з урахуванням вищенаведеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про заміну стягувача у виконавчому провадженні з примусового виконання за виконавчими листами, виданими Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 18 квітня 2011 року, на підставі рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 03 грудня 2010 року по справі № 0907/2-847/2010, боржниками за якими є ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 258-260, 442 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» на його правонаступника - ОСОБА_1 за виконавчими листами, виданими Івано-Франківським міським судом Івано-Франківської області 18 квітня 2011 року, на підставі рішення Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 03 грудня 2010 року по справі № 0907/2-847/2010, боржниками за якими є ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

Апеляційна скарга на на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Антоняк Т.М.