Справа № 164/1038/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2025 року. Селище Маневичі.

Маневицький районний суд Волинської області в складі:

головуючої - судді Токарської І.С.,

з участю: секретаря Власюка С.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у сел. Маневичі цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Восковського Юрія Олеговича до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

На розгляді суду перебуває вказаний позов.

Сторонами у справі до суду подано заяву про затвердження мирової угоди, укладену на наступних умовах.

Сторони домовилися, що кожен окремо, так і разом діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовилися здійснити поділ майна, що є об`єктом спільної сумісної власності житлового будинку з господарськими спорудами та будівлями, земельної ділянки та грошових коштів.

В порядку поділу майна, що є спільною сумісною власністю подружжя сторони погодили, що з моменту набрання законної сили ухвали про затвердження мирової угоди:

Виділити у особисту приватну власність ОСОБА_1 житловий будинок загальною площею 117,1 кв.м, житловою площею 52,5 кв.м по АДРЕСА_1 з господарськими будівлями, спорудами, огорожею, який знаходиться на земельній ділянці з кадастровим номером :01:002:0072, площею 0,1416 га та визначити за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, кадастровий номер :01:002:0072, площею 0,1416 га.

В порядку поділу майна подружжя виділити у особисту приватну власність ОСОБА_2 грошові заощадження у розмірі 45000 (сорок п`ять тисяч) доларів США.

В рахунок компенсації вартості частки майна, яке виділяється в особисту приватну власність ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 20000 (двадцять тисяч) доларів США протягом 24 місяців з дня підписання та затвердження цієї мирової угоди судом.

Сторони підтверджують, що будь-яке інше майно, крім вказаного в мировій угоді, яке могло б могло бути визнано об`єктом права спільної сумісної власності подружжя відсутнє. Вказана мирова угода укладена ними добровільно, без будь-якого примусу, всі викладені умови угоди їм зрозумілі, відповідають їх інтересам.

Судові витрати у справі сторони залишають за собою.

Проаналізувавши матеріали справи та зміст мирової угоди, суд дійшов висновку про наявність передбачених процесуальним законом підстав для затвердження угоди та закриття провадження в справі.

За змістом статті 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

За таких обставин справи, відповідно до зазначених норм процесуального права та враховуючи, що укладена сторонами мирова угода заснована на добровільних взаємних поступках, її умови не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб, наслідки закриття провадження у справі сторонам роз`яснені та зрозумілі, виходячи з принципу диспозитивності цивільного судочинства, відповідно до якого особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд, суд вважає за можливе затвердити укладену між сторонами мирову угоду та закрити провадження в справі.

Керуючись статтями 13, 207, 208, 255, 256, 260, 353, 354 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 13 червня 2025 року у цивільній справі за позовом представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Восковського Юрія Олеговича до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, відповідно до умов якої:

Виділити у особисту приватну власність ОСОБА_1 житловий будинок загальною площею 117,1 кв.м, житловою площею 52,5 кв.м по АДРЕСА_1 з господарськими будівлями, спорудами, огорожею, який знаходиться на земельній ділянці з кадастровим номером :01:002:0072, площею 0,1416 га та визначити за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, кадастровий номер :01:002:0072, площею 0,1416 га.

В порядку поділу майна подружжя виділити у особисту приватну власність ОСОБА_2 грошові заощадження у розмірі 45000 (сорок п`ять тисяч) доларів США.

В рахунок компенсації вартості частки майна, яке виділяється в особисту приватну власність ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 20000 (двадцять тисяч) доларів США протягом 24 місяців з дня підписання та затвердження цієї мирової угоди судом.

Провадження у справі - закрити.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень, протягом трьох років з наступного дня після набрання ухвалою законної сили.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_2 .

Представник позивача ОСОБА_3 , адреса: АДРЕСА_3 .

Відповідач ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 .

Повний текст ухвали суду складено 24 вересня 2025 року.

Суддя

Маневицького районного суду І.С. Токарська