Справа № 357/9317/25
Провадження № 2/357/4357/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

( ЗАОЧНЕ )

15 вересня 2025 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Рижко Г. О. ,

при секретарі Примак А. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в місті Біла Церква, в залі суду № 6 в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи цивільну справу за позовом Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Комунальне підприємство Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа» звернулося до Білоцерківського міськрайонного суду Київської області з позовною заявою до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, в якій просить суд:

- стягнути з відповідачів, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , суму боргу за період 01.11.2019-01.05.2025 в розмірі 16 883,28 грн. за централізоване опалення та абонентське обслуговування в дольовому порядку на користь КП БМР «Білоцерківтепломережа» на р/р № НОМЕР_1 в АТ «УКРГАЗБАНК», , отримувач КП БМР «Білоцерківтепломережа», а саме по 8 441,64 грн. з кожного.

- стягнути з відповідачів суму, на яку збільшилася заборгованість внаслідок інфляційних процесів за період 01.11.2019 - 23.02.2022 в розмірі 346,47, а також за період 01.01.2024-01.05.2025 в розмірі 39,03 грн., разом - 385,50 грн, та три відсотки річних за період 01.11.2019 - 23.02.2022 р в розмірі 77,97 грн., а також за період 01.01.2024-01.05.2025 в розмірі 08,08 грн., разом 86,05 грн. на користь КП БМР «Білоцерківтепломережа» в дольовому порядку на р/p № НОМЕР_1 в AT «УКРГАЗБАНК», , отримувач КП БМР «Білоцерківтепломережа», а саме по: 192,75 грн. інфляційних коштів і по 43,03 грн. коштів 3% річних з кожного.

- стягнути з боржників суму судового збору у розмірі 3 028,00 грн. на користь КП БМР «Білоцерківтепломережа» в дольовому порядку на р/p № НОМЕР_1 в AT «УКРГАЗБАНК», , отримувач КП БМР «Білоцерківтепломережа», а саме по: 1 514 грн. з кожного.

І. Стислий виклад позиції учасників справи.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач зазначив наступне.

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 є власниками та споживачами послуг теплопостачання в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , та мають особовий рахунок за цією адресою № НОМЕР_2 в КП БМР «Білоцерківтепломережа», відкритий на ОСОБА_1

01.10.2006 року між КП БМР "Білоцерківтепломережа" та власником особового рахунку, ОСОБА_1 , було заключено договір про надання послуг з централізованого опалення та підігріву води.

До матеріалів справи додається інформація з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, що підтверджує право власності відповідачів: на праві приватної спільної часткової власності кожному з відповідачів належить 1/2 частки власності нерухомого майна та копія договору про надання послуг з централізованого опалення та підігріву води.

Згідно до особового рахунку, відповідачі станом на 01.05.2025 року мають заборгованість за послуги із централізованого опалення та абонентського обслуговування у розмірі 16 883,28 грн., що утворилась за період 01.11.2019-01.05.2025. Протягом зазначеного періоду власниками проводились оплати за особовим рахунком, але у повній мірі зобов`язання не виконувалось.

Своїми діями боржники порушили ст. 525, 526 Цивільного Кодексу України, у відповідності до яких, зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк. Заборгованість за вказаний період не була сплачена боржниками добровільно, тому КП БМР «Білоцерківтепломережа» прийняло рішення про звернення до суду з метою стягнення суми заборгованості з боржників.

Кожного місяця відповідачам на адресу знаходження особового рахунку надходять квитанції на сплату послуг із теплопостачання та абонентської плати, що означає, що споживачі в повній мірі проінформований про стан особового рахунку.

Своїми діями відповідачі порушили ст. 525, 526 Цивільного Кодексу України, відповідно до яких зобовязання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог. Одностороння відмова від зобов`язання не допускається. Власник зобов`язаний утримувати майно, яке йому належить.

Відповідачі у встановлений судом строк на виконання вимог ухвали суду від 23 червня 2025 року не надали відзив на позов.

ІІ. Заяви, клопотання. Інші процесуальні дії у справі.

У червні 2025 року до Білоцерківського міськрайонного суду Київської області наійшла позовна заява КП БМР «Білоцерківтепломережа» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 18 червня 2025 року справу було передано на розгляд судді Рижко Г.О. (а.с.14-15).

19 червня 2025 року судом отримано відповідь на запит з Єдиного державного демографічного реєстру № 1493998 щодо зареєстрованого місця проживання відповідача ОСОБА_1 (а.с. 20).

19 червня 2025 року судом отримано відповідь на запит з Єдиного державного демографічного реєстру № 1494023 щодо зареєстрованого місця проживання відповідача ОСОБА_2 (а.с. 21).

Ухвалою суду від 23 червня 2025 року було відкрито провадження в цивільній справі та призначено справу до розгляду по суті за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) учасників справи на 21 липня 2025 року на 09 год. 30 хв.

17 липня 2025 року представник позивача Недоступ Т.В. звернулася до суду з заявою у якій просила слухати справу за її відсутності, задовольнити позовні вимоги у повному обсязі. Проти винесення заочного рішення не заперечувала.

21 липня 2025 року відповідачі в судове засідання не з`явилися, у зв`язку з чим розгляд справи було відкладено на 15 вересня 2025 року на 10 год. 00 хв.

15 вересня 2025 року відповідачі в судове засідання повторно не з`явилися, про дату, час та місце слухання справи повідомлялися судом належним чином, у відповідності до вимог ЦПК України, правом на подання відзиву у встановлені судом строки не скористалися, заяв про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Таким чином, суд вважає за можливе на підставі ст. 280, 281, 282 ЦПК України ухвалити у справі заочне рішення суду в судовому засіданні за відсутності сторін та без фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК.

Враховуючи вищевикладене, суд ухвалив здійснити заочний розгляд справи на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Під час розгляду справи судом були досліджені письмові докази, що містяться в матеріалах справи.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин з посиланням на докази.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що по особовому рахунку № НОМЕР_2 , відкритому на ім`я відповідача ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , утворилася заборгованість за період з 01.11.2019 по 01.05.2025 за централізоване опалення та абонентське обслуговування в розмірі 16 883,28 грн. (а.с.4); відповідно до розрахункової відомості суми основного боргу, 3% річних та інфляційних нарахувань за спожиті послуги теплопостачання за відповідачами утворилася заборгованість внаслідок інфляційних процесів в розмірі 346,47 грн, та три відсотки річних в розмірі 77,97 грн за період з 01.11.2019 по 23.02.2022 та заборгованість внаслідок інфляційних процесів в розмірі 39,03 грн та три відсотки річних в розмірі 08,08 грн за період з 01.01.2024 по 01.05.2025 (а.с. 5-6).

01 жовтня 2006 року між КП БМР "Білоцерківтепломережа" та власником особового рахунку, ОСОБА_3 було укладено договір про надання послуг з централізованого опалення та підігріву води (а.с. 7-8).

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна власниками квартири АДРЕСА_2 є ОСОБА_2 , ОСОБА_1 , де частка кожного у вказаному майні становить 1/2 (а.с. 9).

Згідно відповіді на запит з Єдиного державного демографічного реєстру № 1493998 щодо зареєстрованого місця проживання відповідача вбачається, що відповідач ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 20).

Згідно відповіді на запит з Єдиного державного демографічного реєстру № 1494023 щодо зареєстрованого місця проживання відповідача вбачається, що відповідач ОСОБА_2 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 21).

Отже, встановлено, що відповідачі є власниками вищевказаного майна та отримують послуги із централізованого опалення та абонентського обслуговування, які були надані позивачем КП БМР «Білоцерківтепломережа», однак вказані послуги у повній мірі не оплачують, у зв`язку з чим виникла заборгованість, тому така заборгованість повинна бути стягнута в судовому порядку.

На час розгляду справи відповідачами не надано доказів погашення зазначеної вище заборгованості.

ІV. Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування. Докази, відхилені судом, та мотиви їх відхилення.

Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Принципом цивільного судочинства є диспозитивність, яка полягає у тому, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом (ст. 13 ЦПК України).

Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно вимог ст. 12, 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 3 ст. 11 ЦК України цивільні права та обов`язки можуть виникати безпосередньо з актів цивільного законодавства.

Згідно ст. 322 ЦК України власник зобов`язаний утримувати майно, що йому належить якщо інше не встановлене договором або законом.

Відповідно до ч.1, 2 ст. 355 ЦК України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.

Згідно із ч.1,2 ст. 358 ЦК України, право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їхньою згодою. Співвласники можуть домовитися про порядок володіння та користування майном, що є їхньою спільною частковою власністю.

Відповідно до статті 360 ЦК України співвласник відповідно до своєї частки у праві спільної часткової власності зобов`язаний брати участь у витратах на управління, утримання та збереження спільного майна, у сплаті податків, зборів (обов`язкових платежів), а також нести відповідальність перед третіми особами за зобов`язаннями, пов`язаними із спільним майном.

Участь кожного співвласника у витратах на управління, утримання та збереження спільного майна означає необхідність несення витрат, які є об`єктивно необхідними для підтримання спільного майна у належному стані, тобто для підтримання його технічних, санітарно-гігієнічних, екологічних, ергономічних та естетичних характеристик будинку, які визначають його експлуатаційні якості.

Кожен співвласник зобов`язаний брати участь в у витратах щодо утримання майна, що є у спільній частковій власності, незалежно від того, хто із співвласників укладає правочин або здійснює фактичні дії, спрямовані на утримання спільного майна.

В разі належності квартири декільком особам на праві спільної сумісної або спільної часткової власності, позовні вимоги мають бути пред`явлені до кожного з них про стягнення заборгованості за житлово-комунальні послуги у розмірах, що відповідають їх часткам у праві спільної сумісної/часткової власності на квартиру. Крім тих випадків, коли між співвласниками досягнуто домовленості щодо утримання квартири і визначено уповноваженого власника квартири (постанова ВС від 20.09.2018 у справі № 522/7683/13-ц, постанова ВСУ від 04.11.2015 у справі № 6-734цс15, постанова ВС від 01.09.2020 у справі № 352/2163/13-ц).

Відповідно до п. 16 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» утримання будинків і прибудинкових територій - це господарська діяльність, спрямована на задоволення потреби фізичної чи юридичної особи щодо забезпечення експлуатації та/або ремонту жилих та нежилих приміщень, будинків і споруд, комплексів будинків і споруд, а також утримання прилеглої до них (прибудинкової) території відповідно до вимог нормативів, норм, стандартів, порядків і правил згідно із законодавством.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний укласти договір на надання житлово-комунальних послуг, підготовлений виконавцем на основі типового договору.

Згідно п. 5 частини 3 статті 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» споживач зобов`язаний оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

У відповідності до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про державне регулювання у сфері комунальних послуг» від 09.07.2010 № 2479-VІ, органом державного регулювання у сфері комунальних послуг є національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 6 згаданого вище Закону, передбачено, що Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг бере участь у формуванні та реалізації державної політики у сфері теплопостачання і централізованого водопостачання та водовідведення.

Частиною 2 статті 14 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» передбачено, що ціни/тарифи на комунальні послуги формуються і затверджуються національними комісіями, що здійснюють державне регулювання у відповідних сферах відповідно до їхніх повноважень, визначених законом.

Плата за комунальні послуги (централізоване опалення, централізоване постачання гарячої води) здійснюється за затвердженими постановами Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг в установленому порядку тарифами та вноситься щомісячно.

У відповідності до п. 3 ч. 2 ст. 6 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» № 2189-VІІІ від 09.11.2017, виконавцями комунальних послуг з постачання теплової енергії є теплопостачальна організація.

Відповідно до ч. 4 ст. 19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» виконавцем послуг з центрального опалення та послуги з централізованого постачання гарячої води для об`єктів усіх форм власності є суб`єкт господарювання з постачання теплової енергії (теплопостачальна організація).

Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 67 ЖК України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.

Відповідно до ст. 68 ЖК України наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги. Квартирна плата та плата за комунальні послуги в будинках державного і громадського житлового фонду вносяться щомісяця в строки.

Згідно до ст. 32 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», плата за житлово-комунальні послуги нараховується щомісячно. Розмір плати за комунальні послуги розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів та показань засобів обліку або за нормами, затвердженими в установленому порядку.

З матеріалів справи вбачається, що між сторонами наявний договір про надання житлово-комунальних послуг, відповідачі є власниками квартири за адресою: АДРЕСА_1 , отже суд вважає доведеним, що відповідачам надавалися послуги із постачання централізованого опалення та абонентського обслуговування, що підтверджується розрахунковим листом абонента по особовому рахунку № НОМЕР_2 , який закріплений за відповідачем ОСОБА_1 (а.с. 4).

З огляду на це, відповідачі, як власники квартири, в якій були отримані послуги із постачання централізованого опалення та абонентського обслуговування, мали обов`язок оплатити позивачеві їхню вартість, однак, як встановлено судом, оплату здійснювали не в повному обсязі, в результаті чого виникла заборгованість в розмірі 16883,28 грн.

Відповідачі з відзивом на позовну заяву до суду не зверталися та жодного належного доказу в спростування доводів позивача не надали, як і не спростували те, що вони не є споживачами зазначених послуг.

Крім того, суду не було надано доказів сплати вказаних коштів чи доказів того, що житло вибуло з їх власності.

Стосовно вимог позивача в частині стягнення з відповідачів суми, на яку збільшилась заборгованість внаслідок інфляційних та 3% річних суд приходить до наступного.

Частиною 1 статті 612 ЦК України передбачено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Тому, необхідно стягнути з відповідачів суму, на яку збільшилася заборгованість внаслідок інфляційних процесів за період 01.11.2019 - 23.02.2022 в розмірі 346,47, а також за період 01.01.2024-01.05.2025 в розмірі 39,03 грн., разом - 385,50 грн, та три відсотки річних за період 01.11.2019 - 23.02.2022 р в розмірі 77,97 грн., а також за період 01.01.2024-01.05.2025 в розмірі 08,08 грн., разом 86,05 грн. в дольовому порядку, а саме по: 192,75 грн. інфляційних коштів і по 43,03 грн. коштів 3% річних з кожного.

V. Висновки суду за результатами розгляду позовної заяви та вирішення питання про розподіл судових витрат.

Суд, враховуючи вищевикладені норми чинного законодавства, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, доходить висновку, що позовні вимоги Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості підлягають задоволенню.

З приводу розподілу судових витрат, суд зазначає наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Вирішуючи питання щодо розподілу судових витрат, відповідно до положень ст.ст.133, 141 ЦПК України, з урахуванням повного задоволення позовних вимог, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів на користь позивача судові витрати по справі, які складаються з судового збору за подачу позову в розмірі 3 028 гривень, понесення яких документально підтверджено, по 1 514 гривень з кожного, пропорційно в частині задоволених позовних вимог.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 3, 13, 81, 141, 263, 264-265, 273, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа» заборгованість за період 01.11.2019 р. по 01.05.2025 р. в розмірі 8441,64 грн., суму, на яку збільшилась заборгованість внаслідок інфляційних процесів в розмірі 192,75 грн. та 3% річних в сумі 43,03грн., загалом 8677,42 грн. (вісім тисяч шістсот сімдесят сім гривень, 42 копійки).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа» заборгованість за період 01.11.2019 р. по 01.05.2025 р. в розмірі 8441,64 грн., суму, на яку збільшилась заборгованість внаслідок інфляційних процесів в розмірі 192,75 грн. та 3% річних в сумі 43,03грн., загалом 8677,42 грн. (вісім тисяч шістсот сімдесят сім гривень, 42 копійки).

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 1514,00 грн. (одна тисяча п`ятсот чотирнадцять гривень 00 копійок).

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 1514,00 грн. (одна тисяча п`ятсот чотирнадцять гривень 00 копійок).

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Апеляційна скарга на рішення суду подається до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача (стаття 285 ЦПК України), яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Відповідач має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Відповідач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому цим Кодексом, лише у разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Позивач: Комунальне підприємство Білоцерківської міської ради «Білоцерківтепломережа», , місцезнаходження: 09109, Київська область, місто Біла Церква, вулиця Мережна, будинок 3.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1

Повне судове рішення складено та підписано 15 вересня 2025 року.

Суддя Г. О. Рижко