Справа № 209/8211/24
Провадження № 2/209/272/25
У Х В А Л А

про зупинення провадження

26 вересня 2025 року м. Кам`янське

Дніпровський районний суд м. Кам`янського Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Багбая Є.Д.

за участі секретаря Полухіної Г.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог- Служба у справах дітей Шевченківської районної у м. Дніпрі ради про визначення способу участі у вихованні та спілкуванні з дітьми -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дніпровського районного суду м. Кам`янського Дніпропетровської області перебуває вищевказана цивільна справа.

Ухвалою Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області від 18 грудня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі, також доручено компетентному суду міста Норторф Держави Федеративної Республіки Німеччина або іншому компетентному органу Держави Федеративної Республіки Німеччина провести процесуальні дії у вказаній цивільній справі та розгляд справи зупинити до отримання результатів виконання судового доручення. Ухвалою суду від 25 вересня 2025 року поновлено провадження у справі у зв`язку із необхідністю усунути неточності у судових документах, оскільки вказані в документах дати судових засідань не відображені в судовому рішенні і не супроводжуються судовою повісткою. Також запит про вручення судових документів необхідно оформити відповідно до ст.5б Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 року.

Розглянувши матеріали вищезазначеної справи та матеріали доручення суд вважає за необхідне визначити дати проведення судових засідань (дати і місце постання перед судом) відповідно до Додатку 10 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень як 29 грудня 2025 року о 10:00 год. та 29 травня 2026 року о 10:00 год.

Крім того, 25 квітня 2025 року набрав чинності закон "Про внесення змін до Закону України Про судоустрій і статус суддів щодо зміни найменування місцевих загальних судів" № 4273-IX згідно з вимог якого назва суду змінена на «Дніпровський районний суд міста Кам`янського Дніпропетровської області».

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне направити на виконання судове доручення відповідно до ст. 5б Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15 листопада 1965 року та зупинити провадження у даній справі до вручення документів та опитування відповідача.

Керуючись ст. ст. 252-253 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог- Служба у справах дітей Шевченківської районної у м. Дніпрі ради про визначення способу участі у вихованні та спілкуванні з дітьми .

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження до Дніпровського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя

Дніпровського районного суду

м. Кам`янського Є.Д. Багбая