Провадження: 2/484/1754/25
Справа: 484/3914/25
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.09.2025 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

у складі головуючого судді Коваленко Н.А.,

за участю секретаря судового засідання Голубкової Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Ремський Євген Вікторович, до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання майнових прав засновника приватного підприємства в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач в особі представника адвоката Ремського Є.В. звернувся до суду з даним позовом до відповідача, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Первомайськ, Первомайського району Миколаївської області - право засновника Приватного підприємства "Автомобіліст", код ЄДРПОУ - 20909646, місце знаходження юридичної особи: 55200, Україна, Миколаївська область, Первомайський район, м.Первомайськ, вул. Гетьмана Мазепи (колишня назва - Вацлава Воровського), буд. 103А, державна реєстрація: 26.10.1998 року, дата запису: 23.11.2012 року, номер запису: 0001081, в обсязі, визначеному Статутом підприємства.

В обґрунтування позовних вимог посилається на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Первомайськ померла мати позивачки - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, що зокрема складалась із житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудженнями, земельною ділянкою, що знаходиться в АДРЕСА_1 та права засновника Приватного підприємства "Автомобілістів", код ЄДРПОУ - 20909646, місцезнаходження юридичної особи: 55200, Україна, Миколаївська область, Первомайський район, м.Первомайськ, вул. Гетьмана Мазепи, буд. 103А, державна реєстрація: 26.10.1998 року, дата запису: 23.11.2012 року, номер запису: 0001081.

За життя, а саме 06.02.2004 року спадкодавиця склала заповіт, що був посвідчений Сулімою В.Ф., приватним нотаріусом Первомайського міського нотаріального округу за реєстровим номером 542, за умовами якого зазначене вище нерухоме майно, а також все її майно, що належатиме її за законом, та все, на що вона матиме право на момент смерті - заповіла у рівних долях дочці ОСОБА_1 , онукові ОСОБА_3 та братові ОСОБА_4 . У встановленому законодавством порядку позивачка прийняла спадщину, шляхом подачі відповідної заяви до Першої Первомайської державної нотаріальної контори Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса). Крім того, в матеріалах спадкової справи міститься заява брата померлої, ОСОБА_4 та онука померлої - ОСОБА_3 , про те що вони відмовляються від прийняття спадщини. Отже, ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею на вказане нерухоме майно.

29.05.2025 позивачка звернулась до державного нотаріуса Першої Первомайської ДНК Миколаївської області за видачею їй свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_2 , а саме права засновника Приватного підприємства "Автомобіліст", але їй було відмовлно у зв`язку з неможливістю визначити склад та розмір майна підприємства.

Станом на момент звернення до суду інше спадкове майно, а саме житловий будинок з господарчими та побутовими будівлями та спорудами та земельними ділянками по АДРЕСА_1 , оформлюється позивачкою в нотаріальному порядку.

Позивачка, як спадкоємець, яка прийняла спадщину після смерті спадкодавиці ОСОБА_2 , не може реалізувати в повному обсязі свої спадкові права, а саме в частині спадкування прав засновника Приватного підприємства "Автомобіліст".

Ухвалою судді від 21.07.2025 року відкрито загальне позовне провадження, призначено підготовче судове засідання та витребувано з Першої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Первомайську Миколаївської області.

31.07.2025 року від Першої первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області на виконання вимог ухвали суду від 21.07.2025, надійшла витребувана копія спадкової справи №166/2023, заведеної після смерті ОСОБА_2 .

19.08.2025 року через систему Електронний суд від представника відповідача Первомайської міської ради надійшла заява про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позовної заяви не заперечує.

Ухвалою суду від 20.08.2025 року закрито підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті.

Позивачка та її представник до судового засідання не з`явилися, від представника надійшла заява, в якій просив розглядати справу за його відсутності та відсутності позивачки, позовні вимоги підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача до судового засідання не з`явився, в матеріалах справи містить заява про розгляд справи за відсутності представника Первомайської міської ради.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін, на підставі наявних у справі письмових доказів, що відповідає приписам ст. 223 ЦПК України.

Згідно ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цьогоКодексурозгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріли справи, оцінивши наявні у справі докази, дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 , про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Первомайську Первомайського району Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) було видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , та зроблений відповідний актовий запис про смерть № 230 (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_2 залишилася спадщина, до складу якої увійшло спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарчими та побутовими будівлями та спорудженнями, земельною ділянкою, що знаходиться в АДРЕСА_1 та прав засновника Приватного підприємства "Автомобіліст", , місцезнаходження юридичної особи: 55200, Україна, Миколаївська область, Первомайський район, м.Первомайськ, вул. Гетьмана Мазепи, буд. 103А.

06.02.2025, за життя, ОСОБА_2 склала заповіт, що був посвідчений Сулімою В.Ф., приватним нотаріусом Первомайського міського нотаріального округу, за умовами якого все майно, що належало ОСОБА_2 за законом, та все, на що вона матиме право на момент смерті - заповіла у рівних долях дочці ОСОБА_1 , онукові ОСОБА_3 та братові ОСОБА_4 (а.с. 13).

У зв`язку зі смертю матері позивачка 27.04.2023 року подала до Першої первомайської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

27.04.2023 року Першою первомайською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу за № 166/2023, номер у Спадковому реєстрі 70576046, до майна померлої ОСОБА_2 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 27.04.2023 року № 72274600 (а.с. 44).

ОСОБА_3 , 10.10.2023 року подав до Першої первомайської державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини (а.с. 53-54).

ОСОБА_4 , 10.10.2023 року подав до Першої первомайської державної нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини (а.с. 61).

Постановою Першої первомайської державної нотаріальної контори від 29.05.2025 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії відмовлено у видачі позивачці Свідоцтва про право на спадщину (на вбудоване приміщення магазину за №103 а в м. Первомайськ Миколаївська область, яке належало померлій ОСОБА_2 , як засновнику ПП "Автомоліст") (а.с. 64).

Постанову мотивовано тим, що у зв`язку з недійсністю свідоцтва про державну реєстрацію суб`єкта підприємницької діяльності - юридичної особи та відсутністю відповідних записів у ЄДР, неможливо достовірно ідентифікувати підприємницький статус померлого та належність майна до спадкової маси.

Відповідно до ст.16 ЦК України одним із способів захисту порушеного права чи інтересу може бути визнання права.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст.1216ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.ст. 1217, 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ст. 1220 ЦК України).

Відповідно до ст.ст. 1268, 1269, 1270ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до свідоцтва про державну реєстрацію суб`єкта підприємницької діляності - юридичної особи - 26.08.1992 року зареєстровано Приватне підприємство "Автомобіліст", місцезнаходження: вул. Воровського, 103 А, м.Первомайськ, Миколаївська область, ідентифікаційний код 20909646, видане Виконкомом Первомайської міської ради, про що 23.10.1998 року у журналі обліку реєстраційних справ за №0010032 (а.с. 16).

Відповідно до довідки №2752 видана Миколаївським обласним управлінням статистики, зареєстроване Приватне підприємство "Автомобіліст", ідентифікаційний код 20909646, місцезнаходження: вул. Воровського, 103 А, м.Первомайськ, Миколаївська область було про включення до ЄДР підприємств та організацій України, керівник - Головатюк Марія Павлівна (а.с. 15).

Згідно відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (витяг від 26.06.2025), дата державної реєстрації 26.10.1998 року, найменування: Приватне підприємство "Автомобіліст", місцезнаходження: вул. Воровського, 103 А, м.Первомайськ, Миколаївська область, ідентифікаційний код 20909646, відомості про засновників та кінцевих бенефіціантів відсутні, діяльнісь на підставі власних установчих документів.

На даний час ПП "Автомоліст" діє на підставі Статуту, затвердженого рішенням засновника ОСОБА_2 від 16.10.1998 року, про що зроблено запис в журналі обліку реєстрації за №0032 від 26.10.1998 року заступником голови міськвиконкому В.О. Капраловим.

У відповідності до Статуту ПП "Автомоліст", засновником є ОСОБА_2 , підприємство засноване шляхом реорганізації Закритого акціонерного товариства "Автомобіліст" за рішенням засновника ОСОБА_2 , яка є власником 100 % акцій цього товариства.

відповідно до п.4.6 Статуту - майно підприємства утворюється за рахунок таких джерел: майно передане йому засновником; майно, одержане внаслідок фінансово-господарської діяльності; надходження від роздержавлення та приватизації; прибутки від коштовних паперів; інше майно, одержане на підставі, не заборонених чинним законодавством.

Згідно ст. 23 ЦК Української РСР (що діяв на момент створення підприємства) юридичними особами визнаються організації, які мають відокремлене майно, можуть від свого імені набувати майнових і особистих немайнових прав і нести обов`язки, бути позивачами і відповідачами в суді, арбітражі або в третейському суді.

Статтею 25 ЦК Української РСР визначено, що юридична особа діє на підставі статуту (положення).

Юридична особа має цивільну правоздатність відповідно до встановлених цілей її діяльності. Правоздатність юридичної особи виникає з моменту затвердження її статуту або положення, а у випадках, коли вона повинна діяти на підставі загального положення про організації даного виду,з моменту видання компетентним органом постанови про її утворення. Якщо статут підлягає реєстрації, правоздатність юридичної особи виникає в момент реєстрації (ст. 26 ЦК Української РСР).

Подібні норми містяться в чинному Цивільному кодексі України.

Згідно ст. 80 ЦК України юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді.

Відповідно до ст. 83 ЦК України юридичні особи можуть створюватися у формі товариств, установ та в інших формах, встановлених законом. Товариством є організація, створена шляхом об`єднання осіб (учасників), які мають право участі у цьому товаристві. Товариство може бути створено однією особою, якщо інше не встановлено законом. Особливості правового статусу окремих видів установ встановлюються законом.

Частиною 1 ст. 89 ЦК України передбачено, що юридична особа підлягає державній реєстрації у порядку, встановленому законом. Дані державної реєстрації включаються до єдиного державного реєстру, відкритого для загального ознайомлення.

Згідно ч.ч. 1, 4 ст. 91 ЦК України юридична особа здатна мати такі ж цивільні права та обов`язки (цивільну правоздатність), як і фізична особа, крім тих, які за своєю природою можуть належати лише людині. Цивільна правоздатність юридичної особи виникає з моменту її створення і припиняється з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.

Відповідно до ст. 92 ЦК України юридична особа набуває цивільних прав та обов`язків і здійснює їх через свої органи, які діють відповідно до установчих документів та закону. Порядок створення органів юридичної особи встановлюється установчими документами та законом. У випадках, встановлених законом, юридична особа може набувати цивільних прав та обов`язків і здійснювати їх через своїх учасників.

Згідно ч.1ст. 113 ГК України приватним підприємством визнається підприємство, що діє на основі приватної власності одного або кількох громадян, іноземців, осіб без громадянства та його (їх) праці чи з використанням найманої праці. Приватним є також підприємство, що діє на основі приватної власності суб`єкта господарювання - юридичної особи.

Статтею 63 ГУ України передбачено, що залежно від форм власності, передбачених законом, в Україні можуть діяти, зокрема, такий вид підприємства, як приватне підприємство, що діє на основі приватної власності громадян чи суб`єкта господарювання (юридичної особи).

Відповідно до листа Міністерства юстиції України №31-32-1736 від 12.08.2008 року, майно приватного підприємства і майно фізичної особи - його засновника не можна ототожнювати, оскільки ці особи є різними суб`єктами цивільних правовідносин, які у вчиненні правочинів виступають кожен від свого імені та несуть самостійну відповідальність. Крім того, у разі смерті засновника приватне підприємство не припиняє свого існування та продовжує діяльність. У разі наявності статутного фонду свідоцтво про право на спадщину може бути видано на майно, внесене до статутного фонду приватного підприємства. Якщо ж статутний фонд у приватному підприємстві не сформовано, то питання спадкування необхідно вирішувати у суді.

Статтею 190 ЦК України визначено, що майном як особливим об`єктом вважаються окрема річ, сукупність речей, а також майнові права та обов`язки. Майнові права є неспоживною річчю. Майнові права визнаються речовими правами.

Згідно ст. 191 ЦК України підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності. До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом. Підприємство або його частина можуть бути об`єктом купівлі-продажу, застави, оренди та інших правочинів.

Частиною 1 ст. 177 ЦК України визначено, що об`єктами цивільних прав є речі, гроші, цінні папери, цифрові речі, майнові права, роботи та послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні та нематеріальні блага.

Відповідно до ст. 178 ЦК України об`єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід`ємними від фізичної чи юридичної особи.

Засновник, зареєструвавши приватне підприємство у встановленому законом порядку та закріпивши таким чином майно за приватним підприємством (на праві власності), набув майнові права на нього і відповідно спадкоємець вправі їх спадкувати.

Відповідно до ч.1 ст.178 ЦК України об`єкти цивільних прав можуть вільно відчужуватися або переходити від однієї особи до іншої в порядку правонаступництва чи спадкування або іншим чином, якщо вони не вилучені з цивільного обороту, або не обмежені в обороті, або не є невід`ємними від фізичної чи юридичної особи.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження (п. 23 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»).

Статтями 1218,1268 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, і що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки позивач прийняв спадщину в установленому законному порядку, то спадщина належить йому з часу її відкриття.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Отже, вищезазначені обставини перешкоджають позивачу оформити право на спадщину в позасудовому порядку, тому суд приходить до висновку про те, що вимоги позову є обгрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 549, 610-612, 625, 1049-1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 13, 77-81, 259, 263-265, 247 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , інтереси якої представляє адвокат Ремський Євген Вікторович, до Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання майнових прав засновника приватного підприємства в порядку спадкування за заповітом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою м.Новосибірськ, РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Первомайськ, Первомайського району Миколаївської області - право засновника Приватного підприємства "Автомобіліст", код ЄДРПОУ - 20909646, місцезнаходження юридичної особи: 55200, Україна, Миколаївська область, Первомайський район, м.Первомайськ, вул. Гетьмана Мазепи (колишня назва - Вацлава Воровського), буд. 103А, державна реєстрація: 26.10.1998 року, дата запису: 23.11.2012 року, номер запису: 0001081, в обсязі, визначеному Статутом підприємства.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного тексту безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складено 09.09.2025

Суддя Н.А. Коваленко