Справа № 183/5022/24
№ 2-во/183/134/25

У Х В А Л А
23 вересня 2025 року Самарівський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Дубовенко І.Г.,
з участю секретаря судового засідання Зозулі В.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Самар Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -
Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 18 жовтня 2024 року заяву ОСОБА_1 задоволено, встановлений факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Полуничне, Івдельського району Свердловської області, Російської Федеративної Соціалістичної Республіки.

Додатковим рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 28 березня 2025 року абзац перший резолютивної частини рішення від 18 жовтня 2024 року викладено в наступній редакції: «Встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в селі Полуничне, Івдельського району Свердловської області, Російської Федерації (колишньої Російської Радянської Федеративної Соціалістичної Республіки)».

ОСОБА_1 звернувся до суду с заявою, в якій просить виправити описку в рішенні суду та додатковому рішенні суду де вказати вірну назву населеного пункту село Полуночноє (російською мовою Полуночное), замість Полуничне.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судом установлено, що в резолютивній частині рішення від 18 жовтня 2024 року та додаткового рішення від 28 березня 2025 року помилково вказане місце народження заявника ОСОБА_1 село Полуничне, хоча згідно матеріалів справи вірна назва зазначена російською мовою Полуночное, а тому суд приходить до висновку про необхідність виправлення допущеної описки судовому рішенні.

Зазначені описки є технічними та не впливають на суть прийнятого судом рішення, проте мають бути виправлені.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 260,269 ЦПК України, суд

п о с т а н о в и в :

Виправити описку в рішенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 18 жовтня 2024 року та у додатковому рішенні від 28 березня 2025 року у цивільній справі № 183/5022/24 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Новомосковський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Новомосковському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: в резолютивній частині рішення від 18 жовтня 2024 року та у резолютивній частині додаткового рішення від 28 березня 2025 року після слів «року народження» вказати вірну назву населеного пункту «село Полуночноє (російською мовою Полуночное), замість Полуничне.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду протягом 15 днів, починаючи з наступного за днем складення ухвали суду.

Ухвала суду складена і підписана 23 вересня 2025 року.

Суддя І.Г.Дубовенко