Справа № 697/1059/25
Провадження № 2-во/697/35/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2025 року

Канівський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Колісник Л.О.

з участю секретаря Румини М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Канів Черкаської області заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «БІЗНЕС ПОЗИКА» Михайлової Олени Олександрівни про виправлення описки в рішенні суду від 03.07.2025 по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «БІЗНЕС ПОЗИКА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

19.08.2025 представник позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «БІЗНЕС ПОЗИКА» Михайлова О.О. звернулася до Канівського міськрайонного суду з заявою про виправлення описки та просить суд виправити описку допущену у відомості про сторони резолютивної частини рішення, та у виконавчому листі суду від 05.08.2025, а саме: невірно вказано дату народження боржниці, вказано « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а правильно « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

У судове засідання сторони не викликалися.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно з частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням Канівського міськрайонного суду від 03.07.2025 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» заборгованість за Договором №496414-КС-002 про надання кредиту від 10.05.2024 в розмірі 34586,38 грн. (тридцять чотири тисячі п`ятсот вісімдесят шість гривень 38 копійок), з яких: - сума прострочених платежів по тілу кредиту 10000,00 грн. (десять тисяч гривень 00 копійок); - сума прострочених платежів по процентах 24586,38 грн. (двадцять чотири тисячі п`ятсот вісімдесят шість гривень 38 копійок). Стягнуто із ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Бізнес Позика» витрати по сплаті судового збору в розмірі 2321,63 грн. (дві тисячі триста двадцять одну гривню 63 копійки). У задоволенні іншої частини позовних вимог відмовити. Відомості про сторони:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «БІЗНЕС ПОЗИКА», , адреса: 01133, м. Київ, б. Лесі Українки, буд. 26, оф.411.

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 (а.с.75-79).

Зі змісту вище вказаного рішення суду вбачається, що у відомості про сторони резолютивної частини рішення, та у виконавчому листі суду від 05.08.2025, а саме: невірно вказано дату народження боржниці, вказано « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а правильно « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Суд, дослідивши матеріали справи, з метою належного виконання судового рішення, вважає за необхідне виправити допущену в рішенні суду описку, при цьому внесення даного виправлення не змінює суті рішення.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «БІЗНЕС ПОЗИКА» Михайлової Олени Олександрівни про виправлення описки в рішенні суду від 03.07.2025 по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «БІЗНЕС ПОЗИКА» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.

Виправити описку допущену у відомості про сторони резолютивної частини рішення Канівського міськрайонного суду Черкаської області від 03.07.2025 та у виконавчому листі від 03.07.2025 виданого 05.08.2025, вказати правильно дату народження боржниці, ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Ухвала суду може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її складення, проголошення.

Головуючий Л . О . Колісник