Справа №949/1210/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 вересня 2025 року Дубровицький районний суд Рівненської області у складі:

головуючого - судді Отупор К.М.,

за участю секретаря судового засідання Катюха К.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у м.Дубровиця у загальному позовному провадженні цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ в натурі спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Дубровицького районного суду Рівненської області знаходиться цивільна справа за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ в натурі спільного майна подружжя.

04 вересня 2025 року до Дубровицького районного суду Рівненської області від ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надійшла заява про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, до якої долучено текст мирової угоди.

Згідно поданої до суду мирової угоди, сторони шляхом взаємних поступок один одному, домовилися, що їхній спір, стосовно двох житлових квартир АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 , а також двох земельних ділянок з кадастровими номерами :01:002:0109 та :01:002:0115 за даною адресою, підлягає мирному врегулюванню, а тому просять суд визнати дану мирову угоду та затвердити її на наступних умовах:

1. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_1 житлову квартиру АДРЕСА_3 , житловою площею 17.8 кв.м., загальною площею 36.9 кв.м., яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С., реєстраційний номер 440 та визнати обумовлену квартиру одноособовою приватною власністю ОСОБА_1 ;

2. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_2 житлову квартиру АДРЕСА_2 , житловою площею 17,6 кв. м., загальна площа 36.4 кв.м., яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С., реєстраційний номер 442 та визнати обумовлену квартиру одноособовою приватною власністю ОСОБА_2 ;

3. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_1 земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0109, площею 0,0326 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року, приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С. реєстраційний номер 441 та визнати обумовлену земельну ділянку одноособовою приватною власністю ОСОБА_1 ;

4. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_2 , земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0115, площею 0.0325 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року, приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С. реєстраційний номер 443 та визнати обумовлену земельну ділянку одноособовою приватною власністю ОСОБА_2 ;

5. Сторони вирішили питання щодо судових витрат та зобов`язуються не покладати один на одного понесені ними судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу. Такі витрати сторонами несуться самостійно.

6. ОСОБА_1 частково відмовляється від заявлених позовних вимог, зокрема від поділу навпіл кожного спірного об`єкту та погоджується на поділ майна в натурі, що передбачені умовами мирової угоди. В свою чергу ОСОБА_2 аналогічно, погоджується беззаперечно з умовами даної мирової угоди.

7. Сторони визнають той факт, що з укладенням мирової угоди, між ними повністю врегульовано спір за зазначеним предметом спору, а тому в рамках даної цивільної справи вони більше не мають претензій один до одного.

8. Мирова угода виготовлена у трьох аутентичних примірниках по одному примірнику для кожної сторони і один примірник - для суду. Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди та наслідки закриття провадження у справі. Ця мирова угода є чинною з моменту її підписання сторонами та затвердження її тексту судом відповідно до вимог Цивільного процесуального кодексу України.

Сторони просять суд затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі без їх присутності в судовому засіданні.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, виходячи з таких підстав.

Відповідно до ч.7 ст.49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Статтею 200 ЦПК України передбачено, що за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Правові наслідки дій, пов`язаних із укладенням мирової угоди, передбачені статтями 207, 256 ЦПК України, сторонам зрозумілі.

Згідно з п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Вивчивши мирову угоду суд вважає, що вона не суперечить закону, стосується лише прав та обов`язків сторін та предмета позову, умови мирової угоди не порушують прав, свобод чи інтересів інших осіб, а тому приходить до висновку про необхідність затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49, 200, 207, 255, 258 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі - задовольнити.

Затвердити мирову угоду по цивільній справі за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ в натурі спільного майна подружжя, згідно якої:

1. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_1 житлову квартиру АДРЕСА_3 , житловою площею 17.8 кв.м., загальною площею 36.9 кв.м., яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С., реєстраційний номер 440 та визнати обумовлену квартиру одноособовою приватною власністю ОСОБА_1 ;

2. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_2 житлову квартиру АДРЕСА_2 , житловою площею 17,6 кв. м., загальна площа 36.4 кв.м., яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С., реєстраційний номер 442 та визнати обумовлену квартиру одноособовою приватною власністю ОСОБА_2 ;

3. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_1 земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0109, площею 0,0326 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_4 , яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року, приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С. реєстраційний номер 441 та визнати обумовлену земельну ділянку одноособовою приватною власністю ОСОБА_1 ;

4. Виділити в натурі із спільного майна подружжя для ОСОБА_2 , земельну ділянку, кадастровий номер :01:002:0115, площею 0.0325 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , яка була придбана на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого 20 липня 2018 року, приватним нотаріусом Дубровицького районного нотаріального округу Чубаєм О.С. реєстраційний номер 443 та визнати обумовлену земельну ділянку одноособовою приватною власністю ОСОБА_2 ;

5. Сторони вирішили питання щодо судових витрат та зобов`язуються не покладати один на одного понесені ними судові витрати, в тому числі витрати на правову допомогу. Такі витрати сторонами несуться самостійно.

6. ОСОБА_1 частково відмовляється від заявлених позовних вимог, зокрема від поділу навпіл кожного спірного об`єкту та погоджується на поділ майна в натурі, що передбачені умовами мирової угоди. В свою чергу ОСОБА_2 аналогічно, погоджується беззаперечно з умовами даної мирової угоди.

7. Сторони визнають той факт, що з укладенням мирової угоди, між ними повністю врегульовано спір за зазначеним предметом спору, а тому в рамках даної цивільної справи вони більше не мають претензій один до одного.

8. Мирова угода виготовлена у трьох аутентичних примірниках по одному примірнику для кожної сторони і один примірник - для суду. Сторонам ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди та наслідки закриття провадження у справі. Ця мирова угода є чинною з моменту її підписання сторонами та затвердження її тексту судом відповідно до вимог Цивільного процесуального кодексу України.

9. Сторони ознайомлені з наслідками укладення мирової угоди (ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України) до моменту підписання цієї мирової угоди, зміст яких їм є зрозумілим, будь-яких додаткових пояснень та тлумачень не потребується.

Провадження по цивільній справі за за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, що є об`єктом спільної сумісної власності подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ в натурі спільного майна подружжя- закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Рівненського апеляційного суду через Дубровицький районний суд Рівненської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: підпис.

Виготовлено з автоматизованої системи документообігу суду.

Суддя Дубровицького

районного суду Отупор К.М.