ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2025 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Соловей Г.В.,

з участю секретаря Гапонюк І.В.,

за участю заявника ОСОБА_1 ,

за участю представника заявника Махлая О.В.,

за участю представника заінтересованої особи - Змаженко Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Фастів Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Фастівський відділ державної реєстрації актів цідильного стану у Фастівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Орган опіки та піклування виконавчого комітету Фастівської міської ради про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту батьківства. В обґрунтування своєї заяви зазначив, що 17 лютого 2025 року виконавчим комітетом Фастівської міської ради прийнято рішення № 105 «Про створення прийомної сім`ї», відповідно до якого було створено прийомну сім`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які проживають за адресою: АДРЕСА_1 та які не мають власних дітей. Вказаним рішенням надали ОСОБА_1 та ОСОБА_2 статус прийомних батьків. Влаштували до прийомної сім`ї на виховання та спільне проживання дитину позбавлену батьківського піклування ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебуває на первинному обліку дітей-сиріт, дітей позбавлених батьківського піклування в службі у справах дітей та сім`ї виконавчого комітету Фастівської міської ради. Влаштували до прийомної сім`ї ОСОБА_1 дитину позбавлену батьківського піклування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 які перебувають на первинному обліку дітей-сиріт, дітей позбавлених батьківського піклування в службі у справах дітей та сім`ї виконавчого комітету Фастівської міської ради. Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в графі батьки зазначено: батько - ОСОБА_9 , мати - ОСОБА_10 . Реєстрація народження було здійснено зі слів матері (за ч. 1 ст.135 СК України).

Після прийняття дітей ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в сім`ю заявнику повідомили, що біологічний батько дітей ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 загинув ІНФОРМАЦІЯ_5 при виконанні військового обов`язку щодо захисту України від російської агресії, перебуваючи на службі у Збройних Силах України.

Враховуючи, що між ОСОБА_10 , матір`ю дітей та їх біологічним батьком ОСОБА_13 шлюб не було зареєстровано, відомості про батька при реєстрації народження були записані зі слів матері згідно ст. 135 Сімейного Кодексу України.

Факт батьківства ОСОБА_13 підтверджується висновком молекулярно-генетичного експертного дослідження № 48685 від 15.07.2025 року.

Встановлення факту батьківства буде сприяти як найкращим інтересам малолітніх дітей.

Ухвалою судді Фастівського міськрайонного суду Київської області від 31 липня 2025 року відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження.

В судовому засіданні заявник та його представник заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити, надали пояснення аналогічні викладеним в заяві.

В судовому засіданні представник органу опіки та піклування зазначила, що мати дітей позбавлена батьківських прав, діти проживають в прийомній родині. Зі слів матері дітей біологічним батьком дітей є ОСОБА_13 , що в подальшому було підтверджено експертизою. Для захисту інтересів дітей вимоги заяви підтримують.

Фастівський відділ ДРАЦС у Фастівському районі Київської області ЦМУМЮ (м. Київ) подали лист в якому просили слухати справу у відсутність їх представника. Заперечень проти заяви не мають.

Заслухавши учасників судового процесу, свідків, дослідивши письмові докази, суд приходить до наступного висновку.

Згідно ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заява про встановлення фактур батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч.1 ст.135 СК України.

Згідно п.15 Постанови Пленуму Верховного суду України від 31.03.1995 "Про судову практику у справах, що мають юридичне значення", заяви про встановлення фактів батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини і можуть були подані матір`ю, опікуном чи піклувальником дитини чи самою дитиною після досягнення повноліття.

Згідно п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, зокрема якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; встановлення факту не пов`язується із наступним вирішенням спору про право.

Встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та дітьми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , має для заявника, як опікуна дітей, юридичне значення, оскільки встановлення цих фактів, породжує для заявника та дітей юридичні наслідки, від яких залежать їхні особисті та майнові права.

Іншої можливості встановити ці факти заявник не має. Встановлення цих фактів не пов`язане з наступним вирішенням судового спору про право.

Таким чином, враховуючи що відповідно до ст. 293 ЦПК України у судовому порядку може бути встановлений факт, що має юридичне значення від якого залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В судовому засіданні було встановлено, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджено Свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_1 видане 08.10.2019 року Фастівським міськрайонним відділом РАЦС Головного територіального управління юстиції у Київській області та ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , що підтверджено Свідоцтвом про народження Серії НОМЕР_2 видане 11.09.2024 року Фастівським відділом у Фастівському районі Київській області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

Згідно з Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження № 6 від 23 травня 2024 року та № 9 від 11 вересня 2024 року, відповідно до статей 126,133,135 СК України у відомостях про батька дітей зазначено - ОСОБА_9 , відомості про матір - ОСОБА_10 . Відомості про батька записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (за вказівкою матері).

Відповідно до ч.1 ст. 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно до постанови Пленум Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» впорядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 Сімейного кодексу України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

При розгляді справи в судовому засіданні було досліджено Висновок молекулярно-генетичного експертного дослідження проведеного медико-генетичним центром «Мама Папа» ( Ліцензія МОЗ № 1168 від 03.10.2016 року) для подання до суду від 15.07.2025 року № 48685.

Згідно вказаного висновку ймовірність того, що ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_9 яка є матір`ю ОСОБА_13 , тобто є біологічною бабусею, дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 складає 99,99 %.

Згідно рішення № 105 від 17.02.2025 року виконавчого комітету Фастівської міської ради створено прийомну сім`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Надано ОСОБА_1 та ОСОБА_2 статус прийомних батьків.

Влаштовано до прийомної сім`ї ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на виховання та спільне проживання дітей позбавлених батьківського піклування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 . Місце смерті Луганська область, Сєвєродонецький район селище міського типу Білогорівка (Серія НОМЕР_3 видане Фастівським відділом ДРАЦС у Фастівському районі Київської області Центрального МУЮ (м. Київ) 13.03.2025 року).

Так, родинні відносини (споріднення) - це кровний зв`язок між людьми, з наявністю якого закон пов`язує виникнення, зміну чи припинення прав та обов`язків.

Правове значення має як пряме споріднення так і не пряме (бокове), коли родинні зв`язки виникають за наявності спільного пращура (родоначальника).

Оскільки від встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_6 , ОСОБА_5 та ОСОБА_13 залежить виникнення між ними особистих немайнових та майнові права, виходячи із змісту зазначених вище правових норм, матеріалів справи, суд приходить до висновку, що наявні всі підстави для задоволення заяви про встановлення факту батьківства.

Згідно з ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю, опікуном, піклувальником дитини, особою, яка утримує та виховує дитину, а також самою дитиною, яка досягла повноліття.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до частини другої статті 125 СК України, якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається: за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду.

Згідно із частинами першою, другою статті 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до ЦПК України.

Статтею 130 СК України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

Згідно із частиною першою статті 135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Тобто, передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини у книзі записів народжень за вказівкою матері.

В судовому засіданні встановлено факт того, що ОСОБА_13 є батьком: дочки - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та дочки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно ч.1 ст.189 Кодексу про шлюб та сім`ю України реєстрація встановлення батьківства провадиться на підставі спільної заяви батьків або судового рішення.

За положеннями ст. 134 Сімейного кодексу України на підставі заяви осіб, зазначених у ст.ст. 126 та 127 Сімейного кодексу України, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове свідоцтво про народження.

Відповідно до п.п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України від 12 січня 2011 року № 96/5, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Таким чином, наявні підстави для внесення відповідних змін до актових записів про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме :у графі "Батько" замість " ОСОБА_9 , громадянин України", вказати " ОСОБА_13 , громадянин України".

Керуючись ст.,4,10,13, 76-81, 258,259,263-265,268,293,294,315,319 354 ЦПК України, на підставі ст. 125, 128, 130, 134 СК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ідент.номер: НОМЕР_4 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Фастівський відділ державної реєстрації актів цідильного стану у Фастівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), код. , місцезнаходження: Київська область, м. Фастів, вул. Шевченка, 2, Орган опіки та піклування виконавчого комітету Фастівської міської ради, , місцезнаходження: Київська область, м. Фастів, площа Соборна, 1, про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є батьком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису № 298 від 08 жовтня 2019 року про народження дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , вказавши її батьком ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України.

Внести зміни до актового запису № 303 від 11 вересня 2024 року про народження дитини, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , вказавши її батьком ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин України.

В іншій частині позову відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення повного тексту рішення.

Повний текст рішення проголошено 22.09.2025 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий суддя Г.В.Соловей