Єдиний унікальний номер 728/1847/25
Номер провадження 2/728/667/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 вересня 2025 року Бахмацький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді - Лободи Н.В.

за участі секретарів судового засідання Петренко О.Г., Кулик Л.І.

представника позивачки адвоката Ковалюха В.М.

представника відповідачок адвоката Нугаєвої В.В. (у режимі відеоконференції)

у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м.Бахмач у цивільній справі, яка розглядається у порядку загального позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В :

22.07.2025 до Бахмацького районного суду Чернігівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 (далі Позивачка) до ОСОБА_2 (далі Відповідачка-1), ОСОБА_3 (далі Відповідачка-2), ОСОБА_4 (далі Відповідачка-3) про визнання права власності на спадкове майно у виді 2/3 часток житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, 2/3 часток земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0197 з цільовим призначенням для будівництва житлового будинку, господарських будівель та споруд та 1/6 частки земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0198 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в АДРЕСА_1 ; 1/6 частки земельної ділянки з кадастровим номером :04:000:0125, яка розташована на території Григорівської сільської ради і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно з ухвалою суду від 23.07.2025 вказану позовну заяву було прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначене підготовче засідання на 21.08.2025.

21.08.2025 підготовче засідання було відкладено до 15.09.2025 у відповідності до положень п.1 ч.2 ст.223 ЦПК України.

Представник Позивачки та представник Відповідачок у підготовчому засіданні підтримали подані ними через канцелярію суду заяви про затвердження мирової угоди та мирову угоду, укладену між сторонами, яку просили затвердити на погоджених сторонами умовах, зазначивши, що наслідки затвердження мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі.

Заслухавши пояснення представників сторін, ознайомившись з мировою угодою та матеріалами справи, суд приходить до наступних висновків.

Так, у підготовчому засіданні встановлено, що предметом спору між сторонами є спадкове майно у виді будинку з господарськими будівлями та спорудами, 2/3 часток земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0197 з цільовим призначенням для будівництва житлового будинку, господарських будівель та споруд та 1/6 частки земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:0198 з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, які розташовані в АДРЕСА_1 ; 1/6 частки земельної ділянки з кадастровим номером :04:000:0125, яка розташована на території Григорівської сільської ради і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Разом з тим, у ході підготовчого провадження сторони на підставі взаємних поступок, розуміючи правові наслідки, які передбачені ст.ст.255, 256 ЦПК України, прийшли до висновку про можливість закінчення розгляду спору, шляхом укладення мирової угоди на наступних умовах:

1. За ОСОБА_1 визнається право власності на спадкове майно, що належало її матері ОСОБА_5 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та її батьку ОСОБА_6 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а саме :

- на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ;

- на земельну ділянку площею 0.25 гектарів кадастровий номер :01:001:0197, яка розташована по АДРЕСА_1 і призначена для будівництва житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

- на земельну ділянку площею 0.25 гектарів кадастровий номер :01:001:0198, яка розташована по АДРЕСА_1 і призначена для ведення особистого селянського господарства.

2. За ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 визнається право власності по 1/3 частці за кожною на спадкове майно, що належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , спадщину за заповітом після якого прийняв його син ОСОБА_7 , але не оформив своїх спадкових прав, а саме:

- на земельну ділянку площею 3.989 гектарів кадастровий номер :04:000:0125 вартістю 106872.64 грн., яка розташована на території Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

3. Після затвердження судом цієї мирової угоди та набрання ухвалою суду законної сили ОСОБА_1 зобов`язується передати ОСОБА_2 правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:0125: державний акт на право приватної власності на землю І-ЧН № 015168 від 30.04.2002 та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень від 28.01.2014.

4. Сторони погодилися, що кожна із сторін не сплачує іншій стороні грошову компенсацію за спадкове майно, яке переходить у власність кожній із Сторін.

5. Сторони засвідчують, що після затвердження цієї мирової угоди судом і її виконання, не будуть мати між собою неврегульованих питань та претензій стосовно спадкування спадкового майна ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , вказаного в цій мировій угоді.

6. Витрати Сторін по сплаті судового збору, оплату оцінки майна та витрати на правову допомогу не компенсуються.

Згідно з ч.3 ст.13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Відповідно до положень ч.1, ч.2 ст.207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Вирішуючи питання про можливість затвердження мирової угоди між сторонами, суд переконався, що при її укладенні сторони діяли добровільно, відповідно до власного вільного волевиявлення, що відповідає їхній внутрішній волі, розуміючи значення своїх дій та за взаємною згодою, при цьому правові наслідки закриття провадження у справі сторонам відомі та зрозумілі, про що зазначено у тексті угоди.

Мирова угода відповідає чинному законодавству, не порушує права сторін, а також прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, відповідає встановленим у справі фактичним обставинам.

При визнанні мирової угоди судом враховано, що сторонами обрано спосіб вирішення їх спору, що ґрунтується на взаємних поступках сторін, якими вжито всіх необхідних заходів для подолання спору, що існував між ними.

Згідно з положеннями п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклади мирову угоду і вона затверджена судом.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд приходить до висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст.ст.200, 207, п.5 ч.1 ст.255, ст.ст.256, 260 ЦПК України суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Затвердити мирову угоду, яка укладена 12.09.2025 між сторонами у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно, на умовах якої:

1. За ОСОБА_1 визнається право власності на спадкове майно, що належало її матері ОСОБА_5 (померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та її батьку ОСОБА_6 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а саме :

- на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 ;

- на земельну ділянку площею 0.25 гектарів кадастровий номер :01:001:0197, яка розташована по АДРЕСА_1 і призначена для будівництва житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

- на земельну ділянку площею 0.25 гектарів кадастровий номер :01:001:0198, яка розташована по АДРЕСА_1 і призначена для ведення особистого селянського господарства.

2. За ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_4 визнається право власності по 1/3 частці за кожною на спадкове майно, що належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , спадщину за заповітом після якого прийняв його син ОСОБА_7 , але не оформив своїх спадкових прав, а саме :

- на земельну ділянку площею 3.989 гектарів кадастровий номер :04:000:0125 вартістю 106872.64 грн., яка розташована на території Григорівської сільської ради Бахмацького району Чернігівської області і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

3. Після затвердження судом цієї мирової угоди та набрання ухвалою суду законної сили ОСОБА_1 зобов`язується передати ОСОБА_2 правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:0125: державний акт на право приватної власності на землю І-ЧН № 015168 від 30.04.2002 та витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень від 28.01.2014.

4. Сторони погодилися, що кожна із сторін не сплачує іншій стороні грошову компенсацію за спадкове майно, яке переходить у власність кожній із Сторін.

5. Сторони засвідчують, що після затвердження цієї мирової угоди судом і її виконання, не будуть мати між собою неврегульованих питань та претензій стосовно спадкування спадкового майна ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , вказаного в цій мировій угоді.

6. Витрати Сторін по сплаті судового збору, оплату оцінки майна та витрати на правову допомогу не компенсуються.

Мирова угода складена українською мовою і підписана Сторонами в трьох примірниках: по одному кожній із Сторін, один для подання до суду і набирає чинності з моменту підписання Сторонами.

Провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно- закрити.

Роз`яснити, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Позивачка ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Відповідачі:

- ОСОБА_2 , АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_3 , АДРЕСА_4 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_4 , АДРЕСА_5 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття нової ухвали суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя Бахмацького районного суду Н.В.Лобода