Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 вересня 2025 року м. Кривий Ріг

Покровський районний суд міста Кривого Рогу в складі: головуючого - судді Дехти Р.В., за участю секретаря судового засідання Юшко А.М., порядку ч.2 ст. 247 ЦПК України за відсутності учасників справи та без здійснення фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Кривому Розі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 ; заінтересована особа - ПОКРОВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ КРИВОМУ РОЗІ КРИВОРІЗЬКОГО РАЙОНУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ПІВДЕННО-СХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (м. ОДЕСА) про встановлення факту смерті особи в певний час, -

встановив:

05 вересня 2025 року ОСОБА_1 звернулася до Покровського районного суду міста Кривого Рогу про встановлення факту смерті особи в певний час.

В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 , яка проживала разом з нею за адресою АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді частки квартири за адресою: АДРЕСА_2 . Вона є єдиною спадкоємицею за законом після смерті сестри.

Офіційне загострення ситуації в місті Покровськ трапилося 09 серпня 2024 року, коли лінія фронту наблизилась до Покровська на відстань приблизно 10 км.

Покровську міську територіальну громаду Донецької області відповідно до наказу Міністерства розвитку громад та територій України №376 від 28 лютого 2025 року «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», наказу Мінреінтеграції від 16.09.2024року №293, яким внесено зміни до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом від 22 грудня 2022 року №309 віднесено до території активних бойових дій з 23.08.2024 по теперішній час.

ЇЇ сестра хворіла на сліпоту та була визнана інвалідом дитинства 2 групи безстроково. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2 .

Враховуючи постійні постріли та руйнації міста Покровськ заявниця була змушена поховати свою сестру в дворі біля житлового будинку за адресою : АДРЕСА_1 .

Станом на 04 лютого 2025 року жодний медичний заклад, який би міг констатувати смерть сестри не працював, до найближчого міста Добропілля також в цей період вже не можливо було вивезти тіло померлої, бо це було і є небезпечно для життя.

Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного межрегіонального управління Міністерства юстиції з 2023 року працює дистанційно і перемістився до міста Дніпра.

Після цього вона вимушена була евакуюватися до м. Кривого Рогу, оскільки мешкати у місті стало зовсім небезпечно.

Через деякий час заявниця звернулася до Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції / м. Одеса/ з метою проведення державної реєстрації смерті сестри. Однак їй у проведенні державної реєстрації смерті в усній формі було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

Встановлення факту смерті сестри їй необхідно для вирішення питання щодо спадщини.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, звернулась до суду із заявою про розгляд заяви у її відсутності, заяву підтримує, просить її задовольнити.

Представник заінтересованої особи ПОКРОВСЬКОГО ВІДДІЛУ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ КРИВОМУ РОЗІ КРИВОРІЗЬКОГО РАЙОНУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ПІВДЕННО-СХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (м. ОДЕСА), в судове засідання не з`явився, направив на адресу суду листа про розгляд справи у їх відсутності.

У відповідності до ст. 223, ч. 2 ст. 247 ЦПК України суд розглянув справу в судовому засіданні за відсутності обох сторін (їх представників) та без фіксування процесу технічними засобами.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Як визначено статтею 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.

Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Красноармійськ Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 батьками зазначені: батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 .

Заявниця ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Красноармійськ Донецької області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 батьками зазначені: батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 .

Заявниця ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_2 є співвласниками квартири за адресою АДРЕСА_2 , що підтверджується витягами про реєстрацію права власності на нерухоме майно №10261056 від 31.03.2006 та № 10261180 від 31.03.2006.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 .

Заявниця ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 , з 08.05.2025 взята на облік внутрішньо переміщеної особи, фактично проживає за адресою: АДРЕСА_4 що підтверджується довідкою №1210- від 08.05.2025.

Відповідно до представлених суду медичних документів, ОСОБА_2 була інвалідом другої групи з дитинства по зору, безстроково.

Відповідно до довіреності від 15.01.2024, ОСОБА_2 уповноважила ОСОБА_1 представляти її інтереси у всіх державних, громадських, господарських та інших органах і організаціях, банківських установах, яка посвідчена приватним нотаріусом Донецької області Дух І.О.

Заявниця в своїй заяві зазначає, що її сестра ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , враховуючи постійні постріли та руйнації міста Покровськ вона була змушена поховати свою сестру в дворі біля житлового будинку за адресою : АДРЕСА_1 .

Станом на 04 лютого 2025 року жодний медичний заклад, який би міг констатувати смерть сестри не працював, до найближчого міста Добропілля також в цей період вже не можливо було вивезти тіло померлої, бо це було і є небезпечно для життя.

Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного межрегіонального управління Міністерства юстиції з 2023 року працює дистанційно і перемістився до міста Дніпра.

Як вбачається з листа Покровського районного управління поліції головного управління національної поліції в Донецькій області №12697/301-01 від 18.08.2025, що згідно з даними Інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» наявна наступна інформація:

- 25.07.2025 о 09.18 надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 25.07.2025 о 09:09 з адресою: АДРЕСА_5 , заявниця з АДРЕСА_4 повідомляє, що вона 04.02.2025 телефонувала на 102 і повідомляла про смерть своєї сестри ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за місцем її мешкання. Заявниця хоче знати, як їй отримати свідоцтво про смерть своєї сестри і як їй зробити письмову заяву про це. Просить поліцію Донецької області їй зателефонувати з цього приводу. Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ..

Вказане повідомлення працівниками поліції було зареєстровано до інформаційно-комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» Покровського РУП Г`УНП в Донецькій області за №19912 від 25.07.2025, відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань не вносилися, звернення розглянуто згідно з законом України «Про звернення громадян».

Після смерті сестри заявниця не може отримати свідоцтво про смерть відповідного зразка.

Встановлення факту смерті сестри заявниці необхідно для отримання свідоцтва про смерть, та для подальшого його використання в цивільно-правових відносинах згідно законодавства України.

17 жовтня 2024 року набрав чинності наказ Мінреінтеграції від 16 вересня 2024 року № 293, яким внесено зміни до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затвердженого наказом від 22 грудня 2022 року № 309.

Зміни стосуються, зокрема, Курахівської, Новогродівської, Вугледарської, Покровської міських та Очеретинської селищної територіальних громад Донецької області.

Покровську міську територіальну громаду з 23 серпня 2024 року віднесено до територій активних бойових дій.

Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до роз`яснень, наданих в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Згідно ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Беручи до уваги те, що від встановлення даного факту залежить виникнення особистих майнових прав заявниці, а законом не визначено іншого порядку їх встановлення, суд приходить до висновку про задоволення заяви, що надасть можливість заявниці отримати свідоцтво про смерть у відповідному державному органі реєстрації України.

Згідно п.8 ч.1 ст. 430 ЦПК України, ч. 4 ст.317 ЦПК України, суд допускає негайне виконання рішення у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 95, 263-265, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 ; заінтересована особа - ПОКРОВСЬКИЙ ВІДДІЛ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ КРИВОМУ РОЗІ КРИВОРІЗЬКОГО РАЙОНУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ПІВДЕННО-СХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (м. ОДЕСА) про встановлення факту смерті особи в певний час задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянство: Україна, місце народження: місто Красноармійськ Донецької області, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Покровськ Покровського району Донецької області, Україна, у віці - 77 років. На час смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

У відповідності до ст. 430 ЦПК України, рішення суду допустити до негайного виконання.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Копію рішення направити до ПОКРОВСЬКОГО ВІДДІЛУ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ АКТІВ ЦИВІЛЬНОГО СТАНУ У МІСТІ КРИВОМУ РОЗІ КРИВОРІЗЬКОГО РАЙОНУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ ПІВДЕННО-СХІДНОГО МІЖРЕГІОНАЛЬНОГО УПРАВЛІННЯ МІНІСТЕРСТВА ЮСТИЦІЇ (м. ОДЕСА) для державної реєстрації факту смерті.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повний текст рішення складено 08 вересня 2025 року.

Суддя: Р. В. Дехта