Справа № 466/8252/25
Провадження № 2-о/466/359/25
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2025 року м. Львів

Шевченківський районний суд м. Львова

у складі: головуючого судді Єзерського Р.Б.

при секретарі Свиті А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території,

ВСТАНОВИВ:

04 вересня 2025 року ОСОБА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою, в якій просить суд встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Титове Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Смирнове Пологівського (Куйбишевського) району Запорізької області, у віці 97 років, причина смерті: дегенерація міокарда, сенільна (код: І51.5)

В обґрунтування заяви покликається на те, що вона є онучкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка ІНФОРМАЦІЯ_4 померла в с. Смирнове Запорізької області. Факт смерті підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане Територіальним відділом РАЦС Куйбишевського району Управління РАЦС Запорізької області» від 26.08.2025 року та медичним свідоцтвом про смерть серія 23 № 202350155 від 25.08.2025 року. Вказані документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Крім того, факт смерті підтверджуєтеся фото таблицею з місця поховання. Даний факт їй необхідно для захисту її прав та законних інтересів, що виникають із цивільних правовідносин, з метою забезпечення реалізації її прав як фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів смерті її близьких родичів, а саме її бабусі для подальшої реалізації права на спадкування.

У зв`язку із вищенаведеним змушена звернутися до суду із даною заявою.

Заявник ОСОБА_1 у матеріалах справи просить суд розглядати справу у її відсутності, заяву підтримала у повному обсязі з підстав наведених у ній, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції у судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлявся про місце, час та дату судового засідання.

Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно, суд вважає за можливе провести розгляд заяви у відсутності учасників справи.

З`ясувавши дійсні обставини справи, дослідивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з п.8 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнові права фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення.

Відповідно до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є онукою ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_1 , яка є донькою ОСОБА_2 , свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_4 , яка є донькою ОСОБА_5 . Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 ОСОБА_3 змінила прізвище на ОСОБА_6 . Відповідно свідоцтва про розірвання шлюбу від 04.08.1989 року ОСОБА_7 розірвала шлюб. Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 ОСОБА_7 змінила прізвище на ОСОБА_8 . Відповідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 15.07.2017 року заявник змінила своє прізвище з ОСОБА_8 на ОСОБА_9 .

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Територіальним відділом РАЦС Пологівського (Куйбишівського) району Управління РАЦС Запорізької області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 на тимчасово окупованій території за адресою: с. Смирнове Пологівського (Куйбишівського) району Запорізької області.

Згідно медичного свідоцтва серії 23 № 202350155 від 25.08.2025 року, причина смерті ОСОБА_2 : дегенерація міокарда, сенільна.

Вказані свідоцтва про смерть та медичне свідроцтво видані представниками окупаційної влади, а саме Територіальним відділом РАЦС Пологівського (Куйбишівського) району Управління РАЦС Запорізької області та медичною установою окупаційної влади та складено російською мовою.

Крім того, матеріали справи містять фото надгробної таблички ОСОБА_2 з місця її поховання.

Загальновідомим фактом є те, що з 24 лютого 2022 року відповідно до Закону України «Про правовий режим воєнного стану» в Україні введено режим воєнного стану, який згідно Указами президента України неодноразово продовжено.

Відповідно до «Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 25 квітня 2022 року», затверджених Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 25 квітня 2022 року № 75, Пологівська міська територіальна громада Пологівського району Запорізької області включена до Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні, (блокуванні) станом на 05.09.2025, внаслідок чого на вказаній території не здійснювалась діяльність державних органів та органів місцевого самоврядування.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Згідно ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Факт смерті бабусі заявнику необхідно для реалізації права члена сім`ї померлої, зокрема права спадкування.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 іншим чином, ніж у судовому порядку, неможливо.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення та слід встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Титове Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Смирнове Пологівського (Куйбишевського) району Запорізької області, у віці 97 років, причина смерті: дегенерація міокарда, сенільна (код: І51.5).

Докази, які б спростовували даний факт в матеріалах справи відсутні.

Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України підлягає негайному виконанню.

Оскарження такого рішення не зупиняє його виконання.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 5,10,12,13,76,81,141,247,259,263,264,265,315,317,319ЦПК України, суд

УХВАЛИВ :

заяву ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , заінтересована особа: Шевченківський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, місцезнаходження: м. Львів, вул. Котлярська, 6 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території - задовольнити повністю.

Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Титове Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Смирнове Пологівського (Куйбишевського) району Запорізької області, у віці 97 років, причина смерті: дегенерація міокарда, сенільна (код: І51.5).

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути повністю або частково оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Р. Б. Єзерський