Справа № 538/1253/25
Провадження № 2/538/802/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2025 року м. Лохвиця

Лохвицький районний суд Полтавської області у складі головуючого судді Цімботи Л.Г., за участю секретаря судового засідання Криворучко В.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лохвиця в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,

в с т а н о в и в:

ТОВ «ФК «ЄАПБ» звернулось в суд з позовом до ОСОБА_1 і просить стягнути суму заборгованості за кредитним договором № 15836-07/2024 в розмірі 21791,67 грн, з яких: 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7125 грн. - сума заборгованості за процентами, 9666,67 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями; за кредитним договором № 20470-07/2024 в розмірі 12984 грн, з яких: 2880 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4104 грн. - сума заборгованості за процентами; 6000 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями; договором позики № 4365276 в розмірі 12110,30 грн, з яких: 3470 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 8640,30 грн. - сума заборгованості за відсотками, всього стягнути заборгованості за договорами у загальному розмірі 46885,97 грн та понесені судові витрати. В обґрунтування заявлених вимог вказано, що 13.07.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 15836-07/2024. Кредитний договір підписано електронним підписом Позичальника, що відтворений шляхом використання Позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону Відповідача, який зазначений п. 8 Кредитного договору, реквізити та підписи сторін. 24.12.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 24122024, у відповідності до умов якого ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. Відповідно до Реєстру боржників від 24.12.2024 до Договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 21791,67 грн, з яких: 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7125 грн. - сума заборгованості за процентами, 9666,67 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями. 17.07.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 20470-07/2024. Кредитний договір підписано електронним підписом Позичальника, що відтворений шляхом використання Позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону Відповідача, який зазначений п. 8 Кредитного договору, реквізити та підписи сторін. 24.12.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 24122024, у відповідності до умов якого ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. Відповідно до Реєстру боржників від 24.12.2024 до Договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 12984 грн, з яких: 2880 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4104 грн. - сума заборгованості за процентами; 6000 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями. 15.11.2023 між ТОВ "1 Безпечне Агенство Необхідних Кредитів" та ОСОБА_1 було укладено договір позики №4365276. Згідно з п.1 Договору позики, за цим Договором Позикодавець зобов`язується передати Позичальнику у власність грошові кошти (надалі «Позику»), на погоджений умовами Договору строк, шляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок Позичальника, а Позичальник зобов`язується повернути Позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення Строку Позики, або достроково, та сплатити Позикодавцю плату (Проценти) від суми позики. Підписанням цього Договору позики Відповідач підтверджує він ознайомився на сайті https://mycredit.ua/ru/documents-license з повною інформацією щодо Позикодавця та його послуги, що передбачена ст.12 ЗУ «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг» (п.п. 5.1. п. 5 Договору позики). 14.06.2021 року між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу №14/06/21 у відповідності до умов якого, ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» права вимоги до боржників, вказаними у Реєстрі боржників. Відповідно до Реєстру боржників №23 від 11.04.2024 року до Договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача на загальну суму 12110,30 грн, з яких: 3470 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 8640,30 грн. - сума заборгованості за відсотками.

Ухвалою суду від 11.07.2025 провадження у вказаній справі відкрито та ухвалено розглядати її за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, в позовній заяві просив розгляд справи проводити за його відсутності.

Відповідач в судове засідання не з`явилась, в силу положень п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України вважається належним чином повідомленою про час і місце розгляду справи, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи з її обов`язковою участю відповідач не надала.

Суд, дослідивши письмові докази, що є в матеріалах справи, встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що 13.07.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 15836-07/2024 (а.с.9-12).

Кредитний договір підписано електронним підписом Позичальника, що відтворений шляхом використання Позичальником одноразового ідентифікатора W144, що був надісланий на номер мобільного телефону ОСОБА_1 , який зазначений п. 8 Кредитного договору, реквізити та підписи сторін (а.с.12).

Відповідно до п.п. 1.6. п. 1 Кредитного договору, кошти кредиту надаються ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» у безготівковій формі шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки № НОМЕР_1 хх-хххх-2605, реквізити якої надані відповідачем первісному кредитору з метою отримання кредиту. Кредит вважається наданим в день перерахування ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» суми кредиту (загального розміру) за реквізитами, згідно п.п. 1.6. п. 1 Кредитного договору.

Позивачем було надано Паспорт споживчого кредиту, згідно якого сума кредиту становить 5000 грн. (а.с.14-15).

ОСОБА_1 було надано кредит у сумі 5000 грн, що підтверджується листом сервісу онлайн платежів від 23.04.2025, в якому зазначено, що 13.07.2024 на суму 5000 грн., маска картки НОМЕР_2 , номер транзакції в системі iPay.ua - 452011115, призначення платежу: Зарахування 5000 грн. на карту НОМЕР_2 (а.с.16).

Відповідно до розрахунку заборгованості за кредитним договором № 15836-07/2024 від 13.07.2024 заборгованість ОСОБА_1 складає 21791,67 грн, з яких: 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7125 грн. - сума заборгованості за процентами, 9666,67 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями (а.с.17-18).

24.12.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 24122024, у відповідності до умов якого ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. (а.с.31-33).

Згідно витягу з Реєстру боржників від 24.12.2024 до Договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 в сумі 21791,67 грн, з яких: 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7125 грн. - сума заборгованості за процентами, 9666,67 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями. (а.с.36).

17.07.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір № 20470-07/2024 (а.с.20-23).

Кредитний договір підписано електронним підписом Позичальника, що відтворений шляхом використання Позичальником одноразового ідентифікатора W3215, що був надісланий на номер мобільного телефону ОСОБА_1 , який зазначений п. 8 Кредитного договору, реквізити та підписи сторін (а.с.23).

Відповідно до п.п. 1.6. п. 1 Кредитного договору, кошти кредиту надаються ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» у безготівковій формі шляхом їх перерахування за реквізитами платіжної картки № НОМЕР_1 хх-хххх-2605, реквізити якої надані відповідачем первісному кредитору з метою отримання кредиту. Кредит вважається наданим в день перерахування ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» суми кредиту (загального розміру) за реквізитами, згідно п.п. 1.6. п. 1 Кредитного договору.

Позивачем було надано Паспорт споживчого кредиту, згідно якого сума кредиту становить 3000 грн. (а.с.25-26).

ОСОБА_1 було надано кредит у сумі 3000 грн, що підтверджується листом сервісу онлайн платежів від 23.04.2025, в якому зазначено, що 17.07.2024 на суму 3000 грн., маска картки НОМЕР_2 , номер транзакції в системі iPay.ua - 455745743, призначення платежу: Зарахування 3000 грн. на карту НОМЕР_2 (а.с.27).

Відповідно до розрахунку заборгованості за кредитним договором № 20470-07/2024 від 17.07.2024 заборгованість ОСОБА_1 складає 12984 грн, з яких: 2880 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 10104,00 грн. - сума заборгованості за відсотками (а.с.28-29).

24.12.2024 між ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу № 24122024, у відповідності до умов якого ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «АВАНС КРЕДИТ» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. (а.с.31-33).

Згідно витягу з Реєстру боржників від 24.12.2024 до Договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024 ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 в сумі 12984 грн, з яких: 2880 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4104 грн. - сума заборгованості за процентами; 6000 грн. - сума заборгованості за штрафними санкціями (а.с.36).

15.11.2023 між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ОСОБА_1 було укладено Договір Позики № 4365276 (а.с.39-41).

За цим Договором позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики. (п.1 Договору), сума позики становить 4000 грн. (п. 2.1. Договору).

14.06.2021 року між ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» та ТОВ «ФК «ЄАПБ» укладено Договір факторингу №14/06/21 у відповідності до умов якого, ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» права вимоги до боржників, вказаними у Реєстрах прав вимоги (а.с.42-44).

Згідно з Реєстру боржників №23 від 11.04.2024 року до Договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 на загальну суму 12110,30 грн, з яких: 3470 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 8640,30 грн. - сума заборгованості за відсотками (а.с.50).

Відповідно до розрахунку заборгованості за Договором позики № 4365276 від 15.11.2023 року за період з 11.04.2024 по 31.05.2025, станом на 31.05.2025 року заборгованість ОСОБА_1 складає 12110,30 грн, з яких: 3470 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 8640,30 грн. - сума заборгованості за відсотками (а.с.51).

Проте доказів про перерахування ТОВ «1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ» на карту ОСОБА_1 і відповідно доказів отримання останнім коштів у визначеному розмірі позивачем не надано.

Таким чином, надані позивачем як докази документи не підтверджують факт отримання відповідачем коштів на підставі укладеного договору № 4365276 від 15.11.2023 та відповідно не підтверджують наявність у відповідача заборгованості перед позивачем у розмірі, який зазначає позивач.

Тоді як статтею 81 ЦПК України встановлено, що обов`язок доведення обставин, на які зроблено посилання як на підставу заявлених вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, покладається на учасників справи, у тому числі і на позивача. Обставини мають бути підтверджені належними, допустимими, достовірними і достатніми доказами (ст. 77 - ст. 80 ЦПК України). Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях і суд не вправі збирати докази, що стосуються предмета спору, за своєю ініціативою, крім конкретних випадків, встановлених цим Кодексом.

Тобто, позивачем не було надано жодного первинного документу, який би засвідчив, що відповідачу по справі були перераховані грошові кошти у розмірі згідно Договору позики № 4365276 від 15.11.2023, які зазначені позивачем по справі.

Відтак, жодних належних і допустимих доказів, на підтвердження тих обставин, про які зазначає позивач у позовній заяві щодо стягнення заборгованості за Договором позики № 4365276 від 15.11.2023, а саме, щодо отримання відповідачем коштів і відповідно про наявність в неї заборгованості по укладеному кредитному договору в сумі 12110,30 грн. матеріали справи не містять.

Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку про необґрунтованість позовних вимог, а тому в частині позову щодо стягнення заборгованості за Договором позики № 4365276 від 15.11.2023 відмовити.

Що стосується позовних вимог про стягнення заборгованості за Кредитними договорами № 15836-07/2024 від 13.07.2024, № 20470-07/2024 від 17.07.2024, то в цій частині позов підлягає задоволенню частково з огляду на таке.

Частиною першою статті 1054 ЦК України визначено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно зі статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно з частиною першою статті 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу.

Відповідно до ч. ч. 1, 3, 4, 7 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» пропозиції укласти електронний договір (оферта) має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору, і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі прийняття. Електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або іншому порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами Законодавства.

Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному ст. 12 цього закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовий формі (ч.12 ст. 11 ЗУ «Про електронну комерцію).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 3 вказаного Закону електронний підпис одноразовим ідентифікатором дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору.

Отже, електронний підпис призначений для ідентифікації особи, яка підписує електронний документ, який накладається за допомогою особистого ключа та перевіряється за допомогою відкритого ключа.

За змістом статей 525, 526 ЦК України зобов`язання мають виконуватись належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов`язань не допускається. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Згідно зі ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором.

Статтею 1077 ЦК України передбачено, що за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Відповідно до ст. 1081 ЦК України клієнт відповідає перед фактором за дійсність грошової вимоги, право якої відступається, якщо інше не встановлено договором факторингу.

Згідно ч. 1 ст. 1082 ЦК України боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж.

Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума заборгованості за Кредитним договором № 15836-07/2024 від 13.07.2024 в розмірі 12125 грн, з яких: 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7125 грн. - сума заборгованості за процентами; за кредитним договором № 20470-07/2024 від 17.07.2024 в розмірі 6984 грн, з яких: 2880 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4104 грн. - сума заборгованості за процентами.

Натомість вимоги щодо стягнення з відповідача 9666,67 грн., 6000 грн. - заборгованості за штрафними санкціями за Кредитним договором № 15836-07/2024 від 13.07.2024, № 20470-07/2024 від 17.07.2024 задоволенню не підлягають виходячи з такого.

Відповідно до п. 18. Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (не виконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).

Приймаючи до уваги те, що заборгованість за пенею, штрафами за Кредитними договорами № 15836-07/2024 від 13.07.2024, № 20470-07/2024 від 17.07.2024 в сумі 9666,67 грн. та 6000 грн. нараховані відповідачеві у період дії в Україні воєнного стану, у зв`язку з чим позичальник звільняється від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) штрафу за таке прострочення, суд дійшов висновку, що позов в частині стягнення з відповідача цієї суми

задоволенню не підлягає.

Враховуючи вказане, незважаючи на те, що відповідач в судове засідання не з`явилася, позовних вимог та розрахунків заборгованості не спростувала, відзиву на позов не надала, взятих на себе кредитних зобов`язань в строки, передбачені договорами не виконала, суд виходячи з вищевказаних положень ЦПК України та ЦК України приходить до висновку про стягнення з відповідача на користь позивача суми заборгованості лише за кредитними договорами № 15836-07/2024 від 13.07.2024 у сумі 12125 грн.; № 20470-07/2024 від 17.07.2024 в сумі 6984 грн, а відтак позовні вимоги підлягають задоволенню частково.

Також у відповідності до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені позивачем судові витрати пропорційно до задоволених позовних вимог, а саме в сумі 1234,10 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 18, 81, 141, 258, 259, 263-265, 274-279, 352, 354, 355 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитними договорами задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_4 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за:

Кредитним договором № 15836-07/2024 від 13.07.2024 в розмірі 12125 грн. (дванадцять тисяч сто двадцять п`ять) грн, з яких: 5000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 7125 грн. - сума заборгованості за процентами;

Кредитним договором № 20470-07/2024 від 17.07.2024 в розмрі 6984 грн (шість тисяч дев`ятсот вісімдесят чотири) грн, з яких: 2880 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 4104 грн. - сума заборгованості за процентами.

В іншій частині позовних вимог відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , на користь ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ» (, місцезнаходження юридичної особи: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_4 у АТ «ТАСкомбанк») понесені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1234 (одна тисяча двісті тридцять чотири) грн. 10 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається в порядку передбаченому п.15.5) Перехідних положень ЦПК України протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Лохвицького

районного суду Людмила ЦІМБОТА