РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 293/856/25

Провадження № 2-о/293/56/2025

02 вересня 2025 рокуселище Черняхів

Черняхівський районний суд Житомирської області у складі:

головуючого судді Збаражського О.М.,

за участю секретаря судового засідання Крисюк О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Черняхів в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої особи: Житомирська районна державна адміністрація про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В:

І. СУТЬ ЗАЯВИ

25.07.2025 представник заявника ОСОБА_1 адвокат Сидорчук М.В. звернувся до суду із заявою, за змістом якої просить встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю І-ЖТ №020542 від 23.11.2000року, виданого Забрідською сільською радою Черняхівського району Житомирської області на підставі рішення від 01.12.1998 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,4719 га. на території села Забріддя Черняхівського району Житомирської області для ведення особистого підсобного господарства, а також державного акту на право приватної власності на землю ЖТ №076138 від 18.08.2004 року, виданого за розпорядженням голови Черняхівської районної державної адміністрації від 18.03.2004 року №120 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 2,63 га. на території Забрідської сільської ради Черняхівського району Житомирської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Подана заява обґрунтовується тим, що на підставі рішення виконкому Забрідської сільської ради Черняхівського району Житомирської області від 01 грудня 1998 року заявнику було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,4719 га. на території с. Забріддя Черняхівського району Житомирської області для ведення особистого підсобного господарства. На підставі розпорядження голови Черняхівської районної державної адміністрації Житомирської області №120 від 18 березня 2004 року заявнику було передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,63 га. на території Забрідської сільської ради Черняхівського району Житомирської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Заявник зазначає, що в державних актах його прізвище помилково зазначено « ОСОБА_2 », оскільки в паспорті громадянина України та свідоцтві про народження його прізвище зазначено « ОСОБА_3 ». Зазначені розбіжності у правовстановлюючих документах позбавляють заявника вільно розпоряджатися земельними ділянками, що йому належать на підставі виданих державних актів.

ІІ. ПРОЦЕДУРА та ПОЗИЦІЇ СТОРІН

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справ між суддями від 25.07.2025, справа №293/856/25 передана на розгляд судді Збаражському О.М.

31.07.2025 ухвалою Черняхівського районного суду Житомирської області заява ОСОБА_1 прийнята до розгляду, судове засідання призначено на 02.09.2025.

02.09.2025 сторони в судове засідання не прибули, про розгляд справи повідомлялись встановленим порядком (а.с.19,20). Згідно заяви поданої представником заявника ОСОБА_4 02.09.2025, позивач та його представник просили розглядати заяву без їх участі, заяву підтримали (а.с.21).

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІІІ. ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ СПРАВИ та ДОКАЗИ НА ЇХ ПІДТВЕРДЖЕННЯ

Встановлено, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Бежів Черняхівського району Житомирської області. Прізвище заявника при народженні зазначено ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 виданого повторно 15.07.2025 (а.с.5).

22.08.2011 року Черняхівським РВ УМВС України в Житомирській області заявнику видано паспорт громадянина України, в якому його прізвище зазначено ОСОБА_3 (а.с.6).

Відповідно до Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , на підставі рішення виконкому Забрідської сільської Ради народних депутатів від 01.12.1998 року, на ім`я ОСОБА_1 видано державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,4719 га для ведення особистого підсобного господарства, що розташована на території Забрідської сільської ради Черняхівського району Житомирської області (а.с.8).

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №076138, за розпорядженням голови Черняхівської районної державної адміністрації від 18.03.2004 року №120, на ім`я ОСОБА_1 видано державний акт на право власності на земельну ділянку площею 2,63 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Забрідської сільської ради Черняхівського району Житомирської області (а.с.9).

Відповідно до листа Високівської сільської ради Житомирського району Житомирської області від 22.07.2025 за №432, усунути помилку у Державному акті про право власності на земельну ділянку серії І-ТП №020542 від 23.11.2000 року виданого Забрідською сільською радою на ім`я ОСОБА_1 неможливо, оскільки сільська рада не наділена повноваженнями виправляти такі помилки (а.с.12).

Відповідно до листа Житомирської РДА від 23.07.2025, усунути помилку у Державному акті про право власності на земельну ділянку виданого на ім`я ОСОБА_1 неможливо, оскільки Житомирська РДА не наділена повноваженнями щодо внесення змін до державних актів, виданих на бланках старого зразка (а.с.13).

ІV. НАЦІОНАЛЬНЕ ЗАКОНОДАВСТВО, ЩО ПІДЛЯГАЄ ЗАСТОСУВАННЮ

Відповідно до вимог пункту 5 частини 2 статті 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно статті 315 Цивільного процесуального кодексу України до фактів, що мають юридичне значення належить встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до пунктом 6 частини 1 статті 315 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Статтею 319 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

V. ОЦІНКА та МОТИВИ СУДУ

Заявник звернувся із даною заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу, а саме: Державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №020542 та ЖТ №076138.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду №5 від 31.03.1995 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Дослідивши належність, допустимість, достовірність кожного наявного в матеріалах справи доказу окремо, а також їх достатність і взаємозв`язок у сукупності, суд дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати доведеним факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу державного акту на право власності на земельну ділянку серії І-ЖТ №020542 від 23.11.2000 та державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №076138 від 18.08.2004, виданих на ім`я ОСОБА_1 , що посвідчують право власності на земельні ділянки, а тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 89, 258, 259, 265, 268, 273, 319, 354, 355 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЖТ №020542 від 23.11.2000року, виданого Забрідською сільською радою Черняхівського району Житомирської області на підставі рішення від 01.12.1998 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 0,4719 га. на території села Забріддя Черняхівського району Житомирської області для ведення особистого підсобного господарства.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ №076138 від 18.08.2004, виданого Черняхівською районною державною адміністрацією на підставі розпорядження від 18.03.2004 року №120 про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 2,63 га. на території Забрідської сільської ради Черняхівського району Житомирської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Рішення суду може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник:

ОСОБА_1 ,

ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,

РНОКПП НОМЕР_3

Заінтересована особа:

Житомирська районна державна адміністрація

адреса місцезнаходження: 10003, м.Житомир, вул. Лесі Українки, 1

Суддя Олег ЗБАРАЖСЬКИЙ