РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.08.2025р. Херсонський міський суд Херсонської області в складі: головуючого судді Зуб І.Ю., секретар судового засідання Федорова О.В., розглянувши в м. Херсоні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (, місцезнаходження: 54028, м. Миколаїв, Херсонське шосе, б.50) до ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) про стягнення кредитної заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із даним позовом в якому просить стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 21.01.2014 Білозерським PC УДМС України в Херсонський області, РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» кредитну заборгованість у загальній сумі 17 951,06 (сімнадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят одна гривня 06 копійок) грн, з яких: заборгованість за основним боргом (кредитом) - 14 960,01 грн; проценти за користування кредитом - 2 351,72 грн; 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 77,46 грн; 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 20,69 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 436,95 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 104,23 грн. та суму судового збору.

Позовна заява мотивована наступним.

27 квітня 2020 року між ОСОБА_1 та АТ «Ощадбанк» було підписано Заяву про приєднання №60828522/040418 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) (далі - Заява про приєднання).

За умовами п. 1.1 розділу ІДКБО АТ «Ощадбанк» відповідно до ст. 641 Цивільного кодексу України шляхом оприлюднення цього документу «Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб» на сайті www.oschadbank.ua (далі - Сайт) оголошує пропозицію на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (далі - Пропозиція) згідно зі ст. 634 Цивільного кодексу України, а також на виконання вимог підпунктів 24, 25 розділу II Положення про інформаційне забезпечення банками клієнтів щодо банківських та інших фінансових послуг, затвердженого постановою правління Національного банку України № 141 від 28.11.2019 р., зі змінами (далі - Положення НБУ № 141) надає наступне повідомлення (далі, за текстом цього розділу Договору, - Повідомлення).

У відповідності до п. 1.3. розділу І ДКБО вищевказана пропозиція та всі невід`ємні частини Договору, в тому числі, Умови розміщення депозитів (вкладів) фізичними особами, Умови користування кредитною лінією (Кредитом), Паспорт споживчого кредиту, Таблиця загальної вартості Кредиту, а також належним чином оформлені Клієнтами Заяви про приєднання до Договору, інші види заяв/повідомлень встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, складають єдиний документ - Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.

Згідно з п. 1.5. розділу І ДКБО Договір є договором приєднання в розумінні ст. 634 ЦК України, а в частині Договору банківського вкладу (депозиту) також публічним договором, в розумінні ст. 633 ЦК України.

Приєднання до Договору відбувається на умовах, викладених в Договорі, фізична особа не може запропонувати Банку свої умови Договору.

Відповідно до п. 1.12. розділу І ДКБО Клієнт підтверджує, що умови Договору в чинній редакції зі змінами та доповненнями, розміщеній на Сайті www.oschadbank.ua в повній мірі та в повному обсязі застосовуються до відносин Клієнта та Банку, незалежно від дати акцепту Пропозиції Клієнтом.

Відповідно до п. 1.14. розділу І ДКБО тарифи Банку, належним чином оформлені Клієнтами Заяви про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, інші види заяв встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, є невід`ємною частиною Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб. Невід`ємною частиною Договору також є інші документи, якщо це прямо передбачено умовами Договору або чинного Законодавства.

У відповідності до цього ОСОБА_1 разом із Заявою про приєднання було підписано 27.04.2020 Заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту).

Згідно з п. 3.3. блоку 3. вказаної заяви Клієнт ініціює одержання (встановлення/збільшення) Кредиту на споживчі потреби, погоджується з умовами користування Кредитом відповідно до умов Договору та підтверджує укладення між ним та Банком Кредитного договору з істотними умовами кредитування, викладеними в цій Заяві (зокрема, розміром Кредиту) та в Договорі, зокрема встановлення відновлювальної кредитної лінії в межа суми 250 000,00 гри на картковий рахунок НОМЕР_3 до закінчення строку дії Платіжної картки.

У відповідності до п.1.1.1. розділу XXII ДКБО, умови кредитування визначаються Банком самостійно, виходячи зі стандарту/програми/наспорту/умов, що є додатком до Договору та за якими Клієнт може ознайомитися на Сайті Банку, та встановлюються для кожного Клієнта окремо залежно від його фінансового стану та платоспроможності. У відповідності до цього 22.05.2020 Банком було встановлено кредитний ліміт в сумі 5 000,00 гри з можливістю збільшення до 100% заробітної плати, але не більше 15 000,00 грн.

Згідно п. 3.11. розділу III ДКБО, укладаючи Договір Клієнт погоджується з умовами та способом надання Послуг та розміром винагород за надані Послуги, що передбачений Тарифами Банку. Банк пропонує надання послуг на умовах та у спосіб, передбачений Договором, перелік послуг не є вичерпним і в процесі діяльності Банку може бути змінений, Клієнт погоджується з такою умовою, укладаючи Договір.

Пунктом 4.2. розділу IV ДКБО передбачено, що укладаючи цей Договір Клієнт та Банк приймають на себе всі обов`язки та набувають всіх прав, що передбачені Договором. Підписанням Заяви про приєднання Клієнт беззастережно підтверджує, що на момент укладення Договору він ознайомився з повним текстом Договору, в тому числі з додатками до Договору та Тарифами, повністю зрозумів його зміст та погоджується з усіма умовами Договору, а також отримав примірник Договору.

Згідно з п. 3.3. блоку 3 Заяви про встановлення (збільшення) відновлювальиої кредитної лінії (Кредиту), процентна ставка за кредитом є фіксованою, і складає 38,00 % річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, окрім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду; та 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки.

Згідно з п.п. 1. п.4.1. блоку 4 Заяви про встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) від 27.04.2020 Клієнт підтвердив, що він погоджується з тим, що ця Заява про приєднання та додатки до Договору, зокрема Умови розміщення депозитів (вкладів) фізичними особами, Умови користування кредитною лінією (Кредитом), Паспортом споживчого кредиту, Таблицею загальної вартості Кредиту, Тарифи, інші види заяв/повідомлень встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, складають єдиний документ - Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.

Користування відновлювальною кредитною лінією ОСОБА_1 підтверджується випискою по картковому рахунку.

Надавши позичальнику кредитні кошти в розмірі, встановленому Кредитним договором, свої зобов`язання за Кредитним договором Банк виконав у повному обсязі.

Всупереч взятим на себе зобов`язанням, позичальник ОСОБА_2 , порушив в односторонньому порядку умови Кредитного договору та діюче цивільне законодавство, погашення заборгованості по кредиту та нарахованих процентів не здійснював своєчасно. Останні погашення заборгованості по кредиту здійснив у травні 2021 року та нарахованих процентів у серпні 2021 року, що свідчить про не своєчасність погашення заборгованості.

Отже, строк повернення кредиту за Договором є таким, що настав і Позичальник зобов`язаний повернути кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користування кредитом та інші визначені цим Договором платежі.

На підставі цього, 01.02.2022 на адресу ОСОБА_3 було направлено вимогу про повернення кредиту, яка вручена згідно поштового повідомлення 05.02.2022.

Станом на 17.11.2023 загальна заборгованість ОСОБА_3 перед Банком за Кредитним договором складає 17 951,06 грн (сімнадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят одна гривня, 06 копійок), з яких: заборгованість за основним боргом (кредитом) - 14 960,01 грн; проценти за користування кредитом - 2 351,72 грн; 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 77,46 грн; 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 20,69 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 436,95 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 104,23 грн.

Ухвалою Херсонського міського суду Херсонської області від 01.03.2024 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного та призначено судове засідання.

Представник позивача в судове засідання не з`явився, в матеріалах справи наявна заява про розгляд справи за відсутності представника, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить позов задовольнити. Проти ухвалення заочного рішення не заперечує.

Відповідач в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини не явки суду не відомі, відзив до суду не подавав.

Відповідно до ст. 280 ЦПК України у разі неявки в судове засідання відповідача, який належним чином повідомлений про час і місце судового засідання і від якого не надійшло повідомлення про поважність причин неявки, відповідач не подав відзив, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення).

Суд ухвалив проводити заочний розгляд справи ухваливши заочне рішення.

За приписами ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється

Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини справи та відповідні ним правовідносини.

27 квітня 2020 року між ОСОБА_1 та АТ «Ощадбанк» було підписано Заяву про приєднання №60828522/040418 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) (далі - Заява про приєднання).

За умовами п. 1.1 розділу ІДКБО АТ «Ощадбанк» відповідно до ст. 641 Цивільного кодексу України шляхом оприлюднення цього документу «Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб» на сайті www.oschadbank.ua (далі - Сайт) оголошує пропозицію на укладення Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб (далі - Пропозиція) згідно зі ст. 634 Цивільного кодексу України, а також на виконання вимог підпунктів 24, 25 розділу II Положення про інформаційне забезпечення банками клієнтів щодо банківських та інших фінансових послуг, затвердженого постановою правління Національного банку України № 141 від 28.11.2019 р., зі змінами (далі - Положення НБУ № 141) надає наступне повідомлення (далі, за текстом цього розділу Договору, - Повідомлення).

У відповідності до п. 1.3. розділу І ДКБО вищевказана пропозиція та всі невід`ємні частини Договору, в тому числі, Умови розміщення депозитів (вкладів) фізичними особами, Умови користування кредитною лінією (Кредитом), Паспорт споживчого кредиту, Таблиця загальної вартості Кредиту, а також належним чином оформлені Клієнтами Заяви про приєднання до Договору, інші види заяв/повідомлень встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, складають єдиний документ - Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.

Згідно з п. 1.5. розділу І ДКБО Договір є договором приєднання в розумінні ст. 634 ЦК України, а в частині Договору банківського вкладу (депозиту) також публічним договором, в розумінні ст. 633 ЦК України.

Приєднання до Договору відбувається на умовах, викладених в Договорі, фізична особа не може запропонувати Банку свої умови Договору.

Відповідно до п. 1.12. розділу І ДКБО Клієнт підтверджує, що умови Договору в чинній редакції зі змінами та доповненнями, розміщеній на Сайті www.oschadbank.ua в повній мірі та в повному обсязі застосовуються до відносин Клієнта та Банку, незалежно від дати акцепту Пропозиції Клієнтом.

Відповідно до п. 1.14. розділу І ДКБО тарифи Банку, належним чином оформлені Клієнтами Заяви про приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, інші види заяв встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, є невід`ємною частиною Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб. Невід`ємною частиною Договору також є інші документи, якщо це прямо передбачено умовами Договору або чинного Законодавства.

У відповідності до цього ОСОБА_1 разом із Заявою про приєднання було підписано 27.04.2020 Заяву на встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту).

Згідно з п. 3.3. блоку 3. вказаної заяви Клієнт ініціює одержання (встановлення/збільшення) Кредиту на споживчі потреби, погоджується з умовами користування Кредитом відповідно до умов Договору та підтверджує укладення між ним та Банком Кредитного договору з істотними умовами кредитування, викладеними в цій Заяві (зокрема, розміром Кредиту) та в Договорі, зокрема встановлення відновлювальної кредитної лінії в межа суми 250 000,00 гри на картковий рахунок НОМЕР_3 до закінчення строку дії Платіжної картки.

У відповідності до п.1.1.1. розділу XXII ДКБО, умови кредитування визначаються Банком самостійно, виходячи зі стандарту/програми/наспорту/умов, що є додатком до Договору та за якими Клієнт може ознайомитися на Сайті Банку, та встановлюються для кожного Клієнта окремо залежно від його фінансового стану та платоспроможності. У відповідності до цього 22.05.2020 Банком було встановлено кредитний ліміт в сумі 5 000,00 гри з можливістю збільшення до 100% заробітної плати, але не більше 15 000,00 грн.

Згідно п. 3.11. розділу III ДКБО, укладаючи Договір Клієнт погоджується з умовами та способом надання Послуг та розміром винагород за надані Послуги, що передбачений Тарифами Банку. Банк пропонує надання послуг на умовах та у спосіб, передбачений Договором, перелік послуг не є вичерпним і в процесі діяльності Банку може бути змінений, Клієнт погоджується з такою умовою, укладаючи Договір.

Пунктом 4.2. розділу IV ДКБО передбачено, що укладаючи цей Договір Клієнт та Банк приймають на себе всі обов`язки та набувають всіх прав, що передбачені Договором. Підписанням Заяви про приєднання Клієнт беззастережно підтверджує, що на момент укладення Договору він ознайомився з повним текстом Договору, в тому числі з додатками до Договору та Тарифами, повністю зрозумів його зміст та погоджується з усіма умовами Договору, а також отримав примірник Договору.

Згідно з п. 3.3. блоку 3 Заяви про встановлення (збільшення) відновлювальиої кредитної лінії (Кредиту), процентна ставка за кредитом є фіксованою, і складає 38,00 % річних за користування кредитними коштами у всіх випадках, окрім випадку користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду; та 0,001 процентів річних за користування кредитними коштами протягом Грейс-періоду у випадку безготівкового розрахунку за товари та послуги з використанням платіжної картки.

Згідно з п.п. 1. п.4.1. блоку 4 Заяви про встановлення (збільшення) відновлювальної кредитної лінії (Кредиту) від 27.04.2020 Клієнт підтвердив, що він погоджується з тим, що ця Заява про приєднання та додатки до Договору, зокрема Умови розміщення депозитів (вкладів) фізичними особами, Умови користування кредитною лінією (Кредитом), Паспортом споживчого кредиту, Таблицею загальної вартості Кредиту, Тарифи, інші види заяв/повідомлень встановленої Банком форми, використання яких передбачено умовами Договору, складають єдиний документ - Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб.

Користування відновлювальною кредитною лінією ОСОБА_1 підтверджується випискою по картковому рахунку.

Надавши позичальнику кредитні кошти в розмірі, встановленому Кредитним договором, свої зобов`язання за Кредитним договором Банк виконав у повному обсязі.

Всупереч взятим на себе зобов`язанням, позичальник ОСОБА_2 , порушив в односторонньому порядку умови Кредитного договору та діюче цивільне законодавство, погашення заборгованості по кредиту та нарахованих процентів не здійснював своєчасно. Останні погашення заборгованості по кредиту здійснив у травні 2021 року та нарахованих процентів у серпні 2021 року, що свідчить про не своєчасність погашення заборгованості.

Отже, строк повернення кредиту за Договором є таким, що настав і Позичальник зобов`язаний повернути кредит у повному обсязі, сплатити проценти за користування кредитом та інші визначені цим Договором платежі.

На підставі цього, 01.02.2022 на адресу ОСОБА_3 було направлено вимогу про повернення кредиту, яка вручена згідно поштового повідомлення 05.02.2022.

Станом на 17.11.2023 загальна заборгованість ОСОБА_3 перед Банком за Кредитним договором складає 17 951,06 грн (сімнадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят одна гривня, 06 копійок), з яких: заборгованість за основним боргом (кредитом) - 14 960,01 грн; проценти за користування кредитом - 2 351,72 грн; 3 % річних за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 77,46 грн; 3 % річних за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 20,69 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення основного боргу (кредиту) - 436,95 грн; втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом - 104,23 грн. Розрахунок перевірений в судовому засіданні.

Станом на дату подання позовної заяви заборгованість не погашено.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору, актів цивільного стану.

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ч.1 ст.612 Цивільного кодексу України).

Відповідно до положень ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошових зобов`язань.

Згідно ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.

Таким чином, суд вважає, що належними та допустимими доказами було доведено те, що відповідач не виконала взяті на себе зобов`язання та не сплатила борг за кредитним договором, а тому позовні вимоги є обґрунтованими.

Крім того, в силу ст. 141 ЦПК України, з відповідача підлягає стягненню на користь позивача 2684 грн. 00 коп. в рахунок відшкодування витрат по оплаті судового збору.

Підстави для негайного виконання судового рішення відсутні.

Заходи забезпечення позову судом не застосовувалися.

Керуючись ст. 11, 14, 16, 526, 530, 611, 615, 1050, 1054, 1055 ЦК України, ст. 141, 258, 259, 264-265, 280-282 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 21.01.2014 Білозерським PC УДМС України в Херсонський області, РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (, місцезнаходження: 54028, м. Миколаїв, Херсонське шосе, б.50) кредитну заборгованість у загальній сумі 17 951,06 (сімнадцять тисяч дев`ятсот п`ятдесят одна гривня 06 копійок) грн.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 21.01.2014 Білозерським PC УДМС України в Херсонський області, РНОКПП: НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (, місцезнаходження: 54028, м. Миколаїв, Херсонське шосе, б.50) судовий збір в розмірі 2684 (дві тисячі шістсот вісімдесят чотири) грн. 00 коп.

Заочне рішення суду може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою. відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку, встановленому ЦПК України до Херсонського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного тексту судового рішення. Якщо повне рішення не були вручено у день його складення, позивач має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження у випадку подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Апеляційна скарга подається до Херсонського апеляційного суду.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

СуддяІ. Ю. Зуб

Повний текст рішення складено 20.08.2025 року.