Справа № 723/3243/25
Провадження № 2-о/723/4356/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2025 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернівецької області у складі:

головуючого судді Пташник А.М.,

за участю: секретаря судового засідання Масури А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Красноїльська селищна рада Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, посилаючись на те, що рішенням Красноїльської селищної ради народних депутатів Сторожинецького району від 31.03.1994 року 18 сесії XXI скликання ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 був виданий державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ЧВ № 003789. Цим державним актом посвідчується належне заявнику право приватної власності на землю, яка розташована на території селища Красноїльськ Красноїльської селищної ради площею 0,5000 газ яких 0,1500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель (кадастровий номер :01:004:0597), та 0,1200 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:004:0598) витяги з ДЗК додаються. При видачі вказаного державного акту на право приватної власності на землю Красноїльською селищною радою була допущена помилка в написанні прізвища заявника, що зазначено як « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ».

Ці розбіжності у написанні імені заявника у Державному акті із паспортними даними не дають йому можливості належним чином підтвердити належність йому державного акту на земельну ділянку, виготовити технічну документацію з присвоєнням кадастрового номеру та реєстрації в Єдиному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

В судове засідання заявник не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, заяву про встановлення факту правовстановлюючого документу підтримує повністю, просить задовольнити.

У судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, з невідомих суду причин, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Судом встановлено наступні обставини.

Згідно паспорта громадянина України прізвище, ім`я, по батькові заявника ОСОБА_1 .

Рішенням Красноїльської селищної ради народних депутатів Сторожинецького району від 31.03.1994 року 18 сесії XXI скликання ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 виданий державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ЧВ № 003789 (зареєстрований 28.03.2002 року у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 302).

Цим державним актом посвідчується належне заявнику право приватної власності на землю, яка розташована на території селища Красноїльськ Красноїльської селищної ради площею 0,5000 газ яких 0,1500 га для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель (кадастровий номер :01:004:0597), та 0,1200 га для ведення особистого селянського господарства (кадастровий номер :01:004:0598), що вбачається із витягу з ДЗК.

При видачі вказаного державного акту на право приватної власності на землю Красноїльською селищною радою була допущена помилка в написанні прізвища заявника, а саме вказано « ОСОБА_3 », замість вірного « ОСОБА_4 ».

Відповідно до довідки Красноїльської селищної ради № 821 від 24.06.2025 року вбачається, що « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_5 » є одна і та ж сама особа.

Ці розбіжності у написанні імені заявника у Державному акті із паспортними даними не дають йому можливості належним чином підтвердити належність йому державного акту на земельну ділянку.

Внести відповідні виправлення у зазначений державний акт неможливо, оскільки Красноїльської селищної ради народних депутатів Сторожинецького району, яка його видавала на даний час не існує.

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов для здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав та або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995р. «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові якої зазначені в документі не збігаються в свідоцтві про народження, паспорті, свідоцтві про смерть, інше.

Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи, майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З огляду на вказане та враховуючи, що встановлення даних фактів для заявника має юридичне значення та можливості підтвердження права власності на нерухоме майно, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 81, 89, ч. 2 ст. 247, ст. ст. 259, 263, 264, 265, 293, 294, 315, 319 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Красноїльська селищна рада Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 державного акту на право приватної власності на землю серія ІІ-ЧВ № 003789, виданого на ОСОБА_5 , на підставі рішення Красноїльської селищної ради народних депутатів Сторожинецького району від 31.03.1994 року 18 сесії XXI скликання, зареєстрований 28.03.2002 року у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 302.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду.

Суддя Сторожинецького районного суду Антоніна ПТАШНИК