Справа № 689/1340/25
РІШЕННЯ

Іменем України

03.09.2025 року селище Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого - судді Кульбаби А.В.,

за участю:

секретаря судового засідання Лебеденко О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в загальному позовному провадженні в залі суду в селищі Ярмолинці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області про визнання право власності за законом на житловий будинок в порядку спадкування,

встановив:

У липні 2025 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Ярмолинецької селищної ради про визнання за нею як спадкоємцем за законом право власності на житловий будинок загальною площею 46,3 кв.м. - літ.-А-1, а також на господарські будівлі та надвірні споруди, які знаходяться по АДРЕСА_1 і належало її батьку ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину якого прийняла її мати ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . На обґрунтування заявлених вимог позивачка зазначила, що в даний час вона займається оформленням своїх спадкових прав за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадщину батька ОСОБА_2 вона прийняла, оскільки в силу ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Факт прийняття спадщини підтверджується довідкою Ярмолинецької селищної ради №02-88 від 14 липня 2025 року. Окрім неї, його спадщину прийняла її матір ОСОБА_3 . Матір ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивачка прийняла її спадщину. Факт прийняття спадщини підтверджується довідкою Ярмолинецької селищної ради №02-88 від 17 липня 2025 року. До спадкового майна батька ОСОБА_2 належить домоволодіння по АДРЕСА_1 .

З огляду на відсутність нравовстановлюючого документу на вказане домоволодіння відмовою приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Павлик Н.П. від 16.07.2025 року її повідомлено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів про належність цього майна спадкодавцеві, тому ОСОБА_1 фактично відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки у неї відсутній правовстановлюючий документ на домоволодіння, то на сьогодні оформлення права власності в порядку спадкування можливе лише в судовому порядку.

В судове засідання позивачка і її представник, які у встановленому порядку були оповіщені про час і місце розгляду справи, не з`явились. Представник позивачки подав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив розглянути справу без його участі та без участі позивачки.

Представник відповідача Ярмолинецької селищної ради, який у встановленому порядку був оповіщений про час, день і місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення позову не заперечував.

Оскільки розгляд справи здійснюється за відсутності осіб, які беруть участь у справі, в силу ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Савинці Ярмолинецького району Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 28.11.2012 (а.с. 5).

Згідно по господарської книги № 5 за 2011-2015 роки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , на день смерті являвся головою двору , був зареєстрований та проживав за адресою АДРЕСА_1 . Разом з ним на день смерті були зареєстровані : ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 - дружина (померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ). ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 - дочка, що підтверджується: довідкою виданої Ярмолинецькою селищною радою Хмельницького району Хмельницької області №02-88 від 14.07.2025 (а.с.15).

Спадщину батька ОСОБА_2 прийняла дочка ОСОБА_1 , оскільки в силу ст. 1268 ЦК України, як спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Факт прийняття спадщини підтверджується довідкою Ярмолинецької селищної ради №02-88 від 14 липня 2025 року, про те що згідно по господарської книги № 5 за 2011-2015 роки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , на день смерті була зареєстрована та проживала за адресою будинок 17 село Савинці, Хмельницького (колишнього Ярмолинецького) району, Хмельницької області. Разом з нею на день смерті були зареєстровані: ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_7 - дочка. Окрім ОСОБА_1 спадщину прийняла її матір ОСОБА_3 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 23 вересня 2013 року (а.с.6).

Родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 26 травня 1967 року, свідоцтвом про одруження батьків серії НОМЕР_4 від 25 травня 1961 року(а.с.4).

Згідно технічного паспорта, складеного 27.06.2025 р., домоволодіння складається з житлового будинку загальною площею 46,3 кв. м. літ А-І та господарських будівель і надвірних споруд складеного 27.06.2025 року (а.с.9-14).

Вирішуючи питання про належність ОСОБА_2 вказаного житлового будинку суд враховує, що нерухомість збудована в сільській місцевості за правилами, які діяли на момент її будівництва, а сам будинок значиться зареєстрованим у погосподарських книгах.

Позивачка, будучи дочкою ОСОБА_2 і його спадкоємцицею за законом першої черги, прийняла спадщину, проте через відсутність правовстановлюючого документу не може реалізувати свої спадкові права щодо вказаного нерухомого майна.

Дані обставини підтверджуються: відмовою нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії № 112/02-14 від 28.05.2024 (а.с. 7); інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №81881003 від 16.07.2025, згідно якої спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась (а.с. 8).

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, а ч. 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Зібрані по справі докази вказують, що ОСОБА_2 належав на праві власності житловий будинок із господарськими будівлями та надвірними спорудами, нерухомість збудована в сільській місцевості за правилами, які діяли на момент її будівництва, а сам будинок значиться зареєстрованим у погосподарських книгах, спадщина не перейшла до держави, не визнана відумерлою, позивачка прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 і є спадкоємицею за законом, а відповідно до ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва на право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За наведених обставин та враховуючи, що відповідно до ст. 206 ЦПК України визнання позову відповідачем не суперечить закону, не порушує прав і свобод сторін та інших осіб, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

На підставі ст. 16, 328, 1218, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст. 12, 13, 81, 206, 263-265 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка народилася і проживає в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ) право власності на житловий будинок загальною площею 46,3 кв.м. - літ.-А-1, а також на господарські будівлі та надвірні споруди, які знаходяться по АДРЕСА_1 і належало ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадщину якого прийняла ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Стягнути з Ярмолинецької селищної ради Хмельницького району Хмельницької області (32100, Хмельницька область, Хмельницький (Ярмолинецький) район, смт. Ярмолинці, площа 600-річчя Ярмолинець, будинок 1; ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка народилася і проживає в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 ) судовий збір в розмірі 1211 грн. 20 коп.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлений 04.09.2025.

Суддя Андрій КУЛЬБАБА