Справа № 453/1079/25
№ провадження 2/453/611/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2025 року

Сколівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Курницької В.Я.;

секретаря судового засідання Трембач М. М. ;

без участі учасників справи,

розглянувши в судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду у місті Сколе Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Сколівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виключення відомостей про батьківство з актового запису про народження дитини та внесення відповідних змін, -

в с т а н о в и в :

До Сколівського районного суду Львівської області 04 липня 2025 року в порядку цивільного судочинства звернулась позивач ОСОБА_1 з позовною заявою до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Сколівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виключення відомостей про батьківство з актового запису про народження дитини та внесення відповідних змін, в якій просить:

- виключити з актового запису №4 від 26 березня 2010 року, складеного Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у селі Хащованя Сколівського району Львівської області, відомості про батька дитини, а саме « ОСОБА_2 »;

- внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у селі Хащованя Сколівського району Львівської області, зазначивши батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України та видати нове свідоцтво про народження, змінивши прізвище дитини, а саме: прізвище « ОСОБА_6 » на прізвище ОСОБА_7 , а по батькові - замість « ОСОБА_8 » змінити на « ОСОБА_9 »;

- внести відповідні зміни до актового запису №4 від 13 лютого 2014 року, складеного Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області, про народження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у селі Хащованя Сколівського району Львівської області, зазначивши батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України та видати нове Свідоцтво про народження, змінивши прізвище дитини, а саме: прізвище « ОСОБА_11 » на прізвище ОСОБА_7 .

Позовні вимоги мотивує тим, що 17 листопада 2003 року між нею, ОСОБА_12 та ОСОБА_2 було укладено шлюб, який зареєстрований Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області за актовим записом №16. Оскільки, сімейне життя у них не склалось, шлюбні стосунки вони вже не підтримували з 2007 року та з цього часу вони жили кожен окремо. Даний шлюб було розірвано 26 липня 2011 року на підставі рішення Сколівського районного суду Львівської області у справі №2-472/11р.

Зазначає, що у період із 2008 року по червень 2023 року вона фактично вже проживала разом однією сім`єю, як чоловік та жінка, без реєстрації шлюбу, із ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 . З ним вони вели спільний побут, мали спільні плани та обов`язки, у них були прекрасні стосунки.

Також вказує, що від спільного проживання із ОСОБА_5 у них народився син ОСОБА_13 , 2010 року народження, однак у свідоцтві про народження сина серії НОМЕР_1 , виданому Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області 26 березня 2010 року, батьком дитини зазначено відповідача - ОСОБА_2 , оскільки на той момент вона ще перебувала з ним офіційно у шлюбі, а в сільській раді відмовлялися вказувати інше прізвище та по батькові дитини.

Вказує і про те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у них із ОСОБА_5 народився другий син - ОСОБА_14 . Прізвище новонародженій дитині вони вказали її дівоче « ОСОБА_11 », а батьком дитини зазначили вже ОСОБА_5 , із її слів.

Позивачка зазначає, що 07 червня 2023 року вона із ОСОБА_5 зареєстрували шлюб. ІНФОРМАЦІЯ_5 її чоловік загинув, несучи військову службу.

Крім того, вказує, що рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 15 травня 2025 року у справі №453/2013/24 було встановлено факт батьківства її покійного чоловіка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Хащованя Сколівського (тепер Стрийського) району Львівської області, який помер (загинув) ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Новодмитрівка Покровського району Донецької області, стосовно їх двох дітей: неповнолітнього сина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та малолітнього сина ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженців с. Хащованя Сколівського (тепер Стрийського) району Львівської області. Дане рішення суду набрало законної сили 19 червня 2025 року.

Таким чином, позивачка посилається на те, що оскільки виникла необхідність щодо внесення змін до актових записів про народження дітей та отримання нових свідоцтв про їх народження, вона змушена звернутися до суду із даним позовом, а тому просить врахувати інтереси її дітей.

Ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області Курницької В. Я. від 11 липня 2025 року прийнято вказану вище позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи призначено за правилами загального позовного провадження з визначенням дати підготовчого засідання на 17 вересня 2025 року о 11 годині 00 хвилин.

В підготовче судове засідання сторони не з`явились.

Належно уповноваженим представником позивача ОСОБА_1 адвокатом Комарницькою М.В. (діє на підставі ордеру на надання правничої допомоги серії ВС №1400257 від 17 вересня 2025 року) 17 вересня 2025 року подано заяву за вх. № 6194, в якій просить дане судове засідання проводити без її участі та участі її довірителя, а також зазначає, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять суд їх задоволити.

Відповідач - ОСОБА_2 , будучи належним чином повідомленим про дату, час і місце проведення підготовчого засідання у справі, у судове засідання 17 вересня 2025 року не з`явився, однак подав до суду заяву за вх. № 5492 від 20 серпня 2025 року про визнання позову, вказує, що позовні вимоги визнає в повному обсязі та повідомляє, що наслідки визнання позову йому відомі, а також просить суд розгляд даної справи проводити без його участі.

Відповідач - ОСОБА_3 , будучи належним чином повідомленою про дату, час і місце проведення підготовчого засідання у справі, у судове засідання 17 вересня 2025 року не з`явилась, але попередньо подала до суду заяву за вх. № 5491 від 20 серпня 2025 року про визнання позову, в якій повідомляє, що не заперечує щодо задоволення позовної заяви ОСОБА_1 , а також просить розгляд даної справи проводити без її участі.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, явки уповноваженого представника в підготовче засідання не забезпечила, причини неявки до відома суду не довела, хоча про час та місце засідання суду була належним чином повідомлена.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до вимог ч.ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

За таких обставин суд вважає, що перешкод для здійснення розгляду справи у підготовчому засіданні за відсутності учасників справи та ухвалення судового рішення у підготовчому засіданні, відповідно до вимог ч. 3 ст. 200 ЦПК України, - немає.

Згідно з ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Також, враховуючи, що сторони не прибули в судове засідання і заявили клопотання про розгляд справи у їх відсутності, а перешкод для розгляду справи судом не встановлено, то суд вважає за можливе здійснювати розгляд без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Частиною 4 ст. 268 ЦПК України передбачено, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення.

Відповідно до ч. 5 ст. 268 ЦПК України датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Оскільки текст рішення складено 24 вересня 2025 року, то незважаючи на те, що судове засідання призначене на 17 вересня 2025 року, датою ухвалення рішення є саме 24 вересня 2025 року.

Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін, дослідивши зібрані по справі докази, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що з 17 листопада 2003 року позивач та відповідач - ОСОБА_2 перебували у шлюбі, який зареєстрований Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області, актовий запис № 16. На підставі рішення Сколівського районного суду Львівської області у справі №2-472/11р. від 26 липня 2011 року даний шлюб було розірвано.

Позивач, перебуваючи ще у зареєстрованому шлюбі із відповідачем ОСОБА_2 , з 2008 року фактично вже проживала разом однією сім`єю як чоловік та жінка, без реєстрації шлюбу, із ОСОБА_5 в АДРЕСА_1 .

Протягом спільного проживання із ОСОБА_5 , а саме ІНФОРМАЦІЯ_6 у них народився син ОСОБА_4 . Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області 26 березня 2010 року, батьком дитини записано першого чоловіка позивачки відповідача ОСОБА_2 , оскільки їх шлюб ще на той час не було розірвано у встановленому порядку.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у позивача та ОСОБА_5 народився ще один син ОСОБА_10 . Прізвищем дитини вказали дівоче прізвище позивача « ОСОБА_11 », а батьком дитини зазначили вже ОСОБА_5 , зі слів позивачки, оскільки відповідної заяви ОСОБА_5 про своє батьківство щодо цієї дитини в орган реєстрації народження подано не було. Даний факт стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданим 13 лютого 2014 року виконавчим комітетом Волосянківської сільської ради Сколівського району Львівської області.

Судом встановлено і те, що 07 червня 2023 року позивач та ОСОБА_5 зареєстрували шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 31 та видано Сколівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_3 . Після державної реєстрації шлюбу прізвище позивачки змінено на прізвище « ОСОБА_7 ».

Судом також встановлено, що 14 березня 2022 року ОСОБА_5 був призваний ІНФОРМАЦІЯ_7 на військову службу під час мобілізації, на особливий період, а ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Новодмитрівка Донецької області він помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 , видане Славською селищною радою Стрийського району Львівської області 10 червня 2024 року.

Крім того, рішенням Сколівського районного суду Львівської області від 15 травня 2025 року у справі №453/2013/24 було встановлено факт батьківства ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця с. Хащованя Сколівського (тепер Стрийського) району Львівської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Новодмитрівка Покровського району Донецької області, стосовно двох дітей: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженців с. Хащованя Сколівського (тепер Стрийського) району Львівської області. Дане рішення суду набрало законної сили 19 червня 2025 року.

Згідно положень ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (стаття 5 ЦПК України).

За приписами ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Статтею 76 ЦПК України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з ч.ч.1, 6 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених ЦПК України. Докази не можуть ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно ст. 138 СК України, жінка, яка народила дитину у шлюбі, має право оспорити батьківство свого чоловіка, пред`явивши позов про виключення запису про нього як батька дитини з актового запису про народження дитини.

Статтею 128 СК України визначено, що за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України. Позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Згідно зі ст. 134 СК України, на підставі заяв осіб, зазначених у ст. 126 цього Кодексу, або рішенням суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до п. 2.13.1 «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року №96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за №55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

На думку суду, визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому наявні достатні підстави для задоволення позовних вимог.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного вище, керуючись ст. ст. 259, 263-265 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , за участі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Сколівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про виключення відомостей про батьківство з актового запису про народження дитини та внесення відповідних змін - задовольнити.

Виключити з актового запису № 4 від 26 березня 2010 року, складеного Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у селі Хащованя Сколівського району Львівської області, відомості про батька дитини, а саме « ОСОБА_2 ».

Внести відповідні зміни до актового запису № 4 від 26 березня 2010 року, складеного Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився у селі Хащованя Сколівського району Львівської області, зазначивши батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України та видати нове свідоцтво про народження, змінивши прізвище дитини, а саме: прізвище « ОСОБА_6 » на прізвище ОСОБА_7 , а по батькові - замість « ОСОБА_8 » змінити на « ОСОБА_9 ».

Внести відповідні зміни до актового запису №4 від 13 лютого 2014 року, складеного Волосянківською сільською радою Сколівського району Львівської області, про народження ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який народився у селі Хащованя Сколівського району Львівської області, зазначивши батьком дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянина України та видати нове Свідоцтво про народження, змінивши прізвище дитини, а саме: прізвище « ОСОБА_11 » на прізвище ОСОБА_7 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_5 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .

Відповідач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 .

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Сколівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Стрийському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, адреса місця знаходження: 82600, Львівська область, Стрийський район, м. Сколе, вул. Д. Галицького, буд. 38, код у Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 20849743.

Головуючий суддя В.Я. Курницька